1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439
|
<?php
// Force commit
$text = array
(
'The Bookmark Server for Personal and Team Use' => 'Serwer zakładek do użytku gupowego i osobistego',
'SiteBar Homepage' => 'Strona domowa SiteBar',
'Your Language' => 'Polski',
'Charset in MS Windows' => 'cp1250',
'Add Link to SiteBar' => 'Dodaj link do SiteBar',
'Add Page to SiteBar' => 'Dodaj stronę do SiteBar',
'SiteBar Integrator' => 'SiteBar Integrator',
'Bookmarklet' => 'Bookmarklet',
'Bookmarks' => 'Zakładki',
'Homepage' => 'Strona domowa',
'Integration Instructions' => 'Instrukcje integracji',
'Linux Distro/Other Tools' => 'Dystrybucja Linuxa/Inne narzędzia',
'Mozilla Firefox' => 'Mozilla Firefox',
'Mozilla' => 'Mozilla',
'Microsoft Internet Explorer' => 'Microsoft Internet Explorer',
'Maxthon Tabbed Browser' => 'Maxthon Tabbed Browser',
'Opera Web Browser' => 'Opera Web Browser',
'Usage Tips for All Browsers' => 'Użyteczne porady dla wszystkich przeglądarek',
'Usage/Integration Tips for %s' => 'Porady użytkowania/integracji dla %s',
'Browser/Category' => 'Przeglądarka/Kategoria',
'Version/Platform' => 'Wersja/Platforma',
'Add Search Engine' => 'Dodaj wyszukiwarkę',
'Add to Hotlist' => 'Dodaj do Hotlisty',
'Bookmarks Synchronizer Extension' => 'Rozszerzenie Synchronizator Zakładek',
'Debian' => 'Debian',
'Gentoo Ebuild' => 'Gentoo Ebuild',
'Install' => 'Instalacja',
'Live Bookmarks' => 'Zakładki na żywo',
'MozLinker Extension' => 'Rozszerzenie MozLinker',
'PHP Layers Menu' => 'PHP Layers Menu',
'Show in Search Bar' => 'Pokaż w pasku wyszukiwania',
'Sidebar' => 'Sidebar',
'Sidebar Plugin' => 'Sidebar Plugin',
'SiteBar Directory' => 'Katalog SiteBar',
'SiteBar Pop-up' => 'SiteBar Pop-up',
'SiteBar Sidebar Extension' => 'Rozszerzenie SiteBar Sidebar',
'Toolbar Plugin' => 'Plugin paska narzędzi',
'Uninstall' => 'Deinstalacja',
'Error' => 'Błąd',
'Warning' => 'Uwaga',
'Unknown' => 'Nieznany',
'Filter Loaded Bookmarks' => 'Filtruj załadowane linki',
'Backend Bookmark Search' => 'Wyszukiwanie zakładek w tle',
'Search Web' => 'Szukaj w Internecie',
'Collapse/Expand All' => 'Ukryj/Pokaż wszytkie',
'Reload' => 'Odśwież',
'Reload with Hidden Folders' => 'Odśwież pokazując ukryte katalogi',
'SiteBar Search Results' => 'Wyniki wyszukiwania SiteBar',
'%s Link News' => '%s Najnowsze linki',
'Continue with Web Search ...' => 'Kontynuacja wyszukiwania w sieci ...',
'Web Search Results' => 'Rezultaty wyszukiwania',
'Commander' => 'Okno poleceń',
'Add Folder' => 'Dodaj katalog',
'Add Link' => 'Dodaj link',
'Add Page Bookmarklet' => 'Dodaj Bookmarklet',
'Approve All Users' => 'Zatwierdź wszystkich użytkowników',
'Approve User' => 'Zatwierdź użytkownika',
'Approve Users' => 'Zatwierdź użytkowników',
'Browse Folder' => 'Przeglądaj katalog',
'Contact Admin' => 'Kontakt z Adminem',
'Contact Moderator' => 'Kontakt z Moderatorem',
'Copy' => 'Kopiuj',
'Copy Link' => 'Kopiuj link',
'Create Group' => 'Utwórz grupę',
'Create Tree' => 'Utwórz drzewo',
'Create User' => 'Utwórz użytkownika',
'Custom Order' => 'Kolejność użytkownika',
'Default User Settings' => 'Ustawienia domyślne',
'Delete Account' => 'Usuń konto',
'Delete Folder' => 'Usuń katalog',
'Delete Group' => 'Usuń grupę',
'Delete Link' => 'Usuń link',
'Delete Tree' => 'Usuń drzewo',
