--- /dev/null
+++ b/lang/nl/cdata.ini
@@ -0,0 +1,374 @@
+# ---------------------------------------------------------------------
+# cdata.ini
+#
+# Beschrijvingen voor kolommen en regels in rapporten
+#
+# Laatst bijgewerkt: 14 february 2003 door: JW/WADG
+#
+# Nederlandse vertaling: Klaas-Wim van Diermen (kwvdiermen@hotmail.com)
+# http://www.netbiz.nl
+# ---------------------------------------------------------------------
+#
+# HOE TE GEBRUIKEN EN WIJZIGEN
+#
+# In elke sectie kunt u beschrijvende teksten voor een andere taal
+# wijzigen. Hieronder is een lijst van de parameters (sleutels) en wat zij
+# betekenen.
+#
+# LongName
+# Dit gebied specificeert de beschrijvende naam die aan kolommen in alle
+# rapporten en rijen in het Algemene Rapport en de Vlugge Samenvatting
+# wordt gegeven.
+#
+# Unit
+# Units
+# Voor de kolommen (rijen) van de Algemene Samenvatting is dit het enkel-
+# en het meervoud van de eenheden (indien aanwezig) voor de bepaalde
+# regel.
+#
+# Activity
+# In de Tijdrapporten is een samenvattende regel die van de
+# actiefste invoer en van het gemiddelde voor de periode een lijst
+# maken. Dit wordt gevolgd door activiteitengegevens voor elke kolom in
+# het rapport. De 'Activiteit' parameter geeft de tekst die
+# wordt gebruikt om het niveau van activiteit voor die kolom te
+# beschrijven.
+#
+# TimeFormat
+# Dit wordt gebruikt om de datum of tijdgegevens in kolommen te
+# formatteren die dat soort gegevens hebben (b.v. [D _] en [d]). Zie
+# docs/datefmt.html voor details over de specificatie van de
+# formaten.
+# -------------------------------------------------------------------
+
+#
+# De Algemene regels in het Rapport.
+#
+[HN]
+LongName = Hostnaam
+
+[HU]
+LongName = Host URL
+
+[PS]
+LongName = Begintijd van het programma
+TimeFormat = d mmm yyyy h:nn
+
+[FR]
+LongName = Tijd van eerste verzoek
+TimeFormat = d mmm yyyy h:nn
+
+[LR]
+LongName = Tijd van laatste verzoek
+TimeFormat = d mmm yyyy h:nn
+
+# - Dit is afgekeurd maar moet blijven staan voor achterwaartse compatibiliteit.
+[L7]
+LongName = De laatste 7 dagen beginnen na
+TimeFormat = d mmm yyyy h:nn
+
+[E7]
+LongName = De laatste 7 dagen duren tot
+TimeFormat = d mmm yyyy h:nn
+
+[SR]
+LongName = Succesvolle serververzoeken (hits)
+Units = verzoeken
+Unit = verzoek
+
+[S7]
+LongName = Succesvolle serververzoeken in de laatste 7 dagen 
+Units = verzoeken
+Unit = verzoek
+
+[PR]
+LongName = Succesvolle paginaverzoeken 
+Units = paginaverzoeken
+Unit = paginaverzoek
+
+[P7]
+LongName = Succesvolle paginaverzoeken in de laatste 7 dagen
+Units = paginaverzoeken
+Unit = paginaverzoek
+
+[FL]
+LongName = Mislukte verzoeken 
+Units = verzoeken 
+Unit = verzoek 
+
+[F7]
+LongName = Mislukte verzoeken in de laatste 7 dagen
+Units = verzoeken 
+Unit = verzoek
+
+[RR]
+LongName = Omgeleide verzoeken 
+Units = verzoeken
+Unit = verzoek
+
+[R7]
+LongName = Omgeleide verzoeken in de laatste 7 dagen
+Units = verzoeken 
+Unit = verzoek
+
+[NC]
+LongName = Logbestand regels zonder statuscode
+Units = regels
+Unit = regel
+
+[C7]
+LongName = Logbestand regels zonder statuscode in de laatste 7 dagen 
+Units = regels
+Unit = regel
+
+[NF]
+LongName = Aantal verschillende bestanden opgevraagd
+Units = bestanden
+Unit = bestand
+
+[N7]
+LongName = Aantal verschillende bestanden opgevraagd in de laatste 7 dagen 
+Units = bestanden
+Unit = bestand
+
+[NH]
+LongName = Aantal verschillende hosts 
+Units = hosts
+Unit = host
+
+[H7]
+LongName = Aantal verschillende hosts in de laatste 7 dagen 
+Units = hosts
+Unit = host
+
+[CL]
+LongName = Corrupte regels in het logbestand 
+Units = regels
+Unit = regel
+
+[UL]
+LongName = Ongewenste regels in het logbestand
+Units = regels
+Unit = regel
+
+[BT]
+LongName = Totaal verzonden gegevens
+Units = bytes
+Unit = byte
+
+[B7]
+LongName = Totaal verzonden gegevens in de laatste 7 dagen 
+Units = bytes
+Unit = byte
+
+[VE]
+LongName = Versie van Analog
+
+#
+# Kolommen van het Standaardrapport
+#
+[R_]
+LongName = Aantal verzoeken
+Activity = %0 behandelde verzoeken.
+
+[r]
+LongName = Percentage verzoeken
+
+[S_]
+LongName = Aantal verzoeken in de laatste 7 dagen
+Activity = %0 behandelde verzoeken in de laatste 7 dagen.
+
+[s]
+LongName = Percentage verzoeken in de laatste 7 dagen
+
+[P_]
+LongName = Aantal paginaverzoeken
+Activity = %0 verzonden pagina's.
+
+[p]
+LongName = Percentage paginaverzoeken
+
+[Q_]
+LongName = Aantal paginaverzoeken in de laatste 7 dagen
+Activity = %0 verzonden pagina's in de laatste 7 dagen.
+
+[q]
+LongName = Percentage paginaverzoeken in de laatste 7 dagen
+
+[B_]
+LongName = Aantal verzonden bytes
+Activity = %0 verzonden bytes.
+
+[b]
+LongName = Percentage bytes
+
+[C_]
+LongName = Aantal verzonden bytes in de laatste 7 dagen
+Activity = %0 verzonden bytes in de laatste 7 dagen.
+
+[c]
+LongName = Percentage verzonden bytes in de laatste 7 dagen
+
+[D_]
+LongName = Datum en tijd van laatste toegang
+TimeFormat = d. mmm yyyy h:nn
+
+[d]
+LongName = Datum van laatste toegang
+TimeFormat = d. mmm yyyy
+
+[E_]
+LongName = Datum en tijd van de eerste toegang
+TimeFormat = d. mmm yyyy h:nn
+
+[e]
+LongName = Datum van eerste toegang
+TimeFormat = d. mmm yyyy
+
+[N_]
+
+[l]
+
+
+# ------------------------------------------------------------
+# Deze filters gebruiken een iets verschillende reeks opties dan
+# andere kolommen. De filters zullen hun gegevenswaarde doorgeven en een
+# tekstbeschrijving geven. Voor elke filter kunt u een
+# aantal Kolommen hebben die door de Breedte worden gespecificeerd.
+# Elke Kolom kan een aantal Matches, LongNames en Resultaten hebben:
+#
+# 	ColX_MatchX		De Regeliere Uitdrukkingen (zonder //) om de inhoud van
+#				de filtergegevens aan te passen.
+# 	ColX_LongNameX	De basistekst van de output string voor de overeenkomstige
+# 			   	filtermatch. De vervangingen van de matches zijn %1-%9.
+# 	ColX_ResultX_n	De vervangingstekst (indien gebruikt) voor de matchende
+#				variabelen. Het formaat voor deze matchset[tab]outputtekst. 
+#				Als geen resultaatreeks wordt gegeven, dan wordt de match 
+#				variabele neergezet zoals vermeld. Als een resultaatregel met 
+# 				de [tab] begint dan zal dat worden gebruikt wanneer geen match
+#				in de reeks wordt gevonden.
+# ------------------------------------------------------------
+# 
+# FLOOR en SORTBY (kolommen 1 en 2)
+#
+[f]
+# Vereist om de CRO-splitser gelukkig te houden.
+
+#
+# FLOOR
+#
+Col1_LongName1 = Dit rapport toont de eerste %1 resultaten op een totaal van %2.
