1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
|
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
<title>Guide d'initiation au calibrage d'écran avec Lprof</title>
</head>
<body>
<h2>Guide d'initiation au calibrage d'écran avec Lprof</h2>
<h4>Aperçu</h4>
<p><em>Selon l'auteur, les profileurs <strong>Lprof</strong> ont été créés à l'origine par Marti Maria et ont été réactualisés par des bénévoles. Lprof est
maintenant un projet distinct de LittleCMS, même s'il dépend toujours de ce module.</em> Certaines distributions les proposent sous la forme d'un progiciel. Google est votre ami. Cependant, sous Linux, il n'existe aucune solution pouvant créer un profil aussi facilement que Lprof. Cela
vaut la peine de rechercher cet outil sous la forme d'un rpm ou d'un autre progiciel. Une autre chose à noter pour les habitués des utilitaires Lprof antérieurs : la mise à jour de l'application Lprof tient maintenant dans un seul exécutable. </p>
<p>Ou encore, visitez <a href="http://lprof.sourceforge.net">http://lprof.sourceforge.net</a> pour obtenir les dernières informations et les derniers progiciels. Les programmeurs raffinent constamment les profileurs pour les rendre comparables aux applications commerciales. Aucun progiciel n'existe pour Windows. Pour les utilisateurs de Windows qui ont installé des applications graphiques Adobe, on recommande Adobe Gamma pour créer un profil écran de base. </p>
<p>Cinq outils distincts sont inclus dans le progiciel :</p>
<ul>
<li>Un créateur de profil écran</li>
<li>Un créateur de profil scanner</li>
<li>Un outil de mesure</li>
<li>Un vérificateur de profil</li>
<li>Des utilitaires spéciaux pour les cibles IT8 qui sont utilisées pour créer les profils des scanners.</li>
</ul>
<p>Ici, nous allons nous concentrer sur la création d'un profil écran avec l'outil Profil écran. Sans un profil raisonnablement précis, vous pourrez difficilement afficher des sorties cohérentes à l'écran lorsque la gestion des couleur est activée, et vous ne tirerez pas de bons résultats des autres outils non plus. Avant de commencer, repérez le manuel de votre écran ou sa fiche technique sur le site web du fournisseur. De plus, procurez-vous le profil ICC établi en usine, s'il est disponible, car il sera utile pour des comparaisons ultérieures.</p>
<h4>Installation</h4>
<p>Lprof utilise un nouveau module d'assemblage appelé <strong>scons</strong>, basé sur le langage Python. Il suffit de décomprimer ("untar") et de taper <code>python scons.py</code> dans le répertoire source. Cela construira lprof, et ensuite <code>python scons.py install</code> installera le progiciel au niveau utilisateur root. <strong>Je vous recommande fortement de lire le fichier readme détaillé avant la compilation.</strong></p>
<h4>Préparation</h4>
<p>Premières étapes :</p>
<ul>
<li>Votre écran doit être sous tension depuis au moins une demi-heure pour que la température se stabilise.</li>
<li>De plus, pour des résultat optimaux, choisissez un fond gris neutre pour votre bureau, sans images matricielles ou autres types de graphismes. Il
s'agit d'éviter tout élément de fantaisie, qui est <em>carrément</em> inutile. Avec un fond de bureau gris, vos yeux ne risquent pas d'être perturbés par un manque de balance des couleurs. Mon bureau est habituellement d'un bleu foncé, mais pour tout travail critique, je retourne au gris "terne".</li>
<li>Configurez, si possible, la température de couleur de votre écran à 6500k à l'aide des réglages à l'écran. Le manuel de votre écran devrait contenir toutes les instructions pour établir ce paramètre.</li>
</ul>
<p><b>Explication :</b> Cette étape permettra à votre écran d'approcher les standards utilisés en colorimétrie. D'habitude, la plupart des écrans sont
calibrés en usine à 9300k pour paraître plus lumineux, mais pour une gestion précise des couleurs, le résultat est trop "froide" ou bleutée pour représenter les couleurs d'une manière équilibrée. Après avoir changé la température de votre écran pour 6500k, vous lui trouverez probablement une teinte jaunâtre, mais déplacez-vous quelques minutes et revenez à votre poste. Vos yeux s'ajusteront.</p>
<p>Ensuite, réglez le contraste de l'écran à près de 100 %. Puis, à l'aide des commandes de brillance, réglez l'affichage en fonction de ce qui suit, de façon que chaque ton de gris soit distinctement visible. Les développeurs de Lprof recommandent l'outil <a href="http://www.pcbypaul.com/software/monica.html">Monica</a> pour paramétrer le gamma avec la meilleure précision qui soit. Ci-dessous : l'écran de paramétrage du gamma avec Lprof. L'affichage est presque en plein écran et vous devez le maximiser pour éviter les effets dus à la présence de couleurs de proximité.</p>
<h4>Choisir les paramètres du profil</h4>
<p>Le premier onglet affiche le panneau. Cochez: "Je veux construire un profil d'écran brut." Puis sélectionnez : <strong>Entrer les valeurs de l'écran.</strong></p>
<table width="100%"><tr><td align="center"><img src="images/monprof1.png" title="Le premier panneau de Lprof" alt="Le premier panneau de Lprof"/></td></tr></table>
<p>Ensuite, sélectionnez </p>
<p>Ensuite, allez à ce panneau et sélectionnez : <strong>Choisir le gamma et le point noir</strong></p>
<table width="100%"><tr><td align="center"><img src="images/monprof2.png" title="Choisir le gamma et le point noir." alt="Choisir le gamma et le point noir."/></td></tr></table>
<h4>Choisir le gamma </h4>
<p>Le panneau ci-dessous masquera presque tous vos écrans. </p>
<table width="100%"><tr><td align="center"><img src="images/gammagrayscale.png" title="Ajuster la brillance pour que tous les tons de gris soient visibles." alt="Choisir le gamma" /></td></tr></table>
<p>Maintenant que nous avons changé la température de l'écran à 6500k, faites de même dans la liste déroulante concernant le point blanc. Sauf en cas de nécessité, laissez la valeur par défaut de sRGB telle quelle. Pour le moment, vous n'avez pas besoin de nommer le profil tel qu'il est indiqué. Certaines
personnes bien informées en Inde indiquent que le paramètre est souvent fixé à 7500k dans leur pays.</p>
<p>Ensuite, déplacez le curseur pour régler le gamma : les deux tons de gris doivent se fondre l'un dans l'autre avec le meilleur appariement possible des couleurs.
