1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
|
#!/bin/bash
#
###############################################################################
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
#
###############################################################################
#
# NDT's Kanon patch: Crazy cases and messed up spaces.
#
# So we have a problem: NDT is distributing their patch as a zip file designed
# to be unextracted on top of the Kanon install and the cases of the filenames
# in the archive do not match Linux or Mac. For example:
#
# ./G00/ayu_02.g00 (in NDT's archive)
# ./g00/AYU_02.g00 (in the local install)
#
# I'm not sure what the cause of this is (i.e. is this a difference between how
# window vs Mac/Linux read ISO filesystems?), but this causes problems! Windows
# is case insensitive (the two paths above are the same) so I can see why NDT
# wouldn't notice this and might not even think it's a bug. The fun begins with
# Mac OSX: Filesystems are case insensitive by default. On a case insensitive
# filesystem, you can make two files with different names when compared
# case-sensitively and the same name when compared case-insensitively. Which
# version the OS returns appears to be undefined!
#
# Linux filesystems are case sensitive, though rlvm has specific code to make
# file searching case insensitive because RealLive developers rarely have the
# same caseing as the filesystem in their code. It would similarly be confused
# by two files with the same case insensitive name.
#
# So we need a script to normalize the names. For each file in their "G00"
# directory, remove any files in the local Kanon install that have that name
# (insensitively compared), and then copy the new files on top.
#
# This is all complicated by the patch extracting to a directory with a space
# in the path, meaning I am now invoking `find` everywhere. :(
E_BADARGS=65
usage() {
echo "Usage: `basename $0` </path/to/PatchFiles/> </path/to/KanonInstall>"
echo ""
echo " Installs NDT's English Kanon patch on the Mac or Linux."
echo ""
}
# Check that we have arguments.
if [ ! -n "$1" ] || [ ! -n "$2" ]
then
usage
exit $E_BADARGS
fi
# Check source root
SRCROOT="$1"
if [ ! -e "$SRCROOT/seen.txt" ]
then
usage
echo " ERROR: First argument does not appear to be an unextracted NDT Patch."
echo ""
exit $E_BADARGS
fi
DESTROOT="$2"
if [ ! -e "$DESTROOT/Kanon.ico" ]
then
usage
echo " ERROR: Second argument does not appear to be Kanon: Standard Edition."
echo ""
exit $E_BADARGS
fi
echo "Deleting untranslated SEEN.TXT from local Kanon install..."
find "$DESTROOT" -iname "seen.txt" -delete
echo "Copying SEEN files..."
# Spaces in filenames: ARRRRGGGHHHH!
find "$SRCROOT" -iname "seen.txt" | while read FILE
do
cp "$FILE" "$DESTROOT"
done
echo "Deleting untranslated images from local Kanon install..."
find "$SRCROOT" -iname "*.g00" | while read FILE
do
BASE=`basename "$FILE"`
find $DESTROOT/g00/ -iname "$BASE" -delete
done
echo "Copying translated images into Kanon install..."
find "$SRCROOT/G00/" -iname "*.g00" | while read FILE
do
cp "$FILE" "$DESTROOT/g00/"
done
echo "Copying other files..."
find "$SRCROOT" -iname "gameexe.ini" | while read FILE
do
cp "$FILE" "$DESTROOT/Gameexe.ini"
done
cp "$SRCROOT/readme.txt" $DESTROOT/
cp "$SRCROOT/License.txt" $DESTROOT/
|
