1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE supplementalData SYSTEM "../../common/dtd/ldmlSupplemental.dtd">
<!--
Copyright © 1991-2013 Unicode, Inc.
CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/)
For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html
-->
<supplementalData>
<version number="$Revision: 8242 $"/>
<generation date="$Date: 2013-02-24 21:06:02 -0600 (Sun, 24 Feb 2013) $"/>
<transforms>
<transform source="InterIndic" target="Gurmukhi" direction="forward" visibility="internal">
<comment># InterIndic-Gurmukhi</comment>
<comment>#:: NFD (NFC) ;</comment>
<tRule>$vowel = [ਅ-ਔ ਾ-੍];</tRule>
<tRule>$consonant = [ਕ-ਹ];</tRule>
<tRule>\uE001→ਁ; # SIGN CHANDRABINDU</tRule>
<comment>#rules for BINDI</comment>
<comment># Anusvara is equivalent to BINDI when preceeded by a vowel</comment>
<tRule>$vowel{\uE002→ਂ; # SIGN ANUSVARA (ਂ = SIGN BINDI)</tRule>
<comment># else is equivalent to TIPPI</comment>
<tRule>$consonant{\uE002→ੰ; # SIGN TIPPI</tRule>
<tRule>\uE002→ਂ;</tRule>
<tRule>\uE003→; # FALLBACK BLOW AWAY SIGN VISARGA</tRule>
<tRule>\uE004→ਅ; # FALLBACK TO LETTER A</tRule>
<tRule>\uE005→ਅ; # LETTER A</tRule>
<tRule>\uE006→ਆ; # LETTER AA</tRule>
<tRule>\uE007→ਇ; # LETTER I</tRule>
<tRule>\uE008→ਈ; # LETTER II</tRule>
<tRule>\uE009→ਉ; # LETTER U</tRule>
<tRule>\uE00A→ਊ; # LETTER UU</tRule>
<tRule>\uE00B→ਰਿ; # REMAP (indicExceptions.txt): \u0A0B→ਰਿ = LETTER VOCALIC R→LETTER RA.VOWEL SIGN I</tRule>
<tRule>\uE00C→ਲ਼; # FALLBACK</tRule>
<tRule>\uE00D→ਏ; # FALLBACK</tRule>
<tRule>\uE00E→ਏ; # FALLBACK</tRule>
<tRule>\uE00F→ਏ; # LETTER EE</tRule>
<tRule>\uE010→ਐ; # LETTER AI</tRule>
<tRule>\uE011→ਓ; # FALLBACK</tRule>
<tRule>\uE012→ਓ; # FALLBACK</tRule>
<tRule>\uE013→ਓ; # LETTER OO</tRule>
<tRule>\uE014→ਔ; # LETTER AU</tRule>
<tRule>\uE015→ਕ; # LETTER KA</tRule>
<tRule>\uE016→ਖ; # LETTER KHA</tRule>
<tRule>\uE017→ਗ; # LETTER GA</tRule>
<tRule>\uE018→ਘ; # LETTER GHA</tRule>
<tRule>\uE019→ਙ; # LETTER NGA</tRule>
<tRule>\uE01A→ਚ; # LETTER CA</tRule>
<tRule>\uE01B→ਛ; # LETTER CHA</tRule>
<tRule>\uE01C→ਜ; # LETTER JA</tRule>
<tRule>\uE01D→ਝ; # LETTER JHA</tRule>
<tRule>\uE01E→ਞ; # LETTER NYA</tRule>
<tRule>\uE01F→ਟ; # LETTER TTA</tRule>
<tRule>\uE020→ਠ; # LETTER TTHA</tRule>
<tRule>\uE021→ਡ; # LETTER DDA</tRule>
<tRule>\uE022→ਢ; # LETTER DDHA</tRule>
<tRule>\uE023→ਣ; # LETTER NNA</tRule>
