File: es.mo

package info (click to toggle)
quelcom 0.4.0-15
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: bookworm, bullseye, sid
  • size: 1,528 kB
  • sloc: cpp: 4,148; makefile: 184; sh: 15
file content (226 lines) | stat: -rw-r--r-- 15,582 bytes parent folder | download | duplicates (5)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
	*
23
f
!
(


 
"<![5}
+<N&`STB0PsQ,7CI{D8
CC(/VW7>&AM76ST5e!2'73BkAL
#Z%~-9-9:Pt*!5-c//55J_~$'=
P7[ '",O"o:."++N0z.1O"`6	/0A"Il('! " < T k      !!.!B!
U!c!~!!!!#!!""0"=L")")"""##5#D#V#t#1#8#%#($#H$l$$y$'$,$%$(%=B%%%%%%
%%&&$&&@&Wg&Z&D'U_'W'4
(=B(Q(R(?%)Te)-)8)_!*b*D*$)+FN+P+9+] ,_~,E,!$-8F-*--<-F.I.Gf.\.)/(5/1^/:///?/V;0400'0>1&K1/r1/1121$2;2)R2)|2$2(2233")3L3^3?j3"3%3/3!#4E4b44#4;4;5>5Y5(x5-51566766n6-66(6<6,7F7?S7=77&78	80&8$W8*|8"8	888!9%'9M9]9{99999:!:<:#K:!o::::$::+;@; Y;?z;-;-;</<H<[<v<<"<<)H/^w{5TC	%$;`L?r|<vyk]9~RzPJtUO
#@S-2Gq&sEIuVf_QXMiBgn
dhW 7!}c>(pl[F8"N+16,\4.AYeKZm=D*'0jx3oa:b		 bytes/sample field should be 1, 2 or 4
		channels field should be 1 (mono) or 2 (stereo)
		data field should be 'data'
		data length field should be %d
		don't know which value must be set...
		fixed
		fmt  field should be 'fmt '
		fmt length field should be %d
		format field should 1 (pcm tag)
		riff field should be 'RIFF'
		riff length field should be %d
		sample rate field should be between 8000 and 48000
		wave field should be 'WAVE'
	bits/sample: %d
	bytes/sample: %d
	bytes/second: %d
	channels: %d
	data length: %d
	fmt length: %d
	riff length: %d
	sample rate: %d
   -A, --show-all: implies -d, -f, -s
   -B, --set-begin <cut point>: set the first frame from the beginning of the file
   -B, --set-begin <cut point>: set the first sample from the beginning of the file
   -D, --delete: delete invalid frames and garbage. use with care
   -E, --set-end <cut point>: set the last frame from the beginning of the file
   -E, --set-end <cut point>: set the last sample from the beginning of the file
   -F, --fix: correct header. use with care
   -H, --html: output in html format (default is text)
   -S, --shrink: shrink silences greater than 'duration'. use with care.
   -S, --slice <time spec>-<time spec>: set the cut as a time slice
   -S, --split: split report across visited directories
   -T, --delete-tag: delete tag (if exists). option -D must be set
   -V, --version: show version and exit
   -a, --all: report all files, not just *.mp3
   -b, --set-begin-from-eof <cut point>: set the first frame from the end of the file
   -b, --set-begin-from-eof <cut point>: set the first sample from the end of the file
   -c, --check: check the entire stream (slower but accurate)
   -d, --delete: deletes the fragment
   -d, --duration <duration>[j|s|m|b|k|M]: set the fade duration
   -d, --duration <duration>[j|s|m|b|k|M]: set the minimum silence duration.
   -d, --show-dirs: show a report for every directory
   -e, --set-end-from-eof <cut point>: set the last frame from the end of the file
   -e, --set-end-from-eof <cut point>: set the last sample from the end of the file
   -f, --force: force join bypassing bit rate checks
   -f, --fragment [h:[m:]]s[ms] 
   -f, --show-files: show a report for every file
   -h, --help: show this help and exit
   -i, --in: just fade in
   -l, --length [[h:]m:]s[.ms]: set the fade duration.
   -l, --length [[h:]m:]s[.ms]: set the minimum silence duration.
   -o, --out: just fade out
   -o, --output <file>: output file where the fragment is stored
   -o, --output <file>: send output to <file>. otherwise, append to <file1>
   -q, --quiet: no output messages
   -r, --recursive: scan directories
   -s, --show-summary: show a summary report
   -s, --size <cut point>: specifies the size of the cut
   -s, --summary-only: show only the summary
   -t, --test: don't modify. create and fade a test file
   -t, --threshold <threshold>: set the maximum value (in %) for silent samples
   -v, --verbose: show more detailed info
   -v, --verbose: verbose
 %s: check and clean mp3 streams
 %s: detect and shrink silence sequence in wav files
 %s: dump (and fix) wav header
 %s: extract and/or delete parts of a mp3 file
 %s: extract and/or delete parts of a wav file
 %s: fade in/out wav files
 %s: generate reports from mp3 files and directories
 %s: join mp3 files
 %s: join wav files
 %s: show info from mp3 files
 %s: show info from wav files
 <cut point> = <value>[j|s|m|b|k|M]
 => %d:%02d.%03d  %u samples  %u bytes
 bytes of garbage at the end directories   files   is a special file. skipping. is not compatible options:
 see info manual for more info about options and usage
 syntax: %s [option]... file
 syntax: %s [option]... file...
 syntax: %s [option]... file1 file2...