'Delete User' => 'Usuń użytkownika',
'Display Topic' => 'Wyświetl temat',
'Download Bookmarks' => 'Ściągnij zakładki',
'Email Link' => 'Wyślij link',
'Export Bookmarks' => 'Eksport zakładek',
'Export Description' => 'Eksport opisów',
'Favicon Management' => 'Ustaw ikonę zakładki',
'Folder Properties' => 'Właściwości katalogu',
'Group Members' => 'Członkowie grupy',
'Group Moderators' => 'Moderatorzy grupy',
'Group Properties' => 'Właściwości grupy',
'Help' => 'Pomoc',
'Hide Folder' => 'Ukryj katalog',
'Import Bookmarks' => 'Import zakładek',
'Import Description' => 'Import opisów',
'Log In' => 'Logowanie',
'Log Out' => 'Wylogowanie',
'Maintain Groups' => 'Zarządzaj grupami',
'Maintain Trees' => 'Zarządzaj drzewami',
'Maintain Users' => 'Zarządzaj użytkownikami',
'Membership' => 'Członkowstwo',
'Modify User' => 'Modyfikuj użytkownika',
'Open Integrator' => 'Otwórz Integrator',
'Order of Trees' => 'Kolejność drzew',
'Paste' => 'Wklej',
'Pending Users' => 'Oczekujący użytkownicy',
'Pending Verified Users' => 'Oczekujący zweryfikowani użytkownicy',
'Pending Unverified Users' => 'Oczekujący niezweryfikowani użytkownicy',
'Personal Data' => 'Dane osobiste',
'Properties' => 'Właściwości',
'Purge Cache' => 'Wyczyść cache',
'Purge Folder' => 'Wyczyść katalog',
'Reject All Users' => 'Odrzuć wszystkich użytkowników',
'Reject User' => 'Odrzuć użytkownika',
'Reject Users' => 'Odrzuć użytkowników',
'Reset Password' => 'Reset hasła',
'Retrieve Link Information' => 'Pobierz informacje o linku',
'Security' => 'Bezpieczeństwo',
'Send Email to All' => 'Wyślij email do wszystkich',
'Send Email to Members' => 'Wyślij email do członków',
'Send Email to Moderators' => 'Wyślij email do moderatorów',
'Send Email to User' => 'Wyślij email do użytkownika',
'Session Settings' => 'Ustawienia sesji',
'Set Up' => 'Ustaw',
'Show All Icons' => 'Pokaż wszystkie ikony',
'Show All Links' => 'Pokaż wszystkie linki',
'Show Feed URL' => 'Pokaż adres zakładki',
'Show Link News' => 'Pokaż najnowsze linki',
'Sign Up' => 'Zapisz się',
'SiteBar Settings' => 'Ustawienia SiteBar',
'Undelete' => 'Przywróć',
'Unhide Subfolders' => 'Odkryj podkatalogi',
'Unhide Trees' => 'Odkryj drzewa',
'User Settings' => 'Konfiguracja',
'Validate Links' => 'Sprawdź linki',
'Validation' => 'Sprawdzenie',
'Verify Email' => 'Weryfikacja emaila',
'Verify E-mail' => 'Weryfikacja emaila',
'Verify Email Code' => 'Kod weryfikacji emaila',
'Admin Password' => 'Hasło admina',
'Account Approved' => 'Konto potwierdzone',
'Add SiteBar Commands' => 'Dodaj polecenia SiteBar',
'Allow Anonymous Contact' => 'Zezwalaj na kontakt anoninowy',
'Allow Anonymous Exports' => 'Zezwalaj na eksport anonimowy',
'Allow Contact' => 'Zezwalaj na kontakt',
'Allow Custom Web Search Engine' => 'Zezwalaj na zmianę wyszukiwarki internetowej',
'Allow Given Membership' => 'Zezwalaj na nadanie członkowstwa',
'Allow Info Mail' => 'Zezwalaj na email informacyjny',
'Allow Noninteractive Mode' => 'Zezwalaj na tryb nieinteraktywny',
'Allow Self Add' => 'Zezwalaj na osobiste dodanie',
'Allow Sign Up' => 'Zezwalaj na zapisanie',
'Authentication Method' => 'Metoda autoryzacji',
'Auto Join E-Mail RegExp' => 'Automatyczne łączenie wyrażeń regularnych w emailach',
'Auto Retrieve Favicon' => 'Automatyczne pobranie ikon zakładek',
