1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
|
\ p J q $ l N l . .
+
=
T
) f
" ( F .
u N 1 ( : c p ' z 0 6 ? I V ^ - f 1
! & * 4 > D S d n ~
4 A H h P " 5 # Y a q &
!
) 7 = F N
W e v P T & " k M [ ? 4 . > S - c
" A N G i & &
( 1 N U Z i
4 & + A > X
, 8 I V r z
# 0 M T q [ % 4 < ( e N y ( #! 7! * A! l! 3"
9" D" S" m" " " " " " " " " " " # # %# -#
6# D#
U# / 6 Q W i Z x = T " a 8 e N y < \ d G 2 0 n p 3 | @ # 5 J z ] I f K P M ^ w l
c k ~ B 4 ? h O : H g > ' ` A 7 ) ( o * b 9 + { v L % F D
t , m V ; 1 u . E _ R s r q S - X U ! [ C } j & Y $ %(cache_calls)d call in %(time).2fms %(cache_calls)d calls in %(time).2fms %(count)s message %(count)s messages %(num)s query %(num)s queries %(num_receivers)d receiver of %(num_signals)d signals %(num_receivers)d receivers of %(num_signals)d signals %(num_receivers)d receiver of 1 signal %(num_receivers)d receivers of 1 signal %(num_used)s file used %(num_used)s files used %(payload_count)s file %(payload_count)s files %(stime)0.3f msec %(total)0.3f msec %(total_time)0.3f msec %(utime)0.3f msec %(vcsw)d voluntary, %(ivcsw)d involuntary (prefix %(prefix)s) (unknown) <no view> <unavailable> Action Active Arguments Autocommit Back Backend Browser timing CPU: %(cum)0.2fms (%(total)0.2fms) Cache Cache calls from %(count)d backend Cache calls from %(count)d backends Cache hits Cache misses Call Calls Channel Close Commands Connection: Context switches Cookies Count CumTime Data for this panel isn't available anymore. Please reload the page and retry. Database Disable for next and successive requests Elapsed time Empty set Enable for next and successive requests Error Executed SQL GET data Headers Hide Hide toolbar Idle In error In transaction Intercept redirects Isolation level: Key Keyword arguments Level Location Location: Log messages Logging Message Milliseconds since navigation start (+length) Name No GET data No POST data No SQL queries were recorded during this request. No cookies No messages logged No session data None POST data Path Per Profiling Providing Query Read committed Read uncommitted Receivers Repeatable read Request Request headers Resource Resource usage Response headers SQL SQL explained SQL profiled SQL selected Serializable Session data Setting Settings Settings from <code>%s</code> Show toolbar Signal Signals Since the WSGI environ inherits the environment of the server, only a significant subset is shown below. Static file Static files Static file app Static file apps Static file path Static file paths Static files Static files (%(num_found)s found, %(num_used)s used) Summary System CPU time Template Templates Template path Template paths Template source: Templates Templates (%(num_templates)s rendered) The Django Debug Toolbar has intercepted a redirect to the above URL for debug viewing purposes. You can click the above link to continue with the redirect as normal. Time Time (ms) Timeline Timing attribute Toggle context TotTime Total CPU time Total calls Total time Total: %0.2fms Transaction status: Type URL name Unknown User CPU time Value Variable Version Versions View function View information WSGI environ Project-Id-Version: Django Debug Toolbar
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2014-04-25 21:52+0200
PO-Revision-Date: 2014-04-25 19:53+0000
Last-Translator: Aymeric Augustin <aymeric.augustin@m4x.org>
Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/django-debug-toolbar/language/pt_BR/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: pt_BR
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);
%(cache_calls)d chamada em %(time).2fms %(cache_calls)d chamadas em %(time).2fms %(count)s mensagem %(count)s mensagens %(num)s consulta %(num)s consultas %(num_receivers)d receptor de %(num_signals)d sinais %(num_receivers)d receptores de %(num_signals)d sinais %(num_receivers)d receptor de 1 sinal %(num_receivers)d receptores de 1 sinal %(num_used)s arquivo utilizado %(num_used)s arquivos utilizados %(payload_count)s arquivo %(payload_count)s arquivos %(stime)0.3f ms %(total)0.3f ms %(total_time)0.3f ms %(utime)0.3f ms %(vcsw)d voluntário, %(ivcsw)d involuntário (prefixo %(prefix)s) (unknown) <nenhuma vista> <indisponível> Ação Ação Argumentos Autocommit Voltar Backend Cronometragem do Navegador CPU: %(cum)0.2fms (%(total)0.2fms) Cache Chamadas ao cache de %(count)d backend Chamadas ao cache de %(count)d backends Acessos ao cache Falhas de cache Chamar Chamadas Canal Fechar Comandos Conexão: Mudanças de contexto Cookies Contagem CumTime Os dados para este painel não está mais disponível. Por favor, recarregue a página e tente novamente. Banco de dados Desativar para próximas requisições Tempo decorrido Conjunto vazio Habilitar para próximas requisições Erro SQL Executada Dados de GET Cabeçalhos Esconder Ocultar barra de ferramentas Ocioso Erro Na transação Interceptar redirecionamentos Nível de isolamento: Chave Argumentos Nível Localização Localização: Mensagens de log Logs Mensagem Milissegundos desde início de navegação (+length) Nome Não há dados de GET Não há dados de POST Nenhuma consulta SQL foi registrada durante esta requisição. Sem Cookies Nenhuma mensagem logada Sem dados de Sessão Nenhum Dados de POST Caminho Per Profiling Fornecendo Query Read committed Read uncommitted Recebedores Leitura repetida Requisição Cabeçalhos de Requisição Recurso Uso de recursos Cabeçalhos de Resposta SQL SQL explicada SQL perfilado SQL selecionada Variável Dados de Sessão Configuração Configurações Configurações em: <code>%s</code> Mostrar barra de ferramentas Sinais Sinais Uma vez que o ambiente WSGI herda o ambiente do servidor, apenas um subconjunto significativo é mostrado abaixo. Arquivo estático Arquivos estáticos Arquivo estático de app Arquivos estáticos de apps Caminho do arquivo estático Caminho dos arquivos estáticos Arquivos estáticos Arquivos estáticos (%(num_found)s encontrados, %(num_used)s sendo utilizados) Resumo Tempo de CPU do sistema Template Templates Caminho do Template Caminho do Templates Origem do Template: Templates Templates (%(num_templates)s renderizados) O Django Debug Toolbar interceptou um redirecionamento para a URL acima para fins de visualização de depuração. Você pode clicar no link acima para continuar com o redirecionamento normalmente. Tempo Tempo (ms) Linha do tempo Atributo de Cronometragem Alternar contexto TotTime Tempo total de CPU Total de chamadas Tempo total Total: %0.2fms Status da transação: Tipo Nome da URL Desconhecido Tempo de CPU do usuário Valor Variável Versão Versões Função View Ver informação Ambiente WSGI
|