<tRule>\uE024→ਤ; # LETTER TA</tRule>
<tRule>\uE025→ਥ; # LETTER THA</tRule>
<tRule>\uE026→ਦ; # LETTER DA</tRule>
<tRule>\uE027→ਧ; # LETTER DHA</tRule>
<tRule>\uE028→ਨ; # LETTER NA</tRule>
<tRule>\uE029→ਨ਼; # REMAP (indicExceptions.txt): \u0A29→ਨ = LETTER NNNA→LETTER NA</tRule>
<tRule>\uE02A→ਪ; # LETTER PA</tRule>
<tRule>\uE02B→ਫ; # LETTER PHA</tRule>
<tRule>\uE02C→ਬ; # LETTER BA</tRule>
<tRule>\uE02D→ਭ; # LETTER BHA</tRule>
<tRule>\uE02E→ਮ; # LETTER MA</tRule>
<tRule>\uE02F→ਯ; # LETTER YA</tRule>
<tRule>\uE030→ਰ; # LETTER RA</tRule>
<tRule>\uE031→ਰ਼; # FALLBACK LETTER RA+NUKTA</tRule>
<tRule>\uE032→ਲ; # LETTER LA</tRule>
<tRule>\uE033→ਲ; # LETTER LLA</tRule>
<tRule>\uE034→ਲ਼; # REMAP (indicExceptions.txt): \u0A34→ਲ਼ = LETTER LLLA→LETTER LLA</tRule>
<tRule>\uE035→ਵ; # LETTER VA</tRule>
<tRule>\uE036→ਸ਼; # LETTER SHA</tRule>
<tRule>\uE037→ਸ਼; # REMAP (indicExceptions.txt): \u0A37→ਸ਼ = LETTER SSA→LETTER SHA</tRule>
<tRule>\uE038→ਸ; # LETTER SA</tRule>
<tRule>\uE039→ਹ; # LETTER HA</tRule>
<tRule>\uE03C→਼; # SIGN NUKTA</tRule>
<tRule>\uE03D→; # FALLBACK BLOW AWAY SIGN AVAGRAHA</tRule>
<tRule>\uE03E→ਾ; # VOWEL SIGN AA</tRule>
<tRule>\uE03F→ਿ; # VOWEL SIGN I</tRule>
<tRule>\uE040→ੀ; # VOWEL SIGN II</tRule>
<tRule>\uE041→ੁ; # VOWEL SIGN U</tRule>
<tRule>\uE042→ੂ; # VOWEL SIGN UU</tRule>
<tRule>\uE043→; # FALLBACK BLOW AWAY VOWEL SIGN VOCALIC R</tRule>
<tRule>\uE044→; # FALLBACK BLOW AWAY VOWEL SIGN VOCALIC RR</tRule>
<tRule>\uE045→ੈ; # REMAP (indicExceptions.txt): \u0A45→ੈ = VOWEL SIGN CANDRA E→VOWEL SIGN AI</tRule>
<tRule>\uE046→ੇ; # FALLABCK</tRule>
<tRule>\uE047→ੇ; # VOWEL SIGN EE</tRule>
<tRule>\uE048→ੈ; # VOWEL SIGN AI</tRule>
<tRule>\uE049→ੌ; # REMAP (indicExceptions.txt): \u0A49→ੌ = VOWEL SIGN CANDRA O→VOWEL SIGN AU</tRule>
<tRule>\uE04A→ੋ; # FALLBACK</tRule>
<tRule>\uE04B→ੋ; # VOWEL SIGN OO</tRule>
<tRule>\uE04C→ੌ; # VOWEL SIGN AU</tRule>
<tRule>\uE04D→੍; # SIGN VIRAMA</tRule>
<tRule>\uE050→ਏਂ; # FALLBACK to OO+BINDI : OM</tRule>
<tRule>\uE051→;</tRule>
<tRule>\uE052→;</tRule>
<tRule>\uE053→;</tRule>
<tRule>\uE054→;</tRule>
<tRule>\uE055→; # FALLBACK BLOW AWAY LENGTH MARK</tRule>
<tRule>\uE056→ੈ; # REMAP (indicExceptions.txt): \u0A56→ੈ = AI LENGTH MARK→VOWEL SIGN AI</tRule>
<tRule>\uE057→ੌ; # REMAP (indicExceptions.txt): \u0A57→ੌ = AU LENGTH MARK→VOWEL SIGN AU</tRule>
