1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314
|
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!--
* Scilab ( http://www.scilab.org/ ) - This file is part of Scilab
* Copyright (C) INRIA
*
* This file must be used under the terms of the CeCILL.
* This source file is licensed as described in the file COPYING, which
* you should have received as part of this distribution. The terms
* are also available at
* http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.txt
*
-->
<refentry version="5.0-subset Scilab" xml:id="polarplot" xml:lang="en"
xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml"
xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook">
<info>
<pubdate>$LastChangedDate$</pubdate>
</info>
<refnamediv>
<refname>polarplot</refname>
<refpurpose>Esboo de coordenadas polares</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
<title>Seqncia de Chamamento</title>
<synopsis>polarplot(theta,rho,[style,strf,leg,rect])
polarplot(theta,rho,<opt_args>)</synopsis>
</refsynopsisdiv>
<refsection>
<title>Parmetros</title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>rho</term>
<listitem>
<para>vetor, valores dos raio </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>theta</term>
<listitem>
<para>vetor de mesmo tamanho que rho, valores dos ngulos. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><opt_args></term>
<listitem>
<para>uma seqncia de declaraes <literal>key1=value1,
key2=value2</literal>, ... onde keys podem ser
<literal>style</literal>,<literal>leg</literal>,<literal>rect</literal>,<literal>strf</literal>
ou <literal>frameflag</literal></para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>style</term>
<listitem>
<para>vetor de reais de tamanho nc. O estilo a ser usado pela curva
<literal>i</literal> definido por <literal>style(i)</literal>. O
valor padro <literal>1:nc</literal> (1 para a primeira curva, 2
para a segunda, etc.).</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>-</term>
<listitem>
<para> Se <literal>style(i)</literal> for negativo, a curva
esboada utilizando-se a marca com idenfiticador
<literal>abs(style(i))+1</literal>; use
<literal>xset()</literal> para ver os identificadores das
marcas. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>-</term>
<listitem>
<para>Se <literal>style(i)</literal> for estritamente
positivo, uma linha simples com identificador de cor
<literal>style(i)</literal> ou linha tracejada com
identificador de estilo de tracejado
<literal>style(i)</literal> usada; use
<literal>xset()</literal> para ver os identificadores de cor.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>-</term>
<listitem>
<para>Quando apenas uma curva desenhada,
<literal>style</literal> pode ser um vetor linha de tamanho 2
<literal>[sty,pos]</literal> onde <literal>sty</literal>
utilizado para se especificar o estilo e
<literal>pos</literal> um inteiro entre 1 e 6 que especifica
a posio para a legenda. Isto pode ser til quando o usurio
deseja desenhar curvas mltiplas em um esboo chamando a
funo <literal>plot2d</literal> vrias vezes e quer fornecer
uma legenda para cada curva.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>strf</term>
<listitem>
<para>istring de comprimento 3 <literal>"xy0"</literal>.</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>default</term>
<listitem>
<para>o padro <literal>"030"</literal>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>x</term>
<listitem>
<para>controla a exibio de legendas.</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>x=0</term>
<listitem>
<para>sem legendas. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>x=1</term>
<listitem>
<para>com legendas. Elas so fornecidas pelo argumento
opcional <literal>leg</literal>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>y</term>
<listitem>
<para>controla a computao da moldura. o mesmo que
frameflag</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>y=0</term>
<listitem>
<para>as fronteiras correntes (definidas por uma chamada
anterior a uma funo de esboo de alto-nvel) so
utilizadas. til ao se superpor esboos
mltiplos.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>y=1</term>
<listitem>
<para>o argumento opcional <literal>rect</literal>
utilizado para se especificar as fronteiras do
esboo.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>y=2</term>
<listitem>
<para>as fronteiras do esboo so computadas
utilizando-se os valores mnimo e mximo de
<literal>x</literal> e <literal>y</literal>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>y=3</term>
<listitem>
<para>como <literal>y=1</literal> mas produz escala de
isovisualizao. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>y=4</term>
<listitem>
<para>como <literal>y=2</literal> mas produz escala de
isovisualizao. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>y=5</term>
<listitem>
<para>como <literal>y=1</literal> mas
<literal>plot2d</literal> pode mudar as fronteiras do
esboo e os tiques dos eixos para se obter boas
graduaes. Quando o boto de zoom ativado, este modo
usado. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>y=6</term>
<listitem>
<para>como <literal>y=2</literal> mas
<literal>plot2d</literal> pode mudar as fronteiras do
esboo e os tiques dos eixos para se obter boas
graduaes. Quando o boto de zoom ativado, este modo
usado. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>y=7</term>
<listitem>
<para>como <literal>y=5</literal> mas a escala do novo
esboo misturada escala corrente. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>y=8</term>
<listitem>
<para>como <literal>y=6</literal> mas a escala do novo
esboo misturada escala corrente.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>leg</term>
<listitem>
<para>string. usado quando o primeiro caractere x do argumento
<literal>strf</literal> 1. <literal>leg</literal> possui a forma
<literal>"leg1@leg2@...."</literal> onde <literal>leg1</literal>,
<literal>leg2</literal>, etc. so respectivamente as legendas das
primeira, segunda, etc. curvas. O padro " " .</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>rect</term>
<listitem>
<para> usado quando o segundo caractere y do argumento
<literal>strf</literal> 1, 3 ou 5. um vetor linha de tamanho 4 e
fornece as dimenses da moldura:
<literal>rect=[xmin,ymin,xmax,ymax]</literal>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsection>
<refsection>
<title>Descrio</title>
<para>polarplot cria um esboo de coordenadas polares do ngulo theta
versus o raio rho. theta o ngulo do eixo x ao vetor raio especificado
em radianos; rho o comprimento do vetor raio especificado em unidades de
espao-de-dados.</para>
</refsection>
<refsection>
<title>Exemplos</title>
<programlisting role="example"><![CDATA[
t= 0:.01:2*%pi;
clf();polarplot(sin(7*t),cos(8*t))
clf();polarplot([sin(7*t') sin(6*t')],[cos(8*t') cos(8*t')],[1,2])
]]></programlisting>
</refsection>
</refentry>
|