1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE ldml SYSTEM "../../common/dtd/ldml.dtd">
<!--
Copyright © 1991-2013 Unicode, Inc.
CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/)
For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html
-->
<ldml>
<identity>
<version number="$Revision: 8242 $" />
<generation date="$Date: 2013-02-24 21:06:02 -0600 (Sun, 24 Feb 2013) $" />
<language type="ca" />
</identity>
<collations validSubLocales="ca_AD ca_ES">
<collation type="search" >
<settings normalization="on"/>
<!-- root search, suppress contractions for Thai, Lao -->
<suppress_contractions>[เ-ไ ເ-ໄ]</suppress_contractions>
<rules>
<!-- root search rules for Symbols -->
<reset>=</reset>
<p>≠</p>
<!-- root search rules for Arabic, Hebrew -->
<reset>ا</reset> <!-- 0627 ARABIC LETTER ALEF -->
<t>ﺎ</t><t>ﺍ</t> <!-- FE8E, FE8D: FINAL FORM, ISOLATED FORM -->
<s>آ</s> <!-- 0622 ARABIC LETTER ALEF WITH MADDA ABOVE -->
<t>ﺂ</t><t>ﺁ</t> <!-- FE82, FE81: FINAL FORM, ISOLATED FORM -->
<s>أ</s> <!-- 0623 ARABIC LETTER ALEF WITH HAMZA ABOVE -->
<t>ﺄ</t><t>ﺃ</t> <!-- FE84, FE83: FINAL FORM, ISOLATED FORM -->
<s>إ</s> <!-- 0625 ARABIC LETTER ALEF WITH HAMZA BELOW -->
<t>ﺈ</t><t>ﺇ</t> <!-- FE88, FE87: FINAL FORM, ISOLATED FORM -->
<reset>و</reset> <!-- 0648 ARABIC LETTER WAW -->
<t>ۥ</t> <!-- 06E5: SMALL WAW -->
<t>ﻮ</t><t>ﻭ</t> <!-- FEEE, FEED: FINAL FORM, ISOLATED FORM -->
<s>ؤ</s> <!-- 0624 ARABIC LETTER WAW WITH HAMZA ABOVE -->
<t>ﺆ</t><t>ﺅ</t> <!-- FE86, FE85: FINAL FORM, ISOLATED FORM -->
<reset>ي</reset> <!-- 064A ARABIC LETTER YEH -->
<t>ۦ</t> <!-- 06E6: ARABIC SMALL YEH -->
<t>ﻳ</t><t>ﻴ</t><t>ﻲ</t><t>ﻱ</t> <!-- FEF3, FEF4, FEF2, FEF1: INITIAL FORM, MEDIAL FORM, FINAL FORM, ISOLATED FORM -->
<s>ئ</s> <!-- 0626 ARABIC LETTER YEH WITH HAMZA ABOVE -->
<t>ﺋ</t><t>ﺌ</t><t>ﺊ</t><t>ﺉ</t> <!-- FE8B, FE8C, FE8A, FE89: INITIAL FORM, MEDIAL FORM. FINAL FORM, ISOLATED FORM -->
<s>ى</s> <!-- 0649 ARABIC LETTER ALEF MAKSURA -->
<t>ﯨ</t><t>ﯩ</t> <!-- FBE8, FBE9: UIGHUR KAZAKH KIRGHIZ ALEF MAKSURA INITIAL FORM, MEDIAL FORM -->
<t>ﻰ</t><t>ﻯ</t> <!-- FEF0, FEEF: FINAL FORM, ISOLATED FORM -->
<reset>ه</reset> <!-- 0647 ARABIC LETTER HEH -->
<t>ﻫ</t><t>ﻬ</t><t>ﻪ</t><t>ﻩ</t> <!-- FEEB, FEEC, FEEA, FEE9: INITIAL FORM, MEDIAL FORM, FINAL FORM;, ISOLATED FORM -->
<s>ة</s> <!-- 0629 ARABIC LETTER TEH MARBUTA -->
