1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202
|
$self{texts} = {
'AP' => 'Dpenses',
'AP Aging' => 'Dpenses exigibles',
'AP Transaction' => 'criture dpenses',
'AR' => 'Recettes',
'AR Aging' => 'Recettes exigibles',
'AR Transaction' => 'criture recettes',
'Accounting Menu' => 'Menu de comptabilit',
'Add Account' => 'Ajouter compte',
'Add Assembly' => 'Ajouter produit',
'Add Customer' => 'Ajouter client',
'Add Employee' => 'Ajouter employ',
'Add GIFI' => 'Ajouter code d\'identification comptable ou fiscale',
'Add Group' => 'Ajouter groupe',
'Add Labor/Overhead' => 'Ajouter cot de production',
'Add Part' => 'Ajouter marchandise',
'Add Pricegroup' => 'Ajouter groupe de prix',
'Add Project' => 'Ajouter projet',
'Add Service' => 'Ajouter prestation',
'Add Transaction' => 'Saisie d\'criture',
'Add Vendor' => 'Ajouter fournisseur',
'Administration' => 'Administration',
'Administrator' => 'Administrateur',
'All Items' => 'Tout objet',
'April' => 'Avril',
'Assemblies' => 'Produits finis',
'Audit Control' => 'Clture priodique',
'August' => 'Aot',
'Backup' => 'Sauvegarder',
'Balance Sheet' => 'Bilan',
'Bin List' => 'Liste des emplacements',
'Bin Lists' => 'Liste des emplacements',
'Cannot create Lock!' => 'Impossible de verrouiller le fichier!',
'Cash' => 'Financier',
'Change Password' => 'Modifier mot de passe',
'Chart of Accounts' => 'Plan Comptable',
'Check' => 'Chque',
'Company' => 'Socit',
'Components' => 'Composants',
'Confirm' => 'Confirmer',
'Confirm!' => 'Confirmer!',
'Connect to' => 'Connecter ',
'Continue' => 'Continuer',
'Create Chart of Accounts' => 'Crer le plan comptable',
'Create Dataset' => 'Crer fichier de donnes',
'Customers' => 'Clients',
'DBI not installed!' => 'DBI non installe!',
'Dataset' => 'Fichier de donnes',
'Dataset missing!' => 'Fichier de donnes manquant!',
'December' => 'Dcembre',
'Deductions' => 'Prlvements',
'Defaults' => 'Valeurs par dfaut',
'Delete' => 'Supprimer',
'Departments' => 'Services',
'Description' => 'Description',
'Driver' => 'Pilote',
'E-mail' => 'E-mail',
'Employees' => 'Employs',
'Existing Datasets' => 'Fichiers de donnes existants',
'February' => 'Fvrier',
'General Ledger' => 'Grand-livre',
'Goods & Services' => 'Articles & Prestations',
'Groups' => 'Groupes',
'HR' => 'Ressources humaines',
'History' => 'Historique',
'Host' => 'Hte',
'Income Statement' => 'Compte de rsultat',
'January' => 'Janvier',
'July' => 'Juillet',
'June' => 'Juin',
'LaTeX Templates' => 'Squelettes LaTeX',
'Labor/Overhead' => 'Cot de production',
'Language' => 'Langue',
'List Accounts' => 'Liste des comptes',
'List GIFI' => 'Afficher la liste des codes d\'identification comptable ou fiscale',
'Lock System' => 'Verrouiller le systme',
'Lockfile created!' => 'Verrouillage en place!',
'Lockfile removed!' => 'Verrouillage enlev!',
'Login' => 'Login',
'Logout' => 'Dconnexion',
'March' => 'Mars',
'May' => 'Mai',
'New Window' => 'Nouvelle fentre',
'Non-taxable' => 'Non imposable',
'November' => 'Novembre',
'October' => 'Octobre',
'Open' => 'Ouvert',
'Order Entry' => 'Commandes',
'Outstanding' => 'En retard',
'POS' => 'Point de vente',
'POS Invoice' => 'Ticket de caisse',
'Packing List' => 'Liste d\'envoi',
'Packing Lists' => 'Listes d\'envoi',
'Parts' => 'Marchandises',
'Password' => 'Mot de passe',
