1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
|
$self{charset} = 'UTF-8';
$self{texts} = {
'1.Reminder' => 'Rappel no 1',
'2.Reminder' => 'Rappel no 2',
'3.Reminder' => 'Rappel no 3',
'AP' => 'DETTES',
'AP Aging' => 'Echéancier',
'AP Transaction' => 'Transaction Dette',
'AR' => 'CREANCES',
'AR Aging' => 'Echéancier',
'AR Transaction' => 'Transaction Créance',
'Accounting Menu' => 'Gestion Comptable',
'Add Account' => 'Ajout Compte',
'Add Assembly' => 'Ajout Produit Composé',
'Add Business' => 'Ajout type d\'affaire',
'Add Currency' => 'Ajout Devise',
'Add Customer' => 'Ajout Client',
'Add Department' => 'Ajout Département',
'Add Employee' => 'Ajout collaborateur',
'Add GIFI' => 'Ajout code GIFI-TDFC',
'Add Group' => 'Ajout Famille',
'Add Labor/Overhead' => 'Ajout Section',
'Add Language' => 'Ajout Langage',
'Add Method' => 'Ajout Méthode',
'Add Part' => 'Ajout Produit Stocké IP',
'Add Pricegroup' => 'Ajout Tarif',
'Add Project' => 'Ajout Projet',
'Add SIC' => 'Ajout Code NAF',
'Add Service' => 'Ajout Service',
'Add Time Card' => 'Ajout Fiche de Temps',
'Add Transaction' => 'Ajout Transaction',
'Add Vendor' => 'Ajout Tiers-Fournisseur',
'Add Warehouse' => 'Ajouter Magasin',
'All Batches' => 'En-Cours Bons à Payer',
'All Items' => 'Tout Items',
'Assemblies' => 'Produits Composés',
'Assembly' => 'Produit Composé',
'Audit Control' => 'Clôture périodique',
'Backup' => 'Sauvegarde',
'Balance Sheet' => 'Bilan',
'Bank Accounts' => 'Comptes Banque',
'Batch' => 'TACHE DIFFEREE',
'Bin List' => 'Liste Rayonnage',
'Bin Lists' => 'Liste des Rayonnages',
'Cash' => 'TRESORERIE',
'Changeup' => 'Modification',
'Chart of Accounts' => 'Plan Comptable',
'Check' => 'Vérification',
'Components' => 'Composants',
'Consolidate' => 'Enregistrement ?',
'Credit Invoice' => 'Facture Avoir',
'Credit Note' => 'Note Avoir',
'Currencies' => 'Devises',
'Customers' => 'TIERS-CLIENTS',
'Debit Invoice' => 'Facture Avoir-Frs',
'Debit Note' => 'Note Avoir-Frs',
'Defaults' => 'Valeurs par défaut',
'Departments' => 'Service-Dé©partements',
'Description' => 'Libellé',
'Email' => 'Email',
'Employees' => 'Collaborateurs',
'Exchange Rates' => 'Taux de Change',
'Export' => 'Exportation Données',
'FX Adjustment' => 'Solde Ecart',
'General Ledger' => 'JOURNAL-GRAND-LIVRE',
'Generate' => 'Génération ',
'Goods & Services' => 'GESTION INVENTAIRE',
'Groups' => 'Familles',
'HR' => 'RESSOURCES HUMAINES',
'HTML Templates' => 'Squelettes HTML',
'History' => 'Historique',
'Import' => 'Importation Données',
'Income Statement' => 'Compte de résultat',
'LaTeX Templates' => 'Squelettes LaTeX',
'Labor/Overhead' => 'Coût de production',
'Language' => 'Langage',
'List Accounts' => 'Liste des comptes',
'List Businesses' => 'Liste types d\'affaire',
'List Currencies' => 'Liste Devises',
'List Departments' => 'Liste des Services/Départements',
'List GIFI' => 'Afficher liste codes GIFI-TDFC',
'List Languages' => 'Liste des languages',
'List Methods' => 'Liste Méthodes',
