1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
|
$self{charset} = 'UTF-8';
$self{texts} = {
'Account' => 'Konto',
'Accounting Menu' => 'Raamatupidamise Menüü',
'Add Part' => 'Lisa Toote',
'Add Purchase Order' => 'Lisa Ostutellimus',
'Add Quotation' => 'Lisa Pakkumine',
'Add Request for Quotation' => 'Lisa Taotlus Hinnapakkumusele',
'Add Sales Order' => 'Lisa Müügitellimus',
'Add Service' => 'Lisa teenus',
'Add Vendor Invoice' => 'Lisa Ostuarve',
'Address' => 'Aadress',
'Amount' => 'Summa',
'Apr' => 'Apr',
'April' => 'Aprill',
'Are you sure you want to delete Invoice Number' => 'Kas oled kindel, et soovid kustutada Arve Number',
'Attachment' => 'Manus',
'Aug' => 'Aug',
'August' => 'August',
'Bcc' => 'Bcc',
'Bin' => 'Kast',
'Bin List' => 'Kasti sisu',
'Business' => 'Ettevõte',
'Cannot delete invoice!' => 'Arvet ei saa kustutada',
'Cannot post invoice for a closed period!' => 'Arvet ei saa salvestada suletud perioodile!',
'Cannot post invoice!' => 'Arvet ei saa postitada!',
'Cannot post payment for a closed period!' => 'Makset ei saa postitada suletud perioodil!',
'Cc' => 'Cc',
'City' => 'Linn',
'Confirm!' => 'Kinnita!',
'Contact' => 'Kontakt',
'Continue' => 'Edasi',
'Copies' => 'koopiat',
'Country' => 'Riik',
'Credit Invoice' => 'Kreeditarve',
'Credit Limit' => 'Krediidilimiit',
'Currency' => 'Valuuta',
'Customer' => 'Klient',
'Customer Number' => 'Kliendi number',
'Customer not on file!' => 'Klienti pole failis!',
'Date' => 'Kuupäev',
'Day(s)' => 'Päev(a)',
'Debit Invoice' => 'Deebitarve',
'Dec' => 'Dets',
'December' => 'Detsember',
'Delete' => 'Kustuta',
'Delete Schedule' => 'Kustuta Ajakava',
'Delivery Date' => 'Kättetoimetamise Kuupäev',
'Department' => 'Osakond',
'Description' => 'Selgitus',
'Discount' => 'Allahindlus',
'Due Date' => 'Maksetähtaeg',
'E-mail' => 'E-post',
'E-mail address missing!' => 'E-postii aadress puudu',
'E-mail message' => 'E-posti sõnum',
'E-mailed' => 'E-postiga saadetud',
'Edit Vendor Invoice' => 'Muuda Tarnija Ostuarvet',
'Employee' => 'Töötaja',
'Employee Number' => 'Töötaja Number',
'Every' => 'Iga',
'Exch' => 'Kurss',
'Exchange Rate' => 'Valuutakurss',
'Exchange rate for payment missing!' => 'Maksel puudub valuutakurss!',
'Exchange rate missing!' => 'Valuutakurss puudu',
'Extended' => 'Summa',
'Fax' => 'Faks',
'Feb' => 'Veebr',
'February' => 'Veebruar',
'For' => 'Saata',
'Group' => 'Grupp',
'In-line' => 'Dokumendisisene',
'Include Payment' => 'Lisa Makse',
'Internal Notes' => 'Sisemärkused',
'Invoice' => 'Arve',
'Invoice Date' => 'Arve Kuupäev',
'Invoice Date missing!' => 'Arve Kuupäev puudu!',
'Invoice Number' => 'Arve Number',
'Invoice Number missing!' => 'Arve Number puudu!',
'Invoice deleted!' => 'Arve kustutatud!',
'Item' => 'Tooteühik',
'Item not on file!' => 'Tooteühikut pole failis!',
'Jan' => 'Jaan',
'January' => 'Jaanuar',
'Jul' => 'Juul',
'July' => 'Juuli',
'Jun' => 'Juun',
'June' => 'Juuni',
'Mar' => 'Mär',
'March' => 'Märts',
'May' => 'Mai',
'May ' => 'Mai ',
'Memo' => 'Memo',
'Message' => 'Teade',
'Method' => 'Meetod',
'Month(s)' => 'Kuu(d)',
