1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 1175 1176 1177 1178 1179 1180 1181 1182 1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 1220 1221 1222 1223 1224 1225 1226 1227 1228 1229 1230 1231 1232 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1239 1240 1241 1242 1243 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1259 1260 1261 1262 1263 1264 1265 1266 1267 1268 1269 1270 1271 1272 1273 1274 1275 1276 1277 1278 1279 1280 1281 1282 1283 1284 1285 1286 1287 1288 1289 1290 1291 1292 1293 1294 1295 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1312 1313 1314 1315 1316 1317 1318 1319 1320 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 1354 1355 1356 1357 1358 1359 1360 1361 1362 1363 1364 1365 1366 1367 1368 1369 1370 1371 1372 1373 1374 1375 1376 1377 1378 1379 1380 1381 1382 1383 1384 1385 1386 1387 1388 1389 1390 1391 1392 1393 1394 1395 1396 1397 1398 1399 1400 1401 1402 1403 1404 1405 1406 1407 1408 1409 1410 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1429 1430 1431 1432 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1439 1440 1441 1442 1443 1444 1445 1446 1447 1448 1449 1450 1451 1452 1453 1454 1455 1456 1457 1458 1459 1460 1461 1462 1463 1464 1465 1466 1467 1468 1469 1470 1471 1472 1473 1474 1475 1476 1477 1478 1479 1480 1481 1482 1483 1484 1485 1486 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 1497 1498 1499 1500 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1509 1510 1511 1512 1513 1514 1515 1516 1517 1518 1519 1520 1521 1522 1523 1524 1525 1526 1527 1528 1529 1530 1531 1532 1533 1534 1535 1536 1537 1538 1539 1540 1541 1542 1543 1544 1545 1546 1547 1548 1549 1550 1551 1552 1553 1554 1555 1556 1557 1558 1559 1560 1561 1562 1563 1564 1565 1566 1567 1568 1569 1570 1571 1572 1573 1574 1575 1576 1577 1578 1579 1580 1581 1582 1583 1584 1585 1586 1587 1588 1589 1590 1591 1592 1593 1594 1595 1596 1597 1598 1599 1600 1601 1602 1603 1604 1605 1606 1607 1608 1609 1610 1611 1612 1613 1614 1615 1616 1617 1618 1619 1620 1621 1622 1623 1624 1625 1626 1627 1628 1629 1630 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 1638 1639 1640 1641 1642 1643 1644 1645 1646 1647 1648 1649 1650 1651 1652 1653 1654 1655 1656 1657 1658 1659 1660 1661 1662 1663 1664 1665 1666 1667 1668 1669 1670 1671 1672 1673 1674 1675 1676 1677 1678 1679 1680 1681 1682 1683 1684 1685 1686 1687 1688 1689 1690 1691 1692 1693 1694 1695 1696 1697 1698 1699 1700 1701 1702 1703 1704 1705 1706 1707 1708 1709 1710 1711 1712 1713 1714 1715 1716 1717 1718 1719 1720 1721 1722 1723 1724 1725 1726 1727 1728 1729 1730 1731 1732 1733 1734 1735 1736 1737 1738 1739 1740 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 1748 1749 1750 1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760 1761 1762 1763 1764 1765 1766 1767 1768 1769 1770 1771 1772 1773 1774 1775 1776 1777 1778 1779 1780 1781 1782 1783 1784 1785 1786 1787 1788 1789 1790 1791 1792 1793 1794 1795 1796 1797 1798 1799 1800 1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039 2040 2041 2042 2043 2044 2045 2046 2047 2048 2049 2050 2051 2052 2053 2054 2055 2056 2057 2058 2059 2060 2061 2062 2063 2064 2065 2066 2067 2068 2069 2070 2071 2072 2073 2074 2075 2076 2077 2078 2079 2080 2081 2082 2083 2084 2085 2086 2087 2088 2089 2090 2091 2092 2093 2094 2095 2096 2097 2098 2099 2100 2101 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2108 2109 2110 2111 2112 2113 2114 2115 2116 2117 2118 2119 2120 2121 2122 2123 2124 2125 2126 2127 2128 2129 2130 2131 2132 2133 2134 2135 2136 2137 2138 2139 2140 2141 2142 2143 2144 2145 2146 2147 2148 2149 2150 2151 2152 2153 2154 2155 2156 2157 2158 2159 2160 2161 2162 2163 2164 2165 2166 2167 2168 2169 2170 2171 2172 2173 2174 2175 2176 2177 2178 2179 2180 2181 2182 2183 2184 2185 2186 2187 2188 2189 2190 2191 2192 2193 2194 2195 2196 2197 2198 2199 2200 2201 2202 2203 2204 2205 2206 2207 2208 2209 2210 2211 2212 2213 2214 2215 2216 2217 2218 2219 2220 2221 2222 2223 2224 2225 2226 2227 2228 2229 2230 2231 2232 2233 2234 2235 2236 2237 2238 2239 2240 2241 2242 2243 2244 2245 2246 2247 2248 2249 2250 2251 2252 2253 2254 2255 2256 2257 2258 2259 2260 2261 2262 2263 2264 2265 2266 2267 2268 2269 2270 2271 2272 2273 2274 2275 2276 2277 2278 2279 2280 2281 2282 2283 2284 2285 2286 2287 2288 2289 2290 2291 2292 2293 2294 2295 2296 2297 2298 2299 2300 2301 2302 2303 2304 2305 2306 2307 2308 2309 2310 2311 2312 2313 2314 2315 2316 2317 2318 2319 2320 2321 2322 2323 2324 2325 2326 2327 2328 2329 2330 2331 2332 2333 2334 2335 2336 2337 2338 2339 2340 2341 2342 2343 2344 2345 2346 2347 2348 2349 2350 2351 2352 2353 2354 2355 2356 2357 2358 2359 2360 2361 2362 2363 2364 2365 2366 2367 2368 2369 2370 2371 2372 2373 2374 2375 2376 2377 2378 2379 2380 2381 2382 2383 2384 2385 2386 2387 2388 2389 2390 2391 2392 2393 2394 2395 2396 2397 2398 2399 2400 2401 2402 2403 2404 2405 2406 2407 2408 2409 2410 2411 2412 2413 2414 2415 2416 2417 2418 2419 2420 2421 2422 2423 2424 2425 2426 2427 2428 2429 2430 2431 2432 2433 2434 2435 2436 2437 2438 2439 2440 2441 2442 2443 2444 2445 2446 2447 2448 2449 2450 2451 2452 2453 2454 2455 2456 2457 2458 2459 2460 2461 2462 2463 2464 2465 2466 2467 2468 2469 2470 2471 2472 2473 2474 2475 2476 2477 2478 2479 2480 2481 2482 2483 2484 2485 2486 2487 2488 2489 2490 2491 2492 2493 2494 2495 2496 2497 2498 2499 2500 2501 2502 2503 2504 2505 2506 2507 2508 2509 2510 2511 2512 2513 2514 2515 2516 2517 2518 2519 2520 2521 2522 2523 2524 2525 2526 2527 2528 2529 2530 2531 2532 2533 2534 2535 2536 2537 2538 2539 2540 2541 2542 2543 2544 2545 2546 2547 2548 2549 2550 2551 2552 2553 2554 2555 2556 2557 2558 2559 2560 2561 2562 2563 2564 2565 2566 2567 2568 2569 2570 2571 2572 2573 2574 2575 2576 2577 2578 2579 2580 2581 2582 2583 2584 2585 2586 2587 2588 2589 2590 2591 2592 2593 2594 2595 2596 2597 2598 2599 2600 2601 2602 2603 2604 2605 2606 2607 2608 2609 2610 2611 2612 2613 2614 2615 2616 2617 2618 2619 2620 2621 2622 2623 2624 2625 2626 2627 2628 2629 2630 2631 2632 2633 2634 2635 2636 2637 2638 2639 2640 2641 2642 2643 2644 2645 2646 2647 2648 2649 2650 2651 2652 2653 2654 2655 2656 2657 2658 2659 2660 2661 2662 2663 2664 2665 2666 2667 2668 2669 2670 2671 2672 2673 2674 2675 2676 2677 2678 2679 2680 2681 2682 2683 2684 2685 2686 2687 2688 2689 2690 2691 2692 2693 2694 2695 2696 2697 2698 2699 2700 2701 2702 2703 2704 2705 2706 2707 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2716 2717 2718 2719 2720 2721 2722 2723 2724 2725 2726 2727 2728 2729 2730 2731 2732 2733 2734 2735 2736 2737 2738 2739 2740 2741 2742 2743 2744 2745 2746 2747 2748 2749 2750 2751 2752 2753 2754 2755 2756 2757 2758 2759 2760 2761 2762 2763 2764 2765 2766 2767 2768 2769 2770 2771 2772 2773 2774 2775 2776 2777 2778 2779 2780 2781 2782 2783 2784 2785 2786 2787 2788 2789 2790 2791 2792 2793 2794 2795 2796 2797 2798 2799 2800 2801 2802 2803 2804 2805 2806 2807 2808 2809 2810 2811 2812 2813 2814 2815 2816 2817 2818 2819 2820 2821 2822 2823 2824 2825 2826 2827 2828 2829 2830 2831 2832 2833 2834 2835 2836 2837 2838 2839 2840 2841 2842 2843 2844 2845 2846 2847 2848 2849 2850 2851 2852 2853 2854 2855 2856 2857 2858 2859 2860 2861 2862 2863 2864 2865 2866 2867 2868 2869 2870 2871 2872 2873 2874 2875 2876 2877 2878 2879 2880 2881 2882 2883 2884 2885 2886 2887 2888 2889 2890 2891 2892 2893 2894 2895 2896 2897 2898 2899 2900 2901 2902 2903 2904 2905 2906 2907 2908 2909 2910 2911 2912 2913 2914 2915 2916 2917 2918 2919 2920 2921 2922 2923 2924 2925 2926 2927 2928 2929 2930 2931 2932 2933 2934 2935 2936 2937 2938 2939 2940 2941 2942 2943 2944 2945 2946 2947 2948 2949 2950 2951 2952 2953 2954 2955 2956 2957 2958 2959 2960 2961 2962 2963 2964 2965 2966 2967 2968 2969 2970 2971 2972 2973 2974 2975 2976 2977 2978 2979 2980 2981 2982 2983 2984 2985 2986 2987 2988 2989 2990 2991 2992 2993 2994 2995 2996 2997 2998 2999 3000 3001 3002 3003 3004 3005 3006 3007 3008 3009 3010 3011 3012 3013 3014 3015 3016 3017 3018 3019 3020 3021 3022 3023 3024 3025 3026 3027 3028 3029 3030 3031 3032 3033 3034 3035 3036 3037 3038 3039 3040 3041 3042 3043 3044 3045 3046 3047 3048 3049 3050 3051 3052 3053 3054 3055 3056 3057 3058 3059 3060 3061 3062 3063 3064 3065 3066 3067 3068 3069 3070 3071 3072 3073 3074 3075 3076 3077 3078 3079 3080 3081 3082 3083 3084 3085 3086 3087 3088 3089 3090 3091 3092 3093 3094 3095 3096 3097 3098 3099 3100 3101 3102 3103 3104 3105 3106 3107 3108 3109 3110 3111 3112 3113 3114 3115 3116 3117 3118 3119 3120 3121 3122 3123 3124 3125 3126 3127 3128 3129 3130 3131 3132 3133 3134 3135 3136 3137 3138 3139 3140 3141 3142 3143 3144 3145 3146 3147 3148 3149 3150 3151 3152 3153 3154 3155 3156 3157 3158 3159 3160 3161 3162 3163 3164 3165 3166 3167 3168 3169 3170 3171 3172 3173 3174 3175 3176 3177 3178 3179 3180 3181 3182 3183 3184 3185 3186 3187 3188 3189 3190 3191 3192 3193 3194 3195 3196 3197 3198 3199 3200 3201 3202 3203 3204 3205 3206 3207 3208 3209 3210 3211 3212 3213 3214 3215 3216 3217 3218 3219 3220 3221 3222 3223 3224 3225 3226 3227 3228 3229 3230 3231 3232 3233 3234 3235 3236 3237 3238 3239 3240 3241 3242 3243 3244 3245 3246 3247 3248 3249 3250 3251 3252 3253 3254 3255 3256 3257 3258 3259 3260 3261 3262 3263 3264 3265 3266 3267 3268 3269 3270 3271 3272 3273 3274 3275 3276 3277 3278 3279 3280 3281 3282 3283 3284 3285 3286 3287 3288 3289 3290 3291 3292 3293 3294 3295 3296 3297 3298 3299 3300 3301 3302 3303 3304 3305 3306 3307 3308 3309 3310 3311 3312 3313 3314 3315 3316 3317 3318 3319 3320 3321 3322 3323 3324 3325 3326 3327 3328 3329 3330 3331 3332 3333 3334 3335 3336 3337 3338 3339 3340 3341 3342 3343 3344 3345 3346 3347 3348 3349 3350 3351 3352 3353 3354 3355 3356 3357 3358 3359 3360 3361 3362 3363 3364 3365 3366 3367 3368 3369 3370 3371 3372 3373 3374 3375 3376 3377 3378 3379 3380 3381 3382 3383 3384 3385 3386 3387 3388 3389 3390 3391 3392 3393 3394 3395 3396 3397 3398 3399 3400 3401 3402 3403 3404 3405 3406 3407 3408 3409 3410 3411 3412 3413 3414 3415 3416 3417 3418 3419 3420 3421 3422 3423 3424 3425 3426 3427 3428 3429 3430 3431 3432 3433 3434 3435 3436 3437 3438 3439 3440 3441 3442 3443 3444 3445 3446 3447 3448 3449 3450 3451 3452 3453 3454 3455 3456 3457 3458 3459 3460 3461 3462 3463 3464 3465 3466 3467 3468 3469 3470 3471 3472 3473 3474 3475 3476 3477 3478 3479 3480 3481 3482 3483 3484 3485 3486 3487 3488 3489 3490 3491 3492 3493 3494 3495 3496 3497 3498 3499 3500 3501 3502 3503 3504 3505 3506 3507 3508 3509 3510 3511 3512 3513 3514 3515 3516 3517 3518 3519 3520 3521 3522 3523 3524 3525 3526 3527 3528 3529 3530 3531 3532 3533 3534 3535 3536 3537 3538 3539 3540 3541 3542 3543 3544 3545 3546 3547 3548 3549 3550 3551 3552 3553 3554 3555 3556 3557 3558 3559 3560 3561 3562 3563 3564 3565 3566 3567 3568 3569 3570 3571 3572 3573 3574 3575 3576 3577 3578 3579 3580 3581 3582 3583 3584 3585 3586 3587 3588 3589 3590 3591 3592 3593 3594 3595 3596 3597 3598 3599 3600 3601 3602 3603 3604 3605 3606 3607 3608 3609 3610 3611 3612 3613 3614 3615 3616 3617 3618 3619 3620 3621 3622 3623 3624 3625 3626 3627 3628 3629 3630 3631 3632 3633 3634 3635 3636 3637 3638 3639 3640 3641 3642 3643 3644 3645 3646 3647 3648 3649 3650 3651 3652 3653 3654 3655 3656 3657 3658 3659 3660 3661 3662 3663 3664 3665 3666 3667 3668 3669 3670 3671 3672 3673 3674 3675 3676 3677 3678 3679 3680 3681 3682 3683 3684 3685 3686 3687 3688 3689 3690 3691 3692 3693 3694 3695 3696 3697 3698 3699 3700 3701 3702 3703 3704 3705 3706 3707 3708 3709 3710 3711 3712 3713 3714 3715 3716 3717 3718 3719 3720 3721 3722 3723 3724 3725 3726 3727 3728 3729 3730 3731 3732 3733 3734 3735 3736 3737 3738 3739 3740 3741 3742 3743 3744 3745 3746 3747 3748 3749 3750 3751 3752 3753 3754 3755 3756 3757 3758 3759 3760 3761 3762 3763 3764 3765 3766 3767 3768 3769 3770 3771 3772 3773 3774 3775 3776 3777 3778 3779 3780 3781 3782 3783 3784 3785 3786 3787 3788 3789 3790 3791 3792 3793 3794 3795 3796 3797 3798 3799 3800 3801 3802 3803 3804 3805 3806 3807 3808 3809 3810 3811 3812 3813 3814 3815 3816 3817 3818 3819 3820 3821 3822 3823 3824 3825 3826 3827 3828 3829 3830 3831 3832 3833 3834 3835 3836 3837 3838 3839 3840 3841 3842 3843 3844 3845 3846 3847 3848 3849 3850 3851 3852 3853 3854 3855 3856 3857 3858 3859 3860 3861 3862 3863 3864 3865 3866 3867 3868 3869 3870 3871 3872 3873 3874 3875 3876 3877 3878 3879 3880 3881 3882 3883 3884 3885 3886 3887 3888 3889 3890 3891 3892 3893 3894 3895 3896 3897 3898 3899 3900 3901 3902 3903 3904 3905 3906 3907 3908 3909 3910 3911 3912 3913 3914 3915 3916 3917 3918 3919 3920 3921 3922 3923 3924 3925 3926 3927 3928 3929 3930 3931 3932 3933 3934 3935 3936 3937 3938 3939 3940 3941 3942 3943 3944 3945 3946 3947 3948 3949 3950 3951 3952 3953 3954 3955 3956 3957 3958 3959 3960 3961 3962 3963 3964 3965 3966 3967 3968 3969 3970 3971 3972 3973 3974 3975 3976 3977 3978 3979 3980 3981 3982 3983 3984 3985 3986 3987 3988 3989 3990 3991 3992 3993 3994 3995 3996 3997 3998 3999 4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007 4008 4009 4010 4011 4012 4013 4014 4015 4016 4017 4018 4019 4020 4021 4022 4023 4024 4025 4026 4027 4028 4029 4030 4031 4032 4033 4034 4035 4036 4037 4038 4039 4040 4041 4042 4043 4044 4045 4046 4047 4048 4049 4050 4051 4052 4053 4054 4055 4056 4057 4058 4059 4060 4061 4062 4063 4064 4065 4066 4067 4068 4069 4070 4071 4072 4073 4074 4075 4076 4077 4078 4079 4080 4081 4082 4083 4084 4085 4086 4087 4088 4089 4090 4091 4092 4093 4094 4095 4096 4097 4098 4099 4100 4101 4102 4103 4104 4105 4106 4107 4108 4109 4110 4111 4112 4113 4114 4115 4116 4117 4118 4119 4120 4121 4122 4123 4124 4125 4126 4127 4128 4129 4130 4131 4132 4133 4134 4135 4136 4137 4138 4139 4140 4141 4142 4143 4144 4145 4146 4147 4148 4149 4150 4151 4152 4153 4154 4155 4156 4157 4158 4159 4160 4161 4162 4163 4164 4165 4166 4167 4168 4169 4170 4171 4172 4173 4174 4175 4176 4177 4178 4179 4180 4181 4182 4183 4184 4185 4186 4187 4188 4189 4190 4191 4192 4193 4194 4195 4196 4197 4198 4199 4200 4201 4202 4203 4204 4205 4206 4207 4208 4209 4210 4211 4212 4213 4214 4215 4216 4217 4218 4219 4220 4221 4222 4223 4224 4225 4226 4227 4228 4229 4230 4231 4232 4233 4234 4235 4236 4237 4238 4239 4240 4241 4242 4243 4244 4245 4246 4247 4248 4249 4250 4251 4252 4253 4254 4255 4256 4257 4258 4259 4260 4261 4262 4263 4264 4265 4266 4267 4268 4269 4270 4271 4272 4273 4274 4275 4276 4277 4278 4279 4280 4281 4282 4283 4284 4285 4286 4287 4288 4289 4290 4291 4292 4293 4294 4295 4296 4297 4298 4299 4300 4301 4302 4303 4304 4305 4306 4307 4308 4309 4310 4311 4312 4313 4314 4315 4316 4317 4318 4319 4320 4321 4322 4323 4324 4325 4326 4327 4328 4329 4330 4331 4332 4333 4334 4335 4336 4337 4338 4339 4340 4341 4342 4343 4344 4345 4346 4347 4348 4349 4350 4351 4352 4353 4354 4355 4356 4357 4358 4359 4360 4361 4362 4363 4364 4365 4366 4367 4368 4369 4370 4371 4372 4373 4374 4375 4376 4377 4378 4379 4380 4381 4382 4383 4384 4385 4386 4387 4388 4389 4390 4391 4392 4393 4394 4395 4396 4397 4398 4399 4400 4401 4402 4403 4404 4405 4406 4407 4408 4409 4410 4411 4412 4413 4414 4415 4416 4417 4418 4419 4420 4421 4422 4423 4424 4425 4426 4427 4428 4429 4430 4431 4432 4433 4434 4435 4436 4437 4438 4439 4440 4441 4442 4443 4444 4445 4446 4447 4448 4449 4450 4451 4452 4453 4454 4455 4456 4457 4458 4459 4460 4461 4462 4463 4464 4465 4466 4467 4468 4469 4470 4471 4472 4473 4474 4475 4476 4477 4478 4479 4480 4481 4482 4483 4484 4485 4486 4487 4488 4489 4490 4491 4492 4493 4494 4495 4496 4497 4498 4499 4500 4501 4502 4503 4504 4505 4506 4507 4508 4509 4510 4511 4512 4513 4514 4515 4516 4517 4518 4519 4520 4521 4522 4523 4524 4525 4526 4527 4528 4529 4530 4531 4532 4533 4534 4535 4536 4537 4538 4539 4540 4541 4542 4543 4544 4545 4546 4547 4548 4549 4550 4551 4552 4553 4554 4555 4556 4557 4558 4559 4560 4561 4562 4563 4564 4565 4566 4567 4568 4569 4570 4571 4572 4573 4574 4575 4576 4577 4578 4579 4580 4581 4582 4583 4584 4585 4586 4587 4588 4589 4590 4591 4592 4593 4594 4595 4596 4597 4598 4599 4600 4601 4602 4603 4604 4605 4606 4607 4608 4609 4610 4611 4612 4613 4614 4615 4616 4617 4618 4619 4620 4621 4622 4623 4624 4625 4626 4627 4628 4629 4630 4631 4632 4633 4634 4635 4636 4637 4638 4639 4640 4641 4642 4643 4644 4645 4646 4647 4648 4649 4650 4651 4652 4653 4654 4655 4656 4657 4658 4659 4660 4661 4662 4663 4664 4665 4666 4667 4668 4669 4670 4671 4672 4673 4674 4675 4676 4677 4678 4679 4680 4681 4682 4683 4684 4685 4686 4687 4688 4689 4690 4691 4692 4693 4694 4695 4696 4697 4698 4699 4700 4701 4702 4703 4704 4705 4706 4707 4708 4709 4710 4711 4712 4713 4714 4715 4716 4717 4718 4719 4720 4721 4722 4723 4724 4725 4726 4727 4728 4729 4730 4731 4732 4733 4734 4735 4736 4737 4738 4739 4740 4741 4742 4743 4744 4745 4746 4747 4748 4749 4750 4751 4752 4753 4754 4755 4756 4757 4758 4759 4760 4761 4762 4763 4764 4765 4766 4767 4768 4769 4770 4771 4772 4773 4774 4775 4776 4777 4778 4779 4780 4781 4782 4783 4784 4785 4786 4787 4788 4789 4790 4791 4792 4793 4794 4795 4796 4797 4798 4799 4800 4801 4802 4803 4804 4805 4806 4807 4808 4809 4810 4811 4812 4813 4814 4815 4816 4817 4818 4819 4820 4821 4822 4823 4824 4825 4826 4827 4828 4829 4830 4831 4832 4833 4834 4835 4836 4837 4838 4839 4840 4841 4842 4843 4844 4845 4846 4847 4848 4849 4850 4851 4852 4853 4854 4855 4856 4857 4858 4859 4860 4861 4862 4863 4864 4865 4866 4867 4868 4869 4870 4871 4872 4873 4874 4875 4876 4877 4878 4879 4880 4881 4882 4883 4884 4885 4886 4887 4888 4889 4890 4891 4892 4893 4894 4895 4896 4897 4898 4899 4900 4901 4902 4903 4904 4905 4906 4907 4908 4909 4910 4911 4912 4913 4914 4915 4916 4917 4918 4919 4920 4921 4922 4923 4924 4925 4926 4927 4928 4929 4930 4931 4932 4933 4934 4935 4936 4937 4938 4939 4940 4941 4942 4943 4944 4945 4946 4947 4948 4949 4950 4951 4952 4953 4954 4955 4956 4957 4958 4959 4960 4961 4962 4963 4964 4965 4966 4967 4968 4969 4970 4971 4972 4973 4974 4975 4976 4977 4978 4979 4980 4981 4982 4983 4984 4985 4986 4987 4988 4989 4990 4991 4992 4993 4994 4995 4996 4997 4998 4999 5000 5001 5002 5003 5004 5005 5006 5007 5008 5009 5010 5011 5012 5013 5014 5015 5016 5017 5018 5019 5020 5021 5022 5023 5024 5025 5026 5027 5028 5029 5030 5031 5032 5033 5034 5035 5036 5037 5038 5039 5040 5041 5042 5043 5044 5045 5046 5047 5048 5049 5050 5051 5052 5053 5054 5055 5056 5057 5058 5059 5060 5061 5062 5063 5064 5065 5066 5067 5068 5069 5070 5071 5072 5073 5074 5075 5076 5077 5078 5079 5080 5081 5082 5083 5084 5085 5086 5087 5088 5089 5090 5091 5092 5093 5094 5095 5096 5097 5098 5099 5100 5101 5102 5103 5104 5105 5106 5107 5108 5109 5110 5111 5112 5113 5114 5115 5116 5117 5118 5119 5120 5121 5122 5123 5124 5125 5126 5127 5128 5129 5130 5131 5132 5133 5134 5135 5136 5137 5138 5139 5140 5141 5142 5143 5144 5145 5146 5147 5148 5149 5150 5151 5152 5153 5154 5155 5156 5157 5158 5159 5160 5161 5162 5163 5164 5165 5166 5167 5168 5169 5170 5171 5172 5173 5174 5175 5176 5177 5178 5179 5180 5181 5182 5183 5184 5185 5186 5187 5188 5189 5190 5191 5192 5193 5194 5195 5196 5197 5198 5199 5200 5201 5202 5203 5204 5205 5206 5207 5208 5209 5210 5211 5212 5213 5214 5215 5216 5217 5218 5219 5220 5221 5222 5223 5224 5225 5226 5227 5228 5229 5230 5231 5232 5233 5234 5235 5236 5237 5238 5239 5240 5241 5242 5243 5244 5245 5246 5247 5248 5249 5250 5251 5252 5253 5254 5255 5256 5257 5258 5259 5260 5261 5262 5263 5264 5265 5266 5267 5268 5269 5270 5271 5272 5273 5274 5275 5276 5277 5278 5279 5280 5281 5282 5283 5284 5285 5286 5287 5288 5289 5290 5291 5292 5293 5294 5295 5296 5297 5298 5299 5300 5301 5302 5303 5304 5305 5306 5307 5308 5309 5310 5311 5312 5313 5314 5315 5316 5317 5318 5319 5320 5321 5322 5323 5324 5325 5326 5327 5328 5329 5330 5331 5332 5333 5334 5335 5336 5337 5338 5339 5340 5341 5342 5343 5344 5345 5346 5347 5348 5349 5350 5351 5352 5353 5354 5355 5356 5357 5358 5359 5360 5361 5362 5363 5364 5365 5366 5367 5368 5369 5370 5371 5372 5373 5374 5375 5376 5377 5378 5379 5380 5381 5382 5383 5384 5385 5386 5387 5388 5389 5390 5391 5392 5393 5394 5395 5396 5397 5398 5399 5400 5401 5402 5403 5404 5405 5406 5407 5408 5409 5410 5411 5412 5413 5414 5415 5416 5417 5418 5419 5420 5421 5422 5423 5424 5425 5426 5427 5428 5429 5430 5431 5432 5433 5434 5435 5436 5437 5438 5439 5440 5441 5442 5443 5444 5445 5446 5447 5448 5449 5450 5451 5452 5453 5454 5455 5456 5457 5458 5459 5460 5461 5462 5463 5464 5465 5466 5467 5468 5469 5470 5471 5472 5473 5474 5475 5476 5477 5478 5479 5480 5481 5482 5483 5484 5485 5486 5487 5488 5489 5490 5491 5492 5493 5494 5495 5496 5497 5498 5499 5500 5501 5502 5503 5504 5505 5506 5507 5508 5509 5510 5511 5512 5513 5514 5515 5516 5517 5518 5519 5520 5521 5522 5523 5524 5525 5526 5527 5528 5529 5530 5531 5532 5533 5534 5535 5536 5537 5538 5539 5540 5541 5542 5543 5544 5545 5546 5547 5548 5549 5550 5551 5552 5553 5554 5555 5556 5557 5558 5559 5560 5561 5562 5563 5564 5565 5566 5567 5568 5569 5570 5571 5572 5573 5574 5575 5576 5577 5578 5579 5580 5581 5582 5583 5584 5585 5586 5587 5588 5589 5590 5591 5592 5593 5594 5595 5596 5597 5598 5599 5600 5601 5602 5603 5604 5605 5606 5607 5608 5609 5610 5611 5612 5613 5614 5615 5616 5617 5618 5619 5620 5621 5622 5623 5624 5625 5626 5627 5628 5629 5630 5631 5632 5633 5634 5635 5636 5637 5638 5639 5640 5641 5642 5643 5644 5645 5646 5647 5648 5649 5650 5651 5652 5653 5654 5655 5656 5657 5658 5659 5660 5661 5662 5663 5664 5665 5666 5667 5668 5669 5670 5671 5672 5673 5674 5675 5676 5677 5678 5679 5680 5681 5682 5683 5684 5685 5686 5687 5688 5689 5690 5691 5692 5693 5694 5695 5696 5697 5698 5699 5700 5701 5702 5703 5704 5705 5706 5707 5708 5709 5710 5711 5712 5713 5714 5715 5716 5717 5718 5719 5720 5721 5722 5723 5724 5725 5726 5727 5728 5729 5730 5731 5732 5733 5734 5735 5736 5737 5738 5739 5740 5741 5742 5743 5744 5745 5746 5747 5748 5749 5750 5751 5752 5753 5754 5755 5756 5757 5758 5759 5760 5761 5762 5763 5764 5765 5766 5767 5768 5769 5770 5771 5772 5773 5774 5775 5776 5777 5778 5779 5780 5781 5782 5783 5784 5785 5786 5787 5788 5789 5790 5791 5792 5793 5794 5795 5796 5797 5798 5799 5800 5801 5802 5803 5804 5805 5806 5807 5808 5809 5810 5811 5812 5813 5814 5815 5816 5817 5818 5819 5820 5821 5822 5823 5824 5825 5826 5827 5828 5829 5830 5831 5832 5833 5834 5835 5836 5837 5838 5839 5840 5841 5842 5843 5844 5845 5846 5847 5848 5849 5850 5851 5852 5853 5854 5855 5856 5857 5858 5859 5860 5861 5862 5863 5864 5865 5866 5867 5868 5869 5870 5871 5872 5873 5874 5875 5876 5877 5878 5879 5880 5881 5882 5883 5884 5885 5886 5887 5888 5889 5890 5891 5892 5893 5894 5895 5896 5897 5898 5899 5900 5901 5902 5903 5904 5905 5906 5907 5908 5909 5910 5911 5912 5913 5914 5915 5916 5917 5918 5919 5920 5921 5922 5923 5924 5925 5926 5927 5928 5929 5930 5931 5932 5933 5934 5935 5936 5937 5938 5939 5940 5941 5942 5943 5944 5945 5946 5947 5948 5949 5950 5951 5952 5953 5954 5955 5956 5957 5958 5959 5960 5961 5962 5963 5964 5965 5966 5967 5968 5969 5970 5971 5972 5973 5974 5975 5976 5977 5978 5979 5980 5981 5982 5983 5984 5985 5986 5987 5988 5989 5990 5991 5992 5993 5994 5995 5996 5997 5998 5999 6000 6001 6002 6003 6004 6005 6006 6007 6008 6009 6010 6011 6012 6013 6014 6015 6016 6017 6018 6019 6020 6021 6022 6023 6024 6025 6026 6027 6028 6029 6030 6031 6032 6033 6034 6035 6036 6037 6038 6039 6040 6041 6042 6043 6044 6045 6046 6047 6048 6049 6050 6051 6052 6053 6054 6055 6056 6057 6058 6059 6060 6061 6062 6063 6064 6065 6066 6067 6068 6069 6070 6071 6072 6073 6074 6075 6076 6077 6078 6079 6080 6081 6082 6083 6084 6085 6086 6087 6088 6089 6090 6091 6092 6093 6094 6095 6096 6097 6098 6099 6100 6101 6102 6103 6104 6105 6106 6107 6108 6109 6110 6111 6112 6113 6114 6115 6116 6117 6118 6119 6120 6121 6122 6123 6124 6125 6126 6127 6128 6129 6130 6131 6132 6133 6134 6135 6136 6137 6138 6139 6140 6141 6142 6143 6144 6145 6146 6147 6148 6149 6150 6151 6152 6153 6154 6155 6156 6157 6158 6159 6160 6161 6162 6163 6164 6165 6166 6167 6168 6169 6170 6171 6172 6173 6174 6175 6176 6177 6178 6179 6180 6181 6182 6183 6184 6185 6186 6187 6188 6189 6190 6191 6192 6193 6194 6195 6196 6197 6198 6199 6200 6201 6202 6203 6204 6205 6206 6207 6208 6209 6210 6211 6212 6213 6214 6215 6216 6217 6218 6219 6220 6221 6222 6223 6224 6225 6226 6227 6228 6229 6230 6231 6232 6233 6234 6235 6236 6237 6238 6239 6240 6241 6242 6243 6244 6245 6246 6247 6248 6249 6250 6251 6252 6253 6254 6255 6256 6257 6258 6259 6260 6261 6262 6263 6264 6265 6266 6267 6268 6269 6270 6271 6272 6273 6274 6275 6276 6277 6278 6279 6280 6281 6282 6283 6284 6285 6286 6287 6288 6289 6290 6291 6292 6293 6294 6295 6296 6297 6298 6299 6300 6301 6302 6303 6304 6305 6306 6307 6308 6309 6310 6311 6312 6313 6314 6315 6316 6317 6318 6319 6320 6321 6322 6323 6324 6325 6326 6327 6328 6329 6330 6331 6332 6333 6334 6335 6336 6337 6338 6339 6340 6341 6342 6343 6344 6345 6346 6347 6348 6349 6350 6351 6352 6353 6354 6355 6356 6357 6358 6359 6360 6361 6362 6363 6364 6365 6366 6367 6368 6369 6370 6371 6372 6373 6374 6375 6376 6377 6378 6379 6380 6381 6382 6383 6384 6385 6386 6387 6388 6389 6390 6391 6392 6393 6394 6395 6396 6397 6398 6399 6400 6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6409 6410 6411 6412