'Bookmark File' => 'Plik z zakładkami',
'Cached: ' => 'W cache'u',
'Codepage' => 'Strona kodowa',
'Comment' => 'Komentarz',
'Content Only' => 'Tylko zawartość',
'Copyright' => 'Prawa autorskie',
'Create New Sub Folder' => 'Utwórz nowy podkatalog',
'Dead Link' => 'Nieaktualny link',
'Decode Using' => 'Dekoduj używając',
'Decorate ACL Folders' => 'Dekoruj katalogi ACL',
'Decorate Published Folders' => 'Dekoruj opublikowane katalogi',
'Default Domain' => 'Domyślna domena',
'Default Language' => 'Domyślny język',
'Default Search In' => 'Domyślnie szukaj w',
'Default Skin' => 'Domyślna skórka',
'Default URL' => 'Domyślny URL',
'Delete Content Only' => 'Usuń tylko zawartość',
'Delete Invalid Favicons' => 'Usuń błędne ikony zakładek',
'Demo Account' => 'Konto demonstracyjne',
'Description' => 'Opis',
'Description File' => 'Plik z opisem',
'Description Import/Export' => 'Import/Eksport opisów',
'Discover Missing Favicons' => 'Odkryj brakujące ikony zakładek',
'E-mail' => 'email',
'E-mail Verified' => 'email potwierdzony',
'Encode Using' => 'Zakoduj używając',
'Exclude From Validation' => 'Wyłącz ze sprawdzania',
'Export Bookmarks Settings' => 'Eksportuj ustawienia zakładek',
'Extern Commander' => 'Zewnętrze okno poleceń',
'Favicon' => 'Ikona zakładki',
'Feedback or Other Comment' => 'Sugestie lub komentarze',
'File Type' => 'Typ pliku',
'Flatten the Hierarchy' => 'Spłasz hierarchię',
'Folder Name' => 'Nazwa katalogu',
'From' => 'Od',
'Group Name' => 'Nazwa grupy',
'Help Topic' => 'Temat pomocy',
'Hide XSLT Features' => 'Ukryj funkcjonalności XSLT',
'Ignore Private Links' => 'Ignoruj prywatne linki',
'Ignore Recently Tested' => 'Ignoruj ostatnio testowane',
'Include Subfolders' => 'Załącz podkatalogi',
'Integrator URL' => 'URL Integratora',
'Integrator URL Selector' => 'Wybierz URL Integratora',
'Keep Current URL' => 'Zatrzymaj obecny URL',
'Language' => 'Język',
'Limit Description Length' => 'Ogranicz długość opisu',
'Limit Number of Links' => 'Ogranicz ilość linków',
'Link' => 'Link',
'Link Description Length' => 'Długość opisu linka',
'Link Name' => 'Nazwa linka',
'Load Open Folders Only' => 'Załaduj tylko otwarte foldery',
'Load Private Links Over SSL Only' => 'Załaduj prywatne linki jedynie przez SSL',
'Local Installation' => 'Instalacja lokalna',
'Managing Editor' => 'Kierownik redakcji',
'Maximal Icon Age' => 'Maksymalny wiek ikon',
'Maximal Icon Size' => 'Maksymalny rozmiar ikon',
'Maximal Icons per User' => 'Maksymalna ilość ikon na użytkownika',
'Maximal Icons Total' => 'Maksymalna całkowita ilość ikon',
'Maximum Session Time (sec)' => 'Maksymalny czas sesji (sekundy)',
'Mode' => 'Tryb',
'Moderator' => 'Moderator',
'New Tree Owner' => 'Właściciel nowego drzewa',
'Old Password' => 'Stare hasło',
'Only to Verified Emails' => 'Tylko do potwierdzonych emaili',
'Original: ' => 'Oryginał',
'Owner' => 'Właściciel',
'Parent Folder' => 'Katalog nadrzędny',
'Password' => 'Hasło',
'Password (visible to others)' => 'Hasło (widoczne dla innych)',
'Paste Mode' => 'Tryb wklejania',
'Personal Mode' => 'Tryb osobisty',
'Private' => 'Prywatne',
'Publish Folder' => 'Opublikuj katalog',
'Real Name' => 'Prawdziwe imię',
'Recent Time Expressed in Seconds' => 'Ostatni czas wyrażony w sekundach',
'Remember as Default' => 'Zapamiętaj jako domyślny',