%d error files found
%s - version %s - build %s
%s: %d bytes of garbage at the end%s: %d of %d discardable bytes
%s: %d:%02d of silence at %d:%02d
%s: %d:%02d.%03d (%d samples) at %d:%02d:%03d (sample %d)
%s: '%s' has not enough room for a wav header
%s: '%s' is a directory
%s: cannot scan '%s'
%s: error reading '%s' status: %s
%s: first frame incomplete: %d of %d bytes
%s: last frame (%d+1) truncated: %d of %d bytes
%s: moving %d bytes%s: moving tag (%d bytes)%s: option '%s' is not recognized or bad used
%s: skipped %d bytes%s: skipped %d bytes of garbage at the beginning
%s: skipping tag%s: threshold must be 0..100 (%d)
%s: total silence reported: %d:%02d.%02d (%d samples)
%s: truncating to %d bytes
%u file%c: at least two files to join must be specified
: both fades overlap. they'd be done separately
: empty: flag -T requires -D. ignoring -T: no input file(s): no tag: only one file to cut must be specified: smaller than the silence searched for: vbr detected => automatic check: vbr format is not supported[no tag]appending '%s' to '%s'...copying '%s' to '%s'...created testfile '%s'
cut: last sample > first sampleerror reading: faded in %d samples in '%s'
faded out %d samples in '%s'
first frame incompleteformat is undefinedformat not recognized: frame out of range: header format errorheader value errorinvalid fieldinvalid format specifier: invalid time specificationlast frame > first framelayer not supportedlength mismatchmove %d..%d (%d samples) to %d..%d
no '-' foundno valid header foundnot a regular fileonly layer III is supportedoptions (-b or -B), (-e or -E) and -s cannot be used togetheroptions -B and -b cannot be used togetheroptions -E and -e cannot be used togetherquelcom internal errorsample out of range: scanning '%s'...shrink %d samples at %d
tag is invalidundefined versionunsupported bits/sample valueunsupported channel value		 el campo bytes/muestra tiene que ser 1, 2 o 4
		el campo channels tiene que ser 1 (mono) o 2 (stereo)
		el campo data tiene que ser 'data'
		el campo data length tiene que ser %d
		no s qu valor hay que poner...
		corregido
		el campo fmt tiene que ser 'fmt '
		el campo fmt length tiene que ser %d
		el campo format tiene que ser 1 (pcm tag)
		el campo riff tiene que ser 'RIFF'
		el campo riff length tiene que ser %d
		la velocidad de mostreo tiene que estar entre 8000 y 48000
		el campo wave tiene que ser 'WAVE'
	bits/muestra: %d
	bytes/muestra: %d
	bytes/segundo: %d
	canales: %d
	data length: %d
	fmt length: %d
	riff length: %d
	velocidad de muestreo: %d
   -A, --show-all: implica -d, -f, -s
   -B, --set-begin <punto de corte>: marca el primer frame desde el inicio del fichero
   -B, --set-begin <punto de corte>: marca la primera muestra desde el inicio del fichero
   -D, --delete: borra frames no vlidos y basura. usar con cuidado
   -E, --set-end <punto de corte>: marca el ltimo frame desde el inicio del fichero
   -E, --set-end <punto de corte>: marca la ltima muestra desde el inicio del fichero
   -F, --fix: corrige la cabecera. usar con cuidado
   -H, --html: salida en formato html (por defecto es texto)
   -S, --shrink: recorta los silencios mayores que 'duracin'. usar con cuidado.
   -S, --slice <time spec>-<time spec>: hacer el corte como un segmento de tiempo
   -S, --split: separa el report por los directorios visitados
   -T, --delete-tag: borra el tag (si existe). la opcin -D tiene que estar marcada
   -V, --version: muestra la versin i acaba
   -a, --all: reporta todos los ficheros, no slo *.mp3
   -b, --set-begin-from-eof <punto de corte>: marca el primer frame desde el final del fichero
   -b, --set-begin-from-eof <punto de corte>: marca la primera muestra desde el final del fichero
   -c, --check: comprueba el stream entero (ms lento pero preciso)
   -d, --delete: borra el fragmento
   -d, --duration <duration>[j|s|m|b|k|M]: marca la duracin del fade
   -d, --duration <duracin>[j|s|m|b|k|M]: marca la duracin mnima de silencio
   -d, --show-dirs: muestra un report de cada directorio
   -e, --set-end-from-eof <punto de corte>: marca el ltimo frame desde el final del fichero
   -e, --set-end-from-eof <punto de corte>: marca la ltima muestra desde el final del fichero
   -f, --force: fuerza la unin evitando la comprovacin de bit rate
   -f, --fragment [h:[m:]]s[ms] 
   -f, --show-files: muestra un report por cada fichero
   -h, --help: muestra esta ayuda i acaba
   -i, --in: slo fade in
   -l, --length [[h:]m:]s[.ms]: marca la duracin del fade.
