1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
|
T 6 ! ! ! "! :!
C! N!
V! a! i! p! z!
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
!
!
! " " /" @" G" W" ^" b" # h" " " " " " "
" "
" "
" # # #
#
-# 8# L# ]# l#
{# # #
# # # # # # c $ w ]% % % %
% & &
& & #& )& 1& I&
R& `& g& o& w& & & & & & & & & & O & >'
F' Q' X' b'
o' z' '
' ' ' ' ' ? ' ( ( ( " $(
G( R( [(
d( r( {( ( ( ( ( ( ) 5 ") X) l) q) w) ) ) ) ) ) ) % ) 3 ) 2 +* / ^* * * *
* * * * * * + , #+ P+ _+ F n+ + k + :, ) @, ( j, , , , , , , , , , - - *- /- 9- O- W- Z- d- p- - - - ' - . - -
. . . 5. ;. A. P. Y. o.
. . T . 6 . ,/ 6/ @/ D/ N/ [/ n/ / / % / / /
/ 6
0 3 A0 u0 }0 0 0 ? 0 0 1 1 "1 '1 91 < W1 1 " 1 1 1 2 $2 52 =2 & M2 t2 }2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 +3 33 93 $ T3 & y3 # 3 3 3
3 3 3 3 4 4 &4 F4 P4 Y4 e4 r4 4
4 4 4 4 4 4 5 5 35 L5 c5 y5 5 ( 5 C 5 6 6 6 "6 46 I6
S6 a6 m6 6 6 6 6 5 6 7 /7 5 47 j7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 : 7 88 < Q8 8 8 8 H 8 # 8 9 0 #9 T9 X9
_9 m9 w9 9 9 9 9 9
9 9 9
: - : F: U: 7 i: : : : : : : ( : ( ; >; M; W; g; t; ; ; ; ; % ; 5 ; @ < `< o< $ < < < < < < < =
= '= 7= A= K= X= ]= c= k= s= = = = =
= =
= = = =
> >
> &> @ ) @ A A -A $ ?A 2 dA A A A
A
A A A A B # 2B VB . hB B B
B ' B B B
C $ #C HC 0 cC R C 6 C D ( 5D ^D gD mD 8 }D D D D " D D $ E 6E EE RE 5 eE E
E E E & E E F 7F HF WF
fF tF F
F F F F F T F RH
>I LJ eJ . wJ J J J ! J J J K B &K iK |K
K K K K K K L L 7L NL _L
rL $ }L L 6M BM
QM
\M jM ) M M + M M N N , 'N TN uN - O BO QO Q lO O . O P P 3P DP ? WP ( P < P ; P 8 9Q rQ { Q # R 3R <R FR ^R tR R R R R f R ` >S S k !T = T T T + T % U # <U `U [ sU U Q U 5V . QV ^ V @ V W W H X P KX X X 9 X X %
Y 3Y EY i NY Y Y
Y Y # Y
Z "Z 1Z PZ 3 qZ Z 7 Z Z c [ [ i[ [ [ # [ \ 9\ ?\ & G\ n\ 0 \ 1 \ \ ! \ ] _ ] 5^ O^ h^ u^ D ^ ^ 7 ^ / $_ / T_ H _ _ 4 _ ) ` A` { ` Ta ga {a Z a f a = Tb 6 b b b ' b + b )c a c % #d 0 Id G zd d d d
e ? *e " je e ) e e 3 e f f f * ;f G ff < f * f ! g 8g
Sg 0 ^g a g g g ] Yh h h h $ h "i - /i ]i 3 mi " i i i i i i j $j + 4j % `j j 0 j . j 2 k @ :k 4 {k 1 k / k . l Al ] ]l l Zm nm $ m ! m % m m n ! %n > Gn A n 3 n 6 n 4 3o w ho 2 o p c p & p $ p p p p q q 0 6q ' gq & q q q m q % Kr \ qr r r r r r / os s E s s s t "t ! 6t T Xt t t 1 t u u * 4u / _u u I u - u * v d Cv @ v v
v w % w . ;w _ jw w ! ]x x 4 x 2 x 0 y 4y Ly ( fy ' y a y z z # 6{ Z{ \ r{ 0 { N | O| ! `| ( | | % | | ! | } (} 9} S} \} q} } > } } } ~ : "~ ]~ t~ ~ ~ ~ * ~ ) ~ ! % # G 9 4 h . 5 Y 3 ) M q 0 + i = A < E u ~ l g ' N C r d q o Q v : x - K + 1
U o $ p O L B y ` ( a ~ , s < ' V > ] t H @ 9 | : & x _ I H w t 8 P F D F R G % P y i S Z / h ; > 6 Y | _ X z 5 , L S T k @ #
W 2 ) [ 6 n &
w b } m N " s D K f A f 7 k C / ^ ? . 0 Q m J { ( I l G b W \ 1 j g * \ ! % U a z r " u c 7 R ? ` B = 8 c e ^ j d T # ] e O 4 V X 2 { p $ } M 3 v Z n J ! E [ - ; * %d conflict auto-resolved. %d conflicts auto-resolved. %d file %d files &About... &Action: &Add &Add Bookmark... &Annotate this revision &Author: &Bookmarks &Branch &Browse... &Cancel &Close &Command: &Commit &Configure... &Diff &Edit &Edit Bookmark... &Editor: &File &Filter &Fixed bugs: &Help &Help... &Launch... &Local commit &Location: &Mark as moved &Mark as moved and renamed &Mark as renamed &Merge &Merge conflict &Name: &OK &Open &Options and arguments for command: &Push &Quit &Refresh &Remove Bookmark... &Retry &Revert &Revision: &Search: &Select... &Show hidden commands &Tag name: &To: &User Interface &View &View Options &View file &Working directory: (bzr-config-dir) (bzr-lib-path) (bzr-log-file) (bzr-version) (no