<tRule>\uE058→ਕ਼; # FALLBACK RA+ NUKTA</tRule>
<tRule>\uE059→ਖ਼; # LETTER KHHA</tRule>
<tRule>\uE05A→ਗ਼; # LETTER GHHA</tRule>
<tRule>\uE05B→ਜ਼; # LETTER ZA</tRule>
<tRule>\uE05C→ੜ; # LETTER RRA</tRule>
<tRule>\uE05D→ਢ਼; # REMAP (indicExceptions.txt): \u0A5D→ਢ਼ = LETTER RHA→LETTER DDHA.SIGN NUKTA</tRule>
<tRule>\uE05E→ਫ਼; # LETTER FA</tRule>
<tRule>\uE05F→ਯ਼; # REMAP (indicExceptions.txt): \u0A5F→ਯ = LETTER YYA→LETTER YA</tRule>
<tRule>\uE060→ਰਿ; # REMAP (indicExceptions.txt): \u0A60→ਰਿ = LETTER VOCALIC RR→LETTER RA.VOWEL SIGN I</tRule>
<tRule>\uE061→ਲ਼; #</tRule>
<tRule>\uE062→ਿ਼; # REMAP (indicExceptions.txt): \u0A62→ਿ਼ = VOWEL SIGN VOCALIC L→VOWEL SIGN I.SIGN NUKTA</tRule>
<tRule>\uE063→ੀ਼; # REMAP (indicExceptions.txt): \u0A63→ੀ਼ = VOWEL SIGN VOCALIC LL→VOWEL SIGN II.SIGN NUKTA</tRule>
<tRule>\uE064→।; # DANDA</tRule>
<tRule>\uE065→॥; # DOUBLE DANDA</tRule>
<tRule>\uE066→੦; # DIGIT ZERO</tRule>
<tRule>\uE067→੧; # DIGIT ONE</tRule>
<tRule>\uE068→੨; # DIGIT TWO</tRule>
<tRule>\uE069→੩; # DIGIT THREE</tRule>
<tRule>\uE06A→੪; # DIGIT FOUR</tRule>
<tRule>\uE06B→੫; # DIGIT FIVE</tRule>
<tRule>\uE06C→੬; # DIGIT SIX</tRule>
<tRule>\uE06D→੭; # DIGIT SEVEN</tRule>
<tRule>\uE06E→੮; # DIGIT EIGHT</tRule>
<tRule>\uE06F→੯; # DIGIT NINE</tRule>
<tRule>\uE070→; # ABBREVIATION SIGN</tRule>
<tRule>\uE071→ਰ; # LETTER RA WITH MIDDLE DIAGONAL</tRule>
<tRule>\uE072→ਰ; # LETTER RA WITH LOWER DIAGONAL</tRule>
<tRule>\uE073→; # RUPEE MARK</tRule>
<tRule>\uE074→; # RUPEE SIGN</tRule>
<tRule>\uE075→; # CURRENCY NUMERATOR ONE</tRule>
<tRule>\uE076→; # CURRENCY NUMERATOR TWO</tRule>
<tRule>\uE077→; # CURRENCY NUMERATOR THREE</tRule>
<tRule>\uE078→; # CURRENCY NUMERATOR FOUR</tRule>
<tRule>\uE079→; # CURRENCY NUMERATOR ONE LESS THAN THE DENOMINATOR</tRule>
<tRule>\uE07A→; # CURRENCY DENOMINATOR SIXTEEN</tRule>
<tRule>\uE07B→; # ISSHAR</tRule>
<tRule>\uE07C→ੰ; # TIPPI</tRule>
<tRule>\uE07D→ੱ; # ADDAK</tRule>
<tRule>\uE07E→ੲ; # IRI</tRule>
<tRule>\uE07F→ੳ; # URA</tRule>
<tRule>\uE080→ੴ; # EK ONKAR</tRule>
<tRule>\uE081→ਵ; # FALLBACK FOR ORIYA LETTER WA</tRule>
<tRule>\uE082→; # Devanagari Glottal Stop</tRule>
<tRule>\uE083→ਤ੍; # Bengali Khanda-ta</tRule>
<tRule>0 → ੦; # FALLBACK FOR TAMIL</tRule>
<tRule>1 → ੧;</tRule>
<comment># :: NFC (NFD) ;</comment>
<comment># eof</comment>
</transform>
</transforms>
</supplementalData>
|
