1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
|
# Translations template for django_openstack_auth.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the
# django_openstack_auth project.
#
# Translators:
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.2.1.dev12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-09 19:52+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-16 01:34+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language: hi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Hindi\n"
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "पहचान सेवा में त्रुटि. बाद में पुन: प्रयास करें."
msgid "Domain"
msgstr "अनुक्षेत्र"
msgid "Password"
msgstr "पासवर्ड"
msgid "Region"
msgstr "क्षेत्र"
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "पहचान सेवा द्वारा जारी प्रमाणीकरण टोकन समाप्त हो गया है."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "किसी भी उपलब्ध परियोजनाओं को प्रमाणित करने में असमर्थ."
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "अधिकृत परियोजनाओं को पुनः प्राप्त करने में असमर्थ."
msgid "User Name"
msgstr "उपयोगकर्ता"
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "आप किसी भी परियोजनाओं के लिए अधिकृत नहीं हैं."
|
