1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152
|
$self{texts} = {
'Add Part' => 'Ware erfassen',
'Add Purchase Order' => 'Einkaufsbeleg erfassen',
'Add Quotation' => 'Offerte erstellen',
'Add Request for Quotation' => 'Offertanfrage',
'Add Sales Order' => 'Auftragsbestätigung',
'Add Service' => 'Dienstleistung erfassen',
'Address' => 'Adresse',
'Apr' => 'Apr',
'April' => 'April',
'Attachment' => 'als Anhang',
'Aug' => 'Aug',
'August' => 'August',
'Barcode' => 'Barcode',
'Bcc' => 'Bcc',
'Bin' => 'Lagerort',
'Bin List' => 'Lagerliste',
'Cc' => 'E-Mailkopie',
'City' => 'Ort',
'Code' => 'Sprachcode',
'Contact' => 'Kontakt',
'Continue' => 'Weiter',
'Copies' => 'Kopien',
'Cost' => 'Kosten',
'Country' => 'Land',
'Credit Invoice' => 'Credit Invoice',
'Date' => 'Datum',
'Debit Invoice' => 'Debit Invoice',
'Dec' => 'Dez',
'December' => 'Dezember',
'Delivery Date' => 'Lieferdatum',
'Description' => 'Beschreibung',
'E-mail' => 'E-Mail',
'E-mail address missing!' => 'E-Mail-Adresse fehlt!',
'E-mailed' => 'E-Mail gesendet',
'Error!' => 'Fehler!',
'Extended' => 'Summe',
'Fax' => 'Fax',
'Feb' => 'Feb',
'February' => 'Februar',
'G.W.' => 'G.W.',
'Group' => 'Warengruppe',
'Group by' => 'Gruppieren nach',
'Image' => 'Bild',
'In-line' => 'im Textkörper (Inline)',
'Invoice' => 'Rechnung',
'Invoice Date missing!' => 'Rechnungsdatum fehlt!',
'Invoice Number missing!' => 'Rechnungsnummer fehlt!',
'Item' => 'Pos',
'Item not on file!' => 'Dieser Artikel ist nicht in der Datenbank!',
'Jan' => 'Jan',
'January' => 'Januar',
'Jul' => 'Jul',
'July' => 'Juli',
'Jun' => 'Jun',
'June' => 'Juni',
'Mar' => 'Mär',
'March' => 'März',
'May' => 'Mai',
'May ' => 'Mai',
'Message' => 'Nachricht',
'N.W.' => 'N.W.',
'Name' => 'Name',
'Nov' => 'Nov',
'November' => 'November',
'Number' => 'MWST-Nummer',
'Number missing in Row' => 'Nummer fehlt in Zeile',
'OH' => 'LU',
'Oct' => 'Okt',
'October' => 'Oktober',
'On Hold' => 'am Lager',
'Order Date missing!' => 'Bestelldatum fehlt!',
'Order Number' => 'Bestellnummer',
'Order Number missing!' => 'Bestellnummer fehlt!',
'PDF' => 'PDF',
'PO Number' => 'Ihre Bestellnummer',
'Packaging' => 'Verpackung',
'Packing List' => 'Packliste',
'Packing List Date missing!' => 'Verpackungslisten-Datum fehlt!',
'Packing List Number missing!' => 'Verpackungslistennummer fehlt!',
'Phone' => 'Tel.',
'Pick List' => 'Lagerliste',
'Postscript' => 'Postscript',
'Price' => 'Preis',
'Printed' => 'Gedruckt',
'Project' => 'Projekt',
'Purchase Order' => 'Einkaufsbestellung',
'Qty' => 'Menge',
'Queue' => 'Warteschlange',
'Queued' => 'In Warteschlange',
'Quotation' => 'Offerte',
'Quotation Date missing!' => 'Offertendatum fehlt!',
'Quotation Number missing!' => 'Offertenummer fehlt!',
'Recd' => 'Erh',
'Required by' => 'Erforderlich bis am',
'SKU' => 'Lagerhaltungseinheit',
'Sales Order' => 'Auftragsbestätigung',
'Scheduled' => 'geplant',
'Screen' => 'Bildschirm',
'Select items' => 'Bitte wählen Sie aus',
'Sep' => 'Sep',
'September' => 'September',
'Serial No.' => 'Seriennummer',
'Ship' => 'Versenden',
'Shipping Address' => 'Lieferanschrift',
'Sort by' => 'Sortieren nach',
'State/Province' => 'Kanton',
'Subject' => 'Betreff',
'Subtotal' => 'Zwischensumme',
'Text' => 'Text',
'To' => 'Bis',
'Translation not on file!' => 'Übersetzung nicht in der Datenbank',
'Unit' => 'Einheit',
'Vendor' => 'Lieferant',
'Volume' => 'Beleg',
'Work Order' => 'Arbeitsblatt',
'Zip/Postal Code' => 'PLZ',
'html' => 'html',
'sent' => 'verschickt',
};
$self{subs} = {
'api_email_invoice' => 'api_email_invoice',
'api_quit' => 'api_quit',
'calc_markup' => 'calc_markup',
'check_form' => 'check_form',
'create_form' => 'create_form',
'display_form' => 'display_form',
'display_row' => 'display_row',
'e_mail' => 'e_mail',
'invoicetotal' => 'invoicetotal',
'item_selected' => 'item_selected',
'new_item' => 'new_item',
'print' => 'print',
'print_form' => 'print_form',
'print_options' => 'print_options',
'purchase_order' => 'purchase_order',
'quotation' => 'quotation',
'rfq' => 'rfq',
'sales_order' => 'sales_order',
'select_item' => 'select_item',
'send_email' => 'send_email',
'ship_to' => 'ship_to',
'shipto_selected' => 'shipto_selected',
'validate_items' => 'validate_items',
'ware_erfassen' => 'add_part',
'dienstleistung_erfassen' => 'add_service',
'weiter' => 'continue',
};
1;
|