File: subtitles.cpp

package info (click to toggle)
scummvm 2.9.0%2Bdfsg-1
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: trixie
  • size: 450,268 kB
  • sloc: cpp: 4,297,604; asm: 28,322; python: 12,901; sh: 11,219; java: 8,477; xml: 7,843; perl: 2,633; ansic: 2,465; yacc: 1,670; javascript: 1,020; makefile: 933; lex: 578; awk: 275; objc: 82; sed: 11; php: 1
file content (139 lines) | stat: -rw-r--r-- 4,642 bytes parent folder | download | duplicates (3)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
/* ScummVM - Graphic Adventure Engine
 *
 * ScummVM is the legal property of its developers, whose names
 * are too numerous to list here. Please refer to the COPYRIGHT
 * file distributed with this source distribution.
 *
 * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU General Public License as published by
 * the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
 * (at your option) any later version.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU General Public License
 * along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 *
 */

#include "graphics/palette.h"

#include "neverhood/resource.h"
#include "neverhood/resourceman.h"
#include "neverhood/screen.h"
#include "neverhood/subtitles.h"

namespace Neverhood {

namespace {
void drawSubtitles(Graphics::Surface *surf, const Common::String &str, const SubtitleGlyph *subfont,
		   int x0, byte outlineColor, byte alphaColor) {
	if (!surf || surf->h < SubtitlePlayer::kSubtitleCharHeight || !subfont)
		return;

	byte *dest0 = (byte*)surf->getBasePtr(0, 0);

	int lastx = MIN<int>(str.size() * SubtitlePlayer::kSubtitleCharWidth + x0 + 1, surf->w);
	for (int16 yc = 0; yc < SubtitlePlayer::kSubtitleCharHeight; yc++) {
		byte *dest = dest0 + yc * surf->pitch;
		memset(dest, alphaColor, x0 + 2);
		memset(dest + lastx, alphaColor, surf->w - lastx);
	}

	for (int i = 0; i < (int)str.size() && i * SubtitlePlayer::kSubtitleCharWidth < surf->w; i++) {
		byte c = str[i];
		byte *dest = dest0 + i * SubtitlePlayer::kSubtitleCharWidth + x0;
		for (int16 yc = 0; yc < SubtitlePlayer::kSubtitleCharHeight; yc++) {
			byte *row = dest;

			// Outline of leftmost pixel
			if (*row == alphaColor && (subfont[c].bitmap[yc] & 0x80))
				*row = outlineColor;
			row++;
			for (int16 xc = 0; xc < SubtitlePlayer::kSubtitleCharWidth; xc++, row++) {
				if ((subfont[c].bitmap[yc] << xc) & 0x80)
					*row = 0xff;
				else if ((subfont[c].outline[yc] << xc) & 0x80)
					*row = outlineColor;
				else if (xc != 0)
					*row = alphaColor;
			}
			// Outline of rightmost pixel
			*row = (subfont[c].bitmap[yc] & 0x1) ? outlineColor : alphaColor;
			dest += surf->pitch;
		}
	}
}
}
		
SubtitlePlayer::SubtitlePlayer(NeverhoodEngine *vm, uint32 fileHash, int width) :
	_vm(vm), _haveBottomSubs(false), _haveTopSubs(false), _currentFrame(-1), _isValid(false) {
	if (!vm->getSubfont())
		return;
	_isValid = true;
  	_bottomSubs.create(width, kSubtitleCharHeight, Graphics::PixelFormat::createFormatCLUT8());
  	_topSubs.create(width, kSubtitleCharHeight, Graphics::PixelFormat::createFormatCLUT8());

	Common::SeekableReadStream *s = vm->_res->createNhcStream(fileHash, kResNhcTypeSubtitles);
	while (s && !s->eos()) {
		Subtitle sub;
		sub.fromFrame = s->readUint32LE();
		sub.toFrame = s->readUint32LE();
		sub.text = s->readString('\0', 40);
		if (!sub.text.empty() && sub.text[0] == '^') {
			sub.isTop = true;
			sub.text = sub.text.substr(1);
		} else {
			sub.isTop = false;
		}
		_subtitles.push_back(sub);
	}
	delete s;
}

void SubtitlePlayer::renderFrame(uint frameNumber, int centerX) {
	// Reuse old rendering if no frame has passed
	if (_currentFrame == (int64)frameNumber)
		return;

	const SubtitleGlyph *subFont = _vm->getSubfont();
	if (!subFont)
		return;

	int screenWidth = _bottomSubs.w;

	_haveBottomSubs = false;
	_haveTopSubs = false;

	Graphics::PaletteLookup palLookup(_vm->_screen->getPaletteData(), 256);

	byte outlineColor = palLookup.findBestColor(0, 0, 0);
	_alphaColor = 0x77;

	if (_alphaColor == outlineColor)
		_alphaColor++;

	// TODO: Optimize this
	for (uint i = 0; i < _subtitles.size(); i++) {
		if (frameNumber < _subtitles[i].fromFrame || frameNumber > _subtitles[i].toFrame)
			continue;
		Common::String curStr = _subtitles[i].text;
		if ((int)curStr.size() > (screenWidth - 2) / SubtitlePlayer::kSubtitleCharWidth)
			curStr = curStr.substr(0, screenWidth / SubtitlePlayer::kSubtitleCharWidth - 3) + "...";
		int width = curStr.size() * SubtitlePlayer::kSubtitleCharWidth + 2;
		int startX = MAX(MIN(centerX - width / 2, screenWidth - width), 0);

		if (_subtitles[i].isTop) {
			drawSubtitles(&_topSubs, curStr, subFont, startX, outlineColor, _alphaColor);
			_haveTopSubs = true;
		} else {
			drawSubtitles(&_bottomSubs, curStr, subFont, startX, outlineColor, _alphaColor);
			_haveBottomSubs = true;
		}
	}
}

}