1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
<title>SELFHTML: Diverse technische Ergnzungen / Client-Identifikationen</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../src/selfhtml.css">
<meta name="description" content="Wie sich Web-Browser, aber auch Such-Robots oder Agenten von Proxy-Servern beim Anfordern von Web-Seiten identifizieren.">
<meta name="keywords" content="SELFHTML, Browser, Robots, Spider, Crawler, Netscape, Internet Explorer, Identifikation, Browser-Identifikation, Client, User Agent">
<meta name="author" content="Redaktion SELFHTML, selfhtml81@selfhtml.org">
<meta name="robots" content="noindex, nofollow">
<meta name="DC.Publisher" content="SELFHTML e. V.">
<meta name="DC.Date" content="2005-08-22T21:21:39+02:00">
<meta name="DC.Identifier" content="http://de.selfhtml.org/diverses/clients.htm">
<meta name="DC.Language" content="de">
<meta name="DC.Rights" content="../editorial/copyright.htm">
<meta name="DC.Date.created" content="2001-10-27T08:00+01:00">
<meta name="SELF.Pagetype" content="page">
<link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="SELFHTML-Weblog (Atom, gesamt)" href="http://aktuell.de.selfhtml.org/weblog/atom-feed">
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="SELFHTML-Weblog (RSS, Auszge)" href="http://aktuell.de.selfhtml.org/weblog/rss-feed">
<link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="../src/favicon.ico">
<link rel="author" title="Impressum" href="../editorial/impressum.htm">
<link rel="contents" title="Inhaltsverzeichnis" href="../navigation/inhalt.htm">
<link rel="index" title="Stichwortverzeichnis" href="../navigation/stichwort.htm">
<link rel="search" title="Suche" href="../navigation/suche/index.htm">
<link rel="help" title="Hilfe" href="../editorial/index.htm">
<link rel="copyright" title="Urheberrecht" href="../editorial/copyright.htm">
<link rel="top" title="SELFHTML" href="../index.htm">
<link rel="up" title="Diverse technische Ergnzungen" href="index.htm">
<link rel="next" title="robots.txt - Robots kontrollieren" href="robots.htm">
<link rel="prev" title="Sprachen- und Lnderkrzel" href="sprachenlaenderkuerzel.htm">
<link rel="first" title="MIME-Typen" href="mimetypen.htm">
<link rel="last" title="Standard-Farbpaletten" href="farbpaletten.htm">
</head>
<body>
<table cellpadding="4" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<tr>
<td colspan="2" class="nav"><a class="an" name="top"><img src="../src/refkap.gif" width="16" height="13" alt="Teil von"></a> <a href="../index.htm">SELFHTML</a>/<a href="../navigation/index.htm" target="_parent" class="navh">Navigationshilfen</a> <img src="../src/refkap.gif" width="16" height="13" alt="Teil von"> <a href="index.htm">Diverse technische Ergnzungen</a> </td>
</tr>
<tr>
<td class="doc" width="110"><a href="../index.htm"><img src="../src/logo.gif" width="106" height="109" border="0" alt="SELFHTML"></a></td>
<td class="docbot" width="100%"><h1 class="ph1">Client-Identifikationen</h1></td>
</tr>
<tr>
<td class="doctop">
<img src="../src/dokx.gif" width="30" height="20" vspace="6" alt="Informationsseite">
</td>
<td valign="top" nowrap="nowrap">
<p>
<img src="../src/down.gif" width="14" height="10" alt="nach unten"> <a href="#allgemeines">Allgemeines zu Client-Identifikationen</a><br>
<img src="../src/down.gif" width="14" height="10" alt="nach unten"> <a href="#netscape">Client-Identifikationen von Netscape-Browsern</a><br>
<img src="../src/down.gif" width="14" height="10" alt="nach unten"> <a href="#internet_explorer">Client-Identifikationen des Internet Explorers</a><br>
<img src="../src/down.gif" width="14" height="10" alt="nach unten"> <a href="#andere_browser">Client-Identifikationen anderer Browser</a><br>
<img src="../src/down.gif" width="14" height="10" alt="nach unten"> <a href="#robots_agenten">Client-Identifikationen von Such-Robots und Proxy-Agenten</a><br>
</p>
</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="doc"> <a href="#bottom"><img src="../src/down.gif" width="14" height="10" border="0" alt="nach unten"></a> </td></tr>
</table>