'Password changed!' => 'Mot de passe modifi!',
'Password does not match!' => 'Mot de passe incorrect!',
'Payment' => 'Paiement',
'Payments' => 'Paiements',
'Pick List' => 'Liste de slection',
'Pick Lists' => 'Liste de slection',
'Port' => 'Port',
'Preferences' => 'Prfrences',
'Pricegroups' => 'Groupes de prix',
'Print' => 'Imprimer',
'Projects' => 'Projets',
'Purchase Order' => 'Commande d\'achat',
'Purchase Orders' => 'Commandes d\'achat',
'Quotation' => 'Devis',
'Quotations' => 'Devis',
'RFQ' => 'Demande de devis',
'RFQs' => 'Demandes de devis',
'Receipt' => 'Reu',
'Receipts' => 'Reus',
'Receive' => 'Rception',
'Reconciliation' => 'Rapprochement',
'Reports' => 'Rapports',
'SIC' => 'Code secteur conomique',
'Sale' => 'Vente',
'Sales Invoice' => 'Facture de vente',
'Sales Invoices' => 'Factures de vente',
'Sales Order' => 'Commande de vente',
'Sales Orders' => 'Commandes de vente',
'Save to File' => 'Enregistrer dans un fichier',
'Search' => 'Recherche',
'Send by E-Mail' => 'Envoyer par e-mail',
'September' => 'Septembre',
'Services' => 'Prestations de services',
'Session expired!' => 'Session termine!',
'Ship' => 'Expdier',
'Statement' => 'Relev',
'Stock Assembly' => 'Stock de produits',
'Stylesheet' => 'Feuille de style',
'System' => 'Systme',
'Tax collected' => 'Taxe collecte',
'Tax paid' => 'Taxe paye',
'Templates' => 'Squelettes',
'Text Templates' => 'Squelettes texte',
'Transactions' => 'Mouvements',
'Translations' => 'Traductions',
'Trial Balance' => 'Balance Globale',
'Type of Business' => 'Type d\'affaire',
'Unlock System' => 'Dverrouiller le systme',
'User' => 'Utilisateur',
'Vendor Invoice' => 'Facture d\'achat',
'Vendor Invoices' => 'Factures d\'achat',
'Vendors' => 'Fournisseurs',
'Version' => 'Version',
'Warehouses' => 'Entrepts',
'Work Order' => 'Fiche de traitement',
'Work Orders' => 'Fiche de traitement',
'Yearend' => 'criture de fin d\'exercice',
'Yes' => 'Oui',
'You are logged out' => 'Vous tes dconnect!',
'locked!' => 'verrouill!',
'website' => 'site web',
};
$self{subs} = {
'Oracle' => 'Oracle',
'Pg' => 'Pg',
'PgPP' => 'PgPP',
'Sybase' => 'Sybase',
'add_dataset' => 'add_dataset',
'adminlogin' => 'adminlogin',
'change_host' => 'change_host',
'change_password' => 'change_password',
'check_password' => 'check_password',
'continue' => 'continue',
'continuer' => 'continue',
'create_config' => 'create_config',
'create_dataset' => 'create_dataset',
'dbcreate' => 'dbcreate',
'dbdriver_defaults' => 'dbdriver_defaults',
'dbselect_source' => 'dbselect_source',
'delete' => 'delete',
'do_change_host' => 'do_change_host',
'do_change_password' => 'do_change_password',
'do_delete' => 'do_delete',
'do_lock_system' => 'do_lock_system',
'dconnexion' => 'logout',
'dverrouiller_le_systme' => 'unlock_system',
'edit' => 'edit',
'form_footer' => 'form_footer',
'form_header' => 'form_header',
'getpassword' => 'getpassword',
'list_datasets' => 'list_datasets',
'lock_dataset' => 'lock_dataset',
'lock_system' => 'lock_system',
'login' => 'login',
'logout' => 'logout',
'modifier_mot_de_passe' => 'change_password',
'msl' => 'msl',
'oui' => 'yes',
'supprimer' => 'delete',
'unlock_dataset' => 'unlock_dataset',
'unlock_system' => 'unlock_system',
'verrouiller_le_systme' => 'lock_system',
'yes' => 'yes',
};
1;
|