1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
|
"""A simple example of a Python package with translations."""
# Use the "_" shorthand for gettext
from gettext import gettext as _
def hallo() -> str:
return _("Hello World!")
def load_translations():
import gettext
import os
if os.path.exists("setup.py"):
# We are running from source, so we need to install the translations
locale_dir = os.path.join(os.path.dirname(__file__), "locale")
else:
# Otherwise, we assume the translations are installed in the relevant
# system directory that shares our prefix
# Note that we can't just use sys.prefix, since while Python might be
# installed in /usr, our package (and thus the translations) might be
# in /usr/local
locale_dir = os.path.join(
os.path.dirname(__file__),
"..",
"..",
"..",
"..",
"share",
"locale",
)
gettext.bindtextdomain("hallowereld", localedir=locale_dir)
print("Loading translations from", locale_dir)
# Set the default domain, so we can use gettext (or _()) instead of
# dgettext
gettext.textdomain("hallowereld")
|