<h2><a class="an" name="allgemeines">Allgemeines zu Client-Identifikationen</a></h2>
<p>Wenn ein Web-Browser oder ein Such-Robot oder der Agent eines Proxy-Servers bei einem Web-Server Daten anfordert, schickt er immer auch eine Zeichenkette mit, mit der er sich dem Web-Server gegenber "namentlich vorstellt". Ein einheitliches oder standardisiertes Schema dafr ist in der Spezifikation zu HTTP 1.1 definiert worden. Nach der Ankndigung der Vorstellung eines "User-Agents" (das ist der Oberbegriff fr die anfangs genannten Programme, die Daten anfordern knnen) wird wenigstens ein Hinweis auf das Produkt oder ein Kommentar bersandt. Nicht definiert ist die fr die Praxis notwendige Unterscheidung zwischen verschiedenen Produktversionen oder -typen. Das ist bedauerlich. In der Praxis hat sich eine gewisse Regel herausgeschlt: Produktname und Produktversion werden in dieser Reihenfolge und durch Schrgstrich getrennt dargestellt. Es halten sich allerdings nicht alle Browser an dieses Schema. Einige Browser-Typen geben sich als andere aus, und wieder andere erlauben es auch dem Anwender an der Programmoberflche, eine beliebige Identifikation einzustellen. Wenn der Anwender dann seinen Namen oder irgendeinen Unsinn eingibt, meldet sich der Browser damit beim Server an.</p>
<p>Dennoch wird die Client-Identifikation an verschiedenen Stellen gespeichert und kann in manchen Situationen zu ntzlichen Zwecken dienen:</p>
<ul>
<li>In JavaScript gibt es das <img src="../src/dok.gif" width="15" height="10" alt="Seite"> <a href="../javascript/objekte/navigator.htm">navigator</a>-Objekt, das es beispielsweise erlaubt, so genannte "Browserweichen" zu programmieren, um bestimmte JavaScript-Anweisungen nur auszufhren, wenn bestimmte Browser-Typen am Werk sind.</li>
<li>Ein CGI-Script kann die <img src="../src/dok.gif" width="15" height="10" alt="Seite"> <a href="../servercgi/cgi/umgebungsvariablen.htm">CGI-Umgebungsvariable</a> <code>HTTP_USER_AGENT</code> auslesen, um herauszufinden, von welcher Client-Software es aufgerufen wurde. Auch dabei kann die Information dazu genutzt werden, um bestimmte Anweisungen abhngig auszufhren oder nicht auszufhren.</li>
<li>Bei <img src="../src/dok.gif" width="15" height="10" alt="Seite"> <a href="../projekt/kontrollieren.htm#statistiken">Statistiken</a> zu einem Web-Projekt gibt es in der Regel auch eine Statistiksorte, die Zugriffszahlen nach Browser-Typen sortiert aufschlsselt. Grundlage dafr sind ebenfalls die Client-Identifikationen, die der Web-Server bei den Aufrufen erhalten hat.</li>
</ul>
<p class="doc"><a href="#top"><img src="../src/up.gif" width="14" height="10" border="0" alt="nach oben"></a><a href="#bottom"><img src="../src/down.gif" width="14" height="10" border="0" alt="nach unten"></a></p>
<h2><a class="an" name="netscape">Client-Identifikationen von Netscape-Browsern</a></h2>
<p>Netscape gibt sich seit jeher mit dem Namen <var>Mozilla</var> aus. Eindeutig erkennbar ist er daran allerdings berhaupt nicht, denn der Internet Explorer gibt sich beispielsweise ebenfalls als <var>Mozilla</var> aus. Die folgenden Beispiele zeigen einige typische Identifikationen, die jedoch nur fr Netscape typisch sind.</p>
<h3 class="xmp">Beispiele:</h3>
<table class="reftable" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1">
<tr>
<th>Identifikation</th>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/2.0(Macintosh;I;PPC)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/2.0(Win16;I)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/3.01Gold[de](Win16;I)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/4.03 [en] (X11; I; Linux 2.0.30 i686)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/4.01 [en] (Win95; I)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/4.01 [en]C-CCK-MCD (WinNT; I)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/4.01 [en]C-FedExIntl (Win95; I)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/4.5 [en] (X11; I; SunOS 5.6 sun4d)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/4.6 [en] (X11; I; FreeBSD 3.2-RELEASE i386)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/5.0 [en] (WinNT; I)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/5.0b1 [en] (X11; N; Linux 2.2.0 alpha; Nav)</code></td>