+Col1_Result1_2 = <<END
+rR	aantal verzoeken
+bB	aantal bytes
+pP	aantal paginaverzoeken
+END
+
+
+Col1_LongName2 = Dit rapport toont alle resultaten.
+
+
+Col1_LongName3 = Dit rapport toont alle resultaten.
+
+
+Col1_LongName4 = Dit rapport toont resultaten met minstens 1 %1byte.
+Col1_Result4_1 = <<END
+k	kilo
+M	mega
+G	giga
+T	tera
+END
+
+
+Col1_LongName5 = Dit rapport toont resultaten met minstens %1 %2 %3%4.
+Col1_Result5_4 = <<END
+rR	verzoeken
+bB	bytes
+pP	pagina's
+END
+
+Col1_Result5_3 = <<END
+k	kilo
+M	mega
+G	giga
+T	tera
+END
+
+Col1_Result5_2 = <<END
+%	procent van het totaal
+:	procent van de maximumhoeveelheid van
+END
+
+
+Col1_LongName6 = Dit rapport toont verzoeken sinds %2 %3, %1.
+Col1_Result6_2 =<<END
+01	jan
+02	feb
+03	mrt
+04	apr
+05	mei
+06	jun
+07	jul
+08	aug
+09	sep
+10	okt
+11	nov
+12	dec
+END
+
+
+Col1_LongName7 = Dit rapport toont verzoeken sinds %2 %1, %4 %3 en %6 %5.
+Col1_Result7_1 =<<END
+-	jaren geleden
++	jaren sinds nu
+END
+
+Col1_Result7_3 =<<END
+-	maanden geleden
++	maanden sinds nu
+END
+
+Col1_Result7_5 =<<END
+-	dagen geleden
++	dagen sinds nu
+END
+
+
+
+#
+# SORTBY
+#
+Col2_LongName1 = Dit rapport is %1.
+Col2_Result1_1 =<<END
+rs	gesorteerd op aantal verzoeken
+pq	gesorteerd op aantal paginaverzoeken
+bc	gesorteerd op hoeveelheid verzonden bytes
+d	gesorteerd op datum van laatste verzoek
+a	alfabetisch gesorteerd
+x	niet gesorteerd
+END
+
+
+
+# 
+# REPORTSPAN voegt deze kolommen aan elk rapport toe.
+#
+[*FR]
+TimeFormat = d mmm yyyy h:nn
+
+[*LR]
+TimeFormat = d mmm yyyy h:nn
+
+#
+# De tijdrapporten in Analog 5 hebben een grootste tijdwaarde (tot 5 gebieden).
+#
+[*BT]
+TimeFormat = report
+
+#
+# Kolommen in de Beknopte Samenvatting.
+#
+[T_]
+LongName = Piekinvoer
+
+
--- /dev/null
+++ b/lang/nl/lang.ini
@@ -0,0 +1,198 @@
+# ---------------------------------------------------------------------
+# lang.ini
+#
+# De rest van de taalspecifieke elementen
+# Laatst bijgewerkt: 25 augustus 2000 door: JW
+# Voor gebruik met Report Magic voor Analog 2.0
+# Compatibel met Analog 4.11
+#
+# Nederlandse vertaling: Klaas-Wim van Diermen (kwvdiermen@hotmail.com)
+# http://www.netbiz.nl
+# ---------------------------------------------------------------------
+#
+# HOE TE GEBRUIKEN EN TE WIJZIGEN
+#
+# Dit bestand bevat alle tekst van de verklaringen, fouten, berichten en
+# andere delen van Report Magic. U kunt de tekst hier veranderen zodat
+# het in een andere taal werkt. De meeste items worden van verwijzingen
+# voorzien door een hulpnummer.
+#
+# ---------------------------------------------------------------------
+
+#-------------------------------
+# Language_Symbol is het standaard ISO-symbool voor de taal. Dit
+# wordt geplaatst aan de bovenkant van elke pagina in de <HTML> tag.
+#-------------------------------
+[Language]
+Symbol = DU
+CharacterSet = iso-8859-1
+
+[Text]
+# -- De samenvattingtekst items (S0001 - S0008) zijn allemaal verplaatst naar cdata.ini (1-4) of rdata.ini (5-8)
+#S0001 - S0009 **Afgekeurd**
+
+#
+# Dit zijn diverse verklaringen die in de rapporten verschijnen.
+#
+O0001 = om zonder frames door de rapporten te navigeren, begin vanaf de <A HREF="%0">Navigatiepagina</a>.
+O0002 = Bovenkant van het document
+O0003 = Dit rapport werd gegenereerd op %0.
+O0004 = De periode van het rapport: %0 tot %1.
+O0005 = Web statistiekenrapport geproduceerd door:
+O0006 = Problemen met uw site statistieken? <a href="mailto:%0">Neem contact met ons op</a>.
+# - Dit is de "ALT" tekst bij grafieken. Het is zoiets als:
+#   'Dagelijkse Samenvatting: Aantal verzoeken per dag van de week.'
+O0007 = %0: %1 per %2.
+# - Dit is het formaat dat door O0003 voor de datum van de rapportgeneratie wordt gebruikt
+O0008 = d mmmm yyyy h:nn
+# - Dit is de afwisselende tekst voor tabellen met filters.
+O0009 = Deze filters werden gebruikt in het volgende rapport.
+# - Dit zijn de titeltekst (attributen) voor de frames.
+O0010 = Navigatiepagina
+O0011 = Inhoudpagina van het rapport
+# - Dit is de (weergegeven) titel voor het navigatievenster.
+O0012 = Rapportnavigatie
+# - Dit is de naam die aan de plak van een taartdiagram wordt gegeven dat
+# alle plakken bevat die < 3% van het totaal zijn.
+O0013 = Andere
+# Dit is de standaardtitel als niets wordt gegeven. %0 wordt vervangen met de HOSTNAME van Analog.
+O0014 = Website statistieken voor %0
+
+
+#-------------------------------
+# De ERRORS sectie behandelt specifiek alle outputberichten,
+# waarschuwingen en fouten. Als u wilt kunt u Report Magic de foutmeldingen
+# in n taal en de rapporten in een andere laten weergeven.
+#-------------------------------
+[Errors]
+N0000 = %0
+N0001 = Creren van rapportbestand in %0.
+N0002 = --> Configuratiebestand: %0.
+N0003 = ... Creren van grafiekbestand in %0.
+N0004 = Beginnen met het creren van het rapport (%0).
+N0005 = --> Invoeren van gegevensbestand: %0.
+N0006 = --> Pad van de gegevensuitvoer: %0.
+N0007 = --> Gegevensuitvoer van navigatiebestand: %0.
+N0008 = --> Gegevensuitvoer van rapportbestand: %0.
+N0009 = --> Gegevensuitvoer framesetbestand: %0.
+N0010 = Creren van rapport voltooid (%0).
+N0011 = Berichten naar logbestand schrijven %0.
+
+W0000 = %0
+W0001 = WAARSCHUWING: Onbekend rapport [%0]. Alle regels voor dit rapport worden genegeerd.
+W0002 = WAARSCHUWING: Onbekende kolom [%0]. Alle kolommen als deze worden genegeerd.
+W0003 = WAARSCHUWING: Onbekend rapporttype "%0" bepaald voor rapport [%1]. Complete rapport wordt genegeerd.
+W0004 = WAARSCHUWING: Uw Active_Column, %0, werd niet gevonden in de kolommen voor het %1 rapport. Er zullen geen grafieken voor dit rapport worden gecreerd. 
+W0005 = WAARSCHUWING: Kan het Company_Logo-bestand niet openen: %0. Standaardlogo's worden gebruikt.
+W0006 = WAARSCHUWING: Het argument van de commandoregel, %0, die u specificeerde is ongeldig. Het zal genegeerd worden.
+W0007 = WAARSCHUWING: Kan het Top_Logo-bestand niet openen: %0. Standaardtekst wordt gebruikt.
+W0008 = WAARSCHUWING: De instelling "%0" wordt niet herkend. Het zal genegeerd worden.