<t>ﺔ</t><t>ﺓ</t> <!-- FE94, FE93: FINAL FORM, ISOLATED FORM -->
<reset><last_primary_ignorable/></reset>
<s>׳</s> <!-- 05F3 HEBREW PUNCTUATION GERESH -->
<s>״</s> <!-- 05F4 HEBREW PUNCTUATION GERSHAYIM -->
<s>ـ</s> <!-- 0640 ARABIC TATWEEL -->
<!-- Don't need explicit entries for 064B - 0652 ARABIC FATHATAN - ARABIC SUKUN;
these are already ignorable at level 1, and are not involved in contractions -->
<s>ฺ</s> <!-- 0E3A THAI CHARACTER PHINTHU -->
<!-- root search rules for modern Korean jamos -->
<!-- Korean modern complex consonants, decompose: x(L) = CHOSEONG x, x(T) = JONGSEONG x -->
<reset>ᄀ</reset> <!-- 1100 KIYEOK(L) = 11A8 KIYEOK(T) -->
<i>ᆨ</i>
<reset>ᄀᄀ</reset> <!-- 1100 KIYEOK(L) + 1100 KIYEOK(L) = 1101 SSANGKIYEOK(L) = 11A9 SSANGKIYEOK(T) -->
<i>ᄁ</i>
<i>ᆩ</i>
<reset>ᄀᄉ</reset> <!-- 1100 KIYEOK(L) + 1109 SIOS(L) = 11AA KIYEOK-SIOS(T) -->
<i>ᆪ</i>
<reset>ᄂ</reset> <!-- 1102 NIEUN(L) = 11AB NIEUN(T) -->
<i>ᆫ</i>
<reset>ᄂᄌ</reset> <!-- 1102 NIEUN(L) + 110C CIEUC(L) = 11AC NIEUN-CIEUC(T), also archaic 115C NIEUN-CIEUC(L) -->
<i>ᆬ</i>
<reset>ᄂᄒ</reset> <!-- 1102 NIEUN(L) + 1112 HIEUH(L) = 11AD NIEUN-HIEUH(T), also archaic 115D NIEUN-HIEUH(L) -->
<i>ᆭ</i>
<reset>ᄃ</reset> <!-- 1103 TIKEUT(L) = 11AE TIKEUT(T) -->
<i>ᆮ</i>
<reset>ᄃᄃ</reset> <!-- 1103 TIKEUT(L) + 1103 TIKEUT(L) = 1104 SSANGTIKEUT(L) -->
<i>ᄄ</i>
<reset>ᄅ</reset> <!-- 1105 RIEUL(L) = 11AF RIEUL(T) -->
<i>ᆯ</i>
<reset>ᄅᄀ</reset> <!-- 1105 RIEUL(L) + 1100 KIYEOK(L) = 11B0 RIEUL-KIYEOK(T) -->
<i>ᆰ</i>
<reset>ᄅᄆ</reset> <!-- 1105 RIEUL(L) + 1106 MIEUM(L) = 11B1 RIEUL-MIEUM(T) -->
<i>ᆱ</i>
<reset>ᄅᄇ</reset> <!-- 1105 RIEUL(L) + 1107 PIEUP(L) = 11B2 RIEUL-PIEUP(T) -->
<i>ᆲ</i>
<reset>ᄅᄉ</reset> <!-- 1105 RIEUL(L) + 1109 SIOS(L) = 11B3 RIEUL-SIOS(T) -->
<i>ᆳ</i>
<reset>ᄅᄐ</reset> <!-- 1105 RIEUL(L) + 1110 THIEUTH(L) = 11B4 RIEUL-THIEUTH(T) -->
<i>ᆴ</i>
<reset>ᄅᄑ</reset> <!-- 1105 RIEUL(L) + 1111 PHIEUPH(L) = 11B5 RIEUL-PHIEUPH(T) -->
<i>ᆵ</i>
<reset>ᄅᄒ</reset> <!-- 1105 RIEUL(L) + 1112 HIEUH(L) = 11B6 RIEUL-HIEUH(T), also archic 111A RIEUL-HIEUH(L) -->
<i>ᆶ</i>
<reset>ᄆ</reset> <!-- 1106 MIEUM(L) = 11B7 MIEUM(T) -->
<i>ᆷ</i>
<reset>ᄇ</reset> <!-- 1107 PIEUP(L) = 11B8 PIEUP(T) -->
<i>ᆸ</i>
<reset>ᄇᄇ</reset> <!-- 1107 PIEUP(L) + 1107 PIEUP(L) = 1108 SSANGPIEUP(L) -->
<i>ᄈ</i>
<reset>ᄇᄉ</reset> <!-- 1107 PIEUP(L) + 1109 SIOS(L) = 11B9 PIEUP-SIOS(T), also archaic 1121 PIEUP-SIOS(L) -->