'Remember Me' => 'Zapamiętaj mnie',
'Rename Duplicate Links' => 'Zmień nazwy powtarzających się linków',
'Repeat Admin Password' => 'Powtórz hasło admina',
'Repeat Password' => 'Powtórz hasło',
'Respect Allow Info Mail' => 'Respektuj zezwolenie na email informacyjny',
'Select Group' => 'Wybierz grupę',
'Select Input Format' => 'Wybierz format wejściowy',
'Select Output Format' => 'Wybierz format wyjściowy',
'Select Tree' => 'Wybierz drzewo',
'Select User' => 'Wybierz użytkownika',
'Sender E-mail' => 'Email wysyłającego',
'Show Logo' => 'Pokaż logo',
'Show Menu Icon' => 'Pokaż ikonę menu',
'Show Public Bookmarks' => 'Pokaż zakładki publiczne',
'Show Statistics' => 'Pokaż statystyki',
'Show Web Search Engine Results Inline' => 'Pokaż rezultaty wyszukiwania wewnątrz',
'Skin' => 'Skórka',
'Skip Execution Messages' => 'Pomiń komunikaty wykonywania',
'Source Folder Name' => 'Nazwa katalogu źródłowego',
'Source Link Name' => 'Nazwa linka źródłowego',
'Target' => 'Cel',
'Target Folder Name' => 'Nazwa katalogu docelowego',
'Title for Root' => 'Tytuł dla Root'a',
'Title Format for Selected Folder' => 'Format tytułu dla wybranego katalogu',
'To' => 'Do',
'Topic' => 'Temat',
'Tree Name' => 'Nazwa drzewa',
'Tree Owner' => 'Właściciel drzewa',
'URL' => 'URL',
'Use Compression' => 'Użyj kompresji',
'Use Conversion Engine' => 'Użyj silnika konwersji',
'Use E-mail Features' => 'Użyj funkcji email',
'Use Favicons' => 'Użyj ikon zakładek',
'Use Folder Hiding' => 'Użyj ukrywania katalogów',
'Use Hit Counter' => 'Użyj licznika odwiedzin',
'Use Outbound Connection' => 'Użyj połączeń Outbound',
'Use SiteBar Tooltips' => 'Użyj porad SiteBar ',
'Use the Favicon Cache' => 'Użyj cache ikon zakładek',
'Use Trash' => 'Użyj Śmietnika',
'Use Web Search Engine' => 'Użyj wyszukiwarek internetowych',
'Users Can Create Groups' => 'Użytkownicy mogą tworzyć grupy',
'Users Can Create Trees' => 'Użytkownicy mogą tworzyć drzewa',
'Users Can Delete Trees' => 'Użytkownicy mogą usuwać drzewa',
'Users Must Be Approved' => 'Konieczne potwierdzenie użytkowników',
'Users Must Verify E-mail' => 'Konieczna weryfikacja emaili użytkowników',
'Web Search Engine Icon' => 'Ikona strony wyszukiwania w sieci',
'Web Search Engine URL' => 'Adres strony wyszukiwania w sieci',
'Webmaster Email' => 'Email Webmastera',
'Your E-mail' => 'Twój email',
'Open in New Window' => 'Otwórz w nowym oknie',
'Open as Plain Text' => 'Otwórz jako czysty tekst',
'Until I close browser' => 'Do czasu zamknięcia przeglądarki',
'12 hours' => '12 godzin',
'6 days' => '6 dni',
'1 month' => '1 miesiąc',
'Maximum session time' => 'Maksymalny czas sesji',
'No caching' => 'Bez cache'owania',
'Order of Folders v. Links' => 'Kolejność katalogów i linków',
'Links First' => 'Linki jako pierwsze',
'Folders First' => 'Katalogi jako pierwsze',
'Default Link Sort Mode' => 'Domyślny tryb sortowania katalogów',
'Sort Mode' => 'Tryb sortowania',
'User Default' => 'Domyślne ustawienia użytkownika',
'Alphabetically' => 'Alfabetycznie',
'Most Popular' => 'Najbardziej popularne',
'Recently Added' => 'Ostatnio dodane',
'Recently Modified' => 'Ostatnio zmodyfikowane',
'Recently Visited' => 'Ostatnio odwiedzane',
'Waiting for Visit' => 'Oczekiwanie',
'Anonymous Guest' => 'Anonimowy Gość',
'Guest' => 'Gość',
'Message' => 'Wiadomość',