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="gd_GB" sourcelanguage="en">
<context>
<name></name>
<message>
<source>Selected card deck style "%1" seems to be outdated.
The current PokerTH card deck style version is "%2", but this style has version "%3" set.
Please contact the card deck style builder %4.</source>
<translation type="obsolete">Tha stoidhle a' phaca chairt "%1" a thagh thu ro shean a rèir coltais.
Is "%2" an tionndadh làithreach aig an stoidhle paca aig PokerTH, ach tha tionndadh "%3" suidhichte airson an stoidhle seo.
Feuch an cuir thu fios dha neach-togail %4 stoidhle a' phaca.</translation>
</message>
<message>
<source>Selected card deck style "%1" seems to be incomplete or defective.
The value(s) of "%2" is/are missing.
Please contact the card deck style builder %3.</source>
<translation type="obsolete">Tha stoidhle a' phaca chairt "%1" a thagh thu neo-iomlan no briste.
Tha an luach/na luachan aig "%2" a dhìth.
Feuch an cuir thu fios dha neach-togail %3 stoidhle a' phaca.</translation>
</message>
<message>
<source>Selected card deck style "%1" seems to be incomplete or defective.
The card picture(s) "%2" is/are not available.
Please contact the card deck style builder %3.</source>
<translation type="obsolete">Tha stoidhle a' phaca chairt "%1" a thagh thu neo-iomlan no briste.
Tha dealbh(an) na cairte "%2" a dhìth.
Feuch an cuir thu fios dha neach-togail %3 stoidhle a' phaca.</translation>
</message>
<message>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">- Poker engine for the popular &quot;Texas Hold'em&quot; Poker</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">- Singleplayer games with up to 9 computer-opponents</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">- Multiplayer network games<br />- Internet online games<br />- Changeable gui with online style gallery<br />- </span><a href="http://online-ranking.pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0057ae;">Online ranking website</span></a><span style=" font-size:8pt;"> with result tables</span></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">© 2006-2011, Felix Hammer, Florian Thauer, Lothar May</span></p></td></tr></table></body></html></source>
<translation type="obsolete"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">- Einnsean poker airson &quot;Texas Hold'em&quot; Poker mòr-chòrdte</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">- Geamannan aon-chluicheadair le suas gu 9 co-fharpaisichean coimpiutair</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">- Geamannan lìonraidh ioma-chluicheadair<br />- Geamannan air an eadar-lìon<br />- Eadar-aghaidh a ghabhas atharrachadh le gailearaidh dhe stoidhlichean air loidhne<br />- </span><a href="http://online-ranking.pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0057ae;">Làrach-lìn rangachaidh</span></a><span style=" font-size:8pt;"> le clàraichean nan toraidhean</span></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">© 2006-2011, Felix Hammer, Florian Thauer, Lothar May</span></p></td></tr></table></body></html></translation>
</message>
<message>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Project page: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;"> </span><a href="http://www.pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">IRC: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;"> #pokerth (irc.freenode.net)</span></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Authors: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;"> Felix Hammer (</span><a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, gui graphics editing, linux package</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;"> Florian Thauer (</span><a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;"> - initial idea, basic architecture, engine development</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;"> Lothar May (</span><a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;"> - basic architecture, network development, windows package, MacOS package</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;"> Oskar Lindqvist (</span><a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;"> - initial gui graphics design</span></p></td></tr></table></body></html></source>
<translation type="obsolete"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Duilleag a' phròiseict: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;"> </span><a href="http://www.pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">IRC: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;"> #pokerth (irc.freenode.net)</span></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Ùghdaran: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;"> Felix Hammer (</span><a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;"> - beachd tòiseachaidh, dealbhadh bunasach, prògramachadh na h-eadar-aghaidh, deasachadh grafaigeachd na h-eadar-aghaidh, pacaid linux</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;"> Florian Thauer (</span><a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;"> - beachd tòiseachaidh, dealbhadh bunasach, leasachadh an einnsein</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;"> Lothar May (</span><a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;"> - dealbhadh bunasach, leasachadh lìonraidh, pacaid windows, pacaid MacOS</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;"> Oskar Lindqvist (</span><a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;"> - a' chiad dealbhachadh grafaigeachd na h-eadar-aghaidh</span></p></td></tr></table></body></html></translation>
</message>
<message>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">- Poker engine for the popular &quot;Texas Hold'em&quot; Poker</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">- Singleplayer games with up to 9 computer-opponents</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">- Multiplayer network games<br />- Internet online games<br />- Changeable gui with online style gallery<br />- </span><a href="http://online-ranking.pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0057ae;">Online ranking website</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> with result tables</span></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">© 2006-2011, Felix Hammer, Florian Thauer, Lothar May</span></p></td></tr></table></body></html></source>
<translation type="obsolete"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">- Einnsean poker airson &quot;Texas Hold'em&quot; Poker mòr-chòrdte</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">- Geamannan aon-chluicheadair le suas gu 9 co-fharpaisichean coimpiutair</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">- Geamannan lìonraidh ioma-chluicheadair<br />- Geamannan air an eadar-lìon<br />- Eadar-aghaidh a ghabhas atharrachadh le gailearaidh dhe stoidhlichean air loidhne<br />- </span><a href="http://online-ranking.pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0057ae;">Làrach-lìn rangachaidh</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> le clàraichean nan toraidhean</span></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">© 2006-2011, Felix Hammer, Florian Thauer, Lothar May</span></p></td></tr></table></body></html></translation>
</message>
<message>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">Project page: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> </span><a href="http://www.pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">IRC: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> #pokerth (irc.freenode.net)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">Authors: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> Felix Hammer (</span><a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, gui graphics editing, linux package</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> Florian Thauer (</span><a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - initial idea, basic architecture, engine development</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> Lothar May (</span><a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - basic architecture, network development, windows package, MacOS package</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> Oskar Lindqvist (</span><a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - initial gui graphics design</span></p></td></tr></table></body></html></source>
<translation type="obsolete"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">Project page: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> </span><a href="http://www.pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">IRC: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> #pokerth (irc.freenode.net)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">Ùghdaran: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> Felix Hammer (</span><a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - beachd tòiseachaidh, dealbhadh bunasach, prògramachadh na h-eadar-aghaidh, deasachadh grafaigeachd na h-eadar-aghaidh, pacaid linux</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> Florian Thauer (</span><a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - beachd tòiseachaidh, dealbhadh bunasach, leasachadh an einnsein</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> Lothar May (</span><a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - - dealbhadh bunasach, leasachadh lìonraidh, pacaid windows, pacaid MacOS</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> Oskar Lindqvist (</span><a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - a' chiad dealbhachadh grafaigeachd na h-eadar-aghaidh</span></p></td></tr></table></body></html></translation>
</message>
<message>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></td></tr></table></body></html></source>
<translation type="obsolete"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></td></tr></table></body></html></translation>
</message>
<message>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;"> - </span><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">for different popular avatar picture resources</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - for people avatar pictures</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">ZeiZei</span><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - for &quot;misc&quot; avatar pictures</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - for different gpl licensed sounds</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">doc_dos</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - for self recorded chip sounds</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">thiger, dunkanx, BerndA, coldz</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - for different patches</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">kraut</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - for internet-game-server hosting and administration</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">danuxi</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - for startwindow background gfx and danuxi1 table background</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">heyn</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - for moderating forum and organise bugtracker and feature requests</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">texas_outlaw</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - for new table sounds</span></p></td></tr></table></body></html></source>
<translation type="obsolete"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;"> - </span><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">airson caochladh ghoireasan dealbhan avatar mòr-chòrdte</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - airson dealbhan avatar dhaoine</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">ZeiZei</span><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - airson dealbhan avatar &quot;measgaichte&quot;</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - airson caochladh fuaime fon cheadachas gpl</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">doc_dos</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - airson fuaimean nam bonn a chlàraich e fhèin</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">thiger, dunkanx, BerndA, coldz</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - airson caochladh patch</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">kraut</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - airson òstadh is rianachd frithealaichean nan geamannan eadar-lìn</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">danuxi</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - airson èifeachd grafaigeach an sgrìn-tòiseachaidh is cùlaibh a' bhùird danuxi1</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">heyn</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - airson obair-mhaoir air a' bhòrd-bhrath is rianachd a' bugtracker is iarrtasan nam feart</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">texas_outlaw</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> - airson fuaimean a' bhùird ùra</span></p></td></tr></table></body></html></translation>
</message>
<message>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body>
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://online-ranking.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Click here to view the online rankings</span></a></p></td></tr></table></body></html></source>
<translation type="obsolete"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body>
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://online-ranking.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Briog an-seo gus an rangachadh air loidhne fhaicinn</span></a></p></td></tr></table></body></html></translation>
</message>
<message>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p></body></html></source>
<translation type="obsolete"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p></body></html></translation>
</message>
<message>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body>
<table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://create-gaming-account.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Create new user account</span></a></p></td></tr></table></body></html></source>
<translation type="obsolete"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body>
<table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://create-gaming-account.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Cruthaich cunntas a' chleachdaiche ùr</span></a></p></td></tr></table></body></html></translation>
</message>
<message>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:10pt; font-style:italic;">Note: Best quality with image ratio like </span><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:10pt; font-weight:600; font-style:italic;">width=48, height=76.</span></p></td></tr></table></body></html></source>
<translation type="obsolete"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:10pt; font-style:italic;">An aire: gheibh thu an càileachd as fhearr le co-mheas deilbh mar </span><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:10pt; font-weight:600; font-style:italic;">leud=48, àirde=76.</span></p></td></tr></table></body></html></translation>
</message>
<message>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:12pt; font-style:italic;">Note: Default </span><span style=" font-size:12pt; font-weight:600; font-style:italic;">Game Settings</span><span style=" font-size:12pt; font-style:italic;"> like &quot;Maximum number of players&quot;, &quot;Start Cash&quot; and &quot;Small Blind&quot; will be used </span><span style=" font-size:12pt; font-weight:600; font-style:italic;">from Network Game Settings.</span></p></body></html></source>
<translation type="obsolete"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:12pt; font-style:italic;">An aire: thèid </span><span style=" font-size:12pt; font-weight:600; font-style:italic;">Roghainnean a' gheama</span><span style=" font-size:12pt; font-style:italic;"> bunaiteach mar &quot;An àireamh as motha dhe chluicheadairean&quot;, &quot;Airgead tòiseachaidh&quot; is &quot;Small Blind&quot; a chleachdadh </span><span style=" font-size:12pt; font-weight:600; font-style:italic;">bho Roghainnean a' gheama lìonraidh.</span></p></body></html></translation>
</message>
<message>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Human Player:<br /><span style=" font-size:11pt; font-style:italic;">(This nick will also be used for the online game login)</span></p></body></html></source>
<translation type="obsolete"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Human Player:<br /><span style=" font-size:11pt; font-style:italic;">(Thèid am far-ainm seo a chleachdadh airson an logadh a-steach dha gheamannan air loidhne cuideachd)</span></p></body></html></translation>
</message>
<message>
<source>Preview:</source>
<translation type="obsolete">Ro-shealladh:</translation>
</message>
<message>
<source>Export as HTML</source>
<translation type="obsolete">Às-phortaich mar HTML</translation>
</message>
<message>
<source>Export as txt</source>
<translation type="obsolete">Às-phortaich mar txt</translation>
</message>
<message>
<source>Save as ...</source>
<translation type="obsolete">Sàbhail mar ...</translation>
</message>
<message>
<source>Delete</source>
<translation type="obsolete">Sguab às</translation>
</message>
<message>
<source>Log File</source>
<translation type="obsolete">Faidhle loga</translation>
</message>
<message>
<source>PokerTH - Delete log files</source>
<translation type="obsolete">PokerTH - Sguab às dha dh'fhaidhlichean loga</translation>
</message>
<message>
<source>Do you really want to delete the selected log files?</source>
<translation type="obsolete">A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson na faidhlichean loga a thagh thu a sguabadh às?</translation>
</message>
<message>
<source>Export PokerTH log file to HTML</source>
<translation type="obsolete">Às-phortaich faidhle loga PokerTH gu HTML</translation>
</message>
<message>
<source>PokerTH HTML log (*.html)</source>
<translation type="obsolete">Loga HTML aig PokerTH (*.html)</translation>
</message>
<message>
<source>Export PokerTH log file to plain text</source>
<translation type="obsolete">Às-phortaich faidhle loga PokerTH gu teacsa lom</translation>
</message>
<message>
<source>PokerTH plain text log (*.txt)</source>
<translation type="obsolete">Loga teacsa lom aig PokerTH (*.txt)</translation>
</message>
<message>
<source>Save PokerTH log file</source>
<translation type="obsolete">Sàbhail faidhle loga PokerTH</translation>
</message>
<message>
<source>PokerTH SQL log (*.pdb)</source>
<translation type="obsolete">Loga SQL aig PokerTH (*.pdb)</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CardDeckStyleReader</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="86"/>
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="170"/>
<source>Card Deck Style Error</source>
<translation>Mearachd le stoidhle airson paca chairt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="198"/>
<source>Everything OK!</source>
<translation>A h-uile rud mar bu chòir!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="201"/>
<source>Some cards pictures are missing, please contact style maintainer for this issue.</source>
<translation>Tha dealbh cairte no dhà a dhìth, feuch an cuir thu fios gu neach-glèidhidh an stoidhle mun duilgheas seo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="204"/>
<source>Some style fields are missing, please contact style maintainer for this issue.</source>
<translation>Tha raon stoidhle no dhà a dhìth, feuch an cuir thu fios gu neach-glèidhidh an stoidhle mun duilgheas seo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="207"/>
<source>This style is outdated, please contact style maintainer for this issue.</source>
<translation>Tha an stoidhle seo ro shean, feuch an cuir thu fios gu neach-glèidhidh an stoidhle mun duilgheas seo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="224"/>
<source>Selected card deck style "%1" seems to be incomplete or defective.