<i>ᆹ</i>
<reset>ᄉ</reset> <!-- 1109 SIOS(L) = 11BA SIOS(T) -->
<i>ᆺ</i>
<reset>ᄉᄉ</reset> <!-- 1109 SIOS(L) + 1109 SIOS(L) = 110A SSANGSIOS(L) = 11BB SSANGSIOS(T) -->
<i>ᄊ</i>
<i>ᆻ</i>
<reset>ᄋ</reset> <!-- 110B IEUNG(L) = 11BC IEUNG(T) -->
<i>ᆼ</i>
<reset>ᄌ</reset> <!-- 110C CIEUC(L) = 11BD CIEUC(T) -->
<i>ᆽ</i>
<reset>ᄌᄌ</reset> <!-- 110C CIEUC(L) + 110C CIEUC(L) = 110D SSANGCIEUC(L) -->
<i>ᄍ</i>
<reset>ᄎ</reset> <!-- 110E CHIEUCH(L) = 11BE CHIEUCH(T) -->
<i>ᆾ</i>
<reset>ᄏ</reset> <!-- 110F KHIEUKH(L) = 11BF KHIEUKH(T) -->
<i>ᆿ</i>
<reset>ᄐ</reset> <!-- 1110 THIEUTH(L) = 11C0 THIEUTH(T) -->
<i>ᇀ</i>
<reset>ᄑ</reset> <!-- 1111 PHIEUPH(L) = 11C1 PHIEUPH(T) -->
<i>ᇁ</i>
<reset>ᄒ</reset> <!-- 1112 HIEUH(L) = 11C2 HIEUH(T) -->
<i>ᇂ</i>
<!-- Korean modern complex vowels, decompose -->
<reset>ᅡᅵ</reset> <!-- 1161 A(V) + 1175 I(V) = 1162 AE(V) -->
<i>ᅢ</i>
<reset>ᅣᅵ</reset> <!-- 1163 YA(V) + 1175 I(V) = 1164 YAE(V) -->
<i>ᅤ</i>
<reset>ᅥᅵ</reset> <!-- 1165 EO(V) + 1175 I(V) = 1166 E(V) -->
<i>ᅦ</i>
<reset>ᅧᅵ</reset> <!-- 1167 YEO(V) + 1175 I(V) = 1168 YE(V) -->
<i>ᅨ</i>
<reset>ᅩᅡ</reset> <!-- 1169 O(V) + 1161 A(V) = 116A WA(V) -->
<i>ᅪ</i>
<reset>ᅩᅡᅵ</reset> <!-- 1169 O(V) + 1161 A(V) + 1175 I(V) = 116B WAE(V) -->
<i>ᅫ</i>
<reset>ᅩᅵ</reset> <!-- 1169 O(V) + 1175 I(V) = 116C OE(V) -->
<i>ᅬ</i>
<reset>ᅮᅴ</reset> <!-- 116E U(V) + 1174 YI(V) = 116F WEO(V) -->
<i>ᅯ</i>
<reset>ᅮᅴᅵ</reset> <!-- 116E U(V) + 1174 YI(V) + 1175 I(V) = 1170 WE(V) -->
<i>ᅰ</i>
<reset>ᅮᅵ</reset> <!-- 116E U(V) + 1175 I(V) = 1171 WI(V) -->
<i>ᅱ</i>
<!-- Above are the standard root search collator rules. -->
<!-- Below are the rules specific to ca. -->
<!-- Per Apple language group, these are modified from standard rules below -->
<!-- to make L primary-different from L-dot for search. -->
<reset>L</reset>
<p>ŀ</p>
<i>l·</i>
<t>Ŀ</t>
<i>L·</i>
</rules>
</collation>
<collation type="standard"
references="Enciclopèdia Catalana: Diccionari de la llengua catalana ISBN 84-85194-46-2">
<rules>
<reset>L</reset>
<s>ŀ</s>
<i>l·</i>
<t>Ŀ</t>
<i>L·</i>
</rules>
</collation>
<collation draft="unconfirmed" alt="proposed" type="standard">
<rules>
<reset>C</reset>
<p>ch</p>
<t>cH</t>
<t>Ch</t>
<t>CH</t>
<reset>L</reset>
<p>ll</p>
<t>l·l</t>
<t>lL</t>
<t>l·L</t>
<t>Ll</t>
<t>L·l</t>
<t>LL</t>
<t>L·L</t>
</rules>
</collation>
</collations>
</ldml>
|
