1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
|
<?xml version="1.0" encoding="ascii"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
<head>
<title>babel.messages.mofile</title>
<link rel="stylesheet" href="epydoc.css" type="text/css" />
<script type="text/javascript" src="epydoc.js"></script>
</head>
<body bgcolor="white" text="black" link="blue" vlink="#204080"
alink="#204080">
<!-- ==================== NAVIGATION BAR ==================== -->
<table class="navbar" border="0" width="100%" cellpadding="0"
bgcolor="#a0c0ff" cellspacing="0">
<tr valign="middle">
<!-- Home link -->
<th> <a
href="babel-module.html">Home</a> </th>
<!-- Tree link -->
<th> <a
href="module-tree.html">Trees</a> </th>
<!-- Index link -->
<th> <a
href="identifier-index.html">Indices</a> </th>
<!-- Help link -->
<th> <a
href="help.html">Help</a> </th>
<!-- Project homepage -->
<th class="navbar" align="right" width="100%">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr><th class="navbar" align="center"
><a class="navbar" target="_top" href="../index.html">Documentation Index</a></th>
</tr></table></th>
</tr>
</table>
<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr valign="top">
<td width="100%">
<span class="breadcrumbs">
<a href="babel-module.html">Package babel</a> ::
<a href="babel.messages-module.html">Package messages</a> ::
Module mofile
</span>
</td>
<td>
<table cellpadding="0" cellspacing="0">
<!-- hide/show private -->
</table>
</td>
</tr>
</table>
<!-- ==================== MODULE DESCRIPTION ==================== -->
<h1 class="epydoc">Module mofile</h1><br /><br />
Writing of files in the <tt class="rst-rst-rst-rst-docutils literal rst-rst-rst-docutils literal rst-rst-docutils literal rst-docutils literal"><span class="pre">gettext</span></tt> MO (machine object) format.<br /><br />
<hr />
<div class="fields"> <p><strong>Since:</strong>
version 0.9
</p>
<p><strong>See Also:</strong>
<a class="rst-reference" href="http://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html#MO-Files" target="_top">The Format of MO Files</a>
</p>
</div><!-- ==================== FUNCTIONS ==================== -->
<a name="section-Functions"></a>
<table class="summary" border="1" cellpadding="3"
cellspacing="0" width="100%" bgcolor="white">
<tr bgcolor="#70b0f0" class="table-header">
<td align="left" colspan="2" class="table-header">
<span class="table-header">Functions</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="15%" align="right" valign="top" class="summary">
<span class="summary-type"> </span>
</td><td class="summary">
<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tr>
<td><span class="summary-sig"><a href="babel.messages.mofile-module.html#write_mo" class="summary-sig-name">write_mo</a>(<span class="summary-sig-arg">fileobj</span>,
<span class="summary-sig-arg">catalog</span>,
<span class="summary-sig-arg">use_fuzzy</span>=<span class="summary-sig-default">True</span>)</span><br />
Write a catalog to the specified file-like object using the GNU MO file
format.</td>
<td align="right" valign="top">
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<!-- ==================== FUNCTION DETAILS ==================== -->
<a name="section-FunctionDetails"></a>
<table class="details" border="1" cellpadding="3"
cellspacing="0" width="100%" bgcolor="white">
<tr bgcolor="#70b0f0" class="table-header">
<td align="left" colspan="2" class="table-header">
<span class="table-header">Function Details</span></td>
</tr>
</table>
<a name="write_mo"></a>
<div>
<table class="details" border="1" cellpadding="3"
cellspacing="0" width="100%" bgcolor="white">
<tr><td>
<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tr valign="top"><td>
<h3 class="epydoc"><span class="sig"><span class="sig-name">write_mo</span>(<span class="sig-arg">fileobj</span>,
<span class="sig-arg">catalog</span>,
<span class="sig-arg">use_fuzzy</span>=<span class="sig-default">True</span>)</span>
</h3>
</td><td align="right" valign="top"
>
</td>
</table>
<p>Write a catalog to the specified file-like object using the GNU MO file
format.</p>
<pre class="py-doctest">
<span class="py-prompt">>>> </span><span class="py-keyword">from</span> babel.messages <span class="py-keyword">import</span> Catalog
<span class="py-prompt">>>> </span><span class="py-keyword">from</span> gettext <span class="py-keyword">import</span> GNUTranslations
