File: lang_PT.py

package info (click to toggle)
python-num2words 0.5.14-1
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: forky, sid, trixie
  • size: 1,832 kB
  • sloc: python: 27,073; makefile: 3
file content (241 lines) | stat: -rw-r--r-- 8,503 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
# -*- coding: utf-8 -*-
# Copyright (c) 2003, Taro Ogawa.  All Rights Reserved.
# Copyright (c) 2013, Savoir-faire Linux inc.  All Rights Reserved.

# This library is free software; you can redistribute it and/or
# modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
# License as published by the Free Software Foundation; either
# version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
# This library is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
# Lesser General Public License for more details.
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
# License along with this library; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston,
# MA 02110-1301 USA

from __future__ import division, unicode_literals

import re

from .lang_EU import Num2Word_EU

DOLLAR = ('dólar', 'dólares')
CENTS = ('cêntimo', 'cêntimos')


class Num2Word_PT(Num2Word_EU):

    CURRENCY_FORMS = {
        'AUD': (DOLLAR, CENTS),
        'CAD': (DOLLAR, CENTS),
        'EUR': (('euro', 'euros'), CENTS),
        'GBP': (('libra', 'libras'), ('péni', 'pence')),
        'USD': (DOLLAR, CENTS),
    }

    GIGA_SUFFIX = None
    MEGA_SUFFIX = "ilião"

    def setup(self):
        super(Num2Word_PT, self).setup()
        lows = ["quatr", "tr", "b", "m"]
        self.high_numwords = self.gen_high_numwords([], [], lows)
        self.negword = "menos "
        self.pointword = "vírgula"
        self.exclude_title = ["e", "vírgula", "menos"]

        self.mid_numwords = [
            (1000, "mil"), (100, "cem"), (90, "noventa"),
            (80, "oitenta"), (70, "setenta"), (60, "sessenta"),
            (50, "cinquenta"), (40, "quarenta"), (30, "trinta")
        ]
        self.low_numwords = [
            "vinte", "dezanove", "dezoito", "dezassete", "dezasseis",
            "quinze", "catorze", "treze", "doze", "onze", "dez",
            "nove", "oito", "sete", "seis", "cinco", "quatro", "três", "dois",
            "um", "zero"
        ]
        self.ords = [
            {
                0: "",
                1: "primeiro",
                2: "segundo",
                3: "terceiro",
                4: "quarto",
                5: "quinto",
                6: "sexto",
                7: "sétimo",
                8: "oitavo",
                9: "nono",
            },
            {
                0: "",
                1: "décimo",
                2: "vigésimo",
                3: "trigésimo",
                4: "quadragésimo",
                5: "quinquagésimo",
                6: "sexagésimo",
                7: "septuagésimo",
                8: "octogésimo",
                9: "nonagésimo",
            },
            {
                0: "",
                1: "centésimo",
                2: "ducentésimo",
                3: "tricentésimo",
                4: "quadrigentésimo",
                5: "quingentésimo",
                6: "seiscentésimo",
                7: "septigentésimo",
                8: "octigentésimo",
                9: "nongentésimo",
            },
        ]
        self.thousand_separators = {
            3: "milésimo",
            6: "milionésimo",
            9: "milésimo milionésimo",
            12: "bilionésimo",
            15: "milésimo bilionésimo"
        }
        self.hundreds = {
            1: "cento",
            2: "duzentos",
            3: "trezentos",
            4: "quatrocentos",
            5: "quinhentos",
            6: "seiscentos",
            7: "setecentos",
            8: "oitocentos",
            9: "novecentos",
        }

    def merge(self, curr, next):
        ctext, cnum, ntext, nnum = curr + next

        if cnum == 1:
            if nnum < 1000000:
                return next
            ctext = "um"
        elif cnum == 100 and not nnum % 1000 == 0:
            ctext = "cento"

        if nnum < cnum:
            if cnum < 100:
                return ("%s e %s" % (ctext, ntext), cnum + nnum)
            return ("%s e %s" % (ctext, ntext), cnum + nnum)