+
+E0000 = %0
+E0001 = FOUT: -- Kan niet van het rapportbestand lezen: %0. --
+E0002 = FOUT: -- Kan niet van het navigatiebestand lezen: %0. --
+E0003 = FOUT: -- Kan niet naar het rapportbestand schrijven: %0. --
+E0004 = FOUT: -- Kan niet naar het navigatiebestand schrijven: %0. --
+E0005 = FOUT: -- Kan niet van het gegevensbestand lezen: %0. --
+E0006 = FOUT: -- Kan niet naar het framesetbestand schrijven: %0. --
+E0007 = FOUT: -- Kan niet naar het navigatiebestand schrijven: %0. --
+E0008 = FOUT: -- Kan niet naar het rapportbestand schrijven: %0. --
+E0009 = FOUT: -- Kon geen standaard configuratiebestand openen dat gelijk is aan %0.*. --
+#E0010 ** Verplaatst naar waarschuwingniveau: W0004
+E0011 = FOUT: -- Benodigd bestand %0 mist of is corrupt. Kan niet verdergaan. --
+E0012 = FOUT: -- Kan het logbestand met fouten niet openen: %0 --
+#E0013 ** Verplaatst naar waarschuwingniveau: W0005
+E0014 = FOUT: -- Kan het configuratiebestand %0, dat u specificeerde, niet openen. --
+E0015 = <<END
+FOUT: -- Uw GD-bibliotheek schijnt geen bekend grafisch formaat te ondersteunen.
+Breng ons alstublieft op de hoogte van het %0 probleem. Wees er zeker van om de versie 
+van GD.pm [%1] en de versie van Report Magic [%2] te verstrekken. --
+END
+E0016 = <<END
+Uw gegevensinvoerbestand %0 schijnt geen juiste gegevens te bevatten. Waarschijnlijk 
+heeft u vergeten om OUTPUT COMPUTER in uw Analog configuratiebestand te zetten. 
+Corrigeer dit alstublieft en probeer Analog en Report Magic opnieuw uit te voeren.
+END
+E0017 = FOUT: -- Wanneer u CGI gebruikt, moet u het pad naar Analog verstrekken. --
+
+# Foutmelding die naar de browser gestuurd wordt wanneer een CGI-fout voorkomt.
+# E0018 is de paginatitel, E0019 is het bericht op de pagina.
+E0018 = Report Magic Fout
+E0019 = Er is een fout opgetreden tijdens het uitvoeren van Report Magic. Zie het logbestand met fouten op de server voor meer details.
+
+E0020 = FOUT: -- Kan de gegevens van Analog niet lezen. --
+
+
+#-------------------------------
+# De SYMBOLS sectie vertelt Report Magic welke symbolen gebruikt moeten 
+# worden voor aantallen en andere labels.
+#   decimalDigits vertelt Report Magic op hoeveel decimalen moet worden afgerond
+#   voor de duidelijkheid werd listSeparator veranderd in decimalList
+#-------------------------------
+[Symbols]
+decimalList = ,
+decimalSeparator = .
+decimalDigits = 2
+ellipsis = ...
+percent = %
+
+#-------------------------------
+# De DATES sectie verstrekt de namen en de afkortingen die door
+# Report Magic worden gebruikt voor maanden en dagen van de week. 
+# Het werkelijke formaat van de data is rapportspecifiek en
+# vastgesteld in rdata.ini.
+#-------------------------------
+[Dates]
+shortMonths = <<EOT
+jan
+feb
+mrt
+apr
+mei
+jun
+jul
+aug
+sep
+okt
+nov
+dec
+EOT
+
+longMonths = <<EOT
+januari
+februari
+maart
+april
+mei
+juni
+juli
+augustus
+september
+oktober
+november
+december
+EOT
+
+# NOTE 1: De volgorde van shortDays en longDays moet met elkaar samenvallen.
+# NOTE 2: shortDays moet met Analogs afkortingen voor de taal overeenkomen.
+shortDays = <<EOT
+zon
+maa
+din
+woe
+don
+vri
+zat
+EOT
+
+longDays = <<EOT
+zondag
+maandag
+dinsdag
+woensdag
+donderdag
+vrijdag
+zaterdag
+EOT
+
+
--- /dev/null
+++ b/lang/nl/rdata.ini
@@ -0,0 +1,573 @@
+# ---------------------------------------------------------------------
+# rdata.ini
+#
+# Beschrijvingen en titels voor rapporten
+# 
+# Laatst bijgewerkt: 14 februari 2003 door: JW/WADG
+#
+# Nederlandse vertaling: Klaas-Wim van Diermen (kwvdiermen@hotmail.com)
+# http://www.netbiz.nl
+# ---------------------------------------------------------------------
+#
+# HOE TE GEBRUIKEN EN TE WIJZIGEN
+#
+# In elke sectie kunt u beschrijvende teksten voor een andere taal wijzigen.
+# U kunt de types van de grafieken veranderen die in elk rapport worden gebruikt
+# (indien aanwezig).
+# En u kunt enige weergave - en opmaakopties instellen. Hieronder is een lijst 
+# van de parameters (sleutels) en wat zij betekenen.
+#
+# LongName
+# Dit veld specificeert de beschrijvende naam (titel) die aan de rapporten 
+# wordt gegeven.
+#
+# DataName
+# Dit is de naam van het gegevenstype in tabellen en grafieken (b.v. Maandelijkse 
+# Rapport toont gegevens voor elke "Maand") 
+#
+# TimeFormat
+# Dit geeft een formaatbepaler voor het tonen van tijdgegevens. U kunt 'd' voor 
+# dagen, 'm' voor maanden, 'y' voor jaren, 'h' voor uren of 'n' voor minuten gebruiken.
+# In het algemeen geven n of twee herhaalde codes minstens net zoveel cijfers. "mmm" 
+# voor maanden geeft een drieletterafkorting en "mmmm" geeft een volledige maandnaam 
+# (zie ShortMonths en LongMonths in lang.ini).
+# "www" en "wwww" corresponderen met de weekdagafkortingen en de namen (zie shortDays 
+# en longDays in lang.ini). Een volledigere beschrijving van de datum formattering 
+# staat in docs in docs/datefmts.html.
+#
+# MostActive
+# Dit is de uitdrukking die in de beknopte samenvattingrapporten wordt gebruikt.
+# Gewoonlijk iets als 'Actiefste week' of 'Actiefste browser'.
+#
+# Average
+# De uitdrukking die in samenvattingen wordt gebruikt om gemiddelde resultaten
+# over het rapport te beschrijven. Bijvoorbeeld, "Maandelijks gemiddelde." Dit is 
+# momenteel slechts van toepassing op Tijdrapporttype rapporten.
+#
+# SummaryN
+# Dit beschrijft n of meerdere Samenvattingrijen die aan een Tijdsamenvatting-type 
+# rapport worden toegevoegd. Het formaat van de optie is een margebepaler, die tussen 
+# haakjes staat, gevolgd door de tekst die voor de samenvattingrij label moet worden 
+# gebruikt. De margebepaler kan een kommagescheiden lijst van waarden (b.v. [1,7 ) of 
+# een marge zijn die met een koppelteken wordt aangegeven (b.v. [7-16]), waarbij de 
+# marges inbegrepen zijn.
+#
+# Description
+# Dit is de lange tekstbeschrijving die aan de bovenkant van elk rapport wordt 
+# weergegeven.
+# -------------------------------------------------------------------
+
+[x]
+LongName = Algemene samenvatting
+DataName = Algemene samenvatting
+Description = <<EOT
+De Algemene samenvatting verstrekt een kort overzicht van de algemene
+statistieken voor de complete website tijdens de rapportageperiode.
+EOT
+
+[1_]
+LongName = Jaarlijks rapport
+DataName = Jaar
+TimeFormat = yyyy
+MostActive = Actiefste jaar
+Average = Jaarlijks gemiddelde
+Description = <<EOT
+Het Jaarlijkse rapport toont de totale activiteit op uw site voor elk
+kalenderjaar.
+Onthoud dat elke paginahit in verscheidene serververzoeken kan resulteren 
+als de afbeeldingen voor elke pagina worden geladen.<BR><B>Opmerking:</B>
+Waarschijnlijk zullen de eerste en laatste jaren de gegevens van een volledig 
+jaar niet vertegenwoordigen wat resulteert in lagere hits.
+EOT
+
+[Q_]
+LongName = Kwartaalrapport
+DataName = Kwartaal
+TimeFormat = q yyyy
+MostActive = Actiefste kwartaal
+Average = Kwartaal gemiddelde
+Description = <<EOT
+Het Kwartaalrapport toont de totale activiteit op uw site voor elk 
+kwartaal van een jaar. 
+Onthoud dat elke paginahit in verscheidene serververzoeken kan resulteren 
+wanneer de afbeeldingen voor elke pagina worden geladen.<BR><B>Opmerking:</B>
+Waarschijnlijk zullen de eerste en laatste kwartalen de gegevens van een volledig 
+kwartaal niet vertegenwoordigen wat resulteert in lagere hits.
+EOT
+
+[m]
+LongName = Maandelijks rapport
+DataName = Maand
+TimeFormat = mmmm yyyy
+MostActive = Actiefste maand
+Average = Maandelijks gemiddelde
+Description = <<EOT
+Het Maandelijkse rapport identificeert de activiteit voor elke maand in de 
+rapportageperiode.
+Onthoud dat elke paginahit in verscheidene serververzoeken kan resulteren 
+wanneer de afbeeldingen voor elke pagina worden geladen.<BR><B>Opmerking:</B>
+Afhankelijk van de rapportageperiode kunnen de eerste en laatste maanden de gegevens 
+van een volledige maand niet vertegenwoordigen wat resulteert in lagere hits.
+EOT
+
+[W_]
+LongName = Wekelijks rapport
+DataName = Het begin van de week
+TimeFormat = d mmmm yyyy
+MostActive = Actiefste weekbegin
+Average = Wekelijks gemiddelde
+Description = <<EOT
+Het Wekelijkse rapport identificeert de activiteit voor elke week binnen de 
+rapportageperiode.
+Onthoud dat &eacute;&eacute;n paginahit in verscheidene serververzoeken kan resulteren 
+wanneer de afbeeldingen voor elke pagina worden geladen.<BR><B>Opmerking:</B>
+Afhankelijk van de rapportageperiode kunnen de eerste en laatste week de gegevens van 
+een volledig zevendaagse week niet vertegenwoordigen wat resulteert in lagere hits.
+EOT
+
+[D_]
+LongName = Dagelijks rapport
+DataName = Dag
+TimeFormat = d mmmm yyyy
+MostActive = Actiefste dag
+Average = Dagelijks gemiddelde
+Description = <<EOT
+Het Dagelijkse rapport identificeert de activiteit voor elke dag binnen de 
+rapportageperiode. 
+Onthoud dat &eacute;&eacute;n paginahit in verscheidene serververzoeken kan resulteren 
+wanneer de afbeeldingen voor elke pagina worden geladen.
+EOT
+
+[d]
+LongName = Dagelijkse samenvatting
+DataName = Dag van de week
+TimeFormat = wwww
+MostActive = Actiefste dag van de week
+# De samenvattingen voor dit rapport moeten overeenkomen met Analogs afkortingen voor de taal.
+Summary1 = [maa,din,woe,don,vri],Totaal weekdagen
+Summary2 = [zon,zat],Totaal weekend
+Description = <<EOT
+De Dagelijkse samenvatting identificeert het niveau van activiteit als totaal voor elke
+dag van de week. Deze samenvatting vergelijkt ook het niveau van activiteit op weekdagen 
+en tijdens weekends als totaal voor de rapportageperiode.
+EOT
+
+[H_]
+LongName = Rapport per uur
+DataName = Uur
+TimeFormat = d mmm yyyy h:00 - h:59
+MostActive = Actiefste uur
+Average = Gemiddelde per uur
+Description = <<EOT
+Het Rapport per uur identificeert het niveau van activiteit voor elk uur binnen de 
+rapportageperiode.
+Onthoud dat &eacute;&eacute;n paginahit in verscheidene serververzoeken kan resulteren 
+wanneer de afbeeldingen voor elke pagina worden geladen.
+EOT
+
+[h]
+LongName = Samenvatting per uur
+DataName = Uur
+TimeFormat = h:00 - h:59
+MostActive = Actiefste uur van de dag
+# De samenvattingen voor dit rapport kunnen het uur noteren (in 24-uurformaat).
+Summary1 = [8-16],Werktijd (8:00-16:59)
+Summary2 = [0-7,17-23],Buiten werktijd (17:00-7:59)
+Description = <<EOT
+De Samenvatting per uur identificeert het niveau van activiteit gespecificeerd per uur. 
+Onthoud dat &eacute;&eacute;n paginahit in verscheidene serververzoeken kan resulteren 
+wanneer de afbeeldingen voor elke pagina worden geladen. 
+Deze samenvatting vergelijkt ook het niveau van activiteit tijdens werktijd en buiten 
+werktijd als totaal voor de rapportageperiode.
+EOT
+
+[w]
+LongName = Samenvatting per uur van de week
+DataName = Uur
+TimeFormat = wwww, h:00 - h:59
+MostActive = Actiefste uur van de week
+# ** Moet het gegevensformaat zien, maar wil waarschijnlijk weekdag uren 
+# en weekend uren doen.
+#Summary1 = [8-16],Werktijd (8:00-16:59)
+#Summary2 = [0-7,17-23],Buiten werktijd (17:00-7:59)
+Description = <<EOT
+De Samenvatting per uur van de week toont een specificatie van de week in periodes 
+van &eacute;&eacute;n uur. Dit kan uiterst nuttig zijn bij het bepalen van wanneer 
+u taken moet plannen voor daluren of voor het beslissen van wat u als piek- en
+daluren moet factureren als u een hosting service draait.
+EOT
+
+[4_]
+LongName = Rapport per kwartier
+DataName = Kwartier
+TimeFormat = d mmm yyyy h:nn
+MostActive = Actiefste kwartier
+Average = Gemiddelde per kwartier
+Description = <<EOT
+Het Rapport per kwartier identificeert het niveau van activiteit voor elk kwartierinterval 
+binnen de rapportageperiode. 
+Onthoud dat &eacute;&eacute;n paginahit in verscheidene serververzoeken kan resulteren 
+wanneer de afbeeldingen voor elke pagina worden geladen.
+EOT
+
+[6_]
+LongName = Samenvatting per kwartier
+DataName = Kwartier
+TimeFormat = h:nn
+Description = <<EOT
+De Samenvatting per kwartier toont een overzicht van site activiteit in de loop van een 
+dag, die in kwartierintervallen worden gespecificeerd. Als uw rapport genoeg verkeer heeft 
+zal dit u een gedetailleerde grafiek opleveren met de belasting van uw site over de hele dag.
+EOT
+
+[5_]
+LongName = Rapport per vijf minuten
+DataName = Vijf minuteninterval
+TimeFormat = d mmm yyyy h:nn
+MostActive = Actiefste vijf minuteninterval
+Average = Gemiddelde vijf minuteninterval
+Description = <<EOT
+Het Rapport per vijf minuten identificeert het niveau van activiteit voor elk vijf 
+minuteninterval binnen de rapportageperiode. 
+Onthoud dat &eacute;&eacute;n paginahit in verscheidene serververzoeken kan resulteren 
+wanneer de afbeeldingen voor elke pagina worden geladen.
+EOT
+
+[7_]
+LongName = Samenvatting per vijf minuten
+DataName = Vijf minuteninterval van de dag
+TimeFormat = h:nn
+Description = <<EOT
+De Samenvatting per vijf minuten toont een overzicht van site activiteit in de loop van een 
+dag, die in vijf minutenintervallen worden gespecificeerd. Als uw rapport genoeg verkeer heeft 
+zal dit u een zeer gedetailleerde grafiek opleveren met de belasting van uw site over de hele 
+dag.
+EOT
+
+[S_]
+LongName = Hostrapport
+DataName = Hostnaam
+MostActive = Actiefste host
+Description = <<EOT
+Het Hostrapport identificeert de hoofdcomputers of ISP's (Internetdienstverleners) van bezoekers 
+aan deze site.
+EOT
+
+[l]
+LongName = Host omleidingrapport
+DataName = Hostnaam
+MostActive = Host die de meeste omleidingen veroorzaakt
+Description = <<EOT
+Het Host omleidingrapport identificeert de computers of ISP's die de meeste omleidingen veroorzaken. 
+Omleidingen zijn de HTTP-statuscodes die op het bestand wijzen dat de bezoeker opgevraagd heeft en
+dat elders werd gevonden. Dit wordt gewoonlijk veroorzaakt door een bezoeker die geen afsluitende 
+slash voor folders typt, maar kan ook door de CGI-scripts worden veroorzaakt die voor het 
+bijhouden van clickthroughs en bannerprogramma's worden gebruikt.
+EOT
+
+[L_]
+LongName = Host foutenrapport
+DataName = Hostnaam
+MostActive = Host die de meeste fouten veroorzaakt
+Description = <<EOT
+Het Host foutenrapport toont de hoofdcomputers of ISP's de waarvan verzoeken niet konden worden vervuld. 
+Dit wordt gewoonlijk veroorzaakt door een niet gevonden bestand ("404 Niet gevonden") fout, maar kan ook 
+serverproblemen omvatten die toe te schrijven zijn aan incorrect geschreven CGI-scripts.
+EOT
+
+[Z_]
+LongName = Organisatierapport 
+DataName = Organisatie
+MostActive = Actiefste organisatie
+Description = <<EOT
+Het Organisatierapport probeert om van de organisaties (bedrijven, instellingen, ISP's enz.) een lijst
+te maken wiens computers tot uw site toegang hadden. In het algemeen is dit gelijk aan het Domeinrapport, 
+maar toont de servers &eacute;&eacute;n niveau omhoog in de naamboom. Dit rapport kan ook een 
+hi&euml;rarchie van servers binnen een organisatie tonen. Bijvoorbeeld aol.com heeft vele proxy-nnn.aol.com 
+servers.
+EOT
+
+[o]
+LongName = Domeinrapport
+DataName = Domeinnaam
+MostActive = Actiefste domein
+Description = <<EOT
+Het Domeinrapport identificeert de hoofdoorsprong van bezoekers aan deze site. Dit wordt bepaald door 
+het achtervoegsel van hun domeinnaam. Gebruik deze informatie zorgvuldig aangezien dit gebaseerd is 
+op waar hun domeinnaam wordt geregistreerd en niet altijd een nauwkeurig herkenningsteken van de 
+daadwerkelijke geografische plaats van deze bezoeker kan zijn. Bijvoorbeeld, terwijl de meeste .com 
+domeinnamen van de Verenigde Staten zijn, is er een groeiend aantal namen van het .com domein die 
+buiten de Verenigde Staten bestaan.
+EOT
+
+[r]
+LongName = Verzoekrapport
+DataName = Bestandsnaam
+MostActive = Populairste verzoek
+Description = <<EOT
+Het Verzoekrapport identificeert de populairste webpagina's op de site en hoe vaak zij werden bezocht.
+EOT
+
+[i]
+LongName = Folderrapport
+DataName = Foldernaam
+MostActive = Meest opgevraagde folder
+Description = <<EOT
+Het Folderrapport analyseert de toegang tot de folders van deze website. Deze informatie kan nuttig 
+zijn bij het bepalen van de meest opgevraagde gebieden.
+EOT
+
+[t]
+LongName = Bestandtyperapport
+DataName = Bestandtype
+MostActive = Meest opgevraagde bestandtype
+Description = <<EOT
+Het Bestandtyperapport identificeert het type van informatie dat van de website wordt opgevraagd. 
+GIF en JPG zijn de twee types van grafische (afbeeldingen) bestanden die het meest door webbrowsers 
+worden ondersteund. HTML (soms afgekort met HTM), ASP en [folders] vertegenwoordigen allemaal werkelijke
+pagina's. Het aantal verzoeken van afbeeldingen zal bijna altijd paginaverzoeken in aantal overtreffen 
+aangezien &eacute;&eacute;n pagina verscheidene afbeeldingen kan bevatten.
+EOT
+
+[z]
+LongName = Bestandsgrootterapport
+DataName = Bestandsgrootte
+MostActive = Meest opgevraagde bestandsgrootte reeks
+Description = <<EOT
+Het Bestandsgrootterapport categoriseert de grootte van het bestand dat wordt opgevraagd. Dit kan
+nuttig zijn in het optimaliseren van site prestaties. (Onthoud dat met een 28.8Kps modem het gemiddeld
+40 seconden zal duren om gegevens van 100Kb te downloaden.)
+EOT
+
+[P_]
+LongName = Verwerkingstijdrapport
+DataName = Verwerkingstijd
+MostActive = Meest voorkomende verwerkingstijd reeks
+Description = <<EOT
+Het Verwerkingstijdrapport toont de tijd die uw server (of de server van uw host) nodig had om elk 
+verzoek te verwerken. De verwerkingstijd is vermeld in seconden met een theoretische nauwkeurigheid 
+van milliseconden. <B>Opmerking:</B> als uw verwerkingstijd 100 keer te lang schijnt te zijn, dan wordt u 
+waarschijnlijk gehost op een IIS-systeem dat in 100ste tweede intervallen in plaats van tweede 
+intervallen rapporteert.
+EOT
+
+[E_]
+LongName = Omgeleide verzoekenrapport
+DataName = Bestandsnaam
+MostActive = Meest omgeleide verzoek
+Description = <<EOT
+Het Omgeleide verzoekenrapport identificeert de verzoeken met een HTTP-statuscode die aangeeft dat de 
+gebruiker omgeleid werd naar een ander bestand dan opgevraagd. De meest voorkomende oorzaak van deze 
+"fouten" is wanneer een bezoeker op een verkeerde manier een foldernaam heeft opgevraagd (b.v. zonder 
+de afsluitende slash). De server antwoordt met een omleiding ('u bedoelt waarschijnlijk het volgende') 
+en de gebruiker maakt dan een tweede verbinding om het juiste document te krijgen.
+EOT
+
+[I_]
+LongName = Foutenrapport
+DataName = Bestandsnaam
+MostActive = Actiefste onderbroken verzoek
+Description = <<EOT
+Het Foutenrapport identificeert verzoeken, die aan de server werden gedaan, die in een fout zoals een 
+'404 Document niet gevonden' resulteerde. Deze fouten kunnen worden veroorzaakt door een verkeerd
+getypte URL of door een gebroken link op een verwijzende pagina.
+EOT
+
+[f]
+LongName = Verwijzende URL-rapport
+DataName = URL
+MostActive = Actiefste verwijzende URL
+Description = <<EOT
+Het Verwijzende URL-rapport identificeert specifieke pagina's op Internet die met pagina's op deze 
+site linken. Dit kan nuttig zijn om te achterhalen waar het verkeer vandaan komt.
+EOT
+
+[s]
+LongName = Verwijzende siterapport
+DataName = Site URL
+MostActive = Actiefste verwijzende site
+Description = <<EOT
+Het Verwijzende siterapport identificeert sites op Internet die links hebben naar pagina's op deze
+site. Dit kan nuttig zijn om te achterhalen waar het verkeer vandaan komt.
+EOT
+
+[N_]
+LongName = Zoekvragenrapport  
+DataName = Zoekvraag
+MostActive = Meest voorkomende zoekvraag
+Description = <<EOT
+Het Zoekvragenrapport toont de vragen die uw site bezoekers naar zoekmachines hebben gestuurd om uw 
+site te vinden. Alleen vragen voor zoekmachines die deze informatie verstrekken in hun 
+verwijsgegevens staan in de lijst. Dit rapport is nuttig voor het bepalen van welk sleutelwoord en 
+welke zoekmachines bezoekers naar uw site doorverwijzen.
+EOT
+
+[n]
+LongName = Zoekwoordenrapport 
+DataName = Zoekwoord
+MostActive = Meest opgevraagde zoekwoord
+Description = <<EOT
+Het Zoekwoordenrapport is een samenvatting van woorden die uw bezoekers bij de zoekmachines hebben 
+ingevoerd en hen naar uw site brachten. U kunt dit gebruiken om een beter idee te krijgen van wat uw 
+bezoekers zoeken wanneer zij naar uw site komen.
+EOT
+
+[Y_]
+LongName = Interne zoekvragenrapport
+DataName = Zoekvraag
+MostActive = Meest voorkomende interne zoekvraag
+Description = <<EOT
+Het Interne zoekvragenrapport toont de complete vragen die de bezoekers in de zoekmachine op uw site 
+hebben gebruikt. Dit kan u helpen begrijpen wat uw bezoekers het vaakst zoeken. Soms kan dit u zelfs 
+inzicht geven in welke bewoordingen geschikt zijn voor links om bezoekersnavigatie op uw site te 
+verbeteren.
+EOT
+
+[y]
+LongName = Interne zoekwoordenrapport
+DataName = Zoekwoord
+MostActive = Meest voorkomende interne zoekwoord
+Description = <<EOT
+Het Interne zoekwoordenrapport verstrekt een samenvatting van de woorden die uw bezoekers in de 
+zoekmachine op uw site hebben gebruikt. U kunt dit gebruiken om een goed idee te krijgen van wat uw 
+bezoekers moeilijk kunnen vinden op uw site.
+EOT
+
+[k]
+LongName = Omgeleide verwijzingenrapport 
+DataName = URL
+MostActive = Actiefste omgeleide verwijzing
+Description = <<EOT
+Het Omgeleide verwijzingenrapport identificeert waar de omgeleide paginaverzoeken vandaan kwamen. 
+Dit kan nuttig zijn in het bepalen van welke links het systeem een verzoek laten omleiden.
+EOT
+
+[K_]
+LongName = Onderbroken verwijzingenrapport
+DataName = Site URL
+MostActive = Actiefste onderbroken verwijzing
+Description = <<EOT
+Het Onderbroken verwijzingenrapport identificeert waar de onderbroken paginaverzoeken vandaan kwamen. 
+Dit wijst vaak op een gebroken link op een verwijzende pagina.
+EOT
+
+[B_]
+LongName = Browserrapport
+DataName = Browsernaam
+MostActive = Actiefste browser
+Description = <<EOT
+Het Browserrapport verstrekt een gedetailleerde analyse van de populairste webbrowsers die worden 
+gebruikt om deze site te bezoeken. Met dit rapport is het ook mogelijk om te identificeren welk 
+besturingssysteem en welke browserversie de bezoeker gebruikt. Bijvoorbeeld:<br>Netscape Communicator 
+4.5, de Engelse (Verenigde Staten) versie draaiend op Windows 95 zou er zo uitzien:<br><i>Mozilla/4.5 
+[en] (Win95; U)</i><br>MSIE 4.01 draaiend op Windows 98 zou er als volgt uitzien:<br><i>Mozilla/4.0 
+(compatibel systeem; MSIE 4.01; Windows 98)</i>.
+EOT
+
+[b]
+LongName = Browser samenvatting
+DataName = Browsertype
+MostActive = Actiefste browsertype
+Description = <<EOT
+De Browser samenvatting identificeert de populairste webbrowsers die worden gebruikt om deze site te 
+bezoeken.<BR>Browsers worden ingedeeld in erkende categorie&euml;n zoals de Netscape Navigator/Communicator, 
+Microsoft Internet Explorer, WebTV, Opera en dergelijke. Binnen elke categorie is ook een subgroep per 
+versienummer zoals 'MSIE 5.0' of 'Netscape 4.5'.
+EOT
+
+[p]
+LongName = Besturingssysteemrapport 
+DataName = Besturingssysteem
+MostActive = Populairste besturingssysteem
+Description = <<EOT
+Het Besturingssysteemrapport maakt een lijst van de besturingssystemen die uw bezoekers draaien voor 
+bezoekers van wie u de browsertypes kent. Niet alle browsers verstrekken deze informatie en niet alle 
+bezoekers verstrekken browserinformatie, maar wat wordt verstrekt, wordt hier samengevat.
+EOT
+
+[v]
+LongName = Virtuele hostrapport
+DataName = Virtuele Hostnaam
+MostActive = Actiefste virtuele host
+Description = <<EOT
+Het Virtuele hostrapport verstrekt samenvattinginformatie over de virtuele hosts (of subhost of 
+subdomein) die binnen uw site worden gehost. Dit is vooral nuttig als een ISP om op elk van de domeinen 
+die u host het gebruik en het verkeer te controleren.
+EOT
+
+[R_]
+LongName = Virtuele host omgeleide verzoekenrapport
+DataName = Virtuele host
+MostActive = Virtuele host die de meeste omgeleide verzoeken veroorzaakt
+Description = <<EOT
+Het Virtuele host omgeleide verzoekenrapport maakt een lijst van de hoofd virtuele hosts (of subhosts of 
+subdomeinen) die op uw server worden gehost, gerangschikt door het aantal omgeleide verzoeken die zij 
+hebben veroorzaakt. Omgeleide verzoeken zijn HTTP-statuscodes die wijzen op dat de bezoeker omgeleid werd 
+naar ander bestand dan opgevraagd werd. Dit wordt gewoonlijk veroorzaakt door bezoekers die de 
+afsluitende slash voor een folder vergeten of door CGI-scripts voor het bijhouden van clickthroughs of 
+bannerprogramma's.
+EOT
+
+[M_]
+LongName = Virtuele host foutenrapport
+DataName = Virtuele host
+MostActive = Virtuele host die de meeste fouten veroorzaakt
+Description = <<EOT
+Het Virtuele host foutenrapport maakt een lijst van de virtuele hosts (of subhosts of subdomeinen) die de 
+meeste fouten veroorzaken op uw systeem. Fouten zijn gewoonlijk "404 niet gevonden" fouten (van een verkeerd 
+getypte URL of gebroken link), maar kunnen ook serverfouten (zoals incorrect geschreven CGI-scripts) omvatten.
+EOT
+
+[u]
+LongName = Gebruikersrapport
+DataName = Gebruikersnaam
+MostActive = Actiefste gebruiker
+Description = <<EOT
+Het Gebruikersrapport identificeert elke gebruiker die met succes in een veilig gebied binnen de site heeft 
+ingelogd. De meerderheid van de toegangen tot een webpagina zijn anoniem, dus zullen zij niet in dit rapport 
+verschijnen.
+EOT
+
+[j]
+LongName = Omgeleide gebruikersrapport
+DataName = Gebruikersnaam
+MostActive = Gebruikersnaam die de meeste omgeleide verzoeken veroorzaakt
+Description = <<EOT
+Het Omgeleide gebruikersrapport identificeert de hoofdgebruikers op uw site die naar andere pagina's worden 
+omgeleid. Dit omvat slechts gebruikers die door het inlogsysteem van de webserver inlogden. Aangezien de 
+meeste gebruikers anonieme toegang gebruiken, kunnen zij niet worden gevolgd.
+EOT
+
+[J_]
+LongName = Gebruiker foutenrapport
+DataName = Gebruikersnaam
+MostActive = Gebruikersnaam die de meeste fouten veroorzaakt
+Description = <<EOT
+Het Gebruiker foutenrapport maakt een lijst van gebruikersnamen die werden gebruikt in een poging tot een 
+veilig gebied binnen de site toegang te krijgen, maar toegang werden geweigerd. De toegang kan om twee redenen 
+geweigerd worden: of het wachtwoord werd verkeerd ingevoerd of de gebruikersnaam was niet geldig.
+EOT
+
+[c]
+LongName = Statuscoderapport
+DataName = Statuscode
+MostActive = Meest voorkomende statuscode
+Description = <<EOT
+Het Statuscoderapport maakt een lijst van HTML-koppen die door de server aan de bezoeker wordt teruggegeven. 
+Bijvoorbeeld een status '200 OK' betekent dat de opgevraagde pagina of de afbeelding werd gevonden en de server 
+het meteen zal verzenden. Een '404 Document niet gevonden' betekent dat de opgevraagde pagina of de afbeelding 
+op deze server op de gespecificeerde locatie niet kan worden gevonden. Dit kan voorkomen als de bezoeker een 
+URL verkeerd getypt heeft of op een gebroken link klikt. Een volledige lijst van de de HTTP-statuscodes kan bij 
+de <a href="http://www.w3.org/Protocols/HTTP/1.1/spec.html#Status-Codes" target="_blank">HTTP Working Group</a> 
+gevonden worden. 
+EOT
+
+[q]
+LongName = Beknopte samenvatting
+DataName = Beknopte samenvatting
+Description = <<EOT
+De Beknopte samenvatting toont de piekingangen voor de volledige website. Dit rapport geeft het aantal hits voor 
+elke piekingang en het percentage totale hits voor de website. Dit vertegenwoordigt de rapportageperiode.
+EOT
+
+
--- /dev/null
+++ b/lang/nl/rmagic.ini
@@ -0,0 +1,265 @@
+#
+# -------------------------------------------------
+# Report Magic voor Analog 2.20 configuratiebestand
+# -------------------------------------------------
+#
+# Dit bestand bevat alle Report Magic instellingen.
+# (Commentaar zijn regels die beginnen met '#' en worden door Report Magic genegeerd.)
+# U zou de waarden moeten veranderen zodat die bij uw site informatie passen.
+# Minimaal moet het volgende veranderd worden:
+#	File_In = report.dat
+#	Active_Column = R
+#	Webmaster = webmaster@mijndomein.com
+#	Base_URL = http://www.mijndomein.com
+#
+# Nederlandse vertaling: Klaas-Wim van Diermen (kwvdiermen@hotmail.com)
+# http://www.netbiz.nl
+# ---------------------------------------------------------------------
+# MAC GEBRUIKERS: Het pad voor de uitvoer, dat hieronder staat, wordt gespecificeerd in
+# het Unix formaat (dat voor Unix en de Windows systemen werkt). Om dit op een Macintosh
+# platform te draaien, verander het pad door ':' te gebruiken. 
+#	File_Out = :reports:
+# Als u het navigatiepunt Bullet_Image gebruikt, onthoud dan om hier Unix stijl
+# padbepalers te gebruiken, omdat dit de image tag op de webpagina is:
+# 	Bullet_Image = images/bullet.gif
+#
+# ---------------------------------------------------------------------
+#
+
+# ----------------------- statistieken --------------------------
+# Deze instellingen beschrijven hoe de statistiekrapporten worden gegenereerd.
+#	File_In is de locatie van de door de computer leesbare uitvoer van Analog. 
+#		Dit kan het symbool "-" zijn om aan te duiden dat de CRO gegevens
+#		uit STDIN zullen komen (of een pijp).
+#	Frame_File_Out (optioneel) is de naam en de locatie van de framesetpagina. 
+#		Als geen waarde wordt gegeven, blijft dit 'index.html' tenzij 
+#		[navigation]File_Out ook niet wordt gebruikt. In dat geval zal 
+#		helemaal geen frameset gemaakt worden.
+#	Frame_Border (optioneel) plaatst de breedte van de rand van de frameset 
+#		(0 voor geen rand)
+#	No_Robots (optioneel) als dit op 1 gezet wordt dan wordt aan elk 
+#		rapportbestand een META	tag toegevoegd om robots te vertellen het 
+#		bestand niet te indexeren.
+#	Log_File (optioneell) dit kan op de naam van een bestand gezet worden waarin 
+#		Report Magic alle berichten zal loggen.
+#	Always_Quit (optioneel, alleen voor de Mac) als dit op 1 wordt gezet dan wordt 
+#		Report Magic beindigd, zelfs als er fouten voorkomen. Gebruik dit met
+#		het 'cron' hulpprogramma op Mac's.
+#	Language (optioneel) vertelt Report Magic welke taal gebruikt moet worden voor 
+#		het genereren van de rapporten. Het taalbestand moet in de subfolder 
+#		van zijn naam in de lang subfolder in de Report Magic folder staan. 
+#		Bijvoorbeeld om het rapport in het Nederlands te draaien zou u 'du' 
+#		voor de taal gebruiken en de bestanden worden gevonden in 
+#		rmagic/lang/du. (Standaard = en)
+#	Include (optioneel) zal alle instellingen bevatten van het gespecificeerde 
+#		ini-bestand die de instellingen in dit bestand teniet zullen doen.
+#	Verbose (optioneel) is een reeks letters die aangeven welke soort berichten 
+#		tijdens het draaien uitgevoerd moeten worden. Geldige waarden zijn N 
+#		voor berichten, W voor waarschuwingen en E voor fouten. Gebruik NONE 
+#		voor helemaal geen berichten. (Standaard = NWE)
+#	Format (optioneel) specificeert het formaat van het outvoerbestand voor de 
+#		rapporten. Momenteel geaccepteerde formaten zijn 'XHTML 1.0' (die 
+#		CSS stylesheets gebruiken) en 'HTML 3.2' (dat veel <FONT> tags 
+#		gebruikt). Standaard is 'XHTML 1.0'.
+
+[statistics]
+File_In = report.dat
+Frame_File_Out = index.html
+Frame_Border = 0
+No_Robots = 1
+Log_File = rmagic.log
+Always_Quit = 1
+Language = en
+Include = standard.ini
+Verbose = NWE
+Format = XHTML 1.0
+
+
+# ----------------------- rapporten --------------------------
+# Deze instellingen beschrijven het uiterlijk en de locatie van alle rapporten. 
+# Individuele rapporten kunnen afzonderlijk in hun eigen secties (b.v. [STATUS]) worden bepaald.
+#	BG_Color (optioneel) is de achtergrondkleur van de rapportpagina.
+#	Background (optioneel) is een afbeelding voor de pagina-achtergrond.
+#	Font (optioneel) is de naam van het gewenste lettertype.
+#	Font_Color (optioneel) is de kleur van de uitvoertekst.
+#	Title_Font (optioneel) is de naam van het gewenste lettertype voor de rapporttitel.
+#	Title_BG_Color (optioneel) is de achtergrondkleur van de rapporttitel.
+#	Title_Font_Color (optioneel) is de kleur van de titeltekst.
+#	Data_Font (optioneel) is de naam van het gewenste lettertype voor de gegevens.
+#	Data_BG_Color_1 (optioneel) is de achtergrondkleur van n reeks gegevensrijen.
+#	Data_Font_Color_1 (optioneel) is de kleur van de tekst voor de gegevens in n 
+#		reeks rijen (standaard is Font_Color).
+#	Data_BG_Color_2 (optioneel) is de achtergrondkleur van de andere reeks gegevensrijen.
+#	Data_Font_Color_2 (optioneel) is de kleur van de tekst voor de gegevens in de andere 
+#		reeks rijen (standaard is Font_Color).
+#	Data_Total_Font (optioneel) is de naam van het gewenste lettertype voor de samenvatting 
+#		gegevensrijen (standaard is Data_Font).
+#	Data_Total_Font_Color (optioneel) is de naam van de kleur voor de tekst in de samenvatting 
+#		gegevensrijen (standaard is Data_Font_Color).
+#	Data_Total_BG_Color (optioneel) is de achtergrondkleur van de samenvatting gegevensrijen.
+#	Data_Header_Font (optioneel) is de naam van het gewenste lettertype voor de tabelkop rijen 
+#		(standaard is Data_Font).
+#	Data_Header_Font_Color (optioneel) is de naam van de kleur voor de tekst in de tabelkop 
+#		rijen (standaard is Data_Font_Color).
+#	Data_Header_BG_Color (optioneel) is de achtergrondkleur van gegevens tabellenkoppen. 
+#	Active_Column vertelt welke kolom gebruikt moet worden voor grafieken en bepaalt de 
+#		actiefste periode of onderdeel in de Beknopte samenvatting.
+#	Reverse_Time (optioneel) als dit op 1 gezet wordt dan zullen de gegevensreeksen voor 
+#		grafieken van het tijdrapport omgekeerd worden. Gebruik dit als uw gegevens van 
+#		nieuwste naar oudste lopen.
+#	File_Out is het bestand of de folder voor de rapportpagina('s). Als dit een bestandsnaam is, 
+#		dan worden alle rapporten in n bestand gezet. Als dit een foldernaam is, dan zal 
+#		elk rapport zijn eigen bestand hebben. Als dit het symbool '-' is, dan zal n enkel 
+#		rapportbestand naar STDOUT worden verzonden. 
+#	Meta_Refresh (optioneel) is het aantal seconden totdat de pagina verloopt. Als dit 0 of niet
+#		inbegrepen is, dan zal geen META REFRESH tag worden gegeven.
+#	Image_Dir (optioneel) net zoals bij de Analog optie, kan dit ingesteld worden om Report Magic 
+#		te vertellen waar de logo-afbeeldingen voor de bodem van de pagina te vinden zijn.
+#	Stylesheet (optioneel) wijst naar een stylesheet die Report Magic kan gebruiken voor de stijl.
+#	Graph_Level (optioneel) bepaalt het niveau in een hirarchie die voor hirarchische rapporten 
+#		grafisch voor wordt gesteld. Dit wordt voor alle andere rapporten genegeerd.
