1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
|
Message catalogs for Siag Office are available for the following languages:
Language Code Translator
-------- ---- ----------
Croatian cr Matej Vela <vela@zagreb.mioc.hr>
Czech cs Petr Klma and Martin Klozik
<klima.petr@post.cz>.
Danish da Birger Langkjer <birger.langkjer@image.dk>
French fr <ghislain.picard@snafu.de> and Xavier Henne
Galician gl Ramon Flores <fa2ramon@usc.es>
German de Matthias Warkus <mawarkus@t-online.de>
Theodor Willax <willax@tarantel.rz.fh-muenchen.de>
Norwegian no Bjrn-Ove Heimsund <s811@drone.ii.uib.no>
Polish pl Przemek Borys
Portuguese pt_BR arfreitas@ig.com.br
Russian ru Sergey Korepanov <korep@softhome.net>
Spanish es Willian Sanches <wisanche@netscape.net>
Swedish sv Ulric Eriksson <ulric@siag.nu>
To use, set the LANG environment variable to the codes above, for
example by putting
LANG="sv"; export LANG
into your .profile.
By default, Siag Office produces Postscript in Latin1 encoding
for printed output. According to Przemek Borys, who did the Polish
translation, the ogonkify program can be used to convert into Latin2.
Is your language not supported? You can make a difference! Take one of
the existing dictionary.* files from the common subdirectory and
replace all the translations with ones in your language. When you are
done, send the file to ulric@siag.nu, so it can be included
in future releases of Siag Office.
|