   -l, --length [[h:]m:]s[.ms]: marca la duracin mnima de silencio.
   -o, --out: slo fade out
   -o, --output <file>: fichero de salida donde se guarda el fragmento
   -o, --output <fichero>: envia la salida a <fichero>. de otro modo, se anexa a <fichero1>
   -q, --quiet: ningn mensaje de salida
   -r, --recursive: escanea directorios
   -s, --show-summary: muestra un report sumario
   -s, --size <cut point>: especifica la medida del corte
   -s, --summary-only: muestra slo el sumario
   -t, --test: no modifica. crea i 'fade' un fichero de prueba
   -t, --threshold <lindar>: marca el valor mximo (en %) de las muestras silenciosas
   -v, --verbose: muestra informacin ms detallada
   -v, --verbose: explcito
 %s: comprueba y limpia streams de mp3
 %s: detecta y recorat secuencias de silencio en ficheros wav
 %s: vuelca (i corrige) cabeceras wav
 %s: extrae y/o borra partes de un fichero mp3
 %s: extrae y/o borra partes de un fichero wav
 %s: fade in/out ficheros wav
 %s: genera reports de ficheros y directorios mp3
 %s: une ficheros mp3
 %s: une ficheros wav
 %s: muestra informacin de ficheros mp3
 %s: muestra informacin de ficheros wav
 <cut point> = <valor>[j|s|m|b|k|M]
 => %d:%02d.%03d  %u muestras  %u bytes
 bytes de basura al final directorios   ficheros   es un fichero especial. ignorado. no es compatible opciones:
 mira el manual info para ms informacin sobre opciones y uso
 sintaxis: %s [opcin]... fichero
 sintaxis: %s [opcin]... fichero...
 sintaxis: %s [opcin]... fichero1 fichero2...
encontrados %d ficheros errneos
%s - versin %s - creado %s
%s: %d bytes de basura al final%s: %d de %d bytes desechables
%s: %d:%02d de silencio en %d:%02d
%s: %d:%02d.%03d (%d muestras) a %d:%02d:%03d (muestra %d)
%s: '%s' no tiene suficiente espacio para una cabecera wav
%s: '%s' es un directorio
%s: no se puede escanear '%s'
%s: error leyendo el estado de '%s': %s
%s: frame inicial incompleto: %d de %d bytes
%s: ltimo frame (%d+1) truncado: %d de %d bytes
%s: moviendo %d bytes%s: moviendo el tag (%d bytes)%s: la opcin '%s' no est reconocida o est mal usada
%s: saltados %d bytes%s: saltados %d bytes de basura en el inicio
%s: saltando el tag%s: el lindar tiene que ser 0..100 (%d)
%s: total de silencio reportado: %d:%02d.%02d (%d muestres)
%s: truncando a %d bytes
%u fichero%c: como mnimo se tienen que especificar dos ficheros para unir
: los dos fades se superponen. hay que hacerlos por separado
: vaco: el flag -T requiere -D. ignorando -T: ningn fichero de entrada: sin tag: slo hay que especificar un fichero per cortar: menor que el silencio que se busca: vbr detectado => comprobacin automtica: el formato vbr no est soportado[sin tag]annexando '%s' a '%s'...copiando '%s' a '%s'...creado el fichero de prueba '%s'
cut: ltima muestra > primera muestraerror leyendo: faded in %d muestras en '%s'
faded out %d muestres en '%s'
primer frame incompletoel formato est indefinidoel formato no est reconocido: frame fuera de rango: error de formato de cabeceraerror en valor de cabeceracampo invlidoespecificador de formato invlido: especificacin de tiempo invlidaltimo frame > primer framelayer no soportadoincoherencia de longitudmueve %d..%d (%d muestras) a %d..%d
ningn '-' encontradono se ha encontrado ninguna cabecera vlidano es un fichero regularslo el layer III est soportadolas opciones (-b o -B), (-e o -E) y -s no se pueden usar juntaslas opciones -B y -b no se pueden usar juntaslas opciones -E y -e no se pueden usar juntaserror interno de quelcommuestra fuera de rango: escaneando '%s'...recorta %d muestras en %d
el tag es invlidoversin indefinidavalor de bits/muestra no soportadonmero de canales no soportado