'Next Date' => 'Järgmine Kuupäev',
'Notes' => 'Märkused',
'Nov' => 'Nov',
'November' => 'November',
'Number' => 'Kood',
'Number missing in Row' => 'Real puudub Number',
'OH' => 'Ülekulud',
'Oct' => 'Okt',
'October' => 'Oktoober',
'Order Date missing!' => 'Tellimuse Kuupäev puudu!',
'Order Number' => 'Tellimuse Number',
'Order Number missing!' => 'Tellimuse Number puudu!',
'Outstanding' => 'Tasumata nõuded',
'PDF' => 'PDF',
'PO Number' => 'Ostutellimuse Number',
'Packing List' => 'Saateleht',
'Packing List Date missing!' => 'Saatelehe Kuupäev puudu!',
'Packing List Number missing!' => 'Saatelehe Number puudu!',
'Payment date missing!' => 'Maksekuupäev puudu!',
'Payments' => 'Maksed',
'Phone' => 'Telefon',
'Pick List' => 'Vali Kataloog',
'Post' => 'Postita',
'Post as new' => 'Postita uuena',
'Postscript' => 'Postscript',
'Price' => 'Hind',
'Print' => 'Trüki',
'Print and Post' => 'Trüki ja salvesta',
'Print and Post as new' => 'Trüki ja postita uuena',
'Printed' => 'Trükitud',
'Project' => 'Projekt',
'Project not on file!' => 'Projekti pole failis!',
'Purchase Order' => 'Ostutellimus',
'Qty' => 'Kogus',
'Queue' => 'Järjekord',
'Queued' => 'Järjekorras',
'Quotation' => 'Hinnapakkumus',
'Quotation Date missing!' => 'Hinnapakkumuse Kuupäev puudu!',
'Quotation Number missing!' => 'Hinnapakkumise Number puudu!',
'Recd' => 'Kätte toimetatud',
'Record in' => 'Sihtkonto',
'Recurring Transaction' => 'Korduvad Ülenakded',
'Reference' => 'Viide',
'Remaining' => 'Kasutamata',
'Repeat' => 'Korrata',
'Required by' => 'Tarneaeg',
'SKU' => 'Asenduskaup',
'Sales Order' => 'Müügitellimus',
'Save Schedule' => 'Salvestada Ajakava',
'Schedule' => 'Ajakava',
'Scheduled' => 'Planeeritud',
'Screen' => 'Ekraan',
'Select a Printer!' => 'Vali Printer',
'Select from one of the names below' => 'Vali üks alltoodud nimedest',
'Select from one of the projects below' => 'Vali üks alltoodud projektidest',
'Select items' => 'Valitud hikud',
'Select postscript or PDF!' => 'Vali kas postscript või PDF',
'Select txt, postscript or PDF!' => 'Valida .txt, postscript või PDF!',
'Sep' => 'Sept',
'September' => 'September',
'Serial No.' => 'Seeria Nr.',
'Ship' => 'Tarnimine',
'Ship to' => 'Tarnida aadressil',
'Ship via' => 'Tarneviis',
'Shipping Point' => 'Saadetise Sihtpunkt',
'Source' => 'Allikas',
'Startdate' => 'Alguskuupäev',
'State/Province' => 'Riik/Maakond',
'Subject' => 'Pealkiri',
'Subtotal' => 'Vahesumma',
'Tax Included' => 'Koos Käibemaksuga',
'Terms' => 'Maksetingimused',
'Text' => 'Tekst',
'To' => 'Kuni',
'Total' => 'Kokku',
'Translation not on file!' => 'Tõlget pole failis!',
'Unit' => 'Ühik',
'Update' => 'Värskenda',
'Vendor' => 'Tarnija',
'Vendor Number' => 'Tarnija number',
'Vendor missing!' => 'Tarnija puudub!',
'Vendor not on file!' => 'Tarnijat pole failis!',
'Warehouse' => 'Ladu',
'Warning!' => 'Ettevaatust!',
'Week(s)' => 'Nädal(at)',
'Work Order' => 'Töökäsk',
'Year(s)' => 'Aasta(t)',
'Yes' => 'Jah',
'You are posting an existing transaction!' => 'Postitad juba olemasolevat kannet',
