File: HID_it_IT.ts

package info (click to toggle)
qlcplus 4.14.3-1
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: forky, sid
  • size: 58,644 kB
  • sloc: cpp: 182,867; javascript: 7,764; xml: 2,453; ansic: 2,120; sh: 1,716; python: 634; ruby: 606; makefile: 23
file content (66 lines) | stat: -rw-r--r-- 2,343 bytes parent folder | download | duplicates (2) 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="it_IT">
<context>
    <name>ConfigureHID</name>
    <message>
        <location filename="configurehid.ui" line="33"/>
        <source>Configure HID Plugin</source>
        <translation>Configurare la plugin di HID</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="configurehid.ui" line="52"/>
        <source>Input Line</source>
        <translation>Linea di ingresso</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="configurehid.ui" line="57"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Nome</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="configurehid.ui" line="62"/>
        <source>Merger Mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="configurehid.ui" line="70"/>
        <source>Refresh</source>
        <translation>Aggiorna</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HIDDMXDevice</name>
    <message>
        <location filename="hiddmxdevice.cpp" line="62"/>
        <source>HID DMX Interface Error</source>
        <translation>Errore dell&apos;interfaccia HID DMX</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="hiddmxdevice.cpp" line="63"/>
        <source>Unable to open %1. Make sure the udev rule is installed.</source>
        <translation>Impossibile aprire l&apos;interfaccia %1. Verifica di avere la regola udev installata.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HIDJsDevice</name>
    <message>
        <location filename="hidjsdevice.cpp" line="116"/>
        <source>Axes: %1</source>
        <translation>Assi: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="hidjsdevice.cpp" line="118"/>
        <source>Buttons: %1</source>
        <translation>Pulsanti: %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HIDPlugin</name>
    <message>
        <location filename="hidplugin.cpp" line="125"/>
        <source>This plugin provides support for HID-based joysticks, gamepads and some USB DMX adapters.</source>
        <translation>Questa plugin fornisce supporto per joystick e gamepad basati su sistema HID e per alcuni adattatori USB DMX.</translation>
    </message>
</context>
</TS>