'SiteBar Server' => 'Serwer SiteBar ',
'%s - ok.' => '%s - ok.',
'%s - error!' => '%s - błąd!',
'SiteBar: Account Request Approved' => 'SiteBar: Prośba o konto zaakceptowana',
'SiteBar: Account Request Rejected' => 'SiteBar: Prośba o konto odrzucona',
'SiteBar: Contact Admin' => 'SiteBar: Kontakt z Adminem',
'SiteBar: Contact Group Moderator' => 'SiteBar: Kontakt z Moderatorem',
'SiteBar: Email to all SiteBar Users' => 'SiteBar: Email do wszystkich użytkowników SiteBar',
'SiteBar: Email to Group Members' => 'SiteBar: Email do członków grupy',
'SiteBar: Email to Group Moderators' => 'SiteBar: Email do moderatorów grupy',
'SiteBar: Email to SiteBar User' => 'SiteBar: Email do użytkowników ',
'SiteBar: Email Verification' => 'SiteBar: Potwierdzenie Email'a',
'SiteBar: New SiteBar User' => 'SiteBar: Nowy użytkownik SiteBar',
'SiteBar: New SiteBar User Verified E-mail' => 'SiteBar: Zweryfikowany email nowego użytkownika',
'SiteBar: Reset Password' => 'SiteBar: Reset hasła',
'SiteBar: Web site' => 'SiteBar: Strona web',
'Group' => 'Grupa',
'R' => 'R',
'A' => 'A',
'M' => 'M',
'D' => 'D',
'P' => 'P',
'G' => 'G',
'Ask' => 'Pytanie',
'Move or Copy' => 'Przenieś lub kopiuj',
'Copy (Keep Source)' => 'Kopiuj (zachowaj żródło)',
'Move (Delete Source)' => 'Przenieś (usuń źródło)',
'Auto detection' => 'Automatyczne wykrywanie',
'Netscape/Mozilla/MS IE' => 'Netscape/Mozilla/MS IE',
'Opera Hotlist version 2.0' => 'Opera Hotlist version 2.0',
'Admins' => 'Admini',
'Everyone' => 'Wszyscy',
'%s's Bookmarks' => '%s',
'Deleted root %s of %s at %s' => 'Usuń %s %s %s',
'SiteBar Bookmarks' => 'Zakładki SiteBar',
'Bookmarks from SiteBar installation at' => 'Zakłaski z instalacji SiteBar na',
'Up' => 'Góra',
'UsrGrp: %s' => 'UsrGrp: %s',
'Search in SiteBar Bookmarks' => 'Szukaj w zakładkach SiteBar ',
'All' => 'Wszystko',
'Name' => 'Nazwa',
'Access denied!' => 'Dostęp zabroniony',
'All links recently validated!' => 'Wszystkie linki niedawno sprawdzone!',
'Cannot connect to http://%s:%s!' => 'Nie można nawiązać połączenia z adresem http://%s:%s!',
'Cannot delete built in group!' => 'Nie można usunąć wbudowaniej grupy',
'Cannot delete user because he is the only moderator of the following group(s): %s!' => 'Nie można usunąć użytkownika, ponieważ jest on jedynym moderatorem grupy %s!',
'Cannot download %s using https, will try http!' => 'Nie można ściągnąć %s używając https, próba poprzez http!',
'Cannot export empty description!' => 'Nie można wyeksportować pustego opisu',
'Cannot handle %s protocol!' => 'Nie można obsłużyć protokołu %s!',
'Cannot move folder to its subfolder!' => 'Nie można przenieść katalogu do jego podkatalogu!',
'Cannot remove all moderators from a group!' => 'Nie można usunąć wszystkich moderatorów z grupy!',
'Cannot send email!' => 'Nie można wysłać maila!',
'Command "%s" is not available at the moment!' => 'Polecenie "%s" nie jest dostępne w tej chwili!',
'Connection timed out!' => 'Przekroczony czas oczekiwania na połączenie!',
'Database corrupted - missing anonymous account!' => 'Uszkodzona baza danych - brak anonimowego konta!',
'Default domain should not contain @ sign!' => 'Domyślna domena nie może zawierać znaku @',
'Description too long for inplace editing, please use export feature!' => 'Opis zbyt długi do edycji w tym samym miejscu, użyj funkcji eksportu!',
