1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
|
# Josef Hruška <josef.hruska@upcmail.cz>, 2014. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-03 13:17+1000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-03 04:01-0400\n"
"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska@upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"Language: cs\n"
"X-Generator: Zanata 3.6.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
msgid "Users' Guide"
msgstr "Uživatelská příručka"
msgid "Publishing books, articles, papers and multi-volume sets with DocBook XML"
msgstr "Zveřejnění knih, článků, dokumentů a vícesvazkových sad s DocBook XML"
msgid "Publican"
msgstr "publican"
msgid "This book will help you install <application>&PRODUCT;</application>. It also provides instructions for using Publican to create and publish DocBook XML-based books, articles and book sets. This guide assumes that you are already familiar with DocBook XML."
msgstr "Tato kniha vám poradí při instalaci <application>&PRODUCT;</application>. Také vám poskytne návody jak použít Publican pro tvorbu a zveřejnění knih, článků a sad knih založených na DocBook XML. Příručka předpokládá, že již máte znalosti DocBook XML."
msgid "publican"
msgstr "publican"
msgid "docbook"
msgstr "docbook"
msgid "publishing"
msgstr "zveřejnění"
|