'List Projects' => 'Liste des projets',
'List SIC' => 'Liste des codes NAF',
'List Warehouses' => 'Liste des entrepôts',
'Logout' => 'Déconnexion',
'Manual' => 'Documentation',
'Mapfile' => 'Mapfile',
'Non-taxable' => 'Non-taxable',
'Open' => 'Notes En cours',
'Order Entry' => 'COMMANDES',
'Outstanding' => 'En Cours',
'POS' => 'GESTION CAISSE',
'POS Invoice' => 'Ticket de caisse',
'Packing List' => 'Bordereau de Livraison',
'Packing Lists' => 'Bordereau de Livraison',
'Part' => 'Produit',
'Parts' => 'Produits Stockés IP',
'Payable' => 'Bon à Payer',
'Payment' => 'Paiement Dettes',
'Payment Method' => 'Méthode de paiement',
'Payment Reversal' => 'Paiement Reversal',
'Payments' => 'Réglements',
'Pick List' => 'Liste Choix',
'Pick Lists' => 'Préparations Commandes',
'Preferences' => 'Préférences',
'Pricegroups' => 'Groupe Tarifs',
'Print' => 'Imprimer',
'Projects' => 'PROJETS',
'Purchase Order' => 'Commande Fournisseurs',
'Purchase Orders' => 'Commandes Fournisseurs',
'Queue' => 'File d\'attente',
'Quotation' => 'Devis',
'Quotations' => 'DEVIS',
'RFQ' => 'Demande de devis',
'RFQs' => 'Demandes de devis',
'Receipt' => 'Encaissement Créances',
'Receipts' => 'Liste Encaissements',
'Receive' => 'Réception',
'Reconciliation' => 'Rapprochement',
'Recurring Transactions' => 'ABONNEMENTS',
'Reminder' => 'Rappel',
'Remittance Voucher' => 'Lancement Bon à Payer',
'Remittance Vouchers' => 'Procédure Bons à Payer',
'Remove Locks' => 'Suppression Blocage',
'Reports' => 'Etats',
'Requirements' => 'Entree stock-Fabrication',
'SIC' => 'Code NAF',
'Sale' => 'Note-Ticket Caisse',
'Sales Invoice' => 'Facture Client',
'Sales Invoices' => 'Factures Clients',
'Sales Order' => 'Commande Clients',
'Sales Orders' => 'Commandes Clients',
'Save to File' => 'Enregistrer dans un fichier',
'Search' => 'Recherche',
'Send by E-Mail' => 'Envoyer par e-mail',
'Service' => 'Service',
'Services' => 'Services',
'Ship' => 'Expédier',
'Shipping' => 'LIVRAISON',
'Statement' => 'Relevé',
'Stock Assembly' => 'Entrée Stock Fabrication',
'Stylesheet' => 'Feuille de style',
'System' => 'GESTION SYSTEME',
'Tax collected' => 'Taxe collectée',
'Tax paid' => 'Taxe payée',
'Taxes' => 'Comptes TVA-Taxes',
'Text Templates' => 'Modèles mode texte',
'Time Card' => 'Fiche de Temps',
'Time Cards' => 'Fiche de Temps',
'Transactions' => 'Transactions',
'Transfer Inventory' => 'Transfert inventaire',
'Translations' => 'Traductions',
'Trial Balance' => 'Balance Générale',
'Type of Business' => 'Type d\'affaire',
'Vendor Invoice' => 'Facture Fournisseur',
'Vendor Invoices' => 'Factures Fournisseurs',
'Vendors' => 'TIERS-FOURNISSEURS',
'Version' => 'Version',
'Vouchers' => 'BONS A PAYER',
'Warehouses' => 'Entrepôts',
'Work Order' => 'Fiche de suivi',
'Work Orders' => 'Fiches de suivi',
'Yearend' => 'Date de fin d\'exercice',
};
$self{subs} = {
'acc_menu' => 'acc_menu',
'display' => 'display',
'js_menu' => 'js_menu',
'menubar' => 'menubar',
'section_menu' => 'section_menu',
};
1;
|