The value(s) of:
%2
is/are missing.
Anyway you can play with this deck, because the missing content will be filled up by PokerTH default card deck.
Please contact the card deck style builder via "%3".</source>
<translation>Tha stoidhle a' phaca chairt "%1" a thagh thu neo-iomlan no briste a rèir coltais.
Tha an luach/na luachan aig:
%2
a dhìth.
'S urrainn dhut cluiche leis a' phaca seo co-dhiù, oir thèid an t-susbaint a tha a dhìth a lìonadh leis a' phaca bhunaiteach aig PokerTH. Feuch an cuir thu fios dha neach-togail a' phaca chairt tro "%3".</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="224"/>
<source>Card Deck Style Error - Fields content missing</source>
<translation>Mearachd le stoidhle airson a' phaca chairt - susbaint raointean a dhìth</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="238"/>
<source>One or more pictures from current card deck style "%1" were not found:
%2
Please contact the card deck style builder via "%3".</source>
<translation>Tha dealbh no dhà sa a' phaca chairt "%1" nach deach a lorg:
%2
Feuch an cuir thu fios dha neach-togail a' phaca chairt tro "%3".</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="238"/>
<source>Card Deck Style Error - Pictures missing</source>
<translation>Mearachd le stoidhle airson a' phaca chairt - dealbhan a dhìth</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="250"/>
<source>Selected card deck style "%1" seems to be outdated.
The current PokerTH card deck style version is "%2", but this deck has version "%3" set.
Anyway you can play with this deck, because the missing content will be filled up by PokerTH default card deck.
Please contact the card deck style builder via "%4".</source>
<translation>Tha stoidhle a' phaca chairt "%1" a thagh thu ro shean a rèir coltais.
Is "%2" an tionndadh làithreach aig stoidhle a' phaca chairt aig PokerTH, ach tha tionndadh "%3" suidhichte airson a' phaca seo.
'S urrainn dhut cluiche leis a' phaca chairt seo co-dhiù, oir thèid an t-susbaint a tha a dhìth a lìonadh leis a' phaca chairt bhunaiteach aig PokerTH.
Feuch an cuir thu fios dha neach-togail a' phaca chairt tro %4.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="250"/>
<source>Card Deck Style Error - Outdated</source>
<translation>Mearachd le stoidhle airson a' phaca chairt - ro shean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="171"/>
<source>Cannot load card deck style file: %1
Please check the style file or choose another style!</source>
<translation>Chan urrainn dhuinn stoidhle a' phaca chairt a luchdadh: %1
Thoir sùil air faidhle a' phaca no tagh stoidhle eile!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="87"/>
<source>A game table style was selected instead of a card deck style.
Please select a card deck style and try again!</source>
<translation>Chaidh stoidhle bùird a thaghadh an àite stoidhle a' phaca chairt.
Tagh stoidhle airson paca chairt is feuch ris a-rithist!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatTools</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/chattools/chattools.cpp" line="68"/>
<source>private message sent to player: %1</source>
<translation>Chaidh teachdaireachd phrìobhaideach a chur gu cluicheadair: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GameTableStyleReader</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/gametablestylereader.cpp" line="145"/>
<location filename="../src/gui/qt/styles/gametablestylereader.cpp" line="1271"/>
<source>Game Table Style Error</source>
<translation>Mearachd le stoidhle airson bòrd a' gheama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/gametablestylereader.cpp" line="1303"/>
<source>Selected game table style "%1" seems to be incomplete or defective.
The value(s) of:
%2
is/are missing.
Anyway you can play with this style, because the missing content will be filled up by PokerTH default style.
Please contact the game table style builder via "%3".</source>
<translation>Tha stoidhle a' bhùird gheama "%1" a thagh thu neo-iomlan no briste a rèir coltais.
Tha an luach/na luachan aig:
%2
a dhìth.
'S urrainn dhut cluiche leis an stoidhle seo co-dhiù, oir thèid an t-susbaint a tha a dhìth a lìonadh leis an stoidhle bhunaiteach aig PokerTH.
Feuch an cuir thu fios dha neach-togail an stoidhle bùird tro "%3".</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/gametablestylereader.cpp" line="1303"/>
<source>Game Table Style Error - Fields content missing</source>
<translation>Mearachd le stoidhle airson bòrd a' gheama - susbaint raointean a dhìth</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/gametablestylereader.cpp" line="1317"/>
<source>One or more pictures from current game table style "%1" were not found:
%2
Anyway you can play with this style, because the missing content will be filled up by PokerTH default style.
Please contact the game table style builder via "%3".</source>
<translation>Tha dealbh(an) ann an stoidhle a' bhùird gheama "%1" a thagh nach deach a lorg:
%2
'S urrainn dhut cluiche leis an stoidhle seo co-dhiù, oir thèid an t-susbaint a tha a dhìth a lìonadh leis an stoidhle bhunaiteach aig PokerTH.
Feuch an cuir thu fios dha neach-togail an stoidhle bùird tro "%3".</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/gametablestylereader.cpp" line="1317"/>
<source>Game Table Style Error - Pictures missing</source>
<translation>Mearachd le stoidhle airson bòrd a' gheama - dealbhan a dhìth</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/gametablestylereader.cpp" line="1329"/>
<source>Selected game table style "%1" seems to be outdated.
The current PokerTH game table style version is "%2", but this style has version "%3" set.
Anyway you can play with this style, because the missing content will be filled up by PokerTH default style.
Please contact the game table style builder via "%4".</source>
<translation>Tha stoidhle a' bhùird gheama "%1" a thagh thu ro shean a rèir coltais.
Is "%2" an tionndadh làithreach aig stoidhle a' bhùird gheama aig PokerTH, ach tha tionndadh "%3" suidhichte airson an stoidhle seo.
'S urrainn dhut cluiche leis an stoidhle seo co-dhiù, oir thèid an t-susbaint a tha a dhìth a lìonadh leis an stoidhle bhunaiteach aig PokerTH.
Feuch an cuir thu fios dha neach-togail an stoidhle bùird tro %4.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/gametablestylereader.cpp" line="1329"/>
<source>Game Table Style Error - Outdated</source>
<translation>Mearachd le stoidhle airson bòrd a' gheama - ro shean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/gametablestylereader.cpp" line="1734"/>
<source>Everything OK!</source>
<translation>A h-uile rud mar bu chòir!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/gametablestylereader.cpp" line="1737"/>
<source>Some pictures are missing, please contact style maintainer for this issue.</source>
<translation>Tha dealbh no dhà a dhìth, feuch an cuir thu fios gu neach-glèidhidh an stoidhle mun duilgheas seo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/gametablestylereader.cpp" line="1740"/>
<source>Some style fields are missing, please contact style maintainer for this issue.</source>
<translation>Tha raon stoidhle no dhà a dhìth, feuch an cuir thu fios gu neach-glèidhidh an stoidhle mun duilgheas seo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/gametablestylereader.cpp" line="1743"/>
<source>This style is outdated, please contact style maintainer for this issue.</source>
<translation>Tha an stoidhle seo ro shean, feuch an cuir thu fios gu neach-glèidhidh an stoidhle mun duilgheas seo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/gametablestylereader.cpp" line="1272"/>
<source>Cannot load game table style file: %1
Please check the style file or choose another style!</source>
<translation>Chan urrainn dhuinn stoidhle a' bhùird gheama a luchdadh: %1
Thoir sùil air faidhle an stoidhle no tagh stoidhle eile!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/styles/gametablestylereader.cpp" line="146"/>
<source>A card deck style was selected instead of a game table style.
Please select a game table style and try again!</source>
<translation>Chaidh stoidhle a' phaca chairt a thaghadh an àite stoidhle bùird gheama.
Tagh stoidhle airson bòrd geama is feuch ris a-rithist!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LogFileDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/logfiledialog_800x480.ui" line="20"/>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog.ui" line="14"/>
<source>Dialog</source>
<translation>Còmhradh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/logfiledialog_800x480.ui" line="38"/>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog.ui" line="32"/>
<source>Game:</source>
<translation>Geama:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/logfiledialog_800x480.ui" line="85"/>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog.ui" line="72"/>
<source>Log File</source>
<translation>Faidhle loga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/logfiledialog_800x480.ui" line="97"/>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog.ui" line="84"/>
<source>Preview:</source>
<translation>Ro-shealladh:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/logfiledialog_800x480.ui" line="120"/>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog.ui" line="107"/>
<source>Export as HTML</source>
<translation>Às-phortaich mar HTML</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/logfiledialog_800x480.ui" line="137"/>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog.ui" line="118"/>
<source>Export as txt</source>
<translation>Às-phortaich mar txt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/logfiledialog_800x480.ui" line="154"/>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog.ui" line="129"/>
<source>Save as ...</source>
<translation>Sàbhail mar ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/logfiledialog_800x480.ui" line="171"/>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog.ui" line="140"/>
<source>Delete</source>
<translation>Sguab às</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/logfiledialog_800x480.ui" line="205"/>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog.ui" line="168"/>
<source>Analyse Logfile ...</source>
<translation>Sgrùdaich am faidhle loga ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="134"/>
<source>PokerTH - Delete log files</source>
<translation>PokerTH - Sguab às dha dh'fhaidhlichean loga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="135"/>
<source>Do you really want to delete the selected log files?</source>
<translation>A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson na faidhlichean loga a thagh thu a sguabadh às?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="143"/>
<source>Remove log file</source>
<translation>Thoir am faidhle loga air falbh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="143"/>
<source>PokerTH cannot remove this log file, please verify that you have write access to this file!</source>
<translation>Chan urrainn dha PokerTH am faidhle loga seo a thoirt air falbh. Feuch an dearbhaich thu gu bheil cead sgrìobhaidh agad airson an fhaidhle seo!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="158"/>
<source>Export PokerTH log file to HTML</source>
<translation>Às-phortaich faidhle loga PokerTH gu HTML</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="160"/>
<source>PokerTH HTML log (*.html)</source>
<translation>Loga HTML aig PokerTH (*.html)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="174"/>
<source>Export PokerTH log file to plain text</source>
<translation>Às-phortaich faidhle loga PokerTH gu teacsa lom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="176"/>
<source>PokerTH plain text log (*.txt)</source>
<translation>Loga teacsa lom aig PokerTH (*.txt)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="190"/>
<source>Save PokerTH log file</source>
<translation>Sàbhail faidhle loga PokerTH</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="192"/>
<source>PokerTH SQL log (*.pdb)</source>
<translation>Loga SQL aig PokerTH (*.pdb)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="286"/>
<source>Processing of the log file on the web server failed.
Please verify that you are uploading a valid PokerTH log file.</source>
<translation>Dh'fhàillig le giullachd an fhaidhle loga air an fhrithealaiche-lìn.
Feuch an dearbhaich thu gu bheil thu a' luchdadh suas faidhle loga aig PokerTH a tha dligheach.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="290"/>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="327"/>
<source>Failure reason: </source>
<translation>Adhbhar an fhàilligidh: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="293"/>
<source>No file received.</source>
<translation>Cha deach faidhle fhaighinn.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="296"/>
<source>File rejected because of too many uploads.</source>
<translation>Chaidh am faidhle a dhiùltadh oir tha cus luchdaidhean suas ann.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="299"/>
<source>File rejected because of too many recent uploads. Please try again later.</source>
<translation>Chaidh am faidhle a dhiùltadh oir bha cus luchdaidhean suas o chionn ghoirid ann. Am feuch thu ris a-rithist an ceann greis?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="302"/>
<source>The file is too large.</source>
<translation>Tha am faidhle ro mhòr.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="306"/>
<source>This file is not a valid and current PokerTH log file.</source>
<translation>Chan e faidhle loga làithreach dligheach aig PokerTH a tha san fhaidhle seo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="313"/>
<source>Internal error. Please try again later. ID: </source>
<translation>Mearachd taobh a-staigh. Am feuch thu ris a-rithist an ceann greis? ID:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="318"/>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="329"/>
<source>Uploading log file</source>
<translation>A' luchdadh suas faidhle loga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/logfiledialog/logfiledialog.cpp" line="326"/>
<source>Upload failed. Please check your internet connection!
Uploading log files may fail if you are using an http proxy.</source>
<translation>Dh'fhàillig leis an luchdadh suas. Feuch an toir thu sùil air a' cheangal agad dhan eadar-lìn!
Dh'fhaoidte gum fàillig le luchdadh suas aig faidhlichean loga ma tha thu a' cleachdadh progsaidh http.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MyAvatarLabel</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="49"/>
<source>Add/Edit/Remove tooltip</source>
<translation>Cuir ris/Deasaich/Thoir air falbh gliocas-sgrìn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="51"/>
<source>Start vote to kick this player</source>
<translation>Tòisich bhòt gus a' bhròg a thoirt dhan chluicheadair seo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="53"/>
<source>Ignore Player</source>
<translation>Leig seachad an cluicheadair</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="55"/>
<source>Unignore Player</source>
<translation>Na leig seachad an cluicheadair</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="57"/>
<source>Report inappropriate avatar</source>
<translation>Aithris avatar mì-iomchaidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="450"/>
<source>Server response times</source>
<translation>Ùineachan freagairte aig an fhrithealaiche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="451"/>
<source>Average: </source>
<translation>Sa chuibheas: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="452"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="453"/>
<source>ms</source>
<translation>ms</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="452"/>
<source>Minimum: </source>
<translation>Ùine as giorra: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="453"/>
<source>Maximum: </source>
<translation>Ùine as fhaide: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="487"/>
<source>You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on ignore list?</source>
<translation>Chan fhaigh thu teachdaireachdan cabadaich no cuiridhean bhon chleachdaiche seo tuilleadh.<br>A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an cluicheadair <b>%1</b> a chur air an liosta neo-shuime?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="487"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="509"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="534"/>
<source>PokerTH - Question</source>
<translation>PokerTH - Ceist</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="509"/>
<source>You will receive chat messages and game invitations from this user again!<br>Do you really want to remove player <b>%1</b> from your ignore list?</source>
<translation>Gheibh thu teachdaireachdan còmhraidh 's cuiridhean do gheamaichean leis a' chleachdaiche seo a-rithist!<br>A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an cluicheadair <b>%1</b> a thoirt air falbh on liosta neo-shuime agad?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="535"/>
<source>Are you sure you want to report the avatar of "%1" as inappropriate?</source>
<translation>A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an avatar aig "%1" aithris mar mhì-iomchaidh?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ServerListDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/serverlistdialog_800x480.ui" line="26"/>
<location filename="../src/gui/qt/serverlistdialog.ui" line="14"/>
<source>Server List</source>
<translation>Liosta nam frithealaichean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/serverlistdialog_800x480.ui" line="58"/>
<location filename="../src/gui/qt/serverlistdialog.ui" line="27"/>
<source>Server Name</source>
<translation>Anin an fhrithealaiche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/serverlistdialog_800x480.ui" line="63"/>
<location filename="../src/gui/qt/serverlistdialog.ui" line="32"/>
<source>Country/Region</source>
<translation>Dùthaich/Roinn-dùthcha</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>aboutPokerth</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="40"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/aboutpokerth_800x480.ui" line="64"/>
<source>About</source>
<translation>Mu dhèidhinn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="97"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/aboutpokerth_800x480.ui" line="121"/>
<source><a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a></source>
<translation><a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="111"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/aboutpokerth_800x480.ui" line="148"/>
<source>Project</source>
<translation>Pròiseact</translation>
</message>
<message>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">translator name - mail address</span></p></td></tr></table></body></html></source>
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">GunChleoc - fios@foramnagaidhlig.net</span></p></td></tr></table></body></html></translation>
</message>
<message>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html></source>
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="135"/>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="210"/>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Liberation Sans'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><br /></p></body></html></source>
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Liberation Sans'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><br /></p></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="150"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/aboutpokerth_800x480.ui" line="187"/>
<source>Translation</source>
<translation>Eadar-theangachadh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="171"/>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Liberation Sans'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt;">translator name - mail address</span></p></td></tr></table></body></html></source>
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Liberation Sans'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt;">GunChleoc – fios@foramnagaidhlig.net</span></p></td></tr></table></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="189"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/aboutpokerth_800x480.ui" line="226"/>
<source>Thanks to</source>
<translation>Taing</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="231"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/aboutpokerth_800x480.ui" line="262"/>
<source>License</source>
<translation>Ceadachas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="263"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/aboutpokerth_800x480.ui" line="294"/>
<source>Third party libs</source>
<translation>Tasglannan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="306"/>
<source>Close</source>
<translation>Dùin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/aboutpokerth_800x480.ui" line="172"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/aboutpokerth_800x480.ui" line="247"/>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Liberation Sans'; font-size:26px; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><br /></p></body></html></source>
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Liberation Sans'; font-size:26px; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><br /></p></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/aboutpokerth_800x480.ui" line="208"/>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Liberation Sans'; font-size:26px; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt;">translator name - mail address</span></p></td></tr></table></body></html></source>
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Liberation Sans'; font-size:26px; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt;">GunChleoc - fios@foramnagaidhlig.net</span></p></td></tr></table></body></html></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>aboutPokerthImpl</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="88"/>
<source>PokerTH %1 for Android (API%2)</source>
<translation>PokerTH %1 airson Android (API%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="90"/>
<source>PokerTH %1</source>
<translation>PokerTH %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="92"/>
<source>About PokerTH %1</source>
<translation>Mu dheidhinn PokerTH %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="96"/>
<source>- Wikimedia Commons: for different popular avatar picture resources</source>
<translation>- Wikimedia Commons: airson caochladh ghoireasan dealbhan avatar mòr-chòrdte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="97"/>
<source>- Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro: for people avatar pictures</source>
<translation>- Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro: airson dealbhan avatar dhaoine</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="98"/>
<source>- ZeiZei: for misc avatar pictures</source>
<translation>- ZeiZei: airson dealbhan avatar measgaichte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="99"/>
<source>- kde-look.org: for different gpl licensed sounds</source>
<translation>- kde-look.org: airson caochladh fuaime fon cheadachas gpl</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="100"/>
<source>- doc_dos: for self recorded chip sounds</source>
<translation>- doc_dos: airson fuaimean nam bonn a chlàraich e fhèin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="101"/>
<source>- thiger, dunkanx, BerndA, coldz, drull: for different patches</source>
<translation>- thiger, dunkanx, BerndA, coldz, drull: airson caochladh patch</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="102"/>
<source>- kraut: for internet-game-server hosting and administration</source>
<translation>- kraut: airson òstadh is rianachd frithealaichean nan geamannan eadar-lìn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="103"/>
<source>- danuxi: for startwindow background gfx and danuxi1 table background</source>
<translation>- danuxi: airson èifeachd grafaigeach an sgrìn-tòiseachaidh is cùlaibh a' bhùird danuxi1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="104"/>
<source>- heyn: for moderating forum and organise bugtracker and feature requests</source>
<translation>- heyn: airson obair-mhaoir air a' bhòrd-bhrath is rianachd a' bugtracker is iarrtasan nam feart</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="105"/>
<source>- texas_outlaw: for new table sounds</source>
<translation>- texas_outlaw: airson fuaimean a' bhùird ùra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="109"/>
<source>- Poker engine for the popular Texas Hold'em Poker</source>
<translation>- Einnsean poker airson Texas Hold'em Poker mòr-chòrdte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="110"/>
<source>- Singleplayer games with up to 9 computer-opponents</source>
<translation>- Geamannan aon-chluicheadair le suas gu 9 co-fharpaisichean coimpiutair</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="111"/>
<source>- Multiplayer network games</source>
<translation>- Geamannan lìonraidh ioma-chluicheadair</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="112"/>
<source>- Internet online games</source>
<translation>- Geamannan air an eadar-lìon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="113"/>
<source>- Changeable gui with online style gallery</source>
<translation>- Eadar-aghaidh a ghabhas atharrachadh le gailearaidh dhe stoidhlichean air loidhne</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="114"/>
<source>- Online ranking website with result tables</source>
<translation>- Làrach-lìn rangachaidh le clàran nan toraidhean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="121"/>
<source>Project page:</source>
<translation>Duilleag a' phròiseict:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="125"/>
<source>Authors:</source>
<translation>Ùghdaran:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="127"/>
<source>initial idea, basic architecture, gui implementation, gui graphics editing, linux package</source>
<translation>beachd tòiseachaidh, dealbhadh bunasach, prògramachadh na h-eadar-aghaidh, deasachadh grafaigeachd na h-eadar-aghaidh, pacaid linux</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="129"/>
<source>initial idea, basic architecture, engine development</source>
<translation>beachd tòiseachaidh, dealbhadh bunasach, leasachadh an einnsein</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="131"/>
<source>basic architecture, network development, windows package, MacOS package</source>
<translation>dealbhadh bunasach, leasachadh lìonraidh, pacaid windows, pacaid MacOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth/aboutpokerthimpl.cpp" line="133"/>
<source>initial gui graphics design</source>
<translation>a' chiad dealbhachadh grafaigeachd na h-eadar-aghaidh</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>changeCompleteBlindsDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="14"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecompleteblindsdialog_800x480.ui" line="26"/>
<source>Change Blinds Settings</source>
<translation>Atharraich roghainnean nam blinds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="22"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecompleteblindsdialog_800x480.ui" line="45"/>
<source>First small blind:</source>
<translation>A' chiad small blind:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="41"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecompleteblindsdialog_800x480.ui" line="64"/>
<source>Raise blinds:</source>
<translation>Tog ("raise") blinds:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="56"/>
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="86"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecompleteblindsdialog_800x480.ui" line="79"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecompleteblindsdialog_800x480.ui" line="109"/>
<source>Every:</source>
<translation>Gach:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="79"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecompleteblindsdialog_800x480.ui" line="102"/>
<source>hands</source>
<translation>làmh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="106"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecompleteblindsdialog_800x480.ui" line="129"/>
<source>minutes</source>
<translation>mionaid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="122"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecompleteblindsdialog_800x480.ui" line="145"/>
<source>Raise mode:</source>
<translation>Dòigh na togail ("raise"):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="131"/>
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="226"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecompleteblindsdialog_800x480.ui" line="154"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecompleteblindsdialog_800x480.ui" line="201"/>
<source>Always double blinds</source>
<translation>Blinds dùbailte an-còmhnaidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="141"/>
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="154"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecompleteblindsdialog_800x480.ui" line="164"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecompleteblindsdialog_800x480.ui" line="177"/>
<source>Manual blinds order:</source>
<translation>Òrdugh nam blinds a làimh:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="168"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecompleteblindsdialog_800x480.ui" line="254"/>
<source>Delete</source>
<translation>Sguab às</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="195"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecompleteblindsdialog_800x480.ui" line="281"/>
<source>Add</source>
<translation>Cuir ris</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="217"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecompleteblindsdialog_800x480.ui" line="186"/>
<source>Afterwards:</source>
<translation>An dèidh:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="238"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecompleteblindsdialog_800x480.ui" line="213"/>
<source>Always raise by:</source>
<translation>Tog an-còmhnaidh le:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="252"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecompleteblindsdialog_800x480.ui" line="227"/>
<source>$</source>
<translation>£</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="261"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecompleteblindsdialog_800x480.ui" line="236"/>
<source>Keep last blind</source>
<translation>Cùm am blind mu dheireadh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecompleteblindsdialog_800x480.ui" line="311"/>
<source> OK </source>
<translation>Ceart ma-thà</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecompleteblindsdialog_800x480.ui" line="324"/>
<source>Ctrl+S</source>
<translation>Ctrl+B</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>changeCompleteBlindsDialogImpl</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog/changecompleteblindsdialogimpl.cpp" line="69"/>
<source>Manual Blinds Order</source>
<translation>Òrdugh nam blinds a làimh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog/changecompleteblindsdialogimpl.cpp" line="70"/>
<source>You cannot set more than 30 manual blinds.</source>
<translation>Chan urrainn dhut barrachd air 30 blinds a làimh a shuidheachadh.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>changeContentDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecontentdialog.ui" line="20"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecontentdialog_800x480.ui" line="26"/>
<source>Network Error</source>
<translation>Mearachd lìonraidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecontentdialog.ui" line="31"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecontentdialog_800x480.ui" line="102"/>
<source>Name:</source>
<translation>Ainm:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecontentdialog.ui" line="46"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecontentdialog_800x480.ui" line="127"/>
<source>Save in configuration</source>
<translation>Sàbhail san rèiteachadh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/changecontentdialog_800x480.ui" line="65"/>
<source> OK </source>
<translation>Ceart ma-thà</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>changeContentDialogImpl</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecontentdialog/changecontentdialogimpl.cpp" line="53"/>
<source>You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname.