description) (no message) (python-file) (python-lib-dir) (python-version) ... <Parent Branch shown here> <b>QBzr</b> — A graphical user interface for Bazaar<br><small>Version %(qbzr_version)s (bzrlib %(bzrlib_version)s)</small><br><br>Copyright © 2006-2008 Lukáš Lalinský and others<br><br><a href="http://bazaar-vcs.org/QBzr">http://bazaar-vcs.org/QBzr</a> A commit will be made directly to the master branch, keeping the local and master branches in sync. A local commit to the branch will be performed. The master branch will not be updated until a non-local commit is made. Abbreviation Aborted! Aborting... About QBzr Action Add Add Bookmark Address: Alias Aliases All conflicts resolved. Annotate Archive type: Author Author: Authors Auto-resolve Bazaar Configuration Bazaar Library Bind Bind branch Bind to: Bookmarks Bound to: Branch Branch location: Branch source (enter a URL or select a local directory with an existing branch) Branch: Branch: %s Browse Browse... Bug Trackers Bug: Bugs: Bugs Builtin Diff C&ategory: Changed Changes Checkout of branch: Children: Click a link for more information about checkouts and branches. Close Goto Line Command Commit Commit changes into a new revision Committer: Complete Computer Configuration Conflict Conflicts Create Branch before switching Create a checkout Create a new Bazaar Working Tree Create a new shared repository Create a new standalone tree Create new tag Create the path up to the branch if it does not exist Currently bound to: Date Date: Default Delete existing tag Description Description of format Description: Diff Directory Do not save backups of reverted files Do you really want to remove the selected bookmark? Do you really want to revert the selected file(s)? Do you really want to uncommit these revisions? Do you want to continue anyway? E-&mail: E-mail &client: Edit Bookmark Edit tag Editor Encoding Encoding "%s" is invalid or not supported. Encoding: Ensure all revisions are appended to the log Enter Password Enter Username Enter the author's name, e.g. <i>John Doe <jdoe@example.com></i> Enter the commit message Enter the list of bug IDs in format <i>tag:id</i> separated by a space, e.g. <i>project:123 project:765</i> Error Error while running bzr. (error code: %d) Error while running merge tool (code %d) Evolution Export External Diff Apps: External Merge Failed to start bzr. Failed! File File %s is not versioned.
Operation aborted. File Name Filename: Find Finished! Forget pending merges General Go Goto Line Goto Line: Heavyweight checkout: Help Help for command Ignored Include a bundle in the merge directive Include a preview patch in the merge directive Info Initialize Insert &directory... Insert &filenames... KMail Kind: Last modified: Library: Light-weight checkout Lightweight checkout: Loading... Local Directory Local commits are not pushed to the master branch until a normal commit is performed Local directory where the working tree will be created Location: Locations Log Log File: M&erge tool: MAPI e-mail client Make a local copy of the branch Mark as &resolved Mark conflict &resolved Master branch location not specified. Merge Merge Directive Options Merge Preview Merge even if the working tree has uncommitted changes Merge uncommitted changes instead of committed ones Message Message: Messages Messages and File text (indexed) Missing the flag: %s. Configure in qconfig under the merge tab. Most recent (tip) revision Move existing tag Mutt Name No changes found. No changes selected to commit No changes selected to commit.