<span class="py-prompt">>>> </span><span class="py-keyword">from</span> StringIO <span class="py-keyword">import</span> StringIO</pre>
<pre class="py-doctest">
<span class="py-prompt">>>> </span>catalog = Catalog(locale=<span class="py-string">'en_US'</span>)
<span class="py-prompt">>>> </span>catalog.add(<span class="py-string">'foo'</span>, <span class="py-string">'Voh'</span>)
<span class="py-prompt">>>> </span>catalog.add((u<span class="py-string">'bar'</span>, u<span class="py-string">'baz'</span>), (u<span class="py-string">'Bahr'</span>, u<span class="py-string">'Batz'</span>))
<span class="py-prompt">>>> </span>catalog.add(<span class="py-string">'fuz'</span>, <span class="py-string">'Futz'</span>, flags=[<span class="py-string">'fuzzy'</span>])
<span class="py-prompt">>>> </span>catalog.add(<span class="py-string">'Fizz'</span>, <span class="py-string">''</span>)
<span class="py-prompt">>>> </span>catalog.add((<span class="py-string">'Fuzz'</span>, <span class="py-string">'Fuzzes'</span>), (<span class="py-string">''</span>, <span class="py-string">''</span>))
<span class="py-prompt">>>> </span>buf = StringIO()</pre>
<pre class="py-doctest">
<span class="py-prompt">>>> </span>write_mo(buf, catalog)
<span class="py-prompt">>>> </span>buf.seek(0)
<span class="py-prompt">>>> </span>translations = GNUTranslations(fp=buf)
<span class="py-prompt">>>> </span>translations.ugettext(<span class="py-string">'foo'</span>)
<span class="py-output">u'Voh'</span>
<span class="py-output"></span><span class="py-prompt">>>> </span>translations.ungettext(<span class="py-string">'bar'</span>, <span class="py-string">'baz'</span>, 1)
<span class="py-output">u'Bahr'</span>
<span class="py-output"></span><span class="py-prompt">>>> </span>translations.ungettext(<span class="py-string">'bar'</span>, <span class="py-string">'baz'</span>, 2)
<span class="py-output">u'Batz'</span>
<span class="py-output"></span><span class="py-prompt">>>> </span>translations.ugettext(<span class="py-string">'fuz'</span>)
<span class="py-output">u'fuz'</span>
<span class="py-output"></span><span class="py-prompt">>>> </span>translations.ugettext(<span class="py-string">'Fizz'</span>)
<span class="py-output">u'Fizz'</span>
<span class="py-output"></span><span class="py-prompt">>>> </span>translations.ugettext(<span class="py-string">'Fuzz'</span>)
<span class="py-output">u'Fuzz'</span>
<span class="py-output"></span><span class="py-prompt">>>> </span>translations.ugettext(<span class="py-string">'Fuzzes'</span>)
<span class="py-output">u'Fuzzes'</span></pre>
<dl class="fields">
<dt>Parameters:</dt>
<dd><ul class="nomargin-top">
<li><strong class="pname"><code>fileobj</code></strong> - the file-like object to write to</li>
<li><strong class="pname"><code>catalog</code></strong> - the <a href="babel.messages.catalog.Catalog-class.html" class="link">Catalog</a> instance</li>
<li><strong class="pname"><code>use_fuzzy</code></strong> - whether translations marked as "fuzzy" should be included
in the output</li>
</ul></dd>
</dl>
</td></tr></table>
</div>
<br />
<!-- ==================== NAVIGATION BAR ==================== -->
<table class="navbar" border="0" width="100%" cellpadding="0"
bgcolor="#a0c0ff" cellspacing="0">
<tr valign="middle">
<!-- Home link -->
<th> <a
href="babel-module.html">Home</a> </th>
<!-- Tree link -->
<th> <a
href="module-tree.html">Trees</a> </th>
<!-- Index link -->
<th> <a
href="identifier-index.html">Indices</a> </th>
<!-- Help link -->
<th> <a
href="help.html">Help</a> </th>
<!-- Project homepage -->
<th class="navbar" align="right" width="100%">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr><th class="navbar" align="center"
><a class="navbar" target="_top" href="../index.html">Documentation Index</a></th>
</tr></table></th>
</tr>
</table>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%%">
<tr>
<td align="left" class="footer">
Generated by Epydoc 3.0beta1 on Fri Sep 7 12:36:49 2007
</td>
<td align="right" class="footer">
<a href="http://epydoc.sourceforge.net">http://epydoc.sourceforge.net</a>
</td>
</tr>
</table>
<script type="text/javascript">
<!--
// Private objects are initially displayed (because if
// javascript is turned off then we want them to be
// visible); but by default, we want to hide them. So hide
// them unless we have a cookie that says to show them.
checkCookie()
// -->
</script>
</body>
</html>
|