Please choose another one.</source>
<translation>Chan urrainn dhut gabhail ann an lobaidh nan geama air loidhne le "Cluicheadair daonna" mar d' fhar-ainm.
Feuch an tagh thu ainm eile.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecontentdialog/changecontentdialogimpl.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/gui/qt/changecontentdialog/changecontentdialogimpl.cpp" line="63"/>
<location filename="../src/gui/qt/changecontentdialog/changecontentdialogimpl.cpp" line="70"/>
<source>Nick name:</source>
<translation>Far-ainm:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecontentdialog/changecontentdialogimpl.cpp" line="62"/>
<source>Your player name is already used by another player.
Please choose a different name.</source>
<translation>Cha cluicheadair eile a' chleachdadh d' ainm mu thràth.
Feuch an tagh thu ainm eile.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecontentdialog/changecontentdialogimpl.cpp" line="69"/>
<source>The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one.</source>
<translation>Tha d' ainm ro ghoirid, ro fhada no mì-dhligheach. Feuch an tagh thu fear eile.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecontentdialog/changecontentdialogimpl.cpp" line="76"/>
<source>There is already a game with your chosen game name.
Please choose another one!</source>
<translation>Tha geama ann mu thràth air a bheil an t-ainm a thagh thu.
Feuch an tagh thu fear eile!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecontentdialog/changecontentdialogimpl.cpp" line="83"/>
<source>There is a forbidden word in your chosen game name.
Please choose another one!</source>
<translation>Tha facal nach eil ceadaichte ann an ainm a' gheama a thagh thu.
Feuch an tagh thu fear eile!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/changecontentdialog/changecontentdialogimpl.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/gui/qt/changecontentdialog/changecontentdialogimpl.cpp" line="84"/>
<source>Game name:</source>
<translation>Ainm a' gheama:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>connectToServerDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/connecttoserverdialog.ui" line="13"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/connecttoserverdialog_800x480.ui" line="26"/>
<source>Connect to Server</source>
<translation>Dèan ceangal ri frithealaiche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/connecttoserverdialog.ui" line="25"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/connecttoserverdialog_800x480.ui" line="41"/>
<source>Connecting to Server ...</source>
<translation>A' dèanamh ceangal ri frithealaiche ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/connecttoserverdialog.ui" line="66"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Sguir dheth</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>connectToServerDialogImpl</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/connecttoserverdialog/connecttoserverdialogimpl.cpp" line="62"/>
<source>Resolving address...</source>
<translation>A' fuasgladh an t-seòlaidh...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/connecttoserverdialog/connecttoserverdialogimpl.cpp" line="70"/>
<source>Connecting to server...</source>
<translation>A' dèanamh ceangal ris an fhrithealaiche ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/connecttoserverdialog/connecttoserverdialogimpl.cpp" line="74"/>
<source>Starting session...</source>
<translation>A' tòiseachadh seisean ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/connecttoserverdialog/connecttoserverdialogimpl.cpp" line="78"/>
<source>Connection established!</source>
<translation>Chaidh ceangal a dhèanamh!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/connecttoserverdialog/connecttoserverdialogimpl.cpp" line="66"/>
<source>Reading server list...</source>
<translation>A' leughadh liosta nam frithealaichean ...</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>createInternetGameDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="14"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createinternetgamedialog_800x480.ui" line="26"/>
<source>Create Internet Game</source>
<translation>Cruthaich geama eadar-lìn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="20"/>
<source>Internet Game Settings</source>
<translation>Roghainnean a' gheama eadar-lìn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="28"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createinternetgamedialog_800x480.ui" line="369"/>
<source>Default game name:</source>
<translation>Ainm bunaiteach a' gheama:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="46"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createinternetgamedialog_800x480.ui" line="143"/>
<source>Game type:</source>
<translation>Seòrsa a' gheama:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="60"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createinternetgamedialog_800x480.ui" line="163"/>
<source>Standard</source>
<translation>Àbhaisteach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="69"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createinternetgamedialog_800x480.ui" line="172"/>
<source>Registered players only</source>
<translation>Cluicheadairean a chlàraich a-mhàin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="78"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createinternetgamedialog_800x480.ui" line="181"/>
<source>Invited players only</source>
<translation>Cluicheadairean a fhuair cuireadh a-mhàin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="87"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createinternetgamedialog_800x480.ui" line="190"/>
<source>Ranking game</source>
<translation>Geama rangachaidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="148"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createinternetgamedialog_800x480.ui" line="101"/>
<source>Maximum number of players:</source>
<translation>An àireamh as motha dhe chluicheadairean:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="171"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createinternetgamedialog_800x480.ui" line="408"/>
<source>Start Cash:</source>
<translation>Airgead tòiseachaidh:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="184"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createinternetgamedialog_800x480.ui" line="430"/>
<source>$</source>
<translation>£</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="203"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createinternetgamedialog_800x480.ui" line="204"/>
<source>Blinds</source>
<translation>Blinds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="212"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createinternetgamedialog_800x480.ui" line="219"/>
<source>Use saved blinds settings</source>
<translation>Cleachd roghainnean nam blinds air an sàbhaladh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="222"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createinternetgamedialog_800x480.ui" line="229"/>
<source>Change blinds settings ...</source>
<translation>Atharraich roghainnean nam blinds ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="238"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createinternetgamedialog_800x480.ui" line="250"/>
<source>Timeout for player action:</source>
<translation>Crìochan ùine airson gnìomhachd a' chluicheadair:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="248"/>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="280"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createinternetgamedialog_800x480.ui" line="257"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createinternetgamedialog_800x480.ui" line="286"/>
<source> s</source>
<translation> diog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="118"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createinternetgamedialog_800x480.ui" line="327"/>
<source>Password:</source>
<translation>Facal-faire:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="264"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createinternetgamedialog_800x480.ui" line="273"/>
<source>Delay between hands:</source>
<translation>Dàil eadar làmhan:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="296"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createinternetgamedialog_800x480.ui" line="451"/>
<source>Allow spectators to watch the game</source>
<translation>Ceadaich amhairc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="336"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createinternetgamedialog_800x480.ui" line="522"/>
<source>Create Game</source>
<translation>Cruthaich geama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog.ui" line="343"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Sguir dheth</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>createInternetGameDialogImpl</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog/createinternetgamedialogimpl.cpp" line="57"/>
<source><i>First small blind: $%1</i></source>
<translation><i>A' chiad small blind: £%1</i></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog/createinternetgamedialogimpl.cpp" line="58"/>
<source><i>Double blinds every %1'th hand</i></source>
<translation><i>Blinds dùbailte gach %1mh làmh</i></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createinternetgamedialog/createinternetgamedialogimpl.cpp" line="108"/>
<source>%1's game</source>
<translation>An geama aig %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>createNetworkGameDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createnetworkgamedialog.ui" line="14"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createnetworkgamedialog_800x480.ui" line="20"/>
<source>Create Network Game</source>
<translation>Cruthaich geama lìonraidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createnetworkgamedialog.ui" line="20"/>
<source>Network Game Settings</source>
<translation>Roghainnean a' gheama lìonraidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createnetworkgamedialog.ui" line="29"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createnetworkgamedialog_800x480.ui" line="140"/>
<source>Maximum number of players:</source>
<translation>An àireamh as motha dhe chluicheadairean:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createnetworkgamedialog.ui" line="52"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createnetworkgamedialog_800x480.ui" line="108"/>
<source>Start Cash:</source>
<translation>Airgead tòiseachaidh:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createnetworkgamedialog.ui" line="65"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createnetworkgamedialog_800x480.ui" line="92"/>
<source>$</source>
<translation>£</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createnetworkgamedialog.ui" line="81"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createnetworkgamedialog_800x480.ui" line="147"/>
<source>Blinds</source>
<translation>Blinds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createnetworkgamedialog.ui" line="90"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createnetworkgamedialog_800x480.ui" line="163"/>
<source>Use saved blinds settings</source>
<translation>Cleachd roghainnean nam blinds air an sàbhaladh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createnetworkgamedialog.ui" line="100"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createnetworkgamedialog_800x480.ui" line="156"/>
<source>Change blinds settings ...</source>
<translation>Atharraich roghainnean nam blinds ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createnetworkgamedialog.ui" line="110"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createnetworkgamedialog_800x480.ui" line="54"/>
<source>Timeout for player action:</source>
<translation>Crìochan ùine airson gnìomhachd a' chluicheadair:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createnetworkgamedialog.ui" line="120"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createnetworkgamedialog_800x480.ui" line="176"/>
<source>Delay between hands:</source>
<translation>Dàil eadar làmhan:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createnetworkgamedialog.ui" line="130"/>
<location filename="../src/gui/qt/createnetworkgamedialog.ui" line="146"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createnetworkgamedialog_800x480.ui" line="67"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createnetworkgamedialog_800x480.ui" line="189"/>
<source> s</source>
<translation> diog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createnetworkgamedialog.ui" line="186"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/createnetworkgamedialog_800x480.ui" line="232"/>
<source>Create Game</source>
<translation>Cruthaich geama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/createnetworkgamedialog.ui" line="193"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Sguir dheth</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>gameLobbyDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="20"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="26"/>
<source>Internet Game Lobby</source>
<translation>Lobaidh nan geama eadar-lìn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="395"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="464"/>
<source>Game Info</source>
<translation>Fiosrachadh a' gheama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="554"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="635"/>
<source>Game type:</source>
<translation>Seòrsa a' gheama:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="469"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="541"/>
<source>Connected Players</source>
<translation>Cluicheadairean ceangailte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="62"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="939"/>
<source>search for player ...</source>
<translation>lorg cluicheadair ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="95"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="308"/>
<source>5 - Show open & non-full & ranking games</source>
<translation>5 - Seall geamannan fosgailte & nach eil làn & le rangachadh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="423"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="489"/>
<source>Players</source>
<translation>Cluicheadairean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="478"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="550"/>
<source>Spectators</source>
<translation>Amhairc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="603"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="687"/>
<source>Start Cash:</source>
<translation>Airgead tòiseachaidh:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="629"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="713"/>
<source>First small blind:</source>
<translation>A' chiad small blind:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="655"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="739"/>
<source>Blinds raise interval:</source>
<translation>Tricead aig togail ("raise") nam blinds:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="681"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="765"/>
<source>Blinds raise mode:</source>
<translation>Dòigh togail ("raise") nam blinds:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="63"/>
<source>Games</source>
<translation>Geamannan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="1070"/>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Liberation Sans'; font-size:18px; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><br /></p></body></html></source>
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Liberation Sans'; font-size:18px; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><br /></p></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="777"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="874"/>
<source>Fill up with computer opponents</source>
<translation>Lìon le co-fharpaisichean coimpiutair</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="838"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="205"/>
<source>&Start Game</source>
<translation>&Tòisich air a' gheama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="883"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="241"/>
<source>&Kick Player</source>
<translation>Thoir a' &bhrog dha chluicheadair</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="322"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="999"/>
<source>Sort alphabetically</source>
<translation>Seòrsaich a rèir na h-aibidil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="327"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="1004"/>
<source>Sort by country</source>
<translation>Seòrsaich a rèir dùthcha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="332"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="1009"/>
<source>Display idle players</source>
<translation>Seall cluicheadairean air tàmh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="710"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="794"/>
<source>Manual blinds list:</source>
<translation>Òrdugh nam blinds a làimh:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="935"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="143"/>
<source>&Leave Game</source>
<translation>&Fàg an geama</translation>
</message>
<message>
<source>Join &any game</source>
<translation>Gabh an ge&ama sam bith</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="251"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="368"/>
<source>&Create Game</source>
<translation>&Cruthaich geama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="262"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="394"/>
<source>&Join Game</source>
<translation>&Gabh sa gheama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="70"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="283"/>
<source>0 - No game list filter</source>
<translation>0 - Liosta nan geama gun chriathradh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="75"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="288"/>
<source>1 - Show open games</source>
<translation>1 - Seall geamannan fosgailte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="80"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="293"/>
<source>2 - Show open & non-full games</source>
<translation>2 - Seall geamannan fosgailte & nach eil làn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="85"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="298"/>
<source>3 - Show open & non-full & non-private games</source>
<translation>3 - Seall geamannan fosgailte & nach eil làn & nach eil prìobhaideach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="90"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="303"/>
<source>4 - Show open & non-full & private games</source>
<translation>4 - Seall geamannan fosgailte & nach eil làn & prìobhaideach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="739"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="823"/>
<source>Timing:</source>
<translation>Tìmeachadh:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="287"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gamelobbydialog_800x480.ui" line="893"/>
<source>Lobby-Chat</source>
<translation>Cabadaich an lobaidh</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>gameLobbyDialogImpl</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="65"/>
<source>Starting game. Please wait ...</source>
<translation>A' tòiseachadh air geama. Fuirich greis ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="409"/>
<source>Joining a private Game</source>
<translation>A' gabhail ann an geama prìobhaideach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="410"/>
<source>You are about to join a private game. Please enter the password!</source>
<translation>Tha thu an impis gabhail ann an geama prìobhaideach. An cuir thu a-steach am facal-faire?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="616"/>
<source>open</source>
<translation>fosgailte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="856"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1227"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1265"/>
<source>Game Info</source>
<translation>Fiosrachadh a' gheama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="90"/>
<source>Spectate</source>
<translation>Amhairc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="431"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="888"/>
<source>Game</source>
<translation>Geama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="431"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="888"/>
<source>Players</source>
<translation>Cluicheadairean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="431"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="888"/>
<source>State</source>
<translation>Staid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="431"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="888"/>
<source>P</source>
<translation>P</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="191"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="915"/>
<source>Available Players</source>
<translation>Cluicheadairean ri làimh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="198"/>
<source>Invite player</source>
<translation>Thoir cuireadh dha chluicheadair</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="200"/>
<source>Ignore player</source>
<translation>Leig seachad cluicheadair</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="202"/>
<source>Unignore player</source>
<translation>Na leig seachad an cluicheadair</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="204"/>
<source>Player infos ...</source>
<translation>Fiosrachadh a' chluicheadair ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="220"/>
<source>Admin action ...</source>
<translation>Gnìomh rianachd ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="210"/>
<source>Total kickban</source>
<translation>Toirmeasg slàn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="218"/>
<source>Report inappropriate game name</source>
<translation>Aithris ainm cluicheadair mì-iomchaidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="221"/>
<source>Close game</source>
<translation>Dùin an geama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="363"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1232"/>
<source>Standard</source>
<translation>Àbhaisteach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="368"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="504"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1237"/>
<source>Registered players only</source>
<translation>Cluicheadairean a chlàraich a-mhàin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="373"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="509"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1242"/>
<source>Invited players only</source>
<translation>Cluicheadairean a fhuair cuireadh a-mhàin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="378"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="514"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1247"/>
<source>Ranking game</source>
<translation>Geama rangachaidh</translation>
</message>
<message>
<source>Connected players - max. %1</source>
<translation>Cluicheadairean ceangailte - %1 air a char as motha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="431"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="888"/>
<source>T</source>
<translation>S</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="525"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1256"/>
<source>sec (action)</source>
<translation>diog (gnìomhachd)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="525"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1256"/>
<source>sec (hand delay)</source>
<translation>diog (dàil na làimhe)</translation>
</message>
<message>
<source>Connected players - Max. %1</source>
<translation>Cluicheadairean ceangailte - %1 air a char as motha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="613"/>
<source>running</source>
<translation>ga ruith</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="749"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="926"/>
<source>running games: %1</source>
<translation>geamannan 'gan ruith: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="750"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="927"/>
<source>open games: %1</source>
<translation>geamannan fosgailte: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1451"/>
<source>Players (%1)</source>
<translation>Cluicheadairean (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1130"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1452"/>
<source>Spectators (%1)</source>
<translation>Amhairc (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1653"/>
<source>Invite %1</source>
<translation>Thoir cuireadh dha %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1662"/>
<source>Ignore %1</source>
<translation>Leig seachad %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1773"/>
<source><span style='color:blue;'>%1 has been invited to %2 by %3.</span></source>
<translation><span style='color:blue;'>Thug %3 cuireadh dha %1 airson %2.</span></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1780"/>
<source><span style='color:red;'>%1 has rejected the invitation to %2.</span></source>
<translation><span style='color:red;'>dhiùlt %1 an cuireadh airson %2.</span></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1782"/>
<source><span style='color:red;'>%1 cannot join %2 because he is busy.</span></source>
<translation><span style='color:red;'>Chan urrainn dha %1 gabhail ann an %2 oir tha e trang.</span></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1849"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1866"/>
<source>The game will start in<br><b>%1</b> seconds.</source>
<translation>Tòisichidh a' gheama ann an<br><b>%1</b> diog.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1740"/>
<source>You have entered a game with type "invite-only".
Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list.</source>
<translation>Ghabh thu ann an geama dhen t-seòrsa "le cuireadh a-mhàin".
