1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0-subset Scilab" xml:lang="fr" xml:id="error">
<info>
<pubdate>$LastChangedDate$</pubdate>
</info>
<refnamediv>
<refname>error</refname>
<refpurpose>envoi de message
d'erreur</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
<title>Séquence d'appel</title>
<synopsis>error(message [,n])
error(n)
error(n,pos)</synopsis>
</refsynopsisdiv>
<refsection>
<title>Paramètres</title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>message</term>
<listitem>
<para>une chaîne de caractères. Le message à visualiser.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>n</term>
<listitem>
<para>Un entier, le nombre associé à l'erreur.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>pos</term>
<listitem>
<para>Un entier, paramétrant le message (voir
<literal>error_table</literal>)</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsection>
<refsection>
<title>Description</title>
<para>La fonction <literal>error</literal> permet d'envoyer à l'utilisateur un
message d'erreur et de gérer cette erreur. Par défaut <literal>error</literal>
termine l'éxecution courante et revient au niveau du prompt. Ce défaut
peut être changé en utilisant les fonctions <literal>errcatch</literal> et
<literal>execstr(...,'errcatch')</literal>.</para>
<para><literal>error(message)</literal> envoie à l'utilisateur le message d'erreur
donné par la chaîne de caractères <literal>message</literal>. Le nombre associé
à l'erreur est assigné à 10000.</para>
<para><literal>error(message,n)</literal> envoie à l'utilisateur le message
d'erreur donné par la chaîne de caractères <literal>message</literal>. Le nombre
associé à l'erreur est donné par <literal>n</literal>.</para>
<para>Certains messages d'erreur prédéfinis requièrent un paramètre entier,
(position de l'argument dans la liste d'appel de la fonction,...) (voir
<literal>error_table</literal>). Dans ce cas l'argument <literal>pos</literal> doit
contenir ce nombre entier : <literal>error(n,pos)</literal>. Dans les autres cas
l'argument <literal>pos</literal> est ignoré.</para>
<para>Voir la table des erreurs dans <link linkend="error_table">error_table</link> .</para>
</refsection>
<refsection>
<title>Exemples</title>
<programlisting role="example"><![CDATA[
error('Mon message')
error(43)
error(52,3)
]]></programlisting>
</refsection>
<refsection>
<title>Voir Aussi</title>
<simplelist type="inline">
<member>
<link linkend="warning">warning</link>
</member>
<member>
<link linkend="errcatch">errcatch</link>
</member>
<member>
<link linkend="execstr">execstr</link>
</member>
<member>
<link linkend="lasterror">lasterror</link>
</member>
</simplelist>
</refsection>
</refentry>
|
