1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
|
$self{charset} = 'UTF-8';
$self{texts} = {
'A' => 'A',
'Accounting Menu' => '経理メニュー',
'Accounts' => '勘定項目',
'Accrual' => '発生主義',
'Active' => '有効',
'Add' => '登録',
'Add Assembly' => '組立登録',
'Add Labor/Overhead' => '作業/経常費登録',
'Add Part' => '部品登録',
'Add Purchase Order' => '購買発注登録',
'Add Quotation' => '見積登録',
'Add Request for Quotation' => '見積依頼登録',
'Add Sales Order' => '販売注文登録',
'Add Service' => 'サービス登録',
'Address' => '所在地',
'All' => '全',
'Apr' => '4月',
'April' => '4月',
'Assemblies' => '組み立て',
'Assemblies restocked!' => '組み立てを再入庫しました',
'Assembly' => '組み立て',
'Assembly Changeup' => '組立変更',
'Attachment' => '属性',
'Aug' => '8月',
'August' => '8月',
'Average Cost' => '平均コスト',
'Avg Cost' => '平均コスト',
'BOM' => 'BOM',
'Barcode' => 'バーコード',
'Bcc' => 'Bcc',
'Bin' => '箱',
'Bin List' => '箱一覧',
'Break' => 'ブレーク',
'CO' => '生産国',
'COGS' => '売上にたいする経費(COGS)',
'COGS account does not exist!' => 'COGS勘定は未登録です',
'Cannot create Assembly' => '組み立てを登録出来ません',
'Cannot create Labor' => '作業を登録出来ません',
'Cannot create Part' => 'パートを登録出来ません',
'Cannot create Service' => 'サービスを登録出来ません',
'Cannot delete item!' => '明細を削除できません',
'Cannot stock assemblies!' => '組立を入庫できません',
'Cash' => '入金/支払',
'Cc' => 'Cc',
'Changeup Assemblies' => '組立変更',
'Changeup Labor/Overhead' => '作業/経常費登録',
'Changeup Parts' => '部品変更',
'Changeup Services' => 'サービス変更',
'Check Inventory' => '在庫確認',
'City' => '市',
'Closed' => 'クローズ',
'Components' => 'コンポーネンツ',
'Contact' => '連絡',
'Continue' => '続ける',
'Copies' => 'コピー数',
'Cost' => '経費',
'Country' => '国',
'Country of Origin' => '生産国',
'Credit Invoice' => 'クレジット請求',
'Curr' => '通貨',
'Currency' => '通貨',
'Current' => '現在',
'Customer' => '得意先',
'Customer Number' => '得意先番号',
'Customer not on file!' => '得意先はファイルに登録されいない',
'DCN missing!' => 'DCNが必要です',
'Date' => '日付',
'Debit Invoice' => 'デビット請求',
'Dec' => '12月',
'December' => '12月',
'Delete' => '削除',
'Delivery Date' => '納入日付',
'Description' => 'テキスト',
'Detail' => '詳細',
'Drawing' => '図面',
'E-mail' => 'メール',
'E-mail address missing!' => 'メールアドレスが必要です',
'E-mailed' => 'メールを送信済',
'Edit Assembly' => '組立の編集',
'Edit Labor/Overhead' => '作業費/間接費の編集',
'Edit Part' => '部品の編集',
'Edit Service' => 'バービスの編集',
'Employee' => '従業員',
'Error!' => 'エラー',
'Expense' => '経費',
'Expense account does not exist!' => '経費勘定は未登録です',
'Extended' => '拡張化',
'Fax' => 'FAX',
'Feb' => '2月',
'February' => '2月',
'From' => 'から',
'G.W.' => '総重量',
'Group' => 'グループ',
'Group by' => 'グループ化',
'HS Code' => 'HS コード',
'Image' => '画像',
'In-line' => 'インライン',
'Include in Report' => 'レポートに入れる',
'Income' => '所得',
'Income account does not exist!' => '所得勘定は未登録です',
'Individual Items' => '明細',
'Inventory' => '在庫',
'Inventory account does not exist!' => '在庫勘定は未登録です',
'Inventory quantity must be zero before you can set this assembly obsolete!' => '在庫数量がゼロではないと組立も廃れたにセット出来ません',
'Inventory quantity must be zero before you can set this part obsolete!' => '在庫数量がゼロではないとその部品も廃れたにセット出来ません',
'Invoice' => '請求書',
'Invoice Date missing!' => '請求日付が必要です',
'Invoice Number' => '請求番号',
'Invoice Number missing!' => '請求番号が必要です',
'Item' => '明細',
'Item deleted!' => '項目を登録しました',
'Item not on file!' => '項目はファイルに入っていない',
'Items' => '項目',
'Jan' => '1月',
'January' => '1月',
'Jul' => '7月',
'July' => '7月',
'Jun' => '6月',
'June' => '6月',
'Labor/Overhead' => '手間/間接費',
'Labor/Overhead Changeup' => '作業/経常費登録',
'Last Cost' => '最近のコスト',
'Leadtime' => 'リードタイム',
'Link Accounts' => 'リンク勘定',
'List' => 'リスト',
'List Price' => '価格表',
'Make' => 'メーク',
'Mar' => '3月',
'March' => '3月',
'Markup' => 'マークアップ',
'May' => '5月',
'May ' => '5月',
'Message' => 'メッセージ',
'Microfiche' => 'マイクロフィッシュ',
'Model' => 'モデル',
'Month' => '月',
'N.W.' => '実量',