Do you want to commit anyway? No changes selected to revert No help can be found for <i>%s</i> No other revision specified. No working tree exists for "%s" Not a branch "%s" Not a branch:
%s Options Other revision: Overwrite differences between branches Parents: Path: Pending Merges Plugins Plugins installed: %(rows)d Properties: Pu&ll Public Branch: Pull Pull a different branch Pull most recent changes from: Push Python Interpreter Re&name Ready Refresh the directory tree Remember these locations as defaults Remember this as the new parent branch Remember this location as a default Remove Remove Bookmark Repository Repository Format: Rev Rev %(rev)s for %(branch)s Rev %s Revert Revid: %(revid)s for %(branch)s Revid: %s Revision Revision %s Revision IDs Revision Numbers Revision: Revisions: Root directory name: Run bzr command Select / deselect all Select Source Directory Select Target Directory Select branch location Select changes to revert Select editor executable Select files to insert Select path to insert Select working directory Send Set the IDs of bugs fixed by this commit Set the author of this change, if it's different from the committer Settings: Show Show &annotate Show &differences Show &differences... Show &log Show &tree... Show Log... Show all &differences Show all &differences... Show file &differences Show file &differences... Show ignored files Show inter-group inserts and deletes in green and red Show non-versioned files Size Skip the creation of working trees in this repository Spell check &language: Starting... Status Status: Submit Branch: Summary Switch Switch checkout Switch to branch: System Information Tab Width Tag Tag "%s" already exists.
Do you want to move existing tag? Tag "%s" does not exists Tag "%s" does not exists yet.
Do you want to create new tag? Tag &revision... Tags Tags: This directory is a branch. Please select what you would like to update This directory is a checkout of: %s Thunderbird Turn this branch into a mirror of another branch URL Unbind Unbind branch Unchanged Uncommit Uncommited Working Tree Changes Unidiff Unversioned Unversioned Files Update Update Branch Update Checkout Update a mirror of this branch Update source Update the working tree from the bound branch Update tree %s Update working tree Update working tree to the latest changes in the branch Use existing directory Version Version: View View Options View binary file View changes in files selected to commit View changes in files selected to revert View directory View file View image file View symlink View text file Word Wrap Working Tree Working Tree Options Working Tree for %s Working tree has uncommitted changes. Working tree is out of date, please run 'bzr update'. Working tree is out of date. To commit, update the working tree. Wrong encoding XDG e-mail client You should provide a commit message. You should specify tag name \ No newline at end of file added added files added, missing bug #%s contents conflict deleted files deleting parent directory duplicate duplicate id file fixed ignored missing missing parent modified modified files moved non-directory parent non-versioned parent loop path conflict removed renamed renamed and modified renamed files symlink text conflict Project-Id-Version: QBzr 0.7.0
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2012-07-12 16:38+0300
PO-Revision-Date: 2012-03-28 08:53+0000
Last-Translator: Alexander Belchenko <bialix@ukr.net>
Language-Team: Russian
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-28 21:04+0000
X-Generator: Launchpad (build 16700)
Автоматически решён %d конфликт. Автоматически решены %d конфликта. Автоматически решены %d конфликтов. %d файл %d файла %d файлов &О программе... Действие: &Добавить Добавить закладку... &Аннотация для этой ревизии &Автор: &Закладки &Ветка Обзор... &Отмена &Закрыть &Команда: &Зафиксировать &Настроить... Просмотр изменений &Изменить Редактировать закладку... &Редактор: &Файл &Фильтр &Исправленные ошибки: &Справка &Справка... Запустить... &Локальная фиксация &Расположение: Пометить как перемещенный Пометить как перемещенный и переименованный Пометить как переименованный Объединение &Объединить конфликты &Имя: &ОК &Открыть &Опции и аргументы для команды: &Push &Выход &Обновить Удалить закладку... &Повторить &Отменить изменения &Версия: &Поиск: &Выбрать... &Отображать скрытые комманды Имя тега: &Куда: &Интерфейс &Вид &Параметры просмотра &Просмотр файла &Рабочий каталог: (bzr-config-dir) (bzr-lib-path) (bzr-log-file) (bzr-version) (нет описания) (нет комментария) (python-file) (python-lib-dir) (python-version) ... <Parent Branch shown here> <b>QBzr</b> — Графический пользовательский интерфейс для программы Bazaar<br><small>Версия %(qbzr_version)s (bzrlib %(bzrlib_version)s)</small><br><br>Copyright © 2006-2008 Lukáš Lalinský и другие<br><br><a href=\"http://bazaar-vcs.org/QBzr\">http://bazaar-vcs.org/QBzr</a> В результате фиксации новая ревизия будет помещена в главную и локальную ветки, таким образом обе ветки будут синхронизированы. Фиксация будет выполнена только в локальной ветке. Главная ветка не будет обновлена до тех пор, пока вы не сделаете обычную (не локальную) фиксацию. Аббревиатура Прервано! Останавливаем операцию... О QBzr Действие Добавить Добавить закладку Адрес: Псевдоним Псевдонимы Все конфликты автоматически решены. Аннотация Тип архива: Автор Автор: Авторы Автоматически Конфигурация Bazaar Библиотека Bazaar Привязка Связать ветви Привязать к: Закладки Связать с: Ветка Расположение ветки: Источник ветви (введите URL или выберите локальный каталог с существующей ветвью) Ветка: Ветка: %s Обзор Обзор... Баг трекеры Ошибка: Ошибки: Ошибки: Номера ошибок Встроенный просмотрщик К&атегория: Изменен Изменения Рабочая копия для ветки: Следующие версии: Щелкните по ссылке для получения дополнительной информации о рабочих копиях и ветках. Закрыть Перейти к строке Команда Зафиксировать Зафиксировать изменения в виде новой версии Зафиксировал: Показывать файлы целиком Компьютер Конфигурация Конфликт Конфликты Создать ветку перед переключением Создать рабочую копию Создать новое рабочее дерево Bazaar Создать новый общий репозиторий Создать самостоятельную ветку Создать новый тег Создать все недостающие каталоги вплоть до каталога с новой веткой Сейчас привязана к: Дата Дата: По умолчанию Удалить тег Описание Описание формата Описание: Различия Каталог Не сохранять резервные копии для обрабатываемых файлов Вы действительно хотите удалить выбранную закладку? Вы действительно хотите вернуть выбранные файлы в исходное состояние? Вы действительно хотите отменить фиксацию этих изменений? Хотите продолжить в любом случае? E-&mail: E-mail &клиент: Редактировать закладку Редактирование тега Текстовый редактор Кодировка Кодировка "%s" не распознана или не поддерживается. Кодировка: Убедиться, что все версии добавлены в журнал Введите пароль Введите имя пользователя Введите имя автора, например: <i>John Doe <jdoe@example.com></i> Введите комментарий к этой ревизии Введите список номеров ошибок в формате <i>tag:id</i>, несколько ошибок разделяются пробелами, например: <i>project:123 project:765</i> Ошибка Ошибка во время работы bzr. (код ошибки: %d) Ошибка при попытке запуска программы (код %d) Evolution Экспорт Программы просмотра изменений: Внешние слияния Не могу запустить bzr. Неудачно! Файл Изменения в файле "%s" не отслеживаются.
Операция прервана. Имя файла Файл: Найти Завершено! Забыть объединение Общие Перейти Перейти к строке Перейти к строке: Тяжеловесная рабочая копия: Справка Справка для выбранной команды Игнорируется Включить упакованные ревизии в директиву объединения Включить текст изменений в директиву объединения Сведения Инициализировать Вставить &каталог... Вставить &файл... KMail Тип: Последние изменения: Библиотека: Легковесная рабочая копия Легковесная рабочая копия: Загрузка... Локальный каталог Локальные фиксации не передаются в главную ветку до тех пор, пока не будет сделана обычная фиксация. Локальный каталог, где рабочие дерево будет создано Расположение: Расположение Журнал Файл журнала: Программа для объединения изменений: MAPI e-mail клиент Создать локальную копию ветки Снять пометку о конфликте Снять пометку о конфликте Не указано расположение основной ветви Объединить Опции директивы объединения Результат объединения Выполнить объединение даже если рабочие файлы имеют незафиксированные изменения Применить незафиксированные изменения вместо объединения истории Сообщение Сообщение: Комментарий Сообщения и текстовые файлы (проиндексированные) Отсутствие флага: %s. Настроить в qconfig на вкладке слияния. Самая последняя версия (верхушка) Переместить существующий тег Mutt Имя Изменения не найдены. Нет файлов для фиксации Вы не отметили ни одного файла для фиксации.
