File: django.mo

package info (click to toggle)
python-django 1.7.11-1%2Bdeb8u3
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: jessie
  • size: 45,624 kB
  • sloc: python: 171,189; xml: 713; sh: 203; makefile: 199; sql: 11
file content (45 lines) | stat: -rw-r--r-- 5,928 bytes parent folder | download | duplicates (3) 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
 
9Ot4

H IjsxE +LhoKQSPIgD				
					
	


	
&
6

;
F
[
g
0L}#6



:
'&Ns^?'0._nJ#TaaT%0CCt!";59vo	
!*,W
do~ .
& /'"#.*
8+49%)
0753$2!(6,1-	%(site_name)s commentsApproveApprove a commentApprove selected commentsCheck this box if the comment is inappropriate. A "This comment has been removed" message will be displayed instead.CommentContentEmail addressFlagFlag selected commentsFlag this commentIP addressIf you enter anything in this field your comment will be treated as spamLatest comments on %(site_name)sMetadataNamePlease correct the error belowPostPost your commentPosted by %(user)s at %(date)s

%(comment)s

http://%(domain)s%(url)sPreviewPreview your commentReally flag this comment?Really make this comment public?Really remove this comment?RemoveRemove a commentRemove selected commentsThank you for your commentThanks for approvingThanks for commentingThanks for flaggingThanks for removingThanks for taking the time to improve the quality of discussion on our siteThis comment was posted by an authenticated user and thus the email is read-only.This comment was posted by an authenticated user and thus the name is read-only.URLUncheck this box to make the comment effectively disappear from the site.Watch your mouth! The word %s is not allowed here.Watch your mouth! The words %s are not allowed here.andcommentcomment flagcomment flagscommentscontent typedatedate/time submittedflagis publicis removedobject IDor make changesuseruser's URLuser's email addressuser's nameProject-Id-Version: django
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200
PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:44+0000
Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>
Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/sr/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: sr
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
Коментари на сајту %(site_name)sОдобриОдобрење коментараОдобрење изабраних коментараОбележите ову кућицу ако је коментар неприкладан. Порука о уклањању ће бити приказана уместо коментара.КоментариСадржајИмејл адресаОзначиОзначавање изабраних коментараОзначавање коментараIP адресаАко ишта унесете у ово поље, Ваш коментар ће се сматрати спамом.Скорији коментари на сајту %(site_name)sМетаподациИмеИсправите наведене грешкеПоставиПостави коментарПоставио %(user)s, %(date)s

%(comment)s

http://%(domain)s%(url)sПрегледПрегледај коментарДа ли заиста желите да означите овај коментар?Да ли заиста желите да означите овај коментар јавним?Да ли заиста желите да обришете овај коментар?ОбришиОбриши коментарОбриши изабране коментареХвала што сте оставили свој коментарХвала на одобрењу!Хвала на коментаруХвала што сте означили коментар.Хвала што користите наш сајт!Хвала на учешћу у унапређењу квалитета дискусија на нашем сајту.Овај коментар је поставио пријављен корисник и зато је поље са имејл адресом закључано.Овај коментар је поставио пријављен корисник и зато је поље са именом закључано.URLДеселектујте ово поље ако желите да порука фактички нестане са овог сајта.Пазите шта пишете! Реч %s није дозвољена овде.Пазите шта пишете! Речи %s нису дозвољене овде.Пазите шта пишете! Речи %s нису дозвољене овде.икоментарознака коментараознаке коментаракоментаритип садржајадатумдатум/време постављањаознакајавноуклоњенID објектаили изврши изменекорисниккорисников URLкорисникова имејл адресакорисниково име