</tr>
</table>
<h3 class="xmp">Erluterung:</h3>
<p>Das grundstzliche Schema fr Produktname und Version wird also eingehalten - die Identifikation startet immer mit <code>Mozilla/[Versionsangabe]</code>. Damit ist er allerdings noch nicht von vielen anderen Browsern unterscheidbar! Die Versionsangabe kann auch Zusatzangaben enthalten wie <code>5.0b1</code> (was eigentlich fr Version 6.0 steht, da Version 5.0 bersprungen wurde, und <code>b1</code> steht fr "Betaversion 1"). Auch andere Zustze wie <code>3.01Gold</code> knnen vorkommen (<code>Gold</code> stand seinerzeit fr die erste Variante des Netscape-Browsers, die zugleich WYSIWYG-Editieren erlaubte, also ein Vorlufer des Netscape Composer).</p>
<p>Hinter der Versionsangabe kann in eckigen Klammern ein <img src="../src/dok.gif" width="15" height="10" alt="Seite"> <a href="sprachenlaenderkuerzel.htm">Sprachenkrzel</a> folgen, das die Sprache der Browser-Bedienelemente angibt. Das Sprachenkrzel ist bei neueren Versionen zwar Standard, aber es kann auch mal fehlen.</p>
<p>In runden Klammern folgen anschlieend weitere Informationen. Mehrere davon werden durch Semikolon voneinander getrennt. Zunchst wird die verwendete Plattform genannt. Dabei sind Abkrzungen wie <code>Win95</code>, <code>Win98</code> oder <code>WinNT</code> fr entsprechende Windows-Versionen mglich. Bei allen Unix-basierten Systemen wird an der Stelle meistens <code>X11</code> angegeben, was fr X-Windows steht, und bei Mac-Rechnern <code>Macintosh</code>.</p>
<p>An zweiter Stelle innerhalb der runden Klammern folgt ein Grobuchstabe, der das Sicherheits-Level des Browsers bezeichnet (Lnge von Schlsseln). Ein <code>U</code> steht fr "strong security (US)" (diese Version wurde frher aufgrund von Exportbestimmungen nur in den USA vertrieben), ein <code>I</code> fr "weak security (international)" (das war die erlaubte Export-Version mit schwacher Verschlsselung). Das <code>N</code> steht fr "no security".</p>
<p> Hinter dem Sicherheitskennzeichen folgen dann noch beschreibende Informationen zum verwendeten Prozessortyp und/oder nhere Angaben zum Betriebssystem.</p>
<p>Alle Teile knnen Leerzeichen dazwischen haben, aber zwingend ist dies nicht.</p>
<p class="doc"><a href="#top"><img src="../src/up.gif" width="14" height="10" border="0" alt="nach oben"></a><a href="#bottom"><img src="../src/down.gif" width="14" height="10" border="0" alt="nach unten"></a></p>
<h2><a class="an" name="internet_explorer">Client-Identifikationen des Internet Explorers</a></h2>
<p>Der Internet Explorer gibt sich in seiner Browser-Identifikation deutlich weniger selbstbewusst als sonst. Er versteckt sich stets hinter dem gleichen Codenamen wie die Netscape-Browser, gibt zunchst eine Versionsnummer an, die sich auf Netscape bezieht und rckt dann, durch das Schlsselwort <code>compatible</code> eingeleitet, mit den Informationen ber sich selber heraus. Die folgenden Beispiele zeigen einige typische Identifikationen des Internet Explorers.</p>
<h3 class="xmp">Beispiele:</h3>
<table class="reftable" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1">
<tr>
<th>Identifikation</th>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/1.22(compatible;MSIE2.01;WindowsNT)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/2.0(compatible;MSIE3.0;AK;Windows95)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/2.0(compatible;MSIE3.02;Updatea;AK;AOL3.0;Windows95)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 4.0; Windows 95;BPH01)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 4.0; Mac_68000)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 4.0; Mac_PowerPC; e412354MCICDV4.0)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 4.0b2; Windows 95)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; AOL 4.0; Windows 95)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; MSN 2.5; Windows 98)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Windows 95)</code></td>
</tr>
</table>
<h3 class="xmp">Erluterung:</h3>
