1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
* Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
* Copyright (C) INRIA
*
* This file must be used under the terms of the CeCILL.
* This source file is licensed as described in the file COPYING, which
* you should have received as part of this distribution. The terms
* are also available at
* http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt
*
-->
<refentry version="5.0-subset Scilab" xml:id="captions" xml:lang="en"
xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml"
xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook">
<info>
<pubdate>$LastChangedDate: 2008-03-26 09:50:39 +0100 (Wed, 26 Mar 2008)
$</pubdate>
</info>
<refnamediv>
<refname>captions</refname>
<refpurpose>Impressão de legendas de gráficos</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
<title>Seqüência de Chamamento</title>
<synopsis>hl=captions(h, strings [,location])</synopsis>
</refsynopsisdiv>
<refsection>
<title>Parâmetros</title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>h</term>
<listitem>
<para>vetor de manipuladores de entidades Polyline</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>strings</term>
<listitem>
<para>n-vetor de strings, strings(i) é a legenda da i-ésima
poligonal</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>hl</term>
<listitem>
<para>um manipulador do tipo "<literal>Legend</literal>", pontos
para a estrutura contendo todas as informações das legendas (ver
<link linkend="legend_properties">legend_properties</link>).</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>location</term>
<listitem>
<para>string com possíveis valores</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para><literal>"in_upper_right" </literal>: as legendas são
exibidas no canto superior direito da caixa de eixos</para>
</listitem>
<listitem>
<para><literal>"in_upper_left"</literal>: as legendas são
exibidas no canto superior esquerdo da caixa de eixos</para>
</listitem>
<listitem>
<para><literal>"in_lower_right"</literal>: as legendas são
exibidas no canto inferior direito da caixa de eixos</para>
</listitem>
<listitem>
<para><literal>"in_lower_left"</literal>: as legendas são
exibidas no canto inferior esquerdo da caixa de eixos</para>
</listitem>
<listitem>
<para><literal>"out_upper_right"</literal>: as legendas são
exibidas à direita do canto superior direito da caixa de
eixos</para>
</listitem>
<listitem>
<para><literal>"out_upper_left"</literal>: as legendas são
exibidas à esquerda do canto superior esquerdo da caixa de
eixos</para>
</listitem>
<listitem>
<para><literal>"out_lower_right"</literal>: as legendas são
exibidas à direita do canto inferior direito da caixa de
eixos</para>
</listitem>
<listitem>
<para><literal>"out_lower_left"</literal>: as legendas são
exibidas à esquerda do canto inferior esquerdo da caixa de
eixos</para>
</listitem>
<listitem>
<para><literal>"upper_caption"</literal>: as legendas são
exibidas acima do canto superior esquerdo da caixa de
eixos</para>
</listitem>
<listitem>
<para><literal>"lower_caption"</literal>: as legendas são
exibidas abaixo do canto inferior esquerdo da caixa de eixos.
Esta opção corresponde ao argumento <literal>leg</literal> de
<link linkend="plot2d">plot2d</link></para>
</listitem>
<listitem>
<para><literal>"by_coordinates"</literal>: o canto superior
esquerdo da caixa das legendas é dada pelo campo "position" da
estrutura de dados associada. As posições <literal>x</literal> e
<literal>y</literal> são fornecidas como frações dos tamanhos de
<literal>axes_bounds.</literal></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsection>
<refsection>
<title>Descrição</title>
<para>Coloca legendas no esboço corrente no canto inferior esquerdo da
janela gráfica utilizando-se os strings especificados como rótulos.
<literal>captions</literal> prefixa rótulos por uma nova chamada às
poligonais correspondentes. O tipo e propriedades são recuperados do dado
manipulador:</para>
<para>A função <literal>captions</literal> cria uma estrutura de dados
<link linkend="legend_properties">Legend</link>.</para>
<para>Há no máximo uma <literal>Legend</literal> associada a cada entidade
Axes. Se a função caption for chamada novamente enquanto
<literal>Legend</literal> ainda existe, a legenda antiga é apagada.</para>
</refsection>
<refsection>
<title>Exemplos</title>
<programlisting role="example"><![CDATA[
t=0:0.1:2*%pi;
a=gca();a.data_bounds=[t(1) -1.8;t($) 1.8];
a.margins(4)=0.2;
plot2d(t,[cos(t'),cos(2*t'),cos(3*t')],[1,2 3]);
e=gce();
e.children(1).thickness=3;
e.children(2).line_style=4;
hl=captions(e.children,['cos(t)';'cos(2*t)';'cos(3*t)']);
hl=captions(e.children,['cos(t)';'cos(2*t)';'cos(3*t)'],'in_upper_right');
hl.legend_location='in_upper_right'
hl.fill_mode='on';
]]></programlisting>
</refsection>
<refsection>
<title>Ver Também</title>
<simplelist type="inline">
<member><link linkend="plot2d">plot2d</link></member>
<member><link linkend="legend">legend</link></member>
<member><link
linkend="polyline_properties">polyline_properties</link></member>
<member><link
linkend="legend_properties">legend_properties</link></member>
</simplelist>
</refsection>
</refentry>
|