'Name' => '名字',
'No History!' => '記録無',
'No open Sales Orders!' => '未出荷受注伝票',
'No.' => '番号',
'Notes' => 'メモ',
'Nov' => '11月',
'November' => '11月',
'Number' => '番号/数字',
'Number missing in Row' => '行で数字が必要です',
'OH' => '在数',
'Obsolete' => '廃れた',
'Oct' => '10月',
'October' => '10月',
'On Hand' => '利用可能',
'Onhand' => '在庫数',
'Open' => 'オープン',
'Order' => '注文',
'Order Date missing!' => '注文日が必要です',
'Order Number' => '注文番号',
'Order Number missing!' => '注文番号が必要です',
'Orphaned' => '遺児項目',
'PDF' => 'PDF',
'PO' => '購買発注',
'Packaging' => '梱包',
'Packing List' => '梱包一覧',
'Packing List Date missing!' => '梱包一覧日付が必要です',
'Packing List Number missing!' => '梱包一覧番号が必要です',
'Part Changeup' => '部品変更',
'Part Number' => '部品番号',
'Parts' => '部品',
'Parts Requirements' => '部品所要量',
'Period' => '期間',
'Phone' => '電話',
'Pick List' => 'ピッキングリスト',
'Postscript' => 'Postscript',
'Price' => '価格',
'Pricegroup' => '価格グループ',
'Printed' => '印刷済',
'Project' => 'プロジェクト',
'Purchase Order' => '購買発注',
'Purchase Orders' => '購買発注',
'Qty' => '数量',
'Quantity exceeds available units to stock!' => '数量は利用可能在庫数量を超える',
'Quarter' => '四半期',
'Queue' => 'キュー',
'Queued' => 'キューする',
'Quotation' => '見積書',
'Quotation Date missing!' => '見積日付が入力されていない',
'Quotation Number missing!' => '見積番号が入力されていない',
'Quotations' => '見積書',
'RFQ' => '見積依頼',
'ROP' => '発注点',
'RVC missing!' => 'RVCが必要です',
'Recd' => '受',
'Required by' => '要求者',
'SKU' => 'SKU',
'SO' => '受注伝票',
'Sales Invoice' => '販売請求書',
'Sales Invoices' => '販売請求書',
'Sales Order' => '受注伝票',
'Sales Order Requirements' => '受注所要量',
'Sales Orders' => '受注伝票',
'Save' => '保存',
'Save as new' => '新規登録する',
'Scheduled' => '計画済',
'Screen' => '画面',
'Select from one of the names below' => '下記の名前の中に一つを選択して下さい',
'Select items' => 'アイテムの選択',
'Select txt, postscript or PDF!' => 'txt、Postscript又はPDFを選択して下さい',
'Sell' => '売る',
'Sell Price' => '販売価格',
'Sep' => '9月',
'September' => '9月',
'Serial No.' => 'シリアル番号',
'Serial Number' => 'シリアル番号',
'Service Changeup' => 'サービス変更',
'Services' => 'サービス',
'Ship' => '出荷',
'Ship to' => '出荷先',
'Short' => '不足',
'Sort by' => '順番',
'State/Province' => '都道府県',
'Stock' => '在庫',
'Stock Assembly' => '在庫組立',
'Subject' => '件名',
'Subtotal' => '小計',
'Summary' => '合計',
'Tax' => '税金',
'Text' => 'テキスト',
'To' => 'まで',
'Tool Number' => 'ツール番号',
'Top Level' => 'トップレベル',
'Translation not on file!' => '翻訳はファイルではありません',
'Unit' => '単位',
'Update' => '更新',
'Updated' => '更新済',
'Vendor' => '仕入先',
'Vendor Invoice' => '仕入先請求',
'Vendor Invoices' => '仕入先請求',
'Vendor Number' => '仕入先番号',
'Vendor not on file!' => '仕入先ではありません',
'Volume' => '量',
'Warehouse' => '倉庫',
'Weight' => '重量',
'Work Order' => '製造指図',
'Year' => '年',
'Zip/Postal Code' => '郵便番号',
'days' => '日',
'sent' => '送信済',
};
$self{subs} = {
'acc_menu' => 'acc_menu',
'add' => 'add',
'add_assembly' => 'add_assembly',
'add_labor_overhead' => 'add_labor_overhead',
'add_part' => 'add_part',
'add_service' => 'add_service',
'assembly_row' => 'assembly_row',
'calc_markup' => 'calc_markup',
'check_customer' => 'check_customer',
'check_form' => 'check_form',
'check_vendor' => 'check_vendor',
'continue' => 'continue',
'create_form' => 'create_form',
'customer_row' => 'customer_row',
'delete' => 'delete',
'display' => 'display',
'display_form' => 'display_form',
'display_row' => 'display_row',
'e_mail' => 'e_mail',
'edit' => 'edit',
'form_footer' => 'form_footer',
'form_header' => 'form_header',
'generate_report' => 'generate_report',
'invoicetotal' => 'invoicetotal',
'item_selected' => 'item_selected',
'js_menu' => 'js_menu',
'link_part' => 'link_part',
'list_assemblies' => 'list_assemblies',
'makemodel_row' => 'makemodel_row',
'menubar' => 'menubar',
'name_selected' => 'name_selected',
'new_item' => 