'Duplicate folder name "%s"!' => 'Powtórzona nazwa katalogu "%s"!',
'Duplicate folder name!' => 'Powtórzona nazwa katalogu!',
'Duplicate name "%s" in the target folder!' => 'Powtórzona nazwa "%s" w katalogu docelowym!',
'Duplicate name "%s"!' => 'Powtórzona nazwa "%s"!',
'Expected field %s was not filled!' => 'Oczekiwane pole %s nie zostało wypełnione!',
'Favicon <img src="%s"> found at url %s.' => 'Ikona zakładki <img src="%s"> znaleziona pod adresem %s.',
'Favicon not found!' => 'Ikona zakładki nie znaleziona!',
'Field %s must be filled!' => 'Pole %s musi być wypełnione!',
'Folder has already been deleted!' => 'Katalog został usunięty!',
'Folder with id %s does not exist!' => 'Katalog o id %s nie istnieje!',
'Group has already been deleted!' => 'Grupa została już usunięta!',
'Group name "%s" is already used!' => 'Grupa o nazwie "%s" już istnieje',
'Head of the HTML page was not found!' => 'Nagłówek strony HTML nie został znaleziony!',
'HEAD unsupported, trying GET!' => 'HEAD nie obsługiwany, próba GET!',
'Host or port undefined!' => 'Host lub port niezdefiniowany!',
'Icon size %s exceeds maximal size %s!' => 'Rozmiar ikony %s przekroczył rozmiar maksymalny %s!',
'Incomplete HTTP response!' => 'Niekompletna odpowiedź HTTP!',
'Invalid filename or other upload related problem: %s!' => 'Nieprawidłowa nazwa lub inny problem związany z ładowaniem %s!',
'Invalid regular expresssion!' => 'Nieprawidłowe wyrażenie regularne!',
'Link already is in the target folder!' => 'Link już jest w katalogu docelowym!',
'Link has already been deleted!' => 'Link został już usunięty!',
'Missing command!' => 'Brak polecenia!',
'No action taken!' => 'Nie podjęto żadnej akcji!',
'No links in the folder!' => 'Brak linków w katalogu!',
'No more than %s redirections allowed!' => 'Nie więcej niż %s dozwolonych przekierowań!',
'No user was selected!' => 'Nie wybrano użytkownika!',
'No user with this email exists on this server!' => 'Nie istnieje żaden użytkownik o podanym adresie email!',
'No users are pending!' => 'Brak oczekujących użytkowników!',
'Node number %s has ACL record but does not exist!' => 'Node numer %s posiada wpis ACL ale nie istnieje!',
'Old password is invalid!' => 'Stare hasło jes nieprawidłowe!',
'Page not found!' => 'Strona nie znaleziona!',
'Page redirected to %s!' => 'Strona przekierowana do %s!',
'Please click on the "%s" command and finish the verification procedure.' => 'Kliknij proszę na polecenie "%s" i zakończ procedurę weryfikacji.',
'Purge folder to remove it permanently!' => 'Usuń katalog nieodwracalnie!',
'Shortcut icon not found! Trying default favicon location %s.' => 'Ikona skrótu nie znaleziona! Próba użycia dmyślnej lokalizacji ikony zakładki %s.',
'The description length exceeds maximum length of %s bytes!' => 'Długość opisu przekroczyła maksymalną %s bajtów!',
'The e-mail %s does not look correctly!' => 'Email %s wygląda na niepoprawny!',
'The password was not repeated correctly!' => 'Hasło nie zostało powtórzone poprawnie!',
'There are no hidden trees!' => 'Brak ukrytych drzew!',
'There is no content to be deleted!' => 'Brak zawartości do usunięcia!',
'There is nothing to be undeleted!' => 'Nie ma nic do odzyskania!',
