1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175
|
$self{texts} = {
'AP Outstanding' => 'Dpenses en retard',
'AP Transaction' => 'criture dpenses',
'AP Transactions' => 'Mouvements - Dpenses',
'AR Outstanding' => 'Recettes en retard',
'AR Transaction' => 'criture recettes',
'AR Transactions' => 'Mouvements - Recettes',
'Account' => 'Compte',
'Accounting Menu' => 'Menu de comptabilit',
'Add AP Transaction' => 'Ajouter une dpense',
'Add AR Transaction' => 'Ajouter une recette',
'Address' => 'Adresse',
'Amount' => 'Montant',
'Apr' => 'Avril',
'April' => 'Avril',
'Are you sure you want to delete Transaction' => 'tes vous sr de vouloir effacer la saisie?',
'Aug' => 'Aot',
'August' => 'Aot',
'Cannot delete transaction!' => 'Impossible de supprimer l\'criture!',
'Cannot post payment for a closed period!' => 'Impossible d\'enregistrer le paiement sur un exercice clos!',
'Cannot post transaction for a closed period!' => 'Impossible d\'enregistrer l\'criture sur un exercice clos!',
'Cannot post transaction!' => 'Impossible d\'enregistrer l\'criture!',
'Check' => 'Chque',
'City' => 'Ville',
'Closed' => 'Cltur',
'Confirm!' => 'Confirmer!',
'Continue' => 'Continuer',
'Country' => 'Pays',
'Credit' => 'Crdit',
'Credit Limit' => 'Encours autoris',
'Curr' => 'Dev.',
'Currency' => 'Devise',
'Current' => 'En cours',
'Customer' => 'Client',
'Customer Number' => 'Numro de client',
'Customer missing!' => 'Client manquant!',
'Date' => 'Date',
'Date Paid' => 'Date de paiement',
'Debit' => 'Dbit',
'Dec' => 'Dc.',
'December' => 'Dcembre',
'Delete' => 'Supprimer',
'Department' => 'Service',
'Description' => 'Description',
'Detail' => 'Dtail',
'Due Date' => 'chance',
'Edit AP Transaction' => 'Modifier une dpense',
'Edit AR Transaction' => 'Modifier une recette',
'Employee' => 'Employ',
'Exch' => 'Change',
'Exchange Rate' => 'Taux de change',
'Exchange rate for payment missing!' => 'Taux de change manquant pour le paiement!',
'Exchange rate missing!' => 'Taux de change manquant!',
'Feb' => 'Fv.',
'February' => 'Fvrier',
'From' => 'De',
'ID' => 'ID',
'Include in Report' => 'Inclure dans l\'tat',
'Internal Notes' => 'Notes internes',
'Invoice' => 'Facture',
'Invoice Date' => 'Date de facturation',
'Invoice Date missing!' => 'Date de facture manquante!',
'Invoice Number' => 'Numro de facture',
'Jan' => 'Jan.',
'January' => 'Janvier',
'Jul' => 'Juill.',
'July' => 'Juillet',
'Jun' => 'Juin',
'June' => 'Juin',
'Mar' => 'Mars',
'March' => 'Mars',
'May' => 'Mai',
'May ' => 'Mai ',
'Memo' => 'Mmo',
'Method' => 'Mthode',
'Month' => 'Mois',
'No.' => 'N',
'Notes' => 'Notes',
'Nothing selected!' => 'Pas de slection!',
'Nov' => 'Nov.',
'November' => 'Novembre',
'Oct' => 'Oct.',
'October' => 'Octobre',
'Open' => 'Ouvert',
'Order' => 'Commande',
'Order Number' => 'Numro de commande',
'Outstanding' => 'En retard',
'Paid' => 'Total pay',
'Payment date missing!' => 'Date de paiement manquante!',
'Payments' => 'Paiements',
'Period' => 'Priode',
'Post' => 'Enregistrer',
'Post as new' => 'Enregistrer comme nouveau',
'Print' => 'Imprimer',
'Print and Post' => 'Imprimer et imputer',
'Project' => 'Projet',
'Quarter' => 'Trimestre',
'Receipt' => 'Reu',
'Remaining' => 'Restant',
'SSN' => 'Numro scurit sociale',
'Sales Invoice.' => 'Facture de vente.',
'Salesperson' => 'Vendeur',
'Sep' => 'Sept.',
'September' => 'Septembre',
'Ship via' => 'Expdier via',
'Shipping Point' => 'Expditeur',
'Source' => 'Source',
'Subtotal' => 'Sous total',
'Summary' => 'Rsum',
'Tax' => 'Taxe',
'Tax Included' => 'Taxe incluse',
'Terms' => 'Crdit limit ',
'Till' => 'Caisse',
'To' => '',
'Total' => 'Total',
'Transaction' => 'criture',
'Transaction deleted!' => 'criture supprime!',
'Transaction posted!' => 'criture enregistre!',
'Update' => 'Mettre jour',
'Vendor' => 'Fournisseur',
'Vendor Invoice.' => 'Facture d\'achat.',
'Vendor Number' => 'Numro de fournisseur',
'Vendor missing!' => 'Fournisseur manquant!',
'Warehouse' => 'Entrept',
'Year' => 'Anne',
'Yes' => 'Oui',
'days' => 'jours',
};
$self{subs} = {
'acc_menu' => 'acc_menu',
'add' => 'add',
'calendar' => 'calendar',
'change_report' => 'change_report',
'check_all' => 'check_all',
'clock' => 'clock',
'consolidate' => 'consolidate',
'create_links' => 'create_links',
'delete' => 'delete',
'delete_transactions' => 'delete_transactions',
'display' => 'display',
'display_form' => 'display_form',
'edit' => 'edit',
'form_footer' => 'form_footer',
'form_header' => 'form_header',
'js_calendar' => 'js_calendar',
'jsmenu' => 'jsmenu',
'jsmenu_frame' => 'jsmenu_frame',
'menubar' => 'menubar',
'pickvalue' => 'pickvalue',
'post' => 'post',
'resize' => 'resize',
'search' => 'search',
'section_menu' => 'section_menu',
'subtotal' => 'subtotal',
'transactions' => 'transactions',
'update' => 'update',
'yes' => 'yes',
'yes__delete_transactions' => 'yes__delete_transactions',
'criture_dpenses' => 'ap_transaction',
'criture_recettes' => 'ar_transaction',
'continuer' => 'continue',
'supprimer' => 'delete',
'enregistrer' => 'post',
'enregistrer_comme_nouveau' => 'post_as_new',
'imprimer' => 'print',
'imprimer_et_imputer' => 'print_and_post',
'facture_de_vente_' => 'sales_invoice_',
'mettre__jour' => 'update',
'facture_d\'achat_' => 'vendor_invoice_',
'oui' => 'yes',
};
1;
|