<p>Das grundstzliche Schema fr Produktname und Version folgt dem von Netscape und wird also eingehalten - die Identifikation startet immer mit <code>Mozilla/[Versionsangabe]</code>. Die Versionsangabe dahinter bedeutet, zu welcher Netscape-Browser-Version sich der ausgewiesene Internet Explorer voll kompatibel hlt. Das ist natrlich immer mit gewissen Vorbehalten zu genieen, denn ein Internet Explorer hat beispielsweise zu keinem Zeitpunkt je das <code>layer</code>-Element in HTML interpretiert, also ist die Behauptung der Kompatibilitt zu Netscape 4.0 nicht unbedingt haltbar. Von daher bringt die Versionsangabe hinter dem <code>Mozilla/</code> beim Internet Explorer keine wirkliche Erkenntnis.</p>
<p>Seine eigentliche Identitt verrt der Internet Explorer erst in den runden Klammern. Diese enthalten normalerweise mehrere Angaben, durch Semikolon getrennt. Der erste Teil ist stets das Schlsselwort <code>compatible</code>. Dahinter folgen die vier Grobuchstaben <code>MSIE</code>, die eigentlich den Bezug zum Internet Explorer herstellen. Dahinter folgt die genaue Versionsangabe.</p>
<p>Alle weiteren Angaben knnen differieren und eine unterschiedliche Reihenfolge haben. Bei Betriebssystembezeichnungen fllt auf, dass <code>Windows</code> durchweg ausgeschrieben ist, whrend Macintosh-Versionen des Internet Explorers sich blicherweise mit <code>Mac</code> plus Unterstrich plus nhere Bezeichnung ausgeben. Wenn es sich um eine Browser-Distribution eines Online-Dienstes wie AOL oder MSN handelt, wird dies in einem Zusatzeintrag wie <code>AOL 4.0</code> verzeichnet.</p>
<p>Alle Teile knnen Leerzeichen dazwischen haben, aber zwingend ist dies nicht, besonders bei lteren Versionen nicht.</p>
<p class="doc"><a href="#top"><img src="../src/up.gif" width="14" height="10" border="0" alt="nach oben"></a><a href="#bottom"><img src="../src/down.gif" width="14" height="10" border="0" alt="nach unten"></a></p>
<h2><a class="an" name="andere_browser">Client-Identifikationen anderer Browser</a></h2>
<p>Die folgenden Beispiele zeigen typische Identifikationen einiger anderer Browser-Typen.</p>
<h3 class="xmp">Beispiele:</h3>
<table class="reftable" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1">
<tr>
<th>Identifikation</th>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; de-de) AppleWebKit/125.5.6 (KHTML, like Gecko) Safari/125.12</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/1.2 (Opera/2.02)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/3.0 (compatible; Opera/3.0; Windows 95) 3.51</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Mozilla/3.0 (Windows 4.10;US) Opera 3.60 [en]</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>DosLynx/0.8a</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Lynx 2.4-FM</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Lynx 2.5 libwww-FM/2.14</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Lynx 2.9 (compatible Interactive Tcl/Tk News Ticker v0.06)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Lynx/2-4-2 MU-MODS</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Lynx_ALynx/2.4 AmigaPort/1.29</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>amaya/V2.0a libwww/5.2.1</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>AIR_Mosaic(16bit)/v3.10.198.18</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>IBM WebExplorer DLL /v1.1</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>IBrowse/1.2 (AmigaOS 3.1)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>iCab/Pre1.4 (Macintosh; I; PPC)</code></td>
</tr>
</table>
<h3 class="xmp">Erluterung:</h3>
<p>Die Beispiele zeigen, wie uneinheitlich die unterschiedlichen Browser-Typen sich identifizieren, was die Auswertung nicht gerade erleichtert. In der Regel hilft beim Analysieren beispielsweise mit einem Script nur, im ersten Schritt nach einschlgigen Schlsselwrtern wie <code>Opera</code>, <code>Mosaic</code>, <code>amaya</code>, <code>Lynx</code> oder <code>ICab</code> zu suchen. Im zweiten Schritt knnen Sie dann versuchen, durch Suchen nach Teilausdrcken wie <code>Win</code>, <code>Mac</code>, <code>Amiga</code> usw. das Betriebssystem herauszufinden. </p>
