1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
|
$self{charset} = 'UTF8';
$self{texts} = {
'AP' => 'Verbindlichkeiten',
'AP Aging' => 'Offene Verbindl.',
'AP Transaction' => 'Eingangsbuchung',
'AR' => 'Forderungen',
'AR Aging' => 'Forderungenspiegel',
'AR Transaction' => 'Ausgangsbuchung',
'Accepted format is' => 'Akzeptiertes Format lautet',
'Accounting Menu' => 'Kontoverwaltung',
'Add Account' => 'Konto anlegen',
'Add Assembly' => 'Erzeugnis erfassen',
'Add Customer' => 'Kunde erfassen',
'Add Document' => 'Dokument hinzufügen',
'Add Employee' => 'Arbeitnehmer erfassen',
'Add GIFI' => 'GIFI anlegen',
'Add Group' => 'Gruppe erfassen',
'Add Job' => 'Fertigung anlegen',
'Add Labor/Overhead' => 'Gestehungskosten',
'Add Part' => 'Ware erfassen',
'Add Pricegroup' => 'Preisgruppe erfassen',
'Add Project' => 'Projekt erfassen',
'Add Service' => 'Dienstleistung erfassen',
'Add Stores Card' => 'Artikelkarte',
'Add Time Card' => 'Stempelkarte erfassen',
'Add Transaction' => 'Buchung erfassen',
'Add Vendor' => 'Lieferant erfassen',
'Administration' => 'Administration',
'Administrator' => 'Administrator',
'All Batches' => 'Alle Warteschlangen',
'All Items' => 'Alle Artikel',
'Allowed range for selected month is' => 'Erlaubter Rahmen für den gewählten Monat ist',
'Allowed range is' => 'Erlaubter Rahmen is',
'April' => 'April',
'Assemblies' => 'Erzeugnisse',
'Audit Control' => 'Bücherkontrolle',
'August' => 'August',
'Backup' => 'Datensicherung',
'Balance Sheet' => 'Bilanz',
'Bank Accounts' => 'Bankkonten',
'Barcode' => 'Barcode',
'Batch' => 'Massenverarbeitung',
'Bin List' => 'Lagerliste',
'Bin Lists' => 'Lagerlisten',
'Cannot create Lock!' => 'System kann nicht gesperrt werden!',
'Cash' => 'vereinnahmt',
'Change Password' => 'Passwort Ändern',
'Changeup' => 'Modifikation',
'Chart of Accounts' => 'Kontenbersicht',
'Check' => 'Scheck',
'Company' => 'Firma',
'Components' => 'Einzelteile',
'Confirm' => 'Bestätigung',
'Confirm!' => 'Bestätigen Sie!',
'Connect to' => 'Als Vorlage verwenden',
'Consolidate' => 'Konsolidieren',
'Continue' => 'Weiter',
'Create Chart of Accounts' => 'Kontenplan auswählen',
'Create Dataset' => 'Datenset erstellen',
'Credit Invoice' => 'Credit Invoice',
'Credit Note' => 'Gutschrift',
'Currencies' => 'Währungen',
'Customers' => 'Kunden',
'DBI not installed!' => 'DBI ist nicht installiert!',
'Dataset' => 'Datenset',
'Dataset missing!' => 'Datenset fehlt!',
'Debit Invoice' => 'Debit Invoice',
'Debit Note' => 'Lastschrift',
'December' => 'Dezember',
'Deductions' => 'Abzüge',
'Defaults' => 'Einstellungen',
'Delete' => 'Löschen',
'Departments' => 'Abteilungen',
'Description' => 'Beschreibung',
'Driver' => 'Treiber',
'E-mail' => 'E-Mail',
'Email' => 'E-Mail',
'Employees' => 'Mitarbeiter',
'Exchange Rates' => 'Wechselkurse',
'Existing Datasets' => 'Existierende Datensets',
'Export' => 'Export',
'FX Adjustment' => 'Wechselkursausgleichbuchung',
'February' => 'Februar',
'Fr' => 'Fr',
'General Ledger' => 'Hauptbuch',
'Generate' => 'Erzeugen',
'Goods & Services' => 'Waren & Dienstleistungen',
'Groups' => 'Gruppen',
'HR' => 'Personal',
'History' => 'Statistik',
'Host' => 'Rechner',
'Import' => 'Import',
'Income Statement' => 'Gewinn- und Verlustrechnung',
'Invalid date:' => 'Ungültiges Datum:',
'Invalid day:' => 'Ungültiger Tag:',
'Invalid month:' => 'Ungültiger Monat:',
'January' => 'Januar',
'Jobs' => 'Aufträge',
'July' => 'Juli',
'June' => 'Juni',
'LaTeX Templates' => 'LaTeX Vorlagen',
'Labor/Overhead' => 'Gestehungskosten',
'Language' => 'Sprache',
'List Accounts' => 'Kontenliste',
'List GIFI' => 'GIFI aufzeigen',
'Lock System' => 'System sperren',
'Lockfile created!' => 'gesichert!',
'Lockfile removed!' => 'entsichert!',
'Login' => 'Benutzername',
'Logout' => 'Abmelden',
'Mapfile' => 'Mapdatei',
'March' => 'März',
'May' => 'Mai',
'Mo' => 'Mo',
'New Window' => 'Neues Fenster',
'Non-taxable' => 'MWST-frei',
'November' => 'November',
'October' => 'Oktober',
'Open' => 'Offen',
'Order Entry' => 'Bestellungen',
'Outstanding' => 'Offen',
'POS' => 'Kasse',
'POS Invoice' => 'Kassenabrechnung',
