1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
|
<html dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>Сбор для вывода</title>
</head>
<style>
@import "manual.css";
</style>
<body>
<h2>Сбор для вывода</h2>
<p>Использование функции <i>Собрать для вывода</i> — особенный способ сохранения документа Scribus.</p>
<p>Если вы работаете со Scribus только на одном компьютере и кроме вас с ним больше никто не работает, вам вряд ли когда-либо придётся пользоваться <i>сбором для вывода</i>. Если вы работаете за несколькими компьютерами, и особенно если на них установлены разные операционные системы, например, Linux на одном и Windows на другом, то эта функция может оказаться для вас полезной. При совместной же работе с документом Scribus будет практически необходимо или, по крайней мере, очень полезно знать об этой функции.</p>
<p>Если вы хорошо организованы, у вас, вероятно, есть рабочий процесс, согласно которому вы работаете с проектом Scribus в отдельном каталоге, и там же хранятся все изображения и прочее содержимое. Но даже с учётом этого, позволить кому-то другому работать над документом — не значит просто отправить каталог с проектом, поскольку ваш коллега может не досчитаться какого-нибудь изображения или шрифта, используемого в документе.</p>
<p>Функция <i>Собрать для вывода</i> может быть полезна и для ваших собственных нужд — чтобы собрать все элементы документа вместе в одном каталоге для удобства.</p>
<h3>Процесс</h3>
<p>Таким образом, сбор для вывода включает в себя создание каталога для вашего проекта и его выбор, после чего в дело включается Scribus: сохраняет документ в этом каталоге вместе со всеми его изображениями и, если пожелаете, файлами шрифтов и цветовыми профилями. Технически не обязательно создавать новый каталог или выбирать пустой, но в большинстве случаев присутствие в каталоге только файлов конкретного проекта наиболее оправдано.</p>
<p>При сохранении документа все ссылки на изображения изменяются для копии документа в этом новом каталоге. Давайте рассмотрим пример.</p>
<p> </p>
<table cellpadding="3" width="100%">
<tr><td><img src="images/collect_out1.png"></td>
<td><p>Здесь мы собираемся собрать проект, состоящий из презентационного документа. После выбора пункта меню <i>Файл > Собрать для вывода</i> появляется такое диалоговое окно, которое, как вы можете видеть, предназначено для работы только с каталогами. На этом этапе мы создали новый каталог с именем «conference». Это среда KDE в системе Linux. Ваше диалоговое окно может отличаться, но всё равно должно иметь схожую функциональность.</p>
<p>Следующим шагом является выбор каталога <i>conference</i> путём щелчка по нему. Не спешите нажимать кнопку <i>OK</i>.</p></td></tr>
<tr><td><img src="images/collect_out2.png"></td>
<td><p>Итак, теперь наш каталог выбран, внутри него ничего нет (диалоговое окно показывает только каталоги). Снизу установлены флажки <i>Включить шрифты</i> и <i>Включить цветовые профили</i>. Если также выбрать <i>Сжать файл</i>, файл будет сжат программой Gzip, что может быть полезно при большом размере документа Scribus, но в данном примере будет лишним. Сжатые файлы имеют расширение <code>.sla.gz</code>.</p>
<p>Теперь можно нажимать кнопку <i>OK</i>.</p></td></tr>
</table>
<h3>Результат</h3>
<table cellpadding="3" width="100%">
<tr><td><img src="images/collect_out3.png"></td>
<td valign="top"><p>Вот список того, что Scribus поместил в выбранный каталог. Мы видим различные изображения, файлы шрифтов с расширением <code>.ttf</code>, ICC-профили с расширением <code>.icm</code>, а также сам документ <code>conference_present.sla</code>.</p>
<p>Суть заключается в том, что теперь вы работаете с новой копией документа и её содержимым, а не с исходным файлом и его содержимым, каким бы разбросанным оно ни было. Откройте этот файл, как обычный документ, перейдя в его каталог и выбрав его.</p>
<p>Мысленно вы можете видеть, как это делает передачу проекта между сотрудниками гораздо более эффективной. Также учтите, что вы можете использовать функцию сбора для вывода для создания нескольких версий документа, например, с различными изображениями, производя процедуру сбора для вывода повторно в какой-либо другой каталог.</p></td></tr>
</table>
<h3>Устранение проблем</h3>
<table cellpadding="3" width="100%">
<tr><td><p>Следует соблюдать осторожность при перемещении или удалении любого из этих файлов вне Scribus. Чтобы понять, почему, давайте посмотрим на потенциальный результат таких действий.</p>
<p>Справа изображена наша исходная ситуация перед использованием функции <i>Собрать для вывода</i>, где у нас есть документ Scribus, сохранённый в одном каталоге, и, возможно, изображения, разбросанные по другим каталогам. Когда мы запускаем <i>сбор для вывода</i>, все эти файлы по-прежнему находятся в этих каталогах.</p>
<p>Для каждого изображения Scribus имеет только путь, указанный при сохранении документа, относительно того, куда сохраняется файл с расширением <code>.sla</code>.</p>
<td><img src="images/collect_out5.png"></td></td></tr>
<tr><td> </td></tr>
<tr><td><p>Теперь, когда вы запустили <i>сбор для вывода</i>, файл документа находится в новом каталоге, а вместе с ним и копии всех изображений, и все относительные ссылки указывают на это новое местоположение. Если вы удалите или переместите изображение из этого каталога, ссылка в документе останется неизменной, поэтому изображение будет отсутствовать.</p>
<p>Одним из вариантов решения проблемы может быть возврат к исходному документу и повторное использование функции <i>Собрать для вывода</i>, но это приведёт к потере всех изменений, внесённых в файл. План Б в этой ситуации может заключаться в переименовании файла сбора и повторному сбору исходного документа, а затем возврате переименованного файла сбора к исходному виду.</p>
<p>В противном случае вам светит ручной перебор исходного файла ради поиска недостающего изображения, а может и ещё более сложная процедура. Вот почему мы предупреждаем о необходимости осторожного перемещения/удаления файлов вне Scribus.</p>
<td><img src="images/collect_out6.png"></td></td></tr>
</table>
</body>
</html>
|