Faodaidh tu cuireadh a thoirt dha chluicheadair eile le briogadh deas air fhar-ainm air liosta nan cluicheadairean ri làimh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1759"/>
<source>You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game?</source>
<translation>Fhuair thu cuireadh dhan gheama <b>%1</b> le <b>%2</b>.<br>A bheil thu airson gabhail sa gheama seo?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1809"/>
<source>You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list?</source>
<translation>Chan fhaigh thu teachdaireachdan cabadaich no cuiridhean bhon chleachdaiche seo tuilleadh.<br>A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an cluicheadair <b>%1</b> a chur air an liosta neo-shuime agad?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="925"/>
<source>connected players: %1</source>
<translation>cluicheadairean ceangailte: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="76"/>
<source>Waiting for the start of the next hand to rejoin the game ...</source>
<translation>A' feitheamh gus an gabh an ath-làmh sa gheama a-rithist ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="89"/>
<source>Click here to view the online rankings</source>
<translation>Seall an rangachadh air loidhne</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="137"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="431"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="888"/>
<source>Time</source>
<translation>Ùine</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="207"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="214"/>
<source>Show player stats</source>
<translation>Seall stadastaireachd a' chluicheadair</translation>
</message>
<message>
<source>Connected players</source>
<translation>Cluicheadairean ceangailte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1297"/>
<source>hands</source>
<translation>làmhan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1299"/>
<source>minutes</source>
<translation>mionaidean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1302"/>
<source>double blinds</source>
<translation>blinds dùbailte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1306"/>
<source>manual blinds order</source>
<translation>òrdugh nam blinds a làimh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1358"/>
<source>Server Error</source>
<translation>Mearachd an fhrithealaiche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1359"/>
<source>You should not kick yourself from this game!</source>
<translation>Cha bu chòir dhut a' bhròg a thoirt dhut fhèin!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1410"/>
<source>search for player ...</source>
<translation>a' lorg cluicheadair ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1639"/>
<source>Chat is only available to registered players.</source>
<translation>Chan eil a' chabadaich ri làimh ach airson chluicheadairean a' chlàraich.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1656"/>
<source>Invite player ...</source>
<translation>Thoir cuireadh dha chluicheadair ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1665"/>
<source>Ignore player ...</source>
<translation>Leig seachad an cluicheadair ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1670"/>
<source>Unignore %1</source>
<translation>Na leig seachad %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1673"/>
<source>Unignore player ...</source>
<translation>Na leig seachad an cluicheadair ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1679"/>
<source>%1 is playing in "%2".</source>
<translation>Tha %1 a' cluiche ann an "%2".</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1681"/>
<source>%1 is not playing at the moment.</source>
<translation>Chan eil %1 a' cluiche an-dràsta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1740"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1759"/>
<source>PokerTH - Info Message</source>
<translation>PokerTH - Brath fiosrachaidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1809"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1826"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2199"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2216"/>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2232"/>
<source>PokerTH - Question</source>
<translation>PokerTH - Ceist</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1826"/>
<source>You will receive chat messages and game invitations from this user again!<br>Do you really want to remove player <b>%1</b> from your ignore list?</source>
<translation>Gheibh thu teachdaireachdan còmhraidh 's cuiridhean do gheamaichean leis a' chleachdaiche seo a-rithist!<br>A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an cluicheadair <b>%1</b> a thoirt air falbh on liosta neo-shuime agad?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1925"/>
<source>Afghanistan</source>
<translation>Afghanastàn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1926"/>
<source>ALand Islands</source>
<translation>Na h-Eileanan Àland</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1927"/>
<source>Albania</source>
<translation>Albàinia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1928"/>
<source>Algeria</source>
<translation>Aildiria</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1929"/>
<source>American Samoa</source>
<translation>Samotha na h-Aimeireaga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1930"/>
<source>Andorra</source>
<translation>Andorra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1931"/>
<source>Angola</source>
<translation>Angòla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1932"/>
<source>Anguilla</source>
<translation>Anguilia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1933"/>
<source>Antarctica</source>
<translation>An Antartaig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1934"/>
<source>Antigua And Barbuda</source>
<translation>Aintìoga agus Barbuda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1935"/>
<source>Argentina</source>
<translation>An Argantain</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1936"/>
<source>Armenia</source>
<translation>Airmeinia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1937"/>
<source>Aruba</source>
<translation>Arùba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1938"/>
<source>Australia</source>
<translation>Astràilia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1939"/>
<source>Austria</source>
<translation>An Ostair</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1940"/>
<source>Azerbaijan</source>
<translation>Asarbaideàn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1941"/>
<source>Bahamas</source>
<translation>Na h-Eileanan Bhathama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1942"/>
<source>Bahrain</source>
<translation>Bachrain</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1943"/>
<source>Bangladesh</source>
<translation>Bangladais</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1944"/>
<source>Barbados</source>
<translation>Barbados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1945"/>
<source>Belarus</source>
<translation>A' Bhealaruis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1946"/>
<source>Belgium</source>
<translation>A' Bheilg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1947"/>
<source>Belize</source>
<translation>A' Bheilìs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1948"/>
<source>Benin</source>
<translation>Beinin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1949"/>
<source>Bermuda</source>
<translation>Bearmùda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1950"/>
<source>Bhutan</source>
<translation>Butàn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1951"/>
<source>Bolivia</source>
<translation>Boilibhia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1952"/>
<source>Bosnia And Herzegovina</source>
<translation>Bosna is Hearsagobhana</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1953"/>
<source>Botswana</source>
<translation>Botsuana</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1954"/>
<source>Bouvet Island</source>
<translation>Eilean Bouvet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1955"/>
<source>Brazil</source>
<translation>Braisil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1956"/>
<source>British Indian Ocean Territory</source>
<translation>Ranntair Breatannach Cuan nan Innseachan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1957"/>
<source>Brunei Darussalam</source>
<translation>Brùnaigh Dàr as-Salàm</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1958"/>
<source>Bulgaria</source>
<translation>A' Bhulgair</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1959"/>
<source>Burkina Faso</source>
<translation>Buirciona Faso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1960"/>
<source>Burundi</source>
<translation>Burundaidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1961"/>
<source>Cambodia</source>
<translation>Cambuidea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1962"/>
<source>Cameroon</source>
<translation>Camarun</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1963"/>
<source>Canada</source>
<translation>Canada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1964"/>
<source>Cape Verde</source>
<translation>An Ceap Uaine</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1965"/>
<source>Cayman Islands</source>
<translation>Na h-Eileanan Caimean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1966"/>
<source>Central African Republic</source>
<translation>Poblachd Meadhan Afraga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1967"/>
<source>Chad</source>
<translation>An t-Seàd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1968"/>
<source>Chile</source>
<translation>An t-Sile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1969"/>
<source>China</source>
<translation>An t-Sìn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1970"/>
<source>Christmas Island</source>
<translation>Eilean na Nollaig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1971"/>
<source>Cocos (Keeling) Islands</source>
<translation>Na h-Eileanan Cocos (Keeling)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1972"/>
<source>Colombia</source>
<translation>Coloimbia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1973"/>
<source>Comoros</source>
<translation>Comoros</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1974"/>
<source>Congo</source>
<translation>Congo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1975"/>
<source>Congo, The Democratic Republic Of The</source>
<translation>Congo, Poblachd Dheamocratach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1976"/>
<source>Cook Islands</source>
<translation>Eileanan Cook</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1977"/>
<source>Costa Rica</source>
<translation>Costa Rìcea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1978"/>
<source>Cote D'Ivoire</source>
<translation>Côte d'Ivoire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1979"/>
<source>Croatia</source>
<translation>A' Chròthais</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1980"/>
<source>Cuba</source>
<translation>Cùba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1981"/>
<source>Cyprus</source>
<translation>Cìopras</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1982"/>
<source>Czech Republic</source>
<translation>Poblachd na Seice</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1983"/>
<source>Denmark</source>
<translation>An Danmhairg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1984"/>
<source>Djibouti</source>
<translation>Diobùtaidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1985"/>
<source>Dominica</source>
<translation>Doiminicea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1986"/>
<source>Dominican Republic</source>
<translation>A' Phoblachd Dhoiminiceach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1987"/>
<source>Ecuador</source>
<translation>Eacuador</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1988"/>
<source>Egypt</source>
<translation>An Èiphit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1989"/>
<source>El Salvador</source>
<translation>An Salbhador</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1990"/>
<source>Equatorial Guinea</source>
<translation>Gini Mheadhan-Chriosach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1991"/>
<source>Eritrea</source>
<translation>Eartra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1992"/>
<source>Estonia</source>
<translation>An Eastoin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1993"/>
<source>Ethiopia</source>
<translation>An Itiop</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1994"/>
<source>Falkland Islands (Malvinas)</source>
<translation>Na h-Eileanan Fàclannach (Malvinas)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1995"/>
<source>Faroe Islands</source>
<translation>Na h-Eileanan Fàro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1996"/>
<source>Fiji</source>
<translation>Fìdi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1997"/>
<source>Finland</source>
<translation>An Fhionnlann</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1998"/>
<source>France</source>
<translation>An Fhraing</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="1999"/>
<source>French Guiana</source>
<translation>Guidheàna na Frainge</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2000"/>
<source>French Polynesia</source>
<translation>Poilinèis na Frainge</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2001"/>
<source>French Southern Territories</source>
<translation>Ranntairean a Deas na Frainge</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2002"/>
<source>Gabon</source>
<translation>Gabon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2003"/>
<source>Gambia</source>
<translation>A' Ghaimbia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2004"/>
<source>Georgia</source>
<translation>A' Chairtbheil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2005"/>
<source>Germany</source>
<translation>A' Ghearmailt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2006"/>
<source>Ghana</source>
<translation>Gàna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2007"/>
<source>Gibraltar</source>
<translation>Diobraltar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2008"/>
<source>Greece</source>
<translation>A' Ghreug</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2009"/>
<source>Greenland</source>
<translation>A' Ghraonlann</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2010"/>
<source>Grenada</source>
<translation>Greanàda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2011"/>
<source>Guadeloupe</source>
<translation>Guadalup</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2012"/>
<source>Guam</source>
<translation>Guam</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2013"/>
<source>Guatemala</source>
<translation>Guatamala</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2014"/>
<source>Guernsey</source>
<translation>Geàrnsaidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2015"/>
<source>Guinea</source>
<translation>Gini</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2016"/>
<source>Guinea-Bissau</source>
<translation>Gini-Bioso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2017"/>
<source>Guyana</source>
<translation>Guidheàna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2018"/>
<source>Haiti</source>
<translation>Haidhti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2019"/>
<source>Heard Island And Mcdonald Islands</source>
<translation>Eilean Heard is MhicDhòmhnaill</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2020"/>
<source>Holy See (Vatican City State)</source>
<translation>A' Chathair Naomh (Stàit Cathair na Bhatacain)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2021"/>
<source>Honduras</source>
<translation>Hondùras</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2022"/>
<source>Hong Kong</source>
<translation>Hong Kong</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2023"/>
<source>Hungary</source>
<translation>An Ungair</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2024"/>
<source>Iceland</source>
<translation>Innis Tìle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2025"/>
<source>India</source>
<translation>Na h-Innseachan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2026"/>
<source>Indonesia</source>
<translation>Na h-Innd Innse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2027"/>
<source>Iran, Islamic Republic Of</source>
<translation>Ioràn, Poblachd Ioslamach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2028"/>
<source>Iraq</source>
<translation>Ioràc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2029"/>
<source>Ireland</source>
<translation>Èirinn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2030"/>
<source>Isle Of Man</source>
<translation>Eilean Mhanainn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2031"/>
<source>Israel</source>
<translation>Iosrael</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2032"/>
<source>Italy</source>
<translation>An Eadailt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2033"/>
<source>Jamaica</source>
<translation>Diameuga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2034"/>
<source>Japan</source>
<translation>An t-Seapan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2035"/>
<source>Jersey</source>
<translation>Deàrsaidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2036"/>
<source>Jordan</source>
<translation>Iòrdan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2037"/>
<source>Kazakhstan</source>
<translation>Casachstàn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2038"/>
<source>Kenya</source>
<translation>Ceinia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2039"/>
<source>Kiribati</source>
<translation>Ciribeas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2040"/>
<source>Korea, Democratic People'S Republic Of</source>
<translation>Coirèa, Sluagh-phoblachd Dheamocratach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2041"/>
<source>Korea, Republic Of</source>
<translation>Choirèa, Poblachd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2042"/>
<source>Kuwait</source>
<translation>Cuibhèit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2043"/>
<source>Kyrgyzstan</source>
<translation>Cìorgastan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2044"/>
<source>Lao People'S Democratic Republic</source>
<translation>Làtho, Sluagh-phoblachd Dheamocratach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2045"/>
<source>Latvia</source>
<translation>An Laitbhe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2046"/>
<source>Lebanon</source>
<translation>Leabanon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2047"/>
<source>Lesotho</source>
<translation>Leasoto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2048"/>
<source>Liberia</source>
<translation>Libèir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2049"/>
<source>Libyan Arab Jamahiriya</source>
<translation>Libia, Sluagh-phoblachd Mhòr Shòisealach Arabach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2050"/>
<source>Liechtenstein</source>
<translation>Lichtenstein</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2051"/>
<source>Lithuania</source>
<translation>An Liotuain</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2052"/>
<source>Luxembourg</source>
<translation>Lugsamburg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2053"/>
<source>Macao</source>
<translation>Macàthu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2054"/>
<source>Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of</source>
<translation>A' Mhasadon, Seann-Phoblachd Iùgoslabhach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2055"/>
<source>Madagascar</source>
<translation>Madagasgar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2056"/>
<source>Malawi</source>
<translation>Malabhaidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2057"/>
<source>Malaysia</source>
<translation>Malaidhsea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2058"/>
<source>Maldives</source>
<translation>Na h-Eileanan Maladaibh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2059"/>
<source>Mali</source>
<translation>Màili</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2060"/>
<source>Malta</source>
<translation>Malta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2061"/>
<source>Marshall Islands</source>
<translation>Eileanan Mharshall</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2062"/>
<source>Martinique</source>
<translation>Mairtinic</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2063"/>
<source>Mauritania</source>
<translation>Moratàinea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2064"/>
<source>Mauritius</source>
<translation>Na h-Eileanan Mhoiriseas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2065"/>
<source>Mayotte</source>
<translation>Mayotte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2066"/>
<source>Mexico</source>
<translation>Meagsago</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2067"/>
<source>Micronesia, Federated States Of</source>
<translation>Na Meanbh-Eileanan, Stàitean Feadarail</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2068"/>
<source>Moldova, Republic Of</source>
<translation>A' Mholdobha, Poblachd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2069"/>
<source>Monaco</source>
<translation>Monaco</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2070"/>
<source>Mongolia</source>
<translation>Dùthaich nam Mongol</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2071"/>
<source>Montserrat</source>
<translation>Montsarat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2072"/>
<source>Morocco</source>
<translation>Moroco</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2073"/>
<source>Mozambique</source>
<translation>Mòsaimbic</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2074"/>
<source>Myanmar</source>
<translation>Miànmar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2075"/>
<source>Namibia</source>
<translation>An Namaib</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2076"/>
<source>Nauru</source>
<translation>Nauru</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2077"/>
<source>Nepal</source>
<translation>Neapàl</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2078"/>
<source>Netherlands</source>
<translation>Na Tìrean Ìsle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2079"/>
<source>Netherlands Antilles</source>
<translation>Eileanan Aintilia nan Tìrean Ìsle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2080"/>
<source>New Caledonia</source>
<translation>Cailleann Nuadh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2081"/>
<source>New Zealand</source>
<translation>Sealainn Nuadh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2082"/>
<source>Nicaragua</source>
<translation>Niocaragua</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2083"/>
<source>Niger</source>
<translation>Nìgeir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2084"/>
<source>Nigeria</source>
<translation>Nigèiria</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2085"/>
<source>Niue</source>
<translation>Niue</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2086"/>
<source>Norfolk Island</source>
<translation>Eilean Norfolk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2087"/>
<source>Northern Mariana Islands</source>
<translation>Na h-Eileanan Mairianach a Tuath</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2088"/>
<source>Norway</source>
<translation>An Nirribhidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2089"/>
<source>Oman</source>
<translation>Omàn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2090"/>
<source>Pakistan</source>
<translation>Pagastàn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2091"/>
<source>Palau</source>
<translation>Palabh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2092"/>
<source>Palestinian Territory, Occupied</source>
<translation>A' phalastain, Ranntair fo fhor-ghlacadh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2093"/>
<source>Panama</source>
<translation>Panama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2094"/>
<source>Papua New Guinea</source>
<translation>Gini Nuadh Phaputhach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2095"/>
<source>Paraguay</source>
<translation>Paraguaidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2096"/>
<source>Peru</source>
<translation>Pearù</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2097"/>
<source>Philippines</source>
<translation>Na h-Eileanan Filipineach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2098"/>
<source>Pitcairn</source>
<translation>Peit a' Chàirn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2099"/>
<source>Poland</source>
<translation>A' Phòlainn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2100"/>
<source>Portugal</source>
<translation>A' Phortagail</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2101"/>
<source>Puerto Rico</source>
<translation>Porto Rìceo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2102"/>
<source>Qatar</source>
<translation>Catar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2103"/>
<source>Reunion</source>
<translation>Réunion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2104"/>
<source>Romania</source>
<translation>Romàinia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2105"/>
<source>Russian Federation</source>
<translation>An Co-nasgadh Ruiseach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2106"/>
<source>Rwanda</source>
<translation>Rubhanda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2107"/>
<source>Saint Helena</source>
<translation>Eilean Naomh Eilidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2108"/>
<source>Saint Kitts And Nevis</source>
<translation>Naomh Crìstean is Nibheis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2109"/>
<source>Saint Lucia</source>
<translation>Naomh Lùisea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2110"/>
<source>Saint Pierre And Miquelon</source>
<translation>Saint Pierre is Miquelon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2111"/>
<source>Saint Vincent And The Grenadines</source>
<translation>Naomh Bhionsant agus Eileanan Greanadach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2112"/>
<source>Samoa</source>
<translation>Samotha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2113"/>
<source>San Marino</source>
<translation>San Marino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2114"/>
<source>Sao Tome And Principe</source>
<translation>São Tomé is Príncipe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2115"/>
<source>Saudi Arabia</source>
<translation>Aràibia nan Sabhd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2116"/>
<source>Senegal</source>
<translation>Seanagal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2117"/>
<source>Serbia And Montenegro</source>
<translation>An t-Sèirb is am Monadh Negrach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2118"/>
<source>Seychelles</source>
<translation>Na h-Eileanan Sheiseall</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2119"/>
<source>Sierra Leone</source>
<translation>Siarra Leòmhann</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2120"/>
<source>Singapore</source>
<translation>Singeapòr</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2121"/>
<source>Slovakia</source>
<translation>An t-Slòbhac</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2122"/>
<source>Slovenia</source>
<translation>An t-Slòbhain</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2123"/>
<source>Solomon Islands</source>
<translation>Eileanan Sholaimh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2124"/>
<source>Somalia</source>
<translation>Somàilia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2125"/>
<source>South Africa</source>
<translation>Afraga a Deas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2126"/>
<source>South Georgia And The South Sandwich Islands</source>
<translation>Seòrsea a Deas is na h-Eileanan Sandwich a Deas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2127"/>
<source>Spain</source>
<translation>An Spàinn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2128"/>
<source>Sri Lanka</source>
<translation>Sri Lanca</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2129"/>
<source>Sudan</source>
<translation>Sudàn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2130"/>
<source>Suriname</source>
<translation>Suranam</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2131"/>
<source>Svalbard And Jan Mayen</source>
<translation>Svalbard is Jan Mayen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2132"/>
<source>Swaziland</source>
<translation>Dùthaich nan Suasaidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2133"/>
<source>Sweden</source>
<translation>An t-Suain</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2134"/>
<source>Switzerland</source>
<translation>An Eilbheis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2135"/>
<source>Syrian Arab Republic</source>
<translation>Siridhea, Poblachd Arabach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2136"/>
<source>Taiwan, Province Of China</source>
<translation>Taidh-Bhàn, Mòr-roinn na Sìne</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2137"/>
<source>Tajikistan</source>
<translation>Taidigeastàn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2138"/>
<source>Tanzania, United Republic Of</source>
<translation>An Tansan, Poblachd Aonaichte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2139"/>
<source>Thailand</source>
<translation>Dùthaich nan Tàidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2140"/>
<source>Timor-Leste</source>
<translation>Tìomor an Ear</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2141"/>
<source>Togo</source>
<translation>Togo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2142"/>
<source>Tokelau</source>
<translation>Tokelau</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2143"/>
<source>Tonga</source>
<translation>Tonga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2144"/>
<source>Trinidad And Tobago</source>
<translation>Trianaid is Tobago</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2145"/>
<source>Tunisia</source>
<translation>Tuinisea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2146"/>
<source>Turkey</source>
<translation>An Tuirc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2147"/>
<source>Turkmenistan</source>
<translation>Turcmanastàn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2148"/>
<source>Turks And Caicos Islands</source>
<translation>Na h-Eileanan Turcach is Caiceo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2149"/>
<source>Tuvalu</source>
<translation>Tubhalu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2150"/>
<source>Uganda</source>
<translation>Uganda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2151"/>
<source>Ukraine</source>
<translation>An Ucràin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2152"/>
<source>United Arab Emirates</source>
<translation>Na h-Iomaratan Arabach Aonaichte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2153"/>
<source>United Kingdom</source>
<translation>An Rìoghachd Aonaichte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2154"/>
<source>United States</source>
<translation>Na Stàitean Aonaichte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2155"/>
<source>United States Minor Outlying Islands</source>
<translation>Meanbh-Eileanan Iomallach nan Stàitean Aonaichte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2156"/>
<source>Uruguay</source>
<translation>Uruguaidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2157"/>
<source>Uzbekistan</source>
<translation>Usbagastan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2158"/>
<source>Vanuatu</source>
<translation>Vanuatu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2159"/>
<source>Venezuela</source>
<translation>A' Bheiniseala</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2160"/>
<source>Viet Nam</source>
<translation>Bhiet-Nam</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2161"/>