'This email is already used. Try to login using your email address!' => 'Ten email jest już zajęty. Spróbuj zalogować się używając swojego emaila!',
'This feature is disabled for groups created by non-privileged users!' => 'Ta funkcja jest niektywana dla grup stworzonych przez użytkowników nieuprzywilejowanych!',
'This SiteBar server requires your email address to be verified in order to use some functions.' => 'Ten serwer SiteBar wymaga weryfikacji Twojego adresu email aby móc używać część funkcji.',
'Tree has already been deleted!' => 'Drzewo zostało już usunięte!',
'Unknown command!' => 'Nieznane polecenie!',
'Unknown username or wrong password!' => 'Zła nazwa użytkownika lub hasło!',
'Use "%s" command to delete own account!' => 'Użycie polecenia "%s" spowoduje usunięcie własnego konta!',
'User "%s" did not verify own email "%s" yet!' => 'Użytkownik "%s" nie zweryfikował jeszcze swojego emaila "%s"!',
'User "%s" has already been approved!' => 'Użytkownik "%s" został już zaakceptowany!',
'User "%s" <%s> approved.' => 'Użytkownik "%s" <%s> zaakceptowany!',
'User with email "%s" does not exist!' => 'Użytkownik z emailem "%s" nie istnieje!',
'User with email "%s" has already been rejected!' => 'Użytkownik z emailem "%s" został już odrzucony!',
'User with uid %d has already been rejected!' => 'Użytkownik o uid %d został już odrzucony!',
'Verification e-mail has been sent to your e-mail address!' => 'Email sprawdzający został wysłany na Twój adres email!',
'Wrong favicon type/format "%s"!' => 'Zły typ/format ikony zakładki "%s"!',
'You are the last moderator of used group(s): %s. Account cannot be deleted!' => 'Jesteś ostatnim moderatorem używanej grupy: %s. Konta nie można usunąć!',
'Successful execution!' => 'Wykonanie udane!',
'A token will be sent to this email address.' => 'Token zostanie wysłany na ten adres email.',
'Close' => 'Zamknij',
'E-mail %s verified! Any pending memberships were approved.' => 'Email %s potwierdzony! Wszystkie oczekujące członkowstwa zostały zatwierdzone.',
'Imported %s link(s) into %s folder(s) from the bookmark file.' => 'Zaimportowano %s link(i) do %s katalogu(ów) z pliku zakładek.',
'Invalid or expired token received! All pending tokens were deleted.' => 'Nieprawidłowy lub wygasły token! Wszystkie oczekujące tokeny zostały usunięte.',
'Link has been added.<p>You must reload your SiteBar in order to see added link!' => 'Link został dodany.<p>Musisz odświeżyć SiteBar aby zobaczyć dodany link!',
'Password has been changed!' => 'Hasło zostało zmienione',
'Reload SiteBar' => 'Odśwież SiteBar',
'Reset' => 'Reset',
'Return' => 'Powrót',
'Submit' => 'Zatwierdź',
'Your account will be activated as soon as one of the administrators approves it.' => 'Twoje konto zostanie aktywowane jak tylko któryś z administratorów je zaakceptuje.',
'Cannot open file!' => 'Nie można otworzyć pliku',
'Unknown bookmark file format!' => 'Nieznany format pliku',
'File is empty!' => 'Plik jest pusty',
'Character set overriden from document to %s!' => 'Zestaw znaków w dokumencie zastąpiony na %s',
'There is no conversion engine available to convert from %s character set!' => 'Brak możliwości konwesji zestawu znaków z %s',
'Powered by %s ver. %s' => 'Powered by %s ver. %s',
'Skin created by' => 'Skórka stworzona przez',
'Skin designed by' => 'Skórka zaprojektowana przez',
);
?>
|