1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167
|
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!--
* Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
* Copyright (C) ????-2008 - INRIA
*
* This file must be used under the terms of the CeCILL.
* This source file is licensed as described in the file COPYING, which
* you should have received as part of this distribution. The terms
* are also available at
* http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt
*
-->
<refentry version="5.0-subset Scilab" xml:id="function" xml:lang="en"
xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml"
xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook">
<info>
<pubdate>$LastChangedDate$</pubdate>
</info>
<refnamediv>
<refname>function</refname>
<refpurpose>abre definio de funo</refpurpose>
</refnamediv>
<refnamediv xml:id="endfunction">
<refname>endfunction</refname>
<refpurpose>encerra definio de funo</refpurpose>
</refnamediv>
<refsection>
<title>Descrio</title>
<programlisting role = ""><![CDATA[
function <lhs_arguments>=<function_name><rhs_arguments>
<statements>
endfunction
]]></programlisting>
<para>Onde</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><function_name></term>
<listitem>
<para> o nome da funo</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><rhs_arguments></term>
<listitem>
<para> a lista de argumentos de entrada. Pode ser:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>uma seqncia separada por vrgula de nomes de variveis
encerrada por parnteses, como <literal>(x1,...,xm)</literal>. O
ltimo nome de varivel pode ser a palavra-chave
<literal>varargin</literal> (ver varargin)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>a seqncia <literal>()</literal> ou nada, se a funo no
possui argumentos de entrada.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><lhs_arguments></term>
<listitem>
<para> a lista de argumentos de sada. Pode ser:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>uma seqncia separada por vrgula de nomes de variveis
encerrada por colchetes, como <literal>[y1,...,yn]</literal>. O
ltimo nome de varivel pode ser a palavra-chave
<literal>varargout</literal> (ver varargout)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>a seqncia <literal>[]</literal> ,se a funo no possui
argumentos de sada. neste caso, a sintaxe tambm, pode ser:
<literal>function
<function_name><rhs_arguments></literal></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><statements></term>
<listitem>
<para>conjunto de instrues Scilab (declaraes). Esta sintaxe pode
ser usada para definir funes (ver functions) inline ou em arquivo
script (ver exec). Para compatibilidade com verses Scilab antigas,
as funes podem ser definidas em um arquivo script contendo apenas
definies de funes podem ser "carregadas" no Scilab atravs da
funo <literal>exec</literal>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<para>A seqncia <literal>function
<lhs_arguments>=<function_name><rhs_arguments></literal>
no pode ser separada em vrias linhas. Esta seqncia pode ser seguida
por declaraes na mesma linha, se uma vrgula ou ponto-e-vrgula for
adicionado ao seu fim.</para>
<para>Definies de funes podem ser aninhadas.</para>
</refsection>
<refsection>
<title>Exemplos</title>
<programlisting role="example"><![CDATA[
//definio inline (ver functions)
function [x,y]=myfct(a,b)
x=a+b
y=a-b
endfunction
[x,y]=myfct(3,2)
//uma definio de funo de uma linha
function y=sq(x),y=x^2,endfunction
sq(3)
//definio de funo aninhada
function y=foo(x)
a=sin(x)
function y=sq(x), y=x^2,endfunction
y=sq(a)+1
endfunction
foo(%pi/3)
// definio em um arquivo script (ver exec)
exec SCI/modules/elementary_functions/macros/asinh.sci;
]]></programlisting>
</refsection>
<refsection>
<title>Ver Tambm</title>
<simplelist type="inline">
<member><link linkend="functions">functions</link></member>
<member><link linkend="exec">exec</link></member>
<member><link linkend="exec">exec</link></member>
</simplelist>
</refsection>
</refentry>
|