<source>Virgin Islands, British</source>
<translation>Eileanan Breatannach na Maighdinn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2162"/>
<source>Virgin Islands, U.S.</source>
<translation>Eileanan na Maighdinn aig na Stàitean Aonaichte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2163"/>
<source>Wallis And Futuna</source>
<translation>Uallas agus Futuna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2164"/>
<source>Western Sahara</source>
<translation>Sathara an Iar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2165"/>
<source>Yemen</source>
<translation>An Eaman</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2166"/>
<source>Zambia</source>
<translation>Sàimbia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2167"/>
<source>Zimbabwe</source>
<translation>An t-Sìombab</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2200"/>
<source>Are you sure you want to report the game name:
"%1" as inappropriate?</source>
<translation>A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson ainm a' gheama:
"%1" aithris mar mhì-iomchaidh?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2217"/>
<source>Are you sure you want to close the game:
"%1"?</source>
<translation>A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an geama:
"%1" a dhùnadh?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="2233"/>
<source>Are you sure you want to total kickban the player: "%1"?</source>
<translation>A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an cluicheadair: "%1" a thoirmeasg?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>gameTable</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="29"/>
<source>PokerTH 0.6-beta - The Open-Source Texas Holdem Engine</source>
<translation>PokerTH 0.6-beta - An t-einnsean Open-Source Texas Holdem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="3643"/>
<source>Hands</source>
<translation>Làmhan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="3672"/>
<source>Chat</source>
<translation>Cabadaich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="3893"/>
<source>Save</source>
<translation>Sàbhail</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4249"/>
<source>Log</source>
<translation>Loga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4284"/>
<source>Away</source>
<translation>Air falbh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4293"/>
<source>Manual Action (default)</source>
<translation>Gnìomhachd a làimh (bun-roghainn)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4306"/>
<source>Auto-Check / Auto-Fold</source>
<translation>Fèin-"check" / Fèin-phaisg ("fold")</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4316"/>
<source>Auto-Check / Auto-Call-Any</source>
<translation>Fèin-"check" / Fèin-"call" fear sam bith</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4450"/>
<source>Speed:</source>
<translation>Astar:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4618"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4682"/>
<source>Start Local Game ...</source>
<translation>Tòisich air geama ionadail ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4621"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4685"/>
<source>Ctrl+N</source>
<translation>Ctrl+N</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4626"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4690"/>
<source>Quit</source>
<translation>Fàg an-seo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4629"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4693"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4634"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4698"/>
<source>About PokerTH ...</source>
<translation>Mu dheidhinn PokerTH ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4639"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4703"/>
<source>Settings ...</source>
<translation>Roghainnean ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4644"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4708"/>
<source>Create Network Game ...</source>
<translation>Cruthaich geama lìonraidh ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4647"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4711"/>
<source>Ctrl+O</source>
<translation>Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4652"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4716"/>
<source>Join Network Game ...</source>
<translation>Gabh ann an geama lìonraidh ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4655"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4719"/>
<source>Ctrl+J</source>
<translation>Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4664"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4474"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4728"/>
<source>Fullscreen</source>
<translation>Làn-sgrìn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4667"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4731"/>
<source>Ctrl+F</source>
<translation>Ctrl+S</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4672"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4736"/>
<source>Show/Hide Chat Window</source>
<translation>Seall/falaich uinneag na cabadaich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4675"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4739"/>
<source>Ctrl+T</source>
<translation>Ctrl+C</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4680"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4683"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4686"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4744"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4747"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4750"/>
<source>Show/Hide Hands Window</source>
<translation>Seall/falaich uinneag nan làmhan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4689"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4753"/>
<source>Ctrl+H</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4694"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4758"/>
<source>Show/Hide Log Window</source>
<translation>Seall/falaich uinneag an loga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4697"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4761"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+O</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4702"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4766"/>
<source>Internet Game ...</source>
<translation>Geama eadar-lìn ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4705"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4769"/>
<source>Ctrl+I</source>
<translation>Ctrl+E</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4710"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4774"/>
<source>Show/Hide Away Window</source>
<translation>Seall/falaich uinneag air falbh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4713"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4777"/>
<source>Ctrl+A</source>
<translation>Ctrl+A</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="3713"/>
<source>Kick</source>
<translation>Thoir a' bhròg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="3774"/>
<source>Vote Timeout:</source>
<translation>Falbhaidh an ùine air a' bhòtadh:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="3819"/>
<source>Yes</source>
<translation>Tha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="3832"/>
<source>No</source>
<translation>Chan eil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="3862"/>
<source>Player info</source>
<translation>Fiosrachadh a' chluicheadair</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4337"/>
<source>Chance</source>
<translation>Seans</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4722"/>
<source>Configure PokerTH ...</source>
<translation>Rèitich PokerTH ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4731"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4795"/>
<source>Close</source>
<translation>Dùin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4734"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4798"/>
<source>Ctrl+X</source>
<translation>Ctrl+X</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="3747"/>
<source>Vote started by:</source>
<translation>Bhòt air a thòiseachadh le:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4739"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4803"/>
<source>Show/Hide Chance Window</source>
<translation>Seall/falaich uinneag an t-seans</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4742"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4806"/>
<source>Ctrl+C</source>
<translation>Ctrl+U</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4597"/>
<source>&View</source>
<translation>&Sealladh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4609"/>
<source>&Settings</source>
<translation>&Roghainnean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="4571"/>
<source>Shortcut: <Shift></source>
<translation>Ath-ghoirid: <Shift></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4674"/>
<source>Settings</source>
<translation>Roghainnean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/gametable_800x480.ui" line="4786"/>
<source>Configure PokerTH</source>
<translation>Rèitich PokerTH</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>gameTableImpl</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="482"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2995"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2998"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3001"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3077"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3089"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3092"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3094"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3105"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3108"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3525"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3527"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3530"/>
<source>Stop</source>
<translation>Stad</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="897"/>
<source>PokerTH %1</source>
<translation>PokerTH %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="915"/>
<source>PokerTH %1 - The Open-Source Texas Holdem Engine</source>
<translation>PokerTH %1- An t-einnsean Open-Source Texas Holdem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2816"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2819"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2822"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2915"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2918"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2921"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3083"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3099"/>
<source>Start</source>
<translation>Tòisich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3080"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3097"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3588"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3590"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3594"/>
<source>Lobby</source>
<translation>Lobaidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3557"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3565"/>
<source>Chat</source>
<translation>Cabadaich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3745"/>
<source>Closing PokerTH during network game</source>
<translation>A' dùnadh PokerTH rè geama lìonraidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3746"/>
<source>You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway?</source>
<translation>'S e an t-òstair a th' annad. A bheil thu airson PokerTH a dhùnadh co-dhiù?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3761"/>
<source>Really want to exit?</source>
<translation>A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson fàgail?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3761"/>
<source>PokerTH - Close Table?</source>
<translation>PokerTH - A bheil thu airson am bòrd a dhùnadh?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3844"/>
<source>PokerTH - Internet Game Message</source>
<translation>PokerTH - Brath a' gheama eadar-lìn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3844"/>
<source>Attention! Do you really want to leave the current game
and go back to the lobby?</source>
<translation>An aire! A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an geama seo fhàgail
is tilleadh dhan lobaidh?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="4344"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="4347"/>
<source>Chat is only available to registered players.</source>
<translation>Chan eil a' chabadaich ri làimh ach airson chluicheadairean a' chlàraich.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="4480"/>
<source>Spectators</source>
<translation>Amhairc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="720"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="742"/>
<source>Chance</source>
<translation>Seans</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3869"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3878"/>
<source>Kick</source>
<translation>Thoir a' bhròg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3913"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3917"/>
<source>Do you want to kick <b>%1</b><br>from this game?</source>
<translation>A bheil thu airson a' bhròg a thoirt dha <b>%1</b><br>on gheama seo?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3978"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3980"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3984"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3986"/>
<source><b>%1</b> secs left</source>
<translation><b>%1</b> diog air fhàgail</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3993"/>
<source>vote</source>
<translation>bhòta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3994"/>
<source>votes</source>
<translation>bhòtaichean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3999"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="4001"/>
<source>Player <b>%1</b> has <b>%2</b> %3<br>against him. <b>%4</b> vote(s) needed to kick.</source>
<translation>Tha <b>%2</b> %3 an aghaidh cluicheadair <b>%1</b>.<br>Tha <b>%4</b> bhòta(ichean) a dhìth gus a' bhròg a thoirt dha.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="4005"/>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="4007"/>
<source>You have <b>%1</b> %2 against you.<br><b>%3</b> vote(s) needed to kick.</source>
<translation>Tha <b>%1</b> %2 nad aghaidh.<br>Tha <b>%3</b> bhòta(ichean) a dhìth gus am faigh thu a' bhròg.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>internetGameLoginDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/internetgamelogindialog_800x480.ui" line="26"/>
<location filename="../src/gui/qt/internetgamelogindialog.ui" line="14"/>
<source>Internet Game Login</source>
<translation>Log a-steach dha gheama eadar-lìn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/internetgamelogindialog_800x480.ui" line="50"/>
<location filename="../src/gui/qt/internetgamelogindialog.ui" line="20"/>
<source>Registered user</source>
<translation>Ball clàraichte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/internetgamelogindialog_800x480.ui" line="59"/>
<location filename="../src/gui/qt/internetgamelogindialog.ui" line="29"/>
<source>Username:</source>
<translation>Ainm cleachdaiche:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/internetgamelogindialog_800x480.ui" line="76"/>
<location filename="../src/gui/qt/internetgamelogindialog.ui" line="39"/>
<source>Password:</source>
<translation>Facal-faire:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/internetgamelogindialog_800x480.ui" line="93"/>
<location filename="../src/gui/qt/internetgamelogindialog.ui" line="53"/>
<source>Remember password (not recommended)</source>
<translation>Cuimhnich am facal-faire (cha mholamaid seo)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/internetgamelogindialog_800x480.ui" line="103"/>
<location filename="../src/gui/qt/internetgamelogindialog.ui" line="63"/>
<source>Login as guest</source>
<translation>Log a-steach mar aoigh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/internetgamelogindialog_800x480.ui" line="138"/>
<location filename="../src/gui/qt/internetgamelogindialog.ui" line="85"/>
<source>Login</source>
<translation>Log a-steach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/internetgamelogindialog.ui" line="92"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Sguir dheth</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>internetGameLoginDialogImpl</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/internetgamelogindialog/internetgamelogindialogimpl.cpp" line="46"/>
<source>Create new user account</source>
<translation>Cruthaich cunntas cleachdaiche ùr</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>joinNetworkGameDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/joinnetworkgamedialog_800x480.ui" line="26"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog.ui" line="14"/>
<source>Join Network Game</source>
<translation>Gabh ann an geama lìonraidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog.ui" line="69"/>
<source>Connect to Network Game</source>
<translation>Dèan ceangal ri geama lìonraidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/joinnetworkgamedialog_800x480.ui" line="253"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog.ui" line="222"/>
<source>Server Profiles</source>
<translation>Pròifilean nam frithealaichean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/joinnetworkgamedialog_800x480.ui" line="293"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog.ui" line="253"/>
<source>Name</source>
<translation>Ainm</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/joinnetworkgamedialog_800x480.ui" line="298"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog.ui" line="258"/>
<source>Address</source>
<translation>Seòladh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/joinnetworkgamedialog_800x480.ui" line="303"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog.ui" line="263"/>
<source>Port</source>
<translation>Port</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/joinnetworkgamedialog_800x480.ui" line="308"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog.ui" line="268"/>
<source>IPv6</source>
<translation>IPv6</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/joinnetworkgamedialog_800x480.ui" line="313"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog.ui" line="273"/>
<source>SCTP</source>
<translation>SCTP</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/joinnetworkgamedialog_800x480.ui" line="329"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog.ui" line="289"/>
<source>Save</source>
<translation>Sàbhail</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/joinnetworkgamedialog_800x480.ui" line="336"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog.ui" line="296"/>
<source>Delete</source>
<translation>Sguab às</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/joinnetworkgamedialog_800x480.ui" line="212"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog.ui" line="187"/>
<source>Use SCTP</source>
<translation>Cleachd SCTP</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/joinnetworkgamedialog_800x480.ui" line="222"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog.ui" line="194"/>
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">What is this?</span></a></p></body></html></source>
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Dè th' ann?</span></a></p></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/joinnetworkgamedialog_800x480.ui" line="166"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog.ui" line="144"/>
<source>Use IPv6</source>
<translation>Cleachd IPv6</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/joinnetworkgamedialog_800x480.ui" line="176"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog.ui" line="151"/>
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">What is this?</span></a></p></body></html></source>
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Dè th' ann?</span></a></p></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/joinnetworkgamedialog_800x480.ui" line="136"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog.ui" line="111"/>
<source>Port:</source>
<translation>Port:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/joinnetworkgamedialog_800x480.ui" line="122"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog.ui" line="98"/>
<source>IP Address / Domain Name:</source>
<translation>Seòladh IP / Ainm na h-àrainne:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/joinnetworkgamedialog_800x480.ui" line="101"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog.ui" line="77"/>
<source>Profile Name:</source>
<translation>Ainm na pròifile:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/joinnetworkgamedialog_800x480.ui" line="111"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog.ui" line="87"/>
<source>myServerProfile1</source>
<translation>Frithealaiche1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/joinnetworkgamedialog_800x480.ui" line="68"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog.ui" line="53"/>
<source>Connect</source>
<translation>Dèan ceangal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog.ui" line="60"/>
<source>Close</source>
<translation>Dùin</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>joinNetworkGameDialogImpl</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="135"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="186"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="283"/>
<source>Load Server-Profile-File Error</source>
<translation>A' luchdadh pròifil an fhrithealaiche-Mearachd fhaidhle</translation>
</message>
<message>
<source>Could not load server-profiles-file:
</source>
<translation>Cha b' urrainn dhuinn am faidhle airson pròifilean nam frithealaichean a luchdadh:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="136"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="187"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="214"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="284"/>
<source>Could not load server-profiles-file:
%1</source>
<translation>Cha b' urrainn dhuinn am faidhle airson pròifilean nam frithealaichean a luchdadh:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="226"/>
<source>Save Server Profile Error</source>
<translation>Sàbhail a' mhearachd aig pròifil an fhrithealaiche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="227"/>
<source>A profile with the name: %1 already exists.
Would you like to overwrite ?</source>
<translation>Tha pròifil ann air a bheil: %1 mu thràth.
A bheil thu airson sgrìobhadh thairis air?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="264"/>
<source>Read Server-Profile List Error</source>
<translation>A' leughadh liosta pròifil nam frithealaiche-Mearachd fhaidhle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="265"/>
<source>Could not read server-profiles list</source>
<translation>Cha b' urrainn dhuinn am faidhle airson pròifilean nam frithealaichean a leughadh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="270"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="296"/>
<source>Save Server-Profile-File Error</source>
<translation>A' sàbhaladh pròifil an fhrithealaiche-Mearachd fhaidhle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="271"/>
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="297"/>
<source>Could not save server-profiles-file:
%1</source>
<translation>Cha b' urrainn dhuinn am faidhle airson pròifilean nam frithealaichean a shàbhaladh:
%1</translation>
</message>
<message>
<source>Could not save server-profiles-file:
</source>
<translation>Cha b' urrainn dhuinn am faidhle airson pròifilean nam frithealaichean a shàbhaladh:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>manualBlindsOrderDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/manualblindsorderdialog_800x480.ui" line="26"/>
<location filename="../src/gui/qt/manualblindsorderdialog.ui" line="14"/>
<source>Manual Blinds Order</source>
<translation>Òrdugh nam blinds a làimh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/manualblindsorderdialog_800x480.ui" line="55"/>
<location filename="../src/gui/qt/manualblindsorderdialog.ui" line="28"/>
<source>Delete</source>
<translation>Sguab às</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/manualblindsorderdialog_800x480.ui" line="75"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/manualblindsorderdialog_800x480.ui" line="144"/>
<location filename="../src/gui/qt/manualblindsorderdialog.ui" line="48"/>
<location filename="../src/gui/qt/manualblindsorderdialog.ui" line="104"/>
<source>$</source>
<translation>£</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/manualblindsorderdialog_800x480.ui" line="91"/>
<location filename="../src/gui/qt/manualblindsorderdialog.ui" line="64"/>
<source>Add</source>
<translation>Cuir ris</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/manualblindsorderdialog_800x480.ui" line="113"/>
<location filename="../src/gui/qt/manualblindsorderdialog.ui" line="73"/>
<source>Afterwards:</source>
<translation>An dèidh:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/manualblindsorderdialog_800x480.ui" line="125"/>
<location filename="../src/gui/qt/manualblindsorderdialog.ui" line="85"/>
<source>Always double blinds</source>
<translation>Blinds dùbailte an-còmhnaidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/manualblindsorderdialog_800x480.ui" line="137"/>
<location filename="../src/gui/qt/manualblindsorderdialog.ui" line="97"/>
<source>Always raise by:</source>
<translation>Tog ("raise") an-còmhnaidh le:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/manualblindsorderdialog_800x480.ui" line="162"/>
<location filename="../src/gui/qt/manualblindsorderdialog.ui" line="122"/>
<source>Keep last blind</source>
<translation>Cùm am blind mu dheireadh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/manualblindsorderdialog_800x480.ui" line="187"/>
<source> OK </source>
<translation>Ceart ma-thà</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>manualBlindsOrderDialogImpl</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/manualblindsorderdialog/manualblindsorderdialogimpl.cpp" line="63"/>
<source>Manual Blinds Order</source>
<translation>Òrdugh nam blinds a làimh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/manualblindsorderdialog/manualblindsorderdialogimpl.cpp" line="64"/>
<source>You cannot set more than 30 manual blinds.</source>
<translation>Chan urrainn dhut barrachd air 30 blinds a làimh a shuidheachadh.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>myMessageDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/mymessagedialog_800x480.ui" line="26"/>
<location filename="../src/gui/qt/mymessagedialog.ui" line="20"/>
<source>Dialog</source>
<translation>Còmhradh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/mymessagedialog_800x480.ui" line="59"/>
<location filename="../src/gui/qt/mymessagedialog.ui" line="41"/>
<source>MessageText</source>
<translation>Teacsa na teachdaireachd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/mymessagedialog_800x480.ui" line="88"/>
<location filename="../src/gui/qt/mymessagedialog.ui" line="64"/>
<source>Do not show this message again.</source>
<translation>Na seall an teachdaireachd seo a-rithist.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>newGameDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/newgamedialog_800x480.ui" line="26"/>
<location filename="../src/gui/qt/newgamedialog.ui" line="14"/>
<source>Start Local Game</source>
<translation>Tòisich air geama ionadail</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/newgamedialog.ui" line="20"/>
<source>Local Game Settings</source>
<translation>Roghainnean a' gheama ionadail</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/newgamedialog_800x480.ui" line="101"/>
<location filename="../src/gui/qt/newgamedialog.ui" line="26"/>
<source>Number of players:</source>
<translation>Àireamh dhe chluicheadairean:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/newgamedialog_800x480.ui" line="128"/>
<location filename="../src/gui/qt/newgamedialog.ui" line="49"/>
<source>Start Cash:</source>
<translation>Airgead tòiseachaidh:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/newgamedialog_800x480.ui" line="141"/>
<location filename="../src/gui/qt/newgamedialog.ui" line="59"/>
<source>$</source>
<translation>£</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/newgamedialog_800x480.ui" line="162"/>
<location filename="../src/gui/qt/newgamedialog.ui" line="78"/>
<source>Blinds</source>
<translation>Blinds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/newgamedialog_800x480.ui" line="187"/>
<location filename="../src/gui/qt/newgamedialog.ui" line="84"/>
<source>Use saved blinds settings</source>
<translation>Cleachd roghainnean nam blinds air an sàbhaladh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/newgamedialog_800x480.ui" line="279"/>
<source> OK </source>
<translation>Ceart ma-thà</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/newgamedialog_800x480.ui" line="180"/>
<location filename="../src/gui/qt/newgamedialog.ui" line="94"/>
<source>Change blinds settings ...</source>
<translation>Atharraich roghainnean nam blinds ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/newgamedialog_800x480.ui" line="202"/>
<location filename="../src/gui/qt/newgamedialog.ui" line="104"/>
<source>Game Speed:</source>
<translation>Luaths a' gheama:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>selectAvatarDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/selectavatardialog_800x480.ui" line="26"/>
<location filename="../src/gui/qt/selectavatardialog.ui" line="31"/>
<source>Please select an avatar</source>
<translation>An tagh thu avatar?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/selectavatardialog_800x480.ui" line="38"/>
<location filename="../src/gui/qt/selectavatardialog.ui" line="37"/>
<source>Select an avatar</source>
<translation>Tagh avatar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/selectavatardialog_800x480.ui" line="54"/>
<location filename="../src/gui/qt/selectavatardialog.ui" line="50"/>
<source>People</source>
<translation>Daoine</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/selectavatardialog_800x480.ui" line="59"/>
<location filename="../src/gui/qt/selectavatardialog.ui" line="55"/>
<source>Miscellaneous</source>
<translation>Measgaichte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/selectavatardialog_800x480.ui" line="73"/>
<location filename="../src/gui/qt/selectavatardialog.ui" line="69"/>
<source>Load avatar from external file</source>
<translation>Luchdaich avatar bho fhaidhle a-muigh</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>selectAvatarDialogImpl</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/selectavatardialog/selectavatardialogimpl.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/selectavatardialog/selectavatardialogimpl.cpp" line="269"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/selectavatardialog/selectavatardialogimpl.cpp" line="278"/>
<source>Avatar File Error</source>
<translation>Mearachd le faidhle an avatar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/selectavatardialog/selectavatardialogimpl.cpp" line="255"/>
<source>Please select an avatar from the list!</source>
<translation>Feuch an tagh thu avatar on liosta!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/selectavatardialog/selectavatardialogimpl.cpp" line="270"/>
<source>The file size of the chosen picture is too big. (max. 30KB)
Please choose a smaller picture!</source>
<translation>Tha meud an fhaidhle aig an dealbh a thagh thu ro mhòr. (30KB air a char as motha)
Feuch an tagh thu dealbh nas lugha!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/selectavatardialog/selectavatardialogimpl.cpp" line="279"/>
<source>The entered avatar picture doesn't exist.
Please enter an valid picture!</source>
<translation>Chan eil dealbh an avatar a chuir thu a-steach ann.
