File: ko.gmo

package info (click to toggle)
scim-pinyin 0.5.92-4
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: bullseye, buster, sid
  • size: 12,812 kB
  • sloc: sh: 11,637; cpp: 10,723; makefile: 138; sed: 16
file content (43 lines) | stat: -rw-r--r-- 4,483 bytes parent folder | download | duplicates (2)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
��;�O�	%w4-���(7?/w4����49G�����	����	,6BI [|��"��	&	:	I	V	b		u		�	�	�	�	�	�	�	
�	
	

	*
	4
G>
�&���"N*q+�"�)�&
)<
f

i
w
*�
�
!�
>�
8K^t�
��	����%<7%t����
(G\my	�������	(;	DNg	y8
#1	'-*+( :4&/3
$2;".7%)5960!,

  

  Esc:
    Reset the input method.


  v:
    Enter the English input mode.
    Press Space or Return to commit
    the inputed string and exit this mode.    Disable the selected user created phrase.    Page down in lookup table.    Page up in lookup table.    Switch between English/Chinese mode.    Switch between Simplified/Traditional Chinese mode.    Switch between full/half width letter mode.    Switch between full/half width punctuation mode.:
A_mbiguitiesAllow incomplete _pinyinAlways show lookup _tableAuto _combine phraseAuto _fill preeditCopyright (C) 2002, 2003 James Su <suzhe@tsinghua.org.cn>D_ynamic sensitivity:Full width _letter:Full width _punctuation:Full/Half LetterFull/Half PunctHot Keys:InputKeyboardMax _preedit length:Max _user phrase length:Page _up:Page dow_n:PinyinSa_ve period (s):Save user data in binary _formatSelect Chinese mode switch keysSelect disable phrase keysSelect full width letter keysSelect full width puncutation keysSelect mode switch keysSelect page down keysSelect page up keysShow all _keysSmart Pinyin_An and Ang_Burst stack size:_Ch and C_Chinese mode switch:_Disable phrase:_Dynamic adjust_En and Eng_F and H_In and Ing_L and R_Match longer phrase_Mode switch:_N and L_Sh and S_Smart match level:_Use tone_Zh and ZProject-Id-Version: ko
Report-Msgid-Bugs-To: James Su <suzhe@tsinghua.org.cn>
POT-Creation-Date: 2012-07-15 21:01+0800
PO-Revision-Date: 2004-08-16 04:17+0800
Last-Translator: 김기태 <neeum@yahoo.com>
Language-Team: Korean
Language: 
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit


  

  Esc:"    입력방식 재 설정.


  v:
    엔터는 영어 입력 모드.
    스페이스 바를 누르거나 아무 키를 누르세요
    글자가 입력되면 이 모드를 종료.    사용자 문절 선택 끄기    미리보기 테이블 다음페이지    미리보기 테이블 이전 페이지    영어/중국으 모드 변환    간체 번체 중국어 모드 변환    전간 반각 문자 모드 전환    전각 반각 구두점 모드 변환:
에매함(_m)미완성 평음 허용(_p)미리보기 테이블 항상 보이기(_)자동 문절 완성(_c)자동 미리입력 채우기(_f)Copyright (C) 2002, 2003 제임스 수 <suzhe@tsinghua.org.cn>능동 감지(_D):전각 문자(_l):전각 구두점(_p):전/반각 문자전/반각 구두점단축키:입력키보드최대 미리입력 길이:최대 사용자 음절 길이:이전페이지(_u):다음 페이지(_n):평음저장 간격(s):사용자 데이타 를 바이러니 형식으로 저장(_f)중국어 방식 변환 키를 선택문절 비활성화 키 설정전각 문자 키를 선택전각 구두점 키 선택방식 전환 키 선택다음페이지 키를 선택이전 페이지 키를 선택모든키 보임(_k)똑똑한 평음_An 과 Ang빠른 찾기 크기(B_):_Ch 와 C중국어 방식 전환(_C):문절 비활성화(_D):능동적 적용(_D)_En 과 Eng_F 와 H_In 과 Ing_L 과 R긴 문절 비교(_M)방식 전환(_M):_N 과 L_Sh 와 S똑똑한 비교 단계:사용자 톤(_U)_Zh 와 Z