'Packing List' => 'Packliste',
'Packing Lists' => 'Packlisten',
'Parts' => 'Waren',
'Password' => 'Passwort',
'Password changed!' => 'Passwort geändert!',
'Password does not match!' => 'Passworteingabe nicht gleich!',
'Payable' => 'Fällig',
'Payment' => 'Belastung',
'Payment Reversal' => 'Zahlung stornieren',
'Payments' => 'Zahlungen',
'Pick List' => 'Lagerliste',
'Pick Lists' => 'Lagerlisten',
'Port' => 'TCP-Port-Nr.',
'Preferences' => 'Benutzereinstellungen',
'Pricegroups' => 'Preisgruppen',
'Print' => 'Drucken',
'Production' => 'Produktion',
'Projects' => 'Projekte',
'Purchase Order' => 'Einkaufsbestellung',
'Purchase Orders' => 'Einkaufsbestellungen',
'Queue' => 'Warteschlange',
'Quotation' => 'Offerte',
'Quotations' => 'Offerten',
'RFQ' => 'Offertanfrage',
'RFQs' => 'Offerte-Anfragen',
'Receipt' => 'Quittung',
'Receipts' => 'Quittungen',
'Receive' => 'Einlagern',
'Reconciliation' => 'Kontenabgleich',
'Recurring Transactions' => 'Wiederkehrende Buchungen',
'Reference Documents' => 'Referenzdokumente',
'Remittance Voucher' => 'Zahlschein',
'Remittance Vouchers' => 'Zahlscheine',
'Reports' => 'Berichte',
'Repost Invoices' => 'Rechnungen neu posten',
'Requirements' => 'Benötigte Teile',
'SIC' => 'Euro-SIC',
'Sa' => 'Sa',
'Sale' => 'Verkauf',
'Sales Invoice' => 'Ausgangsrechnung',
'Sales Invoices' => 'Ausgangsrechnungen',
'Sales Order' => 'Auftragsbestätigung',
'Sales Orders' => 'Auftragsbestätigungen',
'Save to File' => 'Auf Festplatte speichern',
'Search' => 'Suchen',
'Send by E-Mail' => 'Per E-Mail senden',
'September' => 'September',
'Services' => 'Leistungen',
'Session expired!' => 'Sitzungsdauer abgelaufen!',
'Ship' => 'Versenden',
'Statement' => 'Zahlungserinnerung',
'Stock Assembly' => 'Erzeugnis einlagern',
'Stock Finished Goods' => 'Lager fertiggestellte Güter',
'Stores Cards' => 'Stores Cards',
'Stylesheet' => 'Stilvorlage',
'Su' => 'So',
'System' => 'System',
'Tax collected' => 'vereinnahmte MWST',
'Tax paid' => 'Vorsteuer',
'Taxes' => 'MWST',
'Templates' => 'Druckvorlagen',
'Text Templates' => 'Text Vorlagen',
'Th' => 'Do',
'Time & Stores Cards' => 'Time & Stores Cards',
'Time Card' => 'Stempelkarte',
'Time Cards' => 'Stempelkarten',
'Transactions' => 'Buchungen',
'Translations' => 'Übersetzungen',
'Trial Balance' => 'Saldenbilanz',
'Tu' => 'Di',
'Type of Business' => 'Rabattgruppe',
'Unlock System' => 'System entsperren',
'User' => 'Datenbankbenutzer',
'Vendor Invoice' => 'Einkaufsrechnung',
'Vendor Invoices' => 'Einkaufsrechnungen',
'Vendors' => 'Lieferanten',
'Version' => 'Version',
'Vouchers' => 'Zahlungsbeleg',
'Warehouses' => 'Warenlager',
'We' => 'Mi',
'Work Order' => 'Arbeitsblatt',
'Work Orders' => 'Arbeitsblätter',
'Yearend' => 'Jahresabschluss',
'Yes' => 'Ja',
'You are logged out' => 'Sie sind abgemeldet',
'locked!' => 'gesperrt!',
'website' => 'Webseite',
};
$self{subs} = {
'Oracle' => 'Oracle',
'Pg' => 'Pg',
'PgPP' => 'PgPP',
'Sybase' => 'Sybase',
'abmelden' => 'logout',
'add_dataset' => 'add_dataset',
'adminlogin' => 'adminlogin',
'benutzername' => 'login',
'change_host' => 'change_host',
'change_password' => 'change_password',
'check_password' => 'check_password',
'continue' => 'continue',
'create_config' => 'create_config',
'create_dataset' => 'create_dataset',
'dbcreate' => 'dbcreate',
'dbdriver_defaults' => 'dbdriver_defaults',
'dbselect_source' => 'dbselect_source',
'delete' => 'delete',
'do_change_host' => 'do_change_host',
'do_change_password' => 'do_change_password',
'do_delete' => 'do_delete',
'do_lock_system' => 'do_lock_system',
'edit' => 'edit',
'form_footer' => 'form_footer',
'form_header' => 'form_header',
'getpassword' => 'getpassword',
'ja' => 'yes',
'list_datasets' => 'list_datasets',
'lock_dataset' => 'lock_dataset',
'lock_system' => 'lock_system',
'login' => 'login',
'logout' => 'logout',
'löschen' => 'delete',
'msl' => 'msl',
'passwort_Ändern' => 'change_password',
'system_entsperren' => 'unlock_system',
'system_sperren' => 'lock_system',
'unlock_dataset' => 'unlock_dataset',
'unlock_system' => 'unlock_system',
'weiter' => 'continue',
'yes' => 'yes',
};
1;
|
