1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
|
sendEmail - Send email from a console near you!
Written by: Brandon Zehm <caspian@dotconf.net>
http://caspian.dotconf.net/
http://www.tsheets.com/
// Language: Portuguese (Brazil)
// Traduzido por: nogueira_jr@ig.com.br
-----------------
Instrues de uso
-----------------
sendEmail-1.55 by Brandon Zehm <caspian@dotconf.net>
Comando: sendEmail -f ENDEREO [opes]
Necessrio:
-f ENDEREO endereo de quem est enviando o email
* Pelo menos um destinatrio, via -t, -cc, ou -bcc
* Corpo da mensagem, via -m, STDIN, ou -o message-file=FILE
Comum:
-t ENDEREO [ENDEREOS...] destinatrio(s)
-u "ASSUNTO" assunto da mensagem
-m "MENSAGEM" corpo da mensagem
-s SERVER[:PORT] servidor smtp, default e' a porta localhost:25
Opcional:
-a ARQ [ARQ...] Arquivo(s) anexado
-cc ENDEREO [ENDEREO...] cc endereos(s)
-bcc ENDEREO [ENDEREO...] bcc endereo(s)
-xu USUARIO nome do usuario para autenticao
-xp SENHA senha para autenticao
Extras:
-b BINDADDR[:PORT] endereo do host local bind
-l ARQLOG fazer LOG no arquivo indicado
-v verbal, use vrias vezes para grandes efeitos
-q silencioso (no ecoa saidas)
-o NOME=VALOR opes avanadas, para detalhes use: --help misc
-o message-content-type=<auto|text|html>
-o message-file=ARQUIVO -o message-format=RAW
-o message-header=HEADER -o message-charset=CHARSET
-o reply-to=ENDEREO -o timeout=SEGUNDOS
-o username=USUARIO -o password=SENHA
-o tls=<auto|yes|no> -o fqdn=FQDN
Help:
--help informaes gerais (que voce le agora)
--help addressing detalhes de endereos e suas opes
--help message detalhes do corpo da mensagem e suas opes
--help networking detalhes -s, -b, etc
--help output detalhes de saidas e suas opes
--help misc detalhes opo -o, TLS, autent SMTP auth etc
---------------
Exemplos
---------------
Simples Email:
sendEmail -f myaddress@isp.net \
-t nogueira_jr@ig.com.br \
-s relay.isp.net \
-u "Teste email" \
-m "Ola, isso e' um teste de email."
Enviando para vrias pessoas:
sendEmail -f myaddress@isp.net \
-t "Scott Thomas <scott@isp.net>" nogueira_jr@ig.com.br renee@isp.net \
-s relay.isp.net \
-u "Teste email" \
-m "Ola, isso e' um teste de email."
Enviando para vrias pessoas e enviando copias cc e bcc:
(existe diferentes formas de enviar para varios destinatarios, usando TO
mas voce pode usar CC e BCC para destinatarios tambem)
sendEmail -f myaddress@isp.net \
-t scott@isp.net;jason@isp.net;nogueira_jr@ig.com.br \
-cc jennifer@isp.net paul@isp.net jeremiah@isp.net \
-bcc troy@isp.net miranda@isp.net jay@isp.net \
-s relay.isp.net \
-u "Teste email com copias cc e bcc" \
-m "Ola, isso e' um teste de email."
Enviando para vrias pessoas com vrios anexos:
sendEmail -f myaddress@isp.net \
-t nogueira_jr@ig.com.br \
-cc jennifer@isp.net paul@isp.net jeremiah@isp.net \
-s relay.isp.net \
-u "Teste email com cpias cc e bcc" \
-m "Ola, isso e' um teste de email."
-a /mnt/storage/document.sxw "/root/My Documents/Work Schedule.kwd"
Enviando um email com o conteudo de um arquivo no corpo da mensagem:
cat /tmp/file.txt | sendEmail -f myaddress@isp.net \
-t nogueira_jr@ig.com.br \
-s relay.isp.net \
-u "Ola, isso e' um teste de email com anexo."
Enviando um email com o conteudo de um arquivo no corpo da mensagem (mtodo 2):
sendEmail -f myaddress@isp.net \
-t nogueira_jr@ig.com.br \
-s relay.isp.net \
-o message-file=/tmp/file.txt \
-u "Ola, isso e' um teste de email com anexo."
Enviando um email HTML: (certifique-se que o arquivo tem <html> no incio)
cat /tmp/file.html | sendEmail -f myaddress@isp.net \
-t nogueira_jr@ig.com.br \
-s relay.isp.net \
-u "Ola, isso e' um teste de email com HTML."
|