Feuch an cuir thu a-steach dealbh dligheach!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/selectavatardialog/selectavatardialogimpl.cpp" line="302"/>
<source>Select external avatar picture</source>
<translation>Tagh dealbh avatar bho thaobh a-muigh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/selectavatardialog/selectavatardialogimpl.cpp" line="302"/>
<source>Images (*.png *.jpg *.gif)</source>
<translation>Dealbhan (*.png *.jpg *.gif)</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>settingsDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="20"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="20"/>
<source>Settings</source>
<translation>Roghainnean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="68"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="53"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="147"/>
<source>Interface</source>
<translation>Eadar-aghaidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="192"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="173"/>
<source>Language:</source>
<translation>Cànan:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="226"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="210"/>
<source>Show fade-out animation for non-winning cards</source>
<translation>Seall beòthachadh crìonaidh airson cairtean nach do bhuannaich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="268"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="252"/>
<source>Show flip-card animation</source>
<translation>Seall beòthachadh air tionndadh nan cairtean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="233"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="224"/>
<source>Show buttons for small blind and big blind</source>
<translation>Seall putanan airson small blind is big blind</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="254"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="245"/>
<source>Show own cards only on mouse click</source>
<translation>Na seall na cairtean agam ach le briogadh na luchaige</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="217"/>
<source>Reverse order of F-Keys (F1 - F4)</source>
<translation>Òrdugh contrarra nan iuchraichean F (F1 - F4)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="291"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="289"/>
<source>Network / Internet Game</source>
<translation>Geama lìonraidh / eadar-lìn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="324"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="322"/>
<source>Switch keyboard focus to bet-input-field if it's your turn</source>
<translation>Cuir fòcas a' mheur-chlàir air raon cur a-steach "geall" mas e an turas agadsa a th' ann</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="86"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="71"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="784"/>
<source>Sound</source>
<translation>Fuaim</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="140"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="125"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="3823"/>
<source>Factory Settings</source>
<translation>Roghainnean an fhactaraidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="178"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="165"/>
<source>Common</source>
<translation>Coitcheann</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="261"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="266"/>
<source>Disable splashscreen on startup</source>
<translation>Cuir sgrìn-aithneachaidh aig toiseach a' gheama à comas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="338"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="308"/>
<source>Show country flag in the corner of avatar</source>
<translation>Seal bratach na dùthcha air oisean an avatar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="331"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="329"/>
<source>Activate the "accidentally call after big raise" blocker</source>
<translation>Gnìomhaich am bacadair "'call' le mearachd an dèidh togail ('raise') mhòir"</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="297"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="336"/>
<source>Do not hide avatars of players which are on the ignore list</source>
<translation>Na falaich avataran nan cluicheadairean a tha air an liosta neo-shuime</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="317"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="343"/>
<source>Disable emoticons in the chat</source>
<translation>Cuir samhlaidhean-gnùis à comas sa chabadaich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="345"/>
<source>Show network state color on the avatar</source>
<translation>Seall dath na staid lìonraidh air an avatar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="382"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="386"/>
<source>Game Table</source>
<translation>Bòrd a' gheama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="538"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="708"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="503"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="633"/>
<source>Description</source>
<translation>Tuairisgeul</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="543"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="713"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="508"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="638"/>
<source>Maintainer</source>
<translation>Neach-glèidhidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="548"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="513"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="643"/>
<source>State</source>
<translation>Staid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="570"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="522"/>
<source>Card Deck</source>
<translation>Paca chairt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="735"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="652"/>
<source>Card Back</source>
<translation>Cùlaibh nan cairtean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="741"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="658"/>
<source>Use card back from card style</source>
<translation>Cleachd cùlaibh nan cairtean aig stoidhle nan cairtean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="785"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="702"/>
<source>Use custom card back picture:</source>
<translation>Cleachd dealbh gnàthaichte mar chùlaibh nan cairtean:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="894"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="798"/>
<source>Play sound effects</source>
<translation>Cluich èifeachdan fuaime</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="923"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="827"/>
<source>Sound Volume:</source>
<translation>Àirde fuaime:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="936"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="840"/>
<source>10</source>
<translation>10</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1055"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="865"/>
<source>Sound Categories </source>
<translation>Roinnean-seòrsa nam fuaimean </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1064"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="874"/>
<source>Play game actions sounds like "check", "call", "raise"</source>
<translation>Cluich fuaimean airson gnìomhan a' gheama mar "check", "call", "raise"</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1071"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="881"/>
<source>Play lobby chat notifications</source>
<translation>Cluich brathan aig cabadaich an lobaidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1078"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="888"/>
<source>Play network/internet game notifications like "player joined the game"</source>
<translation>Cluich brathan aig geama lìonraidh/eadar-lìn mar "ghabh cluicheadair sa gheama"</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="931"/>
<source>Local Game Settings</source>
<translation>Roghainnean a' gheama ionadail</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1145"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="947"/>
<source>Number of players:</source>
<translation>Àireamh dhe chluicheadairean:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1172"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1466"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="974"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1270"/>
<source>Start Cash:</source>
<translation>Airgead tòiseachaidh:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1182"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1212"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1476"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1506"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="984"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1014"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1280"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1310"/>
<source>$</source>
<translation>£</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1202"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1496"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1004"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1300"/>
<source>First small blind:</source>
<translation>A' chiad small blind:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1229"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1532"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1031"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1333"/>
<source>Raise blinds:</source>
<translation>Tog ("raise") blinds:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1244"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1274"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1553"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1583"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1046"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1076"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1354"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1384"/>
<source>Every:</source>
<translation>Gach:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1267"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1576"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1069"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1377"/>
<source>hands</source>
<translation>làmh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1294"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1603"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1096"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1404"/>
<source>minutes</source>
<translation>mionaid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1323"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1628"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1125"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1439"/>
<source>Raise mode:</source>
<translation>Dòigh na togail ("raise"):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1332"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1649"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1134"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1460"/>
<source>Always double blinds</source>
<translation>Blinds dùbailte an-còmhnaidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1342"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1659"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1144"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1470"/>
<source>Manual blinds order:</source>
<translation>Òrdugh nam blinds a làimh:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1352"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1669"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1154"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1480"/>
<source>Edit ...</source>
<translation>Deasaich ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1366"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1168"/>
<source>Game Speed:</source>
<translation>Luaths a' gheama:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1391"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1193"/>
<source>Pause between hands (press "start" button to go on)</source>
<translation>Stad eadar làmhan (briog air "tòisich" gus leantainn air adhart)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1398"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1200"/>
<source>Show game settings dialog on every new game</source>
<translation>Seall còmhradh airson roghainnean a' gheama le toiseach gach geama ùir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1956"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1712"/>
<source>Server Password:</source>
<translation>Facal-faire an fhrithealaiche:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2187"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1918"/>
<source>Allow spectators to watch the game</source>
<translation>Ceadaich dha amhairc coimhead air a' gheama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="4094"/>
<source> OK </source>
<translation>Ceart ma-thà</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1227"/>
<source>Network Game Settings</source>
<translation>Roghainnean a' gheama lìonraidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1439"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1243"/>
<source>Maximum number of players:</source>
<translation>An àireamh as motha dhe chluicheadairean:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1716"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1527"/>
<source>Timeout for player action:</source>
<translation>Crìochan ùine airson gnìomhachd a' chluicheadair:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="4017"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="3873"/>
<source>Reset all settings to default ...</source>
<translation>Ath-shuidhich na h-uile roghainn dhan bhun-roghainn ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="4060"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="3920"/>
<source>Note: You can not reset all settings to default during a running game!</source>
<translation>An aire: chan urrainn dhut na h-uile roghainn ath-shuidheachadh dhan bhun-roghainn nuair a bhios geama a' ruith!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1693"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1726"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1504"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1537"/>
<source> s</source>
<translation> diog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1744"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1555"/>
<source>Network Server Settings</source>
<translation>Roghainnean an fhrithealaiche lìonraidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1758"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1899"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1563"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1743"/>
<source>Server Port:</source>
<translation>Port an fhrithealaiche:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1806"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2018"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1611"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2000"/>
<source>Use SCTP</source>
<translation>Cleachd SCTP</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1789"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1988"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1594"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1970"/>
<source>Use IPv6</source>
<translation>Cleachd IPv6</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1796"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1995"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1601"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1977"/>
<source><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6">What is this?</a></source>
<translation><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6">Dè th' ann?</a></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1813"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2025"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1618"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2007"/>
<source><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">What is this?</a></source>
<translation><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">Dè th' ann?</a></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="350"/>
<source>Show network state color in the corner of the avatar</source>
<translation>Seall dath na staid lìonraidh ann an oisean an avatar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1651"/>
<source>Internet Game Settings</source>
<translation>Roghainnean a' gheama eadar-lìn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1786"/>
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style="font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Note: Default </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Game Settings</span><span style=" font-style:italic;"> like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">from Network Game Settings.</span></p></body></html></source>
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style="font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">An aire: thèid </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Roghainnean a' gheama</span><span style=" font-style:italic;"> bunaiteach mar "An àireamh as motha dhe chluicheadairean", "Airgead tòiseachaidh" is "Small Blind" a chleachdadh </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">bho Roghainnean a' gheama lìonraidh.</span></p></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1936"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1719"/>
<source>Server Address:</source>
<translation>Seòladh an fhrithealaiche:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2164"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1875"/>
<source>Use password for private game:</source>
<translation>Cleachd facal-faire airson geama phrìobhaideach:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2328"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2228"/>
<source>Computer Engine</source>
<translation>Einnsean coimpiutair</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="3267"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="3140"/>
<source>Opponent 6:</source>
<translation>Co-fharpaisiche 6:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="3002"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2881"/>
<source>Opponent 5:</source>
<translation>Co-fharpaisiche 5:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2876"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2755"/>
<source>Opponent 4:</source>
<translation>Co-fharpaisiche 4:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2694"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2579"/>
<source>Opponent 3:</source>
<translation>Co-fharpaisiche 3:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2568"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2453"/>
<source>Opponent 2:</source>
<translation>Co-fharpaisiche 2:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2414"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2302"/>
<source>Opponent 1:</source>
<translation>Co-fharpaisiche 1:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="3610"/>
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style="font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Note: Best avatar quality with image ratio like </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">width=50, height=50.</span></p></body></html></source>
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style="font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">An aire: gheibh thu an càileachd as fhearr aig an avatar le co-mheas deilbh mar </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">leud=50, àirde=50.</span></p></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="3778"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="3657"/>
<source>Enable/Disable Logging</source>
<translation>Cuir logadh an comas/à comas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="3852"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="3757"/>
<source>Log File Directory: </source>
<translation>Pasgan aig an fhaidhle logaidh: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="3808"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="3713"/>
<source>Write log after every: </source>
<translation>Sgrìobh loga an dèidh gach: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="3828"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="3733"/>
<source>action (high frequent disc access)</source>
<translation>gnìomhachd (inntrigeadh dhan diosga gu tric)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="3833"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="3738"/>
<source>hand (medium disc access)</source>
<translation>làmh (inntrigeadh dhan diosga meadhanach)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="3838"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="3743"/>
<source>game (low disc access)</source>
<translation>geama (inntrigeadh dhan diosga ainneamh)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="131"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="116"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="3643"/>
<source>Log Messages</source>
<translation>Logaich teachdaireachdan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2061"/>
<source>Player Nicks/Avatars</source>
<translation>Far-ainmean/avataran nan cluicheadairean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="203"/>
<source>Show right toolbox</source>
<translation>Seall am bogsa-inneal taobh deas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="259"/>
<source>Show left toolbox</source>
<translation>Seall am bogsa-inneal taobh clì</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1088"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="898"/>
<source>Play blind raise notification</source>
<translation>Cluich brath air togail ("raise") a' blind</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1855"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1675"/>
<source>Automatic Server Configuration URL</source>
<translation>URL fèin-rèiteachaidh an fhrithealaiche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1864"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1687"/>
<source>Serverlist Address:</source>
<translation>Seòladh aig liosta nam frithealaichean:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1887"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1700"/>
<source>Manual Server Configuration</source>
<translation>Rèiteachaidh an fhrithealaiche a làimh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2263"/>
<source>Human Player:</source>
<translation>Cluicheadair daonna:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2319"/>
<source>(This nick will also be used for the online game login)</source>
<translation>(Logaidh tu a-steach leis an fhar-ainm seo dha gheamannan air loidhne cuideachd)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="3746"/>
<source>Note: Best avatar quality with image ratio like width=50, height=50.</source>
<translation>An aire: gheibh thu an càileachd as fhearr aig an avatar le co-mheas deilbh mar leud=50, àirde=50.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="3902"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="3675"/>
<source>Store log files for:</source>
<translation>Sàbhail faidhlichean logaidh fad:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="3918"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="3691"/>
<source> Day(s)</source>
<translation> Là(ithean)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="95"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="80"/>
<source>Local Game</source>
<translation>Geama ionadail</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="104"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="89"/>
<source>Network Game</source>
<translation>Geama lìonraidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="113"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="98"/>
<source>Internet Game</source>
<translation>Geama eadar-lìn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="122"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="107"/>
<source>Nicks/Avatars</source>
<translation>Far-ainmean/avataran</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="247"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="238"/>
<source>Show cards chance monitor</source>
<translation>Seall monatair air seans nan cairtean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="830"/>
<source>Note: Best quality with image ratio like width=48, height=76.</source>
<translation>An aire: gheibh thu an càileachd as fhearr le co-mheas deilbh mar leud=48, àirde=76.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1922"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1736"/>
<source>Avatar Server:</source>
<translation>Frithealaiche an avatar:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="77"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="62"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="368"/>
<source>Style</source>
<translation>Stoidhle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="240"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="231"/>
<source>Don't translate poker strings like check, call, raise from game table style</source>
<translation>Na eadar-theangaich sreangan poker mar "check", "call", "raise" o stoidhle aig bòrd a' gheama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="390"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="578"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="394"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="530"/>
<source>Add ...</source>
<translation>Cuir ris ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="397"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="585"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="401"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="537"/>
<source>Remove</source>
<translation>Thoir air falbh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="431"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="619"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="423"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="559"/>
<source>Preview - Information:</source>
<translation>Ro-shealladh - Fiosrachadh:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="487"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="464"/>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://gtstyles.pokerth.net/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Get new PokerTH game table styles ...</span></a></p></body></html></source>
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://gtstyles.pokerth.net/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Faigh stoidhlichean ùra a' bhùird gheama aig PokerTH ...</span></a></p></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="675"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="600"/>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://cdstyles.pokerth.net/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Get new PokerTH card deck styles ...</span></a></p></body></html></source>
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://cdstyles.pokerth.net/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Faigh stoidhlichean ùra airson pacannan chairt aig PokerTH ...</span></a></p></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="741"/>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Note: Best quality with image ratio like </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">width=48, height=76.</span></p></td></tr></table></body></html></source>
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">An aire: gheibh thu an càileachd as fhearr le co-mheas deilbh mar </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">leud=48, àirde=76.</span></p></td></tr></table></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1683"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1494"/>
<source>Delay between hands:</source>
<translation>Dàil eadar làmhan:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="1849"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1669"/>
<source>Server</source>
<translation>Frithealaiche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2051"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1780"/>
<source>Game</source>
<translation>Geama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2057"/>
<source>Note: Default Game Settings like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used from Network Game Settings.</source>
<translation>An aire: Thèid roghainnean bunaiteach a' gheama mar "An àireamh as motha dhe chluicheadairean", "Airgead tòiseachaidh" is "Small Blind" a chleachdadh bho "Roghainnean a' gheama lìonraidh".</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2072"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1801"/>
<source>Default game name:</source>
<translation>Ainm bunaiteach a' gheama:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2104"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1815"/>
<source>Default game type:</source>
<translation>Seòrsa bunaiteach a' gheama:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2118"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1829"/>
<source>Standard</source>
<translation>Àbhaisteach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2127"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1838"/>
<source>Registered players only</source>
<translation>Cluicheadairean a chlàraich a-mhàin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2136"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1847"/>
<source>Invited players only</source>
<translation>Cluicheadairean a fhuair cuireadh a-mhàin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2145"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1856"/>
<source>Ranking game</source>
<translation>Geama rangachaidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2088"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="315"/>
<source>Show lobby chat</source>
<translation>Seall cabadaich an lobaidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2095"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1911"/>
<source>Automatically leave the table after the game finished</source>
<translation>Fàg am bòrd gu fèin-obrachail nuair a thig crìoch air a' gheama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2195"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1926"/>
<source>Ignored Players</source>
<translation>Cluicheadairean air an liosta neo-shuime</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2214"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1945"/>
<source>Player</source>
<translation>Cluicheadair</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="2222"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1953"/>
<source>Remove Player</source>
<translation>Thoir an cluicheadair air falbh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2093"/>
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal;">
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Human Player:<br /><span style=" font-style:italic;">(This nick will also be used for the online game login)</span></p></body></html></source>
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal;">
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Cluicheadair daonna:<br /><span style=" font-style:italic;">(Logaidh tu a-steach leis an fhar-ainm seo dha gheamannan air loidhne cuideachd)</span></p></body></html></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="3421"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="3291"/>
<source>Opponent 7:</source>
<translation>Co-fharpaisiche 7:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="3575"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="3442"/>
<source>Opponent 8:</source>
<translation>Co-fharpaisiche 8:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/settingsdialog_800x480.ui" line="3729"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="3593"/>
<source>Opponent 9:</source>
<translation>Co-fharpaisiche 9:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>settingsDialogImpl</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="610"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="691"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="758"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="818"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="992"/>
<source>Settings Error</source>
<translation>Mearachd leis na roghainnean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="759"/>
<source>The entered flipside picture doesn't exist.
Please enter an valid picture!</source>
<translation>Chan eil an dealbh cùlaibh a chuir thu a-steach ann.
Feuch an cuir thu a-steach dealbh dligheach!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="819"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="993"/>
<source>The log file directory doesn't exist.
Please select an valid directory!</source>
<translation>Chan eil am pasgan airson an fhaidhle loga ann.
Feuch an tagh thu pasgan dligheach!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="848"/>
<source>Language Changed</source>
<translation>Cànan air atharrachadh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="849"/>
<source>You have changed application language to %1.
Please restart PokerTH to load new language!</source>
<translation>Dh'atharraich thu cànan an aplacaid gu %1.
Feuch an ath-thòisich thu PokerTH gus an cànan ùr a luchdadh!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="867"/>
<source>Select your flipside picture</source>
<translation>Tagh an dealbh cùlaibh agad</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="869"/>
<source>Images (*.png *.jpg *.gif)</source>
<translation>Dealbhan (*.png *.jpg *.gif)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="977"/>
<source>Open Directory</source>
<translation>Fosgail pasgan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1095"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1105"/>
<source>Blinds Error</source>
<translation>Mearachd le blinds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1096"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1106"/>
<source>The first element in your manual-blinds-list
is smaller than current first-small-blind!
This first-small-blind-value will be set to maximum allowed value.</source>
<translation>Tha a' chiad eileamaid ann an liosta nam blinds a làimh agad
nas lugha na a' chiad small blind!
Thèid luach a' chiad small blind seo a shuidheachadh air an luach ceadaichte as motha.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="692"/>
<source>The entered server list address is not a valid URL.
Please enter a valid server list address!</source>
<translation>Chan eil an seòladh aig liosta nam frithealaichean a chuir thu a-steach 'na URL dligheach.
Feuch an cuir thu a-steach seòladh aig liosta nam frithealaichean dligheach!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="72"/>
<source>Afrikaans</source>
<translation>Afraganais</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="73"/>
<source>Bulgarian</source>
<translation>Bulgarais</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="74"/>
<source>Catalan</source>
<translation>Catalanais</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="75"/>
<source>Chinese</source>
<translation>Sìnis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="76"/>
<source>Czech</source>
<translation>Seicis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="77"/>
<source>Danish</source>
<translation>Danmhairgis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="78"/>
<source>Dutch</source>
<translation>Duitsis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="79"/>
<source>English</source>
<translation>Beurla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="80"/>
<source>Finnish</source>
<translation>Fionnlannais</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="81"/>
<source>French</source>
<translation>Fraingis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="82"/>
<source>Galician</source>
<translation>Gailìsis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="83"/>
<source>German</source>
<translation>Gearmailtis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="84"/>
<source>Greek</source>
<translation>Greugais</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="85"/>
<source>Hungarian</source>
<translation>Ungairis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="86"/>
<source>Italian</source>
<translation>Eadailtis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="87"/>
<source>Japanese</source>
<translation>Seapanais</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="88"/>
<source>Lithuania</source>
<translation>Liotuainis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="89"/>
<source>Norwegian</source>
<translation>Nirribhis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="90"/>
<source>Polish</source>
<translation>Pòlainnis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="91"/>
<source>Portuguese-Brazilian</source>
<translation>Portagailis Bhraisileach</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="92"/>
<source>Portuguese-Portuguese</source>
<translation>Portagailis na Portagaile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="93"/>
<source>Russian</source>
<translation>Ruisis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="94"/>
<source>Scottish Gaelic</source>
<translation>Gàidhlig na h-Alba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="95"/>
<source>Slovak</source>
<translation>Slòbhacais</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="96"/>
<source>Spanish</source>
<translation>Spàinntis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="97"/>
<source>Swedish</source>
<translation>Suainis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="98"/>
<source>Tamil</source>
<translation>Taimilis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="99"/>
<source>Turkish</source>
<translation>Turcais</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="100"/>
<source>Vietnamese</source>
<translation>Bhiet-Namais</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="611"/>
<source>The opponent names are not unique.
Please choose different names for each Opponent!</source>
<translation>Chan eil ainm fa leth aig gach co-fharpaisiche.
Feuch an tagh thu ainm eadar-dhealaichte airson gach co-fharpaisiche!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="987"/>
<source>Settings Information</source>
<translation>Fiosrachadh nan roghainnean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="988"/>
<source>You have changed the log file directory.
Please restart PokerTH to use the new directory for the log files!</source>
<translation>Ah'dhatharraich thu pasgan am faidhle loga.
Feuch an ath-thòisich thu PokerTH gus am pasgan ùr airson nam faidhlichean loga a chleachdadh!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1147"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1287"/>
<source>Maintainer Name</source>
<translation>Ainm an neach-glèidhidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1148"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1288"/>
<source>Maintainer EMail</source>
<translation>Post-d an neach-glèidhidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1149"/>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1289"/>
<source>Create Date</source>
<translation>Ceann-latha a' chruthachaidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1150"/>
<source>Windows Behaviour</source>
<translation>Giùlan Windows</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1151"/>
<source>scaleable</source>
<translation>gabhaidh e sgèileadh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1152"/>
<source>fixed</source>
<translation>suidhichte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1153"/>
<source>Minimum Size</source>
<translation>Meud as lugha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1154"/>
<source>Maximum Size</source>
<translation>Meud as motha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1155"/>
<source>Fixed Size</source>
<translation>Meud suidhichte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1156"/>
<source>State</source>
<translation>Staid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1208"/>
<source>Please select your game table style</source>
<translation>Tagh stoidhle aig bòrd a' gheama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1210"/>
<source>PokerTH game table styles (*.xml)</source>
<translation>Stoidhlean bòrd a' gheama aig PokerTH (*.xml)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1223"/>
<source>Game Table Style Error</source>
<translation>Mearachd le stoidhle bòrd a' gheama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1224"/>
<source>Selected game table style file is already in the list.
Please select another one to add!</source>
<translation>Tha an stoidhle bùird a thagh thu air an liosta mu thràth.
Feuch an tagh thu tè eile airson cur ris!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1246"/>
<source>Game Table Style File Error</source>
<translation>Mearachd le faidhle airson stoidhle bòrd a' gheama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1247"/>
<source>Could not load game table style file correctly.
Style will not be placed into list!</source>
<translation>Cha b' urrainn dhuinn am faidhle airson stoidhle bòrd a' gheama a luchdadh mar bu chòir.
Cha tèid an stoidhle a cur ris an liosta!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1334"/>
<source>Please select your card deck style</source>
<translation>Tagh an stoidhle airson a' phaca cairt agad</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1336"/>
<source>PokerTH card deck styles (*.xml)</source>
<translation>Stoidhle paca chairt aig PokerTH (*.xml)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1349"/>
<source>Card Deck Style Error</source>
<translation>Mearachd le stoidhle airson paca chairt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1350"/>
<source>Selected card deck style file is already in the list.
Please select another one to add!</source>
<translation>Tha am faidhle airson stoidhle paca chairt air an liosta mu thràth.
Feuch an tagh thu fear eile airson cur ris!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1374"/>
<source>Card Deck Style File Error</source>
<translation>Mearachd le faidhle airson stoidhle paca chairt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1375"/>
<source>Could not load card deck style file correctly.
Style will not be placed into list!</source>
<translation>Cha b' urrainn dhuinn am faidhle airson stoidhle paca chairt a luchdadh mar bu chòir.
Cha tèid an stoidhle a chur ris an liosta!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1412"/>
<source>PokerTH - Settings</source>
<translation>PokerTH - Roghainnean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1413"/>
<source>Attention: this will delete all your personal settings and close PokerTH!