La plupart des PCs compatibles IBM ont un paramètre gamma entre 2.1 et 2.4. Les Macs sont généralement à 1.8. Voilà pourquoi on trouve souvent des images éditées sur un PC qui paraissent plus foncées sur un Mac. Si votre écran est plus vieux, il peut être légèrement teinté, et vous pouvez essayer de régler les paramètres des canaux de couleur individuels. Allez-y délicatement. Il vaut mieux procéder à de petites modifications subtiles.</p>
<p>Nommez ensuite le profil. Sous Linux ou Unix, l'endroit recommandé est <code>$home/.color/icc </code> ou <code>/usr/share/color/icc</code> pour tous les utilisateurs. Les utilisateurs de Mac OSX ont accès à l'outil propriétaire ColorSync dans le panneau de configurations pour créer un profil semblable.</p>
<p>Vous pouvez ajouter des informations descriptives supplémentaires dans le panneau "Profile Identification" ci-dessous :</p>
<table width="100%"><tr><td align="center"><img src="images/monprof4.png" title="ajouter de l'information descriptive pour votre profil icm" alt="ajouter de l'information descriptive pour votre profil icm"/></td></tr></table>
<h4>Utiliser votre profil d'écran dans Scribus</h4>
<p>Retournez ensuite à la page principale et nommez votre profil. Vous pouvez le nommer comme suit : <code>$home/.color/icc/d650023.icm</code> Cela vous permet de voir en un coup d'oeil à quoi il correspond. Dans le cas présent, d=lumière du jour (daylight) 6500=l'écran est configuré à 6500k 23=paramètre gamma de 2.3. Si vous avez des murs de couleur ou de grandes fenêtres, vous pourriez créer deux profils : un premier pour la lumière du jour et un second pour l'éclairage artificiel durant la nuit. La différence est subtile, mais notable. Pour ce profil préliminaire, vous pouvez laisser tomber l'onglet <strong>Parameters and Tweaking</strong>. Les valeurs par défaut pour les spécifications icc y sont incrites.</p>
<p>La dernière étape est de créer le profil (<strong>Create Profile</strong>) : le fichier icm. Cela ne prend qu'une seconde ou deux. Vous pouvez fermer le profileur pour le moment.</p>
<p>Copiez alors le profil dans le répertoire de profils de Scribus à partir d'un terminal vers $home/.color/icc : <code>$ cp ./d650023.icm $home/.color/icc</code> C'est un des répertoires par défaut de Scribus, dans lequel il cherche ses profils.
</p>
<p>Désormais, Scribus pourra gérer plus précisément les prévisualisations à l'écran. Démarrez ou redémarrez Scribus et allez dans <strong>Fichier > Préférences > Gestion des couleurs</strong>. Activez la gestion des couleurs et sélectionnez le profil d'écran comme suit :</p>
<table width="100%"><tr><td align="center"><img src="images/scribuscms1.png" title="Paramètres CMS de Scribus pour le profil d'écran" alt="Paramètres CMS de Scribus pour le profil d'écran"/></td></tr></table>
<p>En établissant le profil d'écran comme valeur par défaut, vous avez amélioré la justesse de vos prévisualisations à l'écran. Vous pouvez
aussi choisir d'activer l'identification des couleurs hors gamme, mais cette fonctionnalité n'est pas encore au point dans Littlecms. Il ne
s'agit pas d'une faiblesse de Littlcms ni de Scribus, mais plutôt d'une limitation des spécifications actuelles d'icc. Si vous activez cette option, considérez la prévisualisation comme une approximation. Le test véritable
est ce qui est effectivement imprimé.</p>
<p>Vous pouvez également utiliser le profil pour améliorer les prévisualisations dans dans Cinepaint, GIMP, Krita ou d'autres programmes d'imagerie qui supportent la gestion des couleurs. La couleur et la brillance des écrans varient avec le temps; il est préférable de refaire les profils au moins une fois tous les deux ou trois mois. Dans des contextes, il arrive que les écrans soient profilés chaque semaine.</p>
<!--<p><strong>Note:</strong> The latest beta profilers from littlecms adds new features, including support for profiling digital cameras and additional enhancements. However, it is a Windows only program. Fortunately, it includes the updated lcms 1.14 and it installs and runs fine under any recent version of Wine.</p>-->
</body>
</html>
|