        elif (not nnum % 1000000000) and cnum > 1:
            ntext = ntext[:-4] + "liões"
        elif (not nnum % 1000000) and cnum > 1:
            ntext = ntext[:-4] + "lhões"
        # correct "milião" to "milhão"
        if ntext == 'milião':
            ntext = 'milhão'
        if nnum == 100:
            ctext = self.hundreds[cnum]
            ntext = ""

        else:
            ntext = " " + ntext

        return (ctext + ntext, cnum * nnum)

    def to_cardinal(self, value):
        result = super(Num2Word_PT, self).to_cardinal(value)

        # Transforms "mil e cento e catorze" into "mil cento e catorze"
        # Transforms "cem milhões e duzentos mil e duzentos e dez" em "cem
        # milhões duzentos mil duzentos e dez" but "cem milhões e duzentos
        # mil e duzentos" in "cem milhões duzentos mil e duzentos" and not in
        # "cem milhões duzentos mil duzentos"
        for ext in (
                'mil', 'milhão', 'milhões', 'mil milhões',
                'bilião', 'biliões', 'mil biliões'):
            if re.match('.*{} e \\w*entos? (?=.*e)'.format(ext), result):
                result = result.replace(
                    '{} e'.format(ext), '{}'.format(ext)
                )

        return result

    # for the ordinal conversion the code is similar to pt_BR code,
    # although there are other rules that are probably more correct in
    # Portugal. Concerning numbers from 2000th on, saying "dois
    # milésimos" instead of "segundo milésimo" (the first number
    # would be used in the cardinal form instead of the ordinal) is better.
    # This was not implemented.
    # source:
    # https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/a-forma-por-extenso-de-2000-e-de-outros-ordinais/16428
    def to_ordinal(self, value):
        # Before changing this function remember this is used by pt-BR
        # so act accordingly
        self.verify_ordinal(value)

        result = []
        value = str(value)
        thousand_separator = ''

        for idx, char in enumerate(value[::-1]):
            if idx and idx % 3 == 0:
                thousand_separator = self.thousand_separators[idx]

            if char != '0' and thousand_separator:
                # avoiding "segundo milionésimo milésimo" for 6000000,
                # for instance
                result.append(thousand_separator)
                thousand_separator = ''

            result.append(self.ords[idx % 3][int(char)])

        result = ' '.join(result[::-1])
        result = result.strip()
        result = re.sub('\\s+', ' ', result)

        if result.startswith('primeiro') and value != '1':
            # avoiding "primeiro milésimo", "primeiro milionésimo" and so on
            result = result[9:]

        return result

    def to_ordinal_num(self, value):
        # Before changing this function remember this is used by pt-BR
        # so act accordingly
        self.verify_ordinal(value)
        return "%sº" % (value)

    def to_year(self, val, longval=True):
        # Before changing this function remember this is used by pt-BR
        # so act accordingly
        if val < 0:
            return self.to_cardinal(abs(val)) + ' antes de Cristo'
        return self.to_cardinal(val)

    def to_currency(self, val, currency='EUR', cents=True, separator=' e',
                    adjective=False):
        # change negword because base.to_currency() does not need space after
        backup_negword = self.negword
        self.negword = self.negword[:-1]
        result = super(Num2Word_PT, self).to_currency(
            val, currency=currency, cents=cents, separator=separator,
            adjective=adjective)
        # undo the change on negword
        self.negword = backup_negword

        # transforms "milhões euros" em "milhões de euros"
        cr1, _ = self.CURRENCY_FORMS[currency]

        for ext in (
                'milhão', 'milhões', 'bilião',
                'biliões', 'trilião', 'triliões'):
            if re.match('.*{} (?={})'.format(ext, cr1[1]), result):
                result = result.replace(
                    '{}'.format(ext), '{} de'.format(ext), 1
                )
        # do not print "e zero cêntimos"
        result = result.replace(' e zero cêntimos', '')
        return result