<p class="doc"><a href="#top"><img src="../src/up.gif" width="14" height="10" border="0" alt="nach oben"></a><a href="#bottom"><img src="../src/down.gif" width="14" height="10" border="0" alt="nach unten"></a></p>
<h2><a class="an" name="robots_agenten">Client-Identifikationen von Such-Robots und Proxy-Agenten</a></h2>
<p>Es gibt kein Patentrezept, um "menschliche Seitenbesucher" von Software-Programmen zu unterscheiden, die beim Aufrufen der Web-Seiten im Batchbetrieb arbeiten und beispielsweise die Daten fr ihre Suchmaschine indizieren oder Dateien an einen Proxy-Rechner bertragen. Die folgenden Beispiele zeigen ein paar typische Identifikationen solcher Programme.</p>
<table class="reftable" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1">
<tr>
<th>Identifikation</th>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Eule Robot v3.00 (www.eule.de)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>FAST-WebCrawler/0.3 (crawler@fast.no)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Googlebot/2.1 (+http://www.google.com/bot.html)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>JCrawler/0.3 (robot; webmaster@netimages.com)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Netscape-Proxy/3.52 (Batch update)</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Openfind Robot/1.1A2</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>W3CRobot/4.0D</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>WebCrawler/2.0</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Lycos_Spider_(T-Rex)/3.0</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Aladin/3.324</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>taz.northernlight.com Gulliver/1.3</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>Openfind Robot/1.1A2 </code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>KIT-Fireball/2.0</code></td>
</tr>
<tr>
<td class="code"><code>URL-Minder/2.4.5</code></td>
</tr>
</table>
<h3 class="xmp">Erluterung:</h3>
<p>Bei Suchmaschinen-Robots gibt es zumindest einige Anhaltspunkte, nach denen sich eine Identifikationszeichenkette durchsuchen lsst. Solche Robots identifizieren sich oft mit Schlsselwrtern wie <code>Robot</code>, <code>Spider</code> oder <code>Crawler</code>. Viele von ihnen tragen im Namen auch den Namen des zugehrigen Suchdienstes. In den obigen Beispielen sind etwa <code>Google</code>, <code>Fireball</code>, <code>Lycos</code>, <code>Eule</code>, <code>Northernlight</code> und <code>Aladin</code> erkennbar. Generell sind Robots und auch Agenten von Proxy-Servern hufig daran erkennbar, dass sie bei der Identifikation einen Domain-Namen, einen URI oder eine E-Mail-Adresse angeben.</p>
<table cellpadding="4" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<tr><td colspan="2" class="doc">
<a href="#top"><img src="../src/up.gif" width="14" height="10" border="0" alt="nach oben"></a>
</td></tr>
<tr><td class="doc"><a href="robots.htm"><img src="../src/next.gif" width="10" height="10" border="0" hspace="10" alt="weiter"></a></td>
<td width="100%"><img src="../src/dok.gif" width="15" height="10" alt="Seite"> <a href="robots.htm">robots.txt - Robots kontrollieren</a>
</td></tr>
<tr>
<td class="doc"><a href="sprachenlaenderkuerzel.htm"><img src="../src/prev.gif" width="10" height="10" border="0" hspace="10" alt="zurck"></a></td>
<td><img src="../src/dok.gif" width="15" height="10" alt="Seite"> <a href="sprachenlaenderkuerzel.htm">Sprachenkrzel</a>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="2" class="doc"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="nav"><a class="an" name="bottom"><img src="../src/refkap.gif" width="16" height="13" alt="Teil von"></a> <a href="../index.htm">SELFHTML</a>/<a href="../navigation/index.htm" target="_parent" class="navh">Navigationshilfen</a> <img src="../src/refkap.gif" width="16" height="13" alt="Teil von"> <a href="index.htm">Diverse technische Ergnzungen</a> </td>
</tr>
</table>
<p>© 2007 <img src="../src/dok.gif" width="15" height="10" alt="Seite"> <a href="../editorial/impressum.htm">Impressum</a></p>
</body>
</html>
|