'You are printing and posting an existing transaction!' => 'Trükida ja postitad juba olemasolevat kannet',
'You are printing and saving an existing order' => 'Trükid ja salvestad juba olemasolevat arver',
'You are printing and saving an existing quotation' => 'Trükid ja salvestad juba olemasolevat pakkumust',
'You are saving an existing order' => 'Salvestad juba olemasolevat arvet',
'You are saving an existing quotation' => 'Salvestad juba olemasolevat pakkumust',
'Zip/Postal Code' => 'Postiindeks',
'days' => 'päeva',
'ea' => 'tk',
'for' => 'läheb',
'posted!' => 'salvestatud!',
'sent' => 'saadetud',
'time(s)' => 'korda(i)',
};
$self{subs} = {
'acc_menu' => 'acc_menu',
'add' => 'add',
'add_transaction' => 'add_transaction',
'ap_transaction' => 'ap_transaction',
'ar_transaction' => 'ar_transaction',
'calc_markup' => 'calc_markup',
'check_form' => 'check_form',
'check_name' => 'check_name',
'check_project' => 'check_project',
'continue' => 'continue',
'create_form' => 'create_form',
'credit_invoice_' => 'credit_invoice_',
'debit_invoice_' => 'debit_invoice_',
'delete' => 'delete',
'delete_schedule' => 'delete_schedule',
'display' => 'display',
'display_form' => 'display_form',
'display_row' => 'display_row',
'e_mail' => 'e_mail',
'edit' => 'edit',
'form_footer' => 'form_footer',
'form_header' => 'form_header',
'gl_transaction' => 'gl_transaction',
'invoice_links' => 'invoice_links',
'invoicetotal' => 'invoicetotal',
'islocked' => 'islocked',
'item_selected' => 'item_selected',
'js_menu' => 'js_menu',
'menubar' => 'menubar',
'name_selected' => 'name_selected',
'new_item' => 'new_item',
'post' => 'post',
'post_as_new' => 'post_as_new',
'prepare_invoice' => 'prepare_invoice',
'print' => 'print',
'print_and_post' => 'print_and_post',
'print_and_post_as_new' => 'print_and_post_as_new',
'print_form' => 'print_form',
'print_options' => 'print_options',
'project_selected' => 'project_selected',
'purchase_order' => 'purchase_order',
'quotation' => 'quotation',
'rebuild_formnames' => 'rebuild_formnames',
'rebuild_vc' => 'rebuild_vc',
'repost' => 'repost',
'reprint' => 'reprint',
'rfq' => 'rfq',
'sales_invoice_' => 'sales_invoice_',
'sales_order' => 'sales_order',
'save_schedule' => 'save_schedule',
'schedule' => 'schedule',
'section_menu' => 'section_menu',
'select_item' => 'select_item',
'select_name' => 'select_name',
'select_project' => 'select_project',
'send_email' => 'send_email',
'ship_to' => 'ship_to',
'update' => 'update',
'validate_items' => 'validate_items',
'vendor_invoice_' => 'vendor_invoice_',
'yes' => 'yes',
'lisa_toote' => 'add_part',
'lisa_teenus' => 'add_service',
'edasi' => 'continue',
'kustuta' => 'delete',
'kustuta_ajakava' => 'delete_schedule',
'e_post' => 'e_mail',
'postita' => 'post',
'postita_uuena' => 'post_as_new',
'trüki' => 'print',
'trüki_ja_salvesta' => 'print_and_post',
'trüki_ja_postita_uuena' => 'print_and_post_as_new',
'ostutellimus' => 'purchase_order',
'salvestada_ajakava' => 'save_schedule',
'ajakava' => 'schedule',
'tarnida_aadressil' => 'ship_to',
'värskenda' => 'update',
'jah' => 'yes',
};
1;
|