Do you really want to reset factory settings?</source>
<translation>An aire: sguabaidh seo às dha na roghainnean pearsanta agad uile is dùinidh e PokerTH!
A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson roghainnean an fhactaraidh ath-shuidheachadh?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>startNetworkGameDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startnetworkgamedialog_800x480.ui" line="26"/>
<location filename="../src/gui/qt/startnetworkgamedialog.ui" line="13"/>
<source>Start Network Game</source>
<translation>Tòisich air geama lìonraidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startnetworkgamedialog_800x480.ui" line="46"/>
<location filename="../src/gui/qt/startnetworkgamedialog.ui" line="20"/>
<source>Connected Players</source>
<translation>Cluicheadairean ceangailte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startnetworkgamedialog_800x480.ui" line="57"/>
<location filename="../src/gui/qt/startnetworkgamedialog.ui" line="28"/>
<source>Fill up with computer opponents</source>
<translation>Lìon le co-fharpaisichean coimpiutair</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startnetworkgamedialog_800x480.ui" line="107"/>
<location filename="../src/gui/qt/startnetworkgamedialog.ui" line="52"/>
<source>Maximum number of players:</source>
<translation>An àireamh as motha dhe chluicheadairean:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startnetworkgamedialog_800x480.ui" line="117"/>
<location filename="../src/gui/qt/startnetworkgamedialog.ui" line="59"/>
<source>0</source>
<translation>0</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startnetworkgamedialog_800x480.ui" line="140"/>
<location filename="../src/gui/qt/startnetworkgamedialog.ui" line="79"/>
<source>Kick Player</source>
<translation>Thoir a' bhrog dha chluicheadair</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startnetworkgamedialog_800x480.ui" line="72"/>
<location filename="../src/gui/qt/startnetworkgamedialog.ui" line="88"/>
<source>Chat</source>
<translation>Cabadaich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startnetworkgamedialog_800x480.ui" line="176"/>
<location filename="../src/gui/qt/startnetworkgamedialog.ui" line="158"/>
<source>Start Game</source>
<translation>Tòisich air a' gheama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startnetworkgamedialog.ui" line="165"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Sguir dheth</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>startNetworkGameDialogImpl</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startnetworkgamedialog/startnetworkgamedialogimpl.cpp" line="177"/>
<source>Server Error</source>
<translation>Mearachd an fhrithealaiche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startnetworkgamedialog/startnetworkgamedialogimpl.cpp" line="178"/>
<source>You should not kick yourself from this game!</source>
<translation>Cha bu chòir dhut a' bhròg a thoirt dhut fhèin!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>startWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="96"/>
<source>&2 Internet Game</source>
<translation>&2 Geama eadar-lìn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="122"/>
<source>&3 Create Network Game</source>
<translation>&3 Cruthaich geama lìonraidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="151"/>
<source>&4 Join Network Game</source>
<translation>&4 Gabh ann an geama lìonraidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="331"/>
<source>Logs ...</source>
<translation>Logaichean ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="70"/>
<source>&1 Start Local Game</source>
<translation>&1 Tòisich air geama ionadail</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="177"/>
<source>&5 Logs</source>
<translation>&5 Logaichean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="236"/>
<source>Network Game</source>
<translation>Geama lìonraidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startwindow_800x480.ui" line="381"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="263"/>
<source>Start Local Game ...</source>
<translation>Tòisich air geama ionadail ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startwindow_800x480.ui" line="384"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="266"/>
<source>Ctrl+N</source>
<translation>Ctrl+N</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startwindow_800x480.ui" line="393"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="275"/>
<source>Internet Game ...</source>
<translation>Geama eadar-lìn ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startwindow_800x480.ui" line="396"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="278"/>
<source>Ctrl+I</source>
<translation>Ctrl+I</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startwindow_800x480.ui" line="253"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startwindow_800x480.ui" line="401"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="283"/>
<source>About PokerTH</source>
<translation>Mu PokerTH</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startwindow_800x480.ui" line="82"/>
<source>Create Network Game</source>
<translation>Cruthaich geama lìonraidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startwindow_800x480.ui" line="108"/>
<source>Join Network Game</source>
<translation>Gabh ann an geama lìonraidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startwindow_800x480.ui" line="154"/>
<source>Start Local Game</source>
<translation>Tòisich air geama ionadail</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startwindow_800x480.ui" line="186"/>
<source>Configure PokerTH</source>
<translation>Rèitich PokerTH</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startwindow_800x480.ui" line="199"/>
<source>Return</source>
<translation>Till</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startwindow_800x480.ui" line="227"/>
<source>Internet Game</source>
<translation>Geama eadar-lìn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startwindow_800x480.ui" line="309"/>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startwindow_800x480.ui" line="448"/>
<source>Logs</source>
<translation>Logaichean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startwindow_800x480.ui" line="410"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="292"/>
<source>Configure PokerTH ...</source>
<translation>Rèitich PokerTH ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startwindow_800x480.ui" line="419"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="301"/>
<source>Quit</source>
<translation>Fàg an-seo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startwindow_800x480.ui" line="443"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="313"/>
<source>Create Network Game ...</source>
<translation>Cruthaich geama lìonraidh ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startwindow_800x480.ui" line="434"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="322"/>
<source>Join Network Game ...</source>
<translation>Gabh ann an geama lìonraidh ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startwindow_800x480.ui" line="422"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="304"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/startwindow_800x480.ui" line="20"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="26"/>
<source>PokerTH - The Open-Source Texas Holdem Engine</source>
<translation>PokerTH - An t-einnsean Open-Source Texas Holdem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="232"/>
<source>&PokerTH</source>
<translation>&PokerTH</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="249"/>
<source>&Settings</source>
<translation>&Roghainnean</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>startWindowImpl</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="717"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="723"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="729"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="735"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="741"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="747"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="777"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="789"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="802"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="808"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="814"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="821"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="827"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="833"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="841"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="847"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="853"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="861"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="867"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="889"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="895"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="901"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="907"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="913"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="919"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="926"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="933"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="947"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="953"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="959"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="966"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="972"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="984"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="990"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="996"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1002"/>
<source>Network Error</source>
<translation>Mearachd lìonraidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="718"/>
<source>Server address was not set.</source>
<translation>Cha deach seòladh an fhrithealaiche a shuidheachadh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="724"/>
<source>An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed).</source>
<translation>Chaidh post mì-dhligheach a shuidheachadh (chan eil na puirt 0-1023 ceadaichte).</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="730"/>
<source>Could not create a socket for TCP communication.</source>
<translation>Cha b' urrainn dhuinn socaid airson conaltradh TCP a chruthachadh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="736"/>
<source>Could not set the IP address.</source>
<translation>Cha b' urrainn dhuinn an seòladh IP a shuidheachadh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="742"/>
<source>Could not set the port for this type of address.</source>
<translation>Cha b' urrainn dhuinn am port airson an t-seòrsa seo dhe sheòladh a shuidheachadh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="748"/>
<source>The server name could not be resolved.</source>
<translation>Cha b' urrainn dhuinn ainm an fhrithealaiche fhuasgladh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="754"/>
<source>Bind failed - please choose a different port.</source>
<translation>Dh'fhàillig leis a' cheangal - feuch an tagh thu port eile.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="760"/>
<source>Internal network error: "listen" failed.</source>
<translation>Mearachd lìonraidh taobh a-staigh: dh'fhàillig leis an "listen".</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="766"/>
<source>Server execution was terminated.</source>
<translation>Chaidh giullachd an fhrithealaiche a chrìochnachadh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="772"/>
<source>Could not connect to the server.</source>
<translation>Cha b' urrainn dhuinn ceangal a dhèanamh ris an fhrithealaiche.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="778"/>
<source>Connection timed out.
Please check the server address.
If the server is behind a NAT-Router, make sure port forwarding has been set up on server side.</source>
<translation>Dh'fhalbh an ùine air a' cheangal.
Feuch an dearbhaich thu seòladh an fhrithealaiche.
Ma tha am frithealaiche taobh thall rùtair NAT, dèan cinnteach gu bheil port forwarding air a chur air taobh an fhrithealaiche.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="784"/>
<source>Internal network error: "select" failed.</source>
<translation>Mearachd lìonraidh taobh a-staigh: dh'fhàillig leis an "select".</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="790"/>
<source>Internal network error: "send" failed.</source>
<translation>Mearachd lìonraidh taobh a-staigh: dh'fhàillig leis an "send".</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="803"/>
<source>Internal network error: Duplicate TCP connection.</source>
<translation>Mearachd lìonraidh taobh a-staigh: Ceangal TCP dùblaichte.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="809"/>
<source>An invalid network packet was received.
Please make sure that all players use the same version of PokerTH.</source>
<translation>Fhuaras pacaid lìonraidh mì-dhligheach.
Dèan cinnteach gun cleachd na h-uile cluicheadair an aon tionndadh aig PokerTH.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="815"/>
<source>Internal state error.
Please make sure that all players use the same version of PokerTH.</source>
<translation>Mearachd staide taobh a-staigh.
Dèan cinnteach gun cleachd na h-uile cluicheadair an aon tionndadh aig PokerTH.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="822"/>
<source>Invalid server list URL.
Please correct the address in the settings.</source>
<translation>URL liosta nam frithealaichean mì-dhligheach.
Feuch an ceartaich thu an seòladh sna roghainnean.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="828"/>
<source>The PokerTH internet server list contains invalid data.
If you use a custom server list, please make sure its format is correct.</source>
<translation>Tha dàta mì-dhligheach air liosta nam frithealaichean eadar-lìn aig PokerTH.
Ma chleachdas tu liosta nam frithealaichean gnàthaichte, dèan cinnteach gu bheil a fòrmat mar bu chòir.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="834"/>
<source>Could not unzip the PokerTH internet server list.</source>
<translation>Cha b' urrainn dhuinn liosta nam frithealaichean eadar-lìn aig PokerTH dì-dhùmhlachadh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="842"/>
<source>Could not download the PokerTH internet server list.
Please make sure you are directly connected to the internet.</source>
<translation>Cha b' urrainn dhuinn liosta nam frithealaichean eadar-lìn aig PokerTH a luchdadh a-nuas.
Dèan cinnteach gu bheil thu ceangailte ris an eadar-lìn gu dìreach.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="848"/>
<source>Could not open the target file when downloading the server list.</source>
<translation>Cha b' urrainn dhuinn am faidhle-uidhe fhosgladh nuair a luchdaich sinn a-nuas liosta nam frithealaichean.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="854"/>
<source>The PokerTH server does not support this version of the game.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version.</source>
<translation>Cha chuir am frithealaiche PokerTH taic dhan tionndadh seo dhen gheama.<br>Feuch an tadhail thu air <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> is an luchdaich thu an tionndadh as ùire a-nuas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="862"/>
<source>Sorry, this server is already full.</source>
<translation>Tha sinn duilich, ach tha am frithealaiche seo làn mar-thà.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="868"/>
<source>Invalid login.
Please check your username and password.</source>
<translation>Logadh a-steach mì-dhligheach.
Feuch an dearbhaich thu an t-ainm cleachdaiche is am facal-faire agad.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="941"/>
<source>Your account is blocked indefinitely.</source>
<translation>Chaidh an cunntas agad a bhacadh gun chrìch.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="979"/>
<source>You cannot login at this time. Please try again in a few seconds.</source>
<translation>Chan urrainn dhut logadh a-steach an-dràsta. am feuch thu ris a-rithist an ceann greis?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1022"/>
<source>You cannot join this game, because another player in that game has your network address.</source>
<translation>Chan urrainn dhut gabhail sa gheama seo oir tha an seòladh lìonraidh agad aig cluicheadair eile sa gheama seo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1029"/>
<source>Your connection to the server is very slow, the game had to start without you.</source>
<translation>Cha an ceangal agad dhan fhrithealaiche glè shlaodach, bha aig a' gheama tòiseachadh às d' aonais.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1057"/>
<source>This game is of type invite-only. You cannot join this game without being invited.</source>
<translation>Tha an geama seo dhen t-seòrsa le cuireadh a-mhàin. Chan urrainn dhut gabhail sa gheama seo gun chuireadh fhaighinn.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1085"/>
<source>Invalid password when joining the game.
Please reenter the password and try again.</source>
<translation>Facal-faire mì-dhligheach le gabhail sa gheama.
Cuir am facal-faire a-steach turas eile is feuch ris a-rithist.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1142"/>
<source>The avatar report was accepted by the server. Thank you.</source>
<translation>Ghabh am frithealaiche ris an aithris air avatar. Mòran taing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1146"/>
<source>This avatar was already reported by another player.</source>
<translation>Chaidh an t-avatar seo aithris le cluicheadair eile mu thràth.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1150"/>
<source>An error occurred while reporting the avatar.</source>
<translation>Thachair mearachd le aithris air an avatar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1154"/>
<source>The game name report was accepted by the server. Thank you.</source>
<translation>Ghabh am frithealaiche ris an aithris air ainm a' gheama. Mòran taing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1158"/>
<source>This game name was already reported by another player.</source>
<translation>Chaidh ainm a' gheama seo aithris le cluicheadair eile mu thràth.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1162"/>
<source>An error occurred while reporting the game name.</source>
<translation>Thachair mearachd le aithris air ainm a' gheama.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1166"/>
<source>The game was closed.</source>
<translation>Chaidh an geama a dhùnadh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1170"/>
<source>The game could not be closed.</source>
<translation>Cha b' urrainn dhuinn an geama a dhùnadh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1174"/>
<source>The player was kicked and banned permanently.</source>
<translation>Chaidh a' bhròig a thoirt dhan chluidheadair is a thoirmeasg gu buan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1178"/>
<source>The player was kicked, but could not be banned because it was a guest player.</source>
<translation>Chaidh a' bhròg a thoirt dhan chluicheadair ach dha b' urrainn dhuinn a thoirmeasg oir 's e aoigh a bh' ann.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1182"/>
<source>The player was kicked, but could not be banned,
because the nick could not be found in the database</source>
<translation>Chaidh a' bhròg a thoirt dhan chluicheadair ach dha b' urrainn dhuinn a thoirmeasg
on nach deach am far-ainm a lorg san stòr-dàta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1186"/>
<source>The player could not be found.</source>
<translation>Cha deach an cluicheadair a lorg.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="874"/>
<source>The password is too long. Please choose another one.</source>
<translation>Tha am facal-faire ro fhada. Feuch an tagh thu fear eile.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="476"/>
<source>Rejoin possible!</source>
<translation>Faodaidh tu gabhail ann a-rithist!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="477"/>
<source>There is an existing session with a previous game.</source>
<translation>Tha seisean ann le geama a chluich thu roimhe.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="478"/>
<source>Do you want to rejoin this game?</source>
<translation>A bheil thu airson gabhail sa gheama seo a-rithist?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="570"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="611"/>
<source>Start Network Game</source>
<translation>Tòisich air geama lìonraidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="797"/>
<source>The connection to the server was lost.</source>
<translation>Chaidh an ceangal dhan fhrithealaiche air chall.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="890"/>
<source>The game name is either too short or too long. Please choose another one.</source>
<translation>Tha ainm a' gheama ro ghoirid no ro fhada. Feuch an tagh thu fear eile.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="896"/>
<source>The game could not be found.</source>
<translation>Cha deach an geama a lorg.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="902"/>
<source>The chat text is invalid.</source>
<translation>Tha teacsa na cabadaich mì-dhligheach.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="908"/>
<source>The server referred to an unknown player. Aborting.</source>
<translation>Rinn am frithealaiche iomradh air cluicheadair neo-aithnichte. A' sgur dheth.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="914"/>
<source>Internal error: The current player could not be found.</source>
<translation>Mearachd taobh a-staigh: Cha deach an cluicheadair làithreach a lorg.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="920"/>
<source>Internal error: The current player is not active.</source>
<translation>Mearachd taobh a-staigh: Chan eil an cluicheadair làithreach gnìomhach.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="927"/>
<source>You were kicked from the server.</source>
<translation>Fhuair thu a' bhròg on fhrithealaiche.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="934"/>
<source>You were temporarily banned from the server.</source>
<translation>Chaidh do thoirmeasg on fhrithealaiche gu sealach.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="948"/>
<source>Your server connection timed out due to inactivity. You are very welcome to reconnect!</source>
<translation>Dh'fhalbh an ùine air a' cheangal agad dhan fhrithealaiche le dìth gnìomhachd. Tha thu làn di-beathte ceangal ris a-rithist!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="954"/>
<source>The client player count is invalid.</source>
<translation>Tha àireamh nan cluicheadairean cliaint mì-dhligheach.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="960"/>
<source>Too many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds.</source>
<translation>Chaidh cus blinds a shuidheachadh. Feuch an ath-rèitich thu na blinds a làimh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="967"/>
<source>An invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar.</source>
<translation>Chaidh faidhle avatar mì-dhligheach a shuidheachadh. Feuch an tagh thu avatar eile.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="973"/>
<source>The selected avatar file is too large. Please choose a different avatar.</source>
<translation>Chaidh faidhle avatar a tha ro mhòr a thaghadh. Feuch an tagh thu avatar eile.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="985"/>
<source>An internal avatar error occured. Please report this to an admin in the lobby chat.</source>
<translation>Thachair mearachd avatar taobh a-staigh. An aithris thu seo dha rianaire ann an cabadaich an lobaidh?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="991"/>
<source>Could not start game: Synchronization failed.</source>
<translation>Cha b' urrainn dhuinn an geama a thòiseachadh: Dh'fhàillig leis an t-sioncronachadh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="997"/>
<source>The server is down for maintenance. Please try again later.</source>
<translation>Tha am frithealaiche far loidhne airson obrach-glèidhidh. Am feuch thu ris a-rithist an ceann greis?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1003"/>
<source>An internal error occured.</source>
<translation>Thachair mearachd taobh a-staigh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1021"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1028"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1036"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1050"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1078"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1084"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1090"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1096"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1114"/>
<source>Network Notification</source>
<translation>Brath lìonraidh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1037"/>
<source>You were kicked from the game.</source>
<translation>Fhuair thu a' bhròg on gheama.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1044"/>
<source>Sorry, this game is already full.</source>
<translation>Tha sinn duilich, ach tha an geama seo làn mar-thà.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1051"/>
<source>Unable to join - the server has already started the game.</source>
<translation>Chan urrainn dhut gabhail ann - tha am frithealaiche air an geama a thòiseachadh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1079"/>
<source>Your admin state timed out due to inactivity. Feel free to create a new game!</source>
<translation>Dh'fhalbh an ùine air an staid rianaire agad le dìth gnìomhachd. Tha thu làn di-beathte geama ùr a chruthachadh!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1091"/>
<source>You cannot join this type of game as guest.</source>
<translation>Chan urrainn dhut gabhail san seòrsa dhe gheama seo mar aoigh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1097"/>
<source>The settings are invalid for this type of game.</source>
<translation>Tha na roghainnean mì-dhligheach airson an seòrsa dhe gheama seo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1104"/>
<source>A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version.</source>
<translation>Tha foillseachadh ùr aig PokerTH ri làimh.<br>Feuch an tadhail thu air <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> is an luchdaich thu an tionndadh as ùire a-nuas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1115"/>
<source>This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version.</source>
<translation>Tha am foillseachadh beta seo aig PokerTH ro shean.<br>Feuch an tadhail thu air <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> is an luchdaich thu an tionndadh as ùire a-nuas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1128"/>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="1195"/>
<source>Server Message</source>
<translation>Brath an fhrithealaiche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="89"/>
<source>PokerTH %1</source>
<translation>PokerTH %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>tabs</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/tabs_800x480.ui" line="26"/>
<source>Start Local Game</source>
<translation>Tòisich air geama ionadail</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/tabs_800x480.ui" line="103"/>
<source>Hands</source>
<translation>Làmhan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/tabs_800x480.ui" line="123"/>
<source>Chat</source>
<translation>Cabadaich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/tabs_800x480.ui" line="159"/>
<source>Kick</source>
<translation>Thoir a' bhròg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/tabs_800x480.ui" line="184"/>
<source>Vote started by:</source>
<translation>Bhòt air a thòiseachadh le:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/tabs_800x480.ui" line="211"/>
<source>Vote Timeout:</source>
<translation>Falbhaidh an ùine air a' bhòtadh:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/tabs_800x480.ui" line="256"/>
<source>Yes</source>
<translation>Tha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/tabs_800x480.ui" line="269"/>
<source>No</source>
<translation>Chan eil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/tabs_800x480.ui" line="312"/>
<source>Player info</source>
<translation>Fiosrachadh a' chluicheadair</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/tabs_800x480.ui" line="334"/>
<source>Save</source>
<translation>Sàbhail</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/tabs_800x480.ui" line="385"/>
<source>Log</source>
<translation>Loga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/tabs_800x480.ui" line="411"/>
<source>Away</source>
<translation>Air falbh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/tabs_800x480.ui" line="420"/>
<source>Manual Action (default)</source>
<translation>Gnìomhachd a làimh (bun-roghainn)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/tabs_800x480.ui" line="433"/>
<source>Auto-Check / Auto-Fold</source>
<translation>Fèin-"check" / Fèin-phaisg ("fold")</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/tabs_800x480.ui" line="443"/>
<source>Auto-Check / Auto-Call-Any</source>
<translation>Fèin-"check" / Fèin-"call" fear sam bith</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/tabs_800x480.ui" line="503"/>
<source>Chance</source>
<translation>Seans</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/tabs_800x480.ui" line="608"/>
<source>Speed:</source>
<translation>Astar:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gui_800x480/tabs_800x480.ui" line="769"/>
<source>Shortcut: <Shift></source>
<translation>Ath-ghoirid: <Shift></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>timeoutMsgBoxImpl</name>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/timeoutmsgbox/timeoutmsgboximpl.cpp" line="39"/>
<source>Timeout Warning</source>
<translation>Rabhadh gum falbh an ùine</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/timeoutmsgbox/timeoutmsgboximpl.cpp" line="41"/>
<source>Please click "OK" to stop the countdown!</source>
<translation>Briog air "Ceart ma-thà" gus sgur dhen chunntadh air ais!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/timeoutmsgbox/timeoutmsgboximpl.cpp" line="76"/>
<source>You are game-admin of an open game which will time out in %1 seconds.</source>
<translation>Tha thu nad rianaire geama aig geama fosgailte is falbhaidh an ùine air an ceann %1 diog.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/timeoutmsgbox/timeoutmsgboximpl.cpp" line="79"/>
<source>You did not act in the game recently. You will be removed from the game in %1 seconds.</source>
<translation>Tha do rinn thu gnìomhachd sa gheama greis. Thèid do thoirt air falbh on gheama an ceann %1 diog.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/timeoutmsgbox/timeoutmsgboximpl.cpp" line="82"/>
<source>Your connection is about to time out due to inactivity in %1 seconds.</source>
<translation>Falbhaidh an ùine air a' cheangal agad an ceann %1 diog le dìth gnìomhachd.</translation>
</message>
</context>
</TS>
|