1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
|
.\" Automatically generated by Pandoc 3.1.11.1
.\"
.TH "RSPAMD" "8" "" "Rspamd User Manual" ""
.SH NAME
rspamd \- main daemon for rapid spam filtering system
.SH SYNOPSIS
rspamd [\f[I]options\f[R]]\&...
.PP
rspamd \[en]help
.SH DESCRIPTION
Rspamd filtering system is designed to be fast, modular and easily
scalable system.
Rspamd core is written in \f[CR]C\f[R] language using event driven
processing model.
Plugins for rspamd can be written in \f[CR]Lua\f[R] programming
language.
Rspamd is designed to process connections completely asynchronous and do
not block anywhere in code.
.SH OPTIONS
.TP
\-f, \-\-no\-fork
Do not daemonize main process
.TP
\-c \f[I]path\f[R], \-\-config=\f[I]path\f[R]
Specify config file(s)
.TP
\-u \f[I]username\f[R], \-\-user=\f[I]username\f[R]
User to run rspamd as
.TP
\-g \f[I]groupname\f[R], \-\-group=\f[I]groupname\f[R]
Group to run rspamd as
.TP
\-p \f[I]path\f[R], \-\-pid=\f[I]path\f[R]
Path to pidfile
.TP
\-i, \-\-insecure
Ignore running workers as privileged users (insecure)
.SH EXAMPLES
Run rspamd daemon with default configuration:
.IP
.EX
rspamd
.EE
.PP
Run rspamd in foreground with custom configuration:
.IP
.EX
rspamd \-f \-c \[ti]/rspamd.conf
.EE
.PP
Run rspamd specifying user and group:
.IP
.EX
rspamd \-u rspamd \-g rspamd \-c /etc/rspamd/rspamd.conf
.EE
.SH SEE ALSO
Rspamd documentation and source codes may be downloaded from \c
.UR https://rspamd.com/
.UE \c
\&.
|