+#	Show_Bytes_As (optioneel) bepaalt hoeveel bytewaarden vereenvoudigd worden wanneer die in 
+#		rapporten getoond worden. De geldige waarden zijn K, M, G, T, enz. Als geen waarde 
+#		wordt gegeven, dan worden de bytes volledig verminderd tot het kleinste gehele getal.
+# * Alle kleuren kunnen een HTML-kleurennaam of een hash (#) en een 6-cijferig hexadecimale kleurencode zijn.
+
+[reports]
+BG_Color = #FFFFFF
+Background = images/background.jpg
+
+Font = Arial, Helvetica
+Font_Color = #000000
+
+Title_Font = Tahoma, Arial, Helvetica
+Title_BG_Color = #000000
+Title_Font_Color = #FFFFFF
+
+Data_Font = Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif
+Data_Font_Color_1 = #000000
+Data_BG_Color_1 = #CCCCCC
+Data_Font_Color_2 = #000000
+Data_BG_Color_2 = #FFFFFF
+
+Data_Total_Font = Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif
+Data_Total_Font_Color = #000000
+Data_Total_BG_Color = #CCFFCC
+
+Data_Header_Font = Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif
+Data_Header_Font_Color = #000000
+Data_Header_BG_Color = #CCCCFF
+
+Active_Column = R
+File_Out = reports/
+Meta_Refresh = 86400
+Image_Dir = ../images/
+Stylesheet = styles.css
+Graph_Level = 1
+Show_Bytes_As = M
+
+# ----------------------- ALGEMEEN --------------------------
+#	Rows (optioneel) specificeert welke rijen de algemene samenvatting moeten bevatten. 
+#		Als dat niet inbegrepen is, dan worden ALLE rijen getoond. Om de Algemene
+#		samenvatting uit te schakelen, gebruik het sleutelwoord NONE.
+[GENERAL]
+Rows = SR, PR, FL, RR, NF, NH, BT
+
+# ----------------------- BEKNOPT --------------------------
+#	Rows (optioneel) vertelt welke rijen in de Beknopte samenvatting getoond moeten worden. 
+#		Als dat	niet inbegrepen is, dan wordt geen Beknopte samenvatting gemaakt. 
+#		U kunt het sleutelwoord ALL gebruiken om alle beschikbare rijen te tonen.
+[QUICK]
+Rows = m, W, D, H, B
+
+# ----------------------- grafieken --------------------------
+#	BG_Color (optioneel) staat u toe om een kleur te specificeren dat voor het grafisch
+#		voor te stellen gebied van de grafiek moet worden gebruikt. Als niets 
+#		opgegeven wordt dan zal de achtergrondkleur van de rapportpagina gebruikt 
+#		worden.
+#	Font (optioneel) staat u toe om een TrueType lettertype te specificeren dat voor de 
+#		grafieken gebruikt moet worden. Dit moet de volledige padnaam naar het 
+#		gewenste lettertype zijn. U kunt ook, optioneel, 3 lettertype puntgrootten 
+#		(gescheiden door komma's) aangeven die de grootte van de grafiektitels, de 
+#		assenlabels en de gegevenslabels specificeren.
+#	Font_Color (optioneel) is de kleur van de grafiektekst. Standaard is de tekstkleur 
+#		van de rapportpagina.
+#       Width (optioneel) geeft de gewenste breedte (in pixels) van de grafiek. Standaard is 
+#		400.
+#       Height (optioneel) geeft de gewenste hoogte (in pixels) van de grafiek. Standaard is 
+#		300.
+#       3d (optioneel) als dit op 1 gezet wordt, dan worden er 3d grafieken getekend, 0 tekent 
+#		2d grafieken. Standaard is 1.
+#       Palette (optioneel) geeft een lijst van kleurnamen die gebruikt moeten worden voor de 
+#		staven in de staafgrafieken. Voor geldige namen, zie docs/config.html.
+#       Cycle_Colors (optioneel) als dit op 1 wordt gezet, dan zal elke staaf in de 
+#		staafgrafieken een andere kleur van de Data_Colors-lijst gebruiken. Als dit op 0 
+#		wordt gezet, dan zullen alle staven de eerste kleur gebruiken. Standaard is 1.
+#       Shadows (optioneel) als dit op 1 wordt gezet, dan zullen er schaduwen bij de staven in 
+#		de staafgrafieken getekend worden. Zet dit op 0 om de schaduwen uit te schakelen. 
+#		Standaard is 1.
+#       Format (optioneel) geef het gewenste uitvoerformaat voor grafiekafbeeldingen. De geldige
+#		waarden zijn PNG en JPEG. Standaard is PNG omdat de bestanden veel kleiner zijn. 
+#		Zie docs/config.html waarom dit geen effect op uw versie van Report Magic kan hebben.
+# * Alle kleuren kunnen een HTML-kleurennaam of een hash (#) en een 6-cijferig hexadecimale kleurencode zijn.
+
+[graphs]
+BG_Color = #FFFFCC
+Font = C:\Winnt\Fonts\Arial.ttf, 14, 12, 10
+Font_Color = #000000
+Reverse_Time = 1
+Width = 400
+Height = 300
+3d = 1
+Palette = lgreen, lblue, lred, lpurple, lyellow, green, blue, red, purple, yellow
+Cycle_Colors = 1
+Shadows = 1
+Format = png
+
+# ----------------------- NAVIGATIE --------------------------
+# Deze instellingen beschrijven het uiterlijk en de locatie van navigatiepagina. 
+#	File_Out (optioneel) is de naam van het bestand voor de navigatiepagina. Als geen waarde
+#		voor deze optie wordt gegeven, dan zal geen frameset worden gebouwd.
+#	BG_Color (optioneel) is de achtergrondkleur van de navigatiepagina.
+#	Background (optioneel) is een afbeelding voor de pagina-achtergrond.
+#	Font (optioneel) is de naam van de gewenste lettertype.
+#	Font_Color (optioneel) is de kleur van de uitvoertekst.
+#	Bullet_Image (optioneel) is een virtuele link naar de bullet afbeelding voor de 
+#		navigatiepagina.
+#	Stylesheet (optioneel) wijst naar een stylesheet die Report Magic moet gebruiken voor de 
+#		stijl.
+#	Top_Logo (optioneel) is de naam van een bestand (relatief tot de werkende folder) dat een 
+#		stukje HTML bevat dat aan de bovenkant van de pagina ingevoegd moet worden. 
+#		Als dit gebruikt wordt dan vervangt het de tekst van de "Rapportnavigatie".
+# * Alle kleuren kunnen een HTML-kleurennaam of een hash (#) en een 6-cijferig hexadecimale kleurencode zijn.
+[navigation]
+File_Out = navfile.html
+BG_Color = #FFFFFF
+Background = images/background.jpg
+Font_Color = #000000
+Font = Arial, Helvetica
+Bullet_Image = images/bullet.gif
+Stylesheet = styles.css
+Top_Logo = logofile.html
+
+# ----------------------- WEBSITE --------------------------
+# Deze instellingen verstrekken alleen wat algemene informatie voor de statistieken.
+#	Title (optioneel) is de titel die aan de bovenkant van elk rapportbestand verschijnt en 
+#		de titel voor de frameset. Als niets opgegeven wordt, zal dit standaardteksten 
+#		zoals "Website statistieken voor mijn domein" gebruiken met de waarde van de 
+#		hostnaam als die verstrekt wordt door Analog.
+#	Base_URL (optioneel) is de URL van de site waarvoor deze statistieken werden verzameld. 
+#		Als niets opgegeven wordt, zal dit de waarde van de host URL gebruiken als die 
+#		verstrekt wordt door Analog.
+#	Webmaster (optioneel) is het e-mailadres om contact op te nemen voor vragen over de 
+#		rapporten. Als geen waarde wordt gegeven, zal de contactverklaring weggelaten 
+#		worden.
+#	Company_Logo (optioneel) is de naam van het bestand (relatief tot de werkende folder) 
+#		dat een stukje HTML bevat dat in het rapport opgenomen moet worden. Dit verschijnt
+#		aan de onderkant van het rapport en verwijdert de andere logo's (Analog, Report 
+#		Magic).
+[website]
+Title = Mijn Website statistieken
+Webmaster = webmaster@mijndomein.com
+Base_URL = http://www.mijndomein.com
+Company_Logo = fineprint.txt
+
+