Вы хотите зафикисировать в таком виде? Нет файлов для операции возврата к предыдущей версии Нет справки для <i>%s<i> Другая ревизия не указана. Отсутствует рабочая копия для ветки "%s" Это не ветка: "%s" Это не ветка:
%s Параметры Другая ревизия: Переписать различия между ветками Предыдущие версии: Путь: Незавершённое слияние Плагины Установленные плагины: %(rows)d Свойства: Pu&ll Публичная ветка: Загрузить новые данные Получить новые ревизии из другой ветки Получить последние изменения из: Отправить новые данные Python-интерпретатор Переименовать Готов Обновить дерево каталогов Запомнить эти ветки в качестве значений по умолчанию Запомнить этот путь в качестве новой родительской ветки Запомнить этот URL в качестве значения по умолчанию. Удалить Удалить закладку Репозиторий Формат репозитория: Версия Версия %(rev)s в ветке %(branch)s Версия %s Возврат к предыдущей версии Revid: %(revid)s для %(branch)s Revid: %s Версия Ревизия %s Revision IDs Номера версий Ревизия: Ревизии: Имя корневого каталога: Запустить команду bzr Выбрать все файлы Выберите каталог-источник Выберите целевой каталог Выбрать расположение ветки Выбрать файлы для отмены изменений Выберите программу-редактор Выберите файлы для вставки Выберите путь для вставки Выберите рабочий каталог Отправить патч Указать номера ошибок, исправленных в этой ревизии Указать автора этих изменений, если он отличается от того, кто делает фиксацию ревизии Настройки: Показать Показать &аннотацию Показать различия Показать &различия... Показать &журнал Дерево файлов Посмотреть журнал Показать различия для всех файлов Показать различия для всех файлов... Показать различия для файла Показать различия для файла... Показать игнорируемые файлы Показывать вставку/удаления внутри строк зеленым/красным цветом Показать неизвестные файлы Размер Новые ветки в репозитории создаются без рабочей копии Проверка орфографии: Начинаем операцию... Состояние Состояние: Целевая ветка: Кратко Переключить Переключить рабочую копию Переключить на ветку: Информация о системе Ширина табуляции Тег Таг "%s" уже существует.
Хотите переместить существующий таг? Тег "%s" не существует Тег "%s" еще не существует.
Хотите создать новый тег? Добавить тег... Теги Теги: Этот каталог является веткой. Укажите, что вы желаете обновить Это рабочая копия ветки: %s Thunderbird Сделать эту ветку копией другой ветки URL Отвязать Отвязать ветвь Не изменен Отменить фиксацию Незафиксированные изменения в рабочих файлах Unidiff Не версионирован Неверсифицированные файлы Обновить Обновить ветку Обновить рабочую копию Обновить копию этой ветки Обновить Обновить рабочую копию из главной ветки Обновить рабочую копию %s Обновить рабочую копию Обновить рабочие файлы последними изменениями в ветке Использовать существующий каталог Версия Версия: Просмотр Параметры просмотра Просмотр бинарного файла Просмотр изменений в файлах, выбранных для фиксации Просмотр изменений в файлах, которые необходимо возвратить к предыдущей версии Просмотр каталога Просмотр файла Просмотр графического файла Просмотр символьной ссылки Просмотр текстового файла Перенос слов Рабочая копия Опции рабочего дерева Рабочая копия ветки %s Рабочие файлы содержат незафиксированные изменения. Рабочая копия не синхронизирована с главной веткой, запустите команду bzr update. Рабочее дерево устарело. Для закрепления необходимо обновить рабочее дерево. Неверная кодировка XDG e-mail клиент Вы должны предоставить комментарий к закреплению. Вы должны указать имя тега \ Нет символа перевода строки в конце файла добавлен добавленные файлы добавлен, отсутствует bug #%s конфликт содержания удаленные файлы удаление родителя каталог дубликат совпадающий id файл исправлена игнорируемый отсутствует отсутствует родительский каталог изменён измененные файлы перемещен не каталогизированный родитель неизвестный цикл родителя конфликт путей удален переименован переименован и изменен переименованные файлы символьная ссылка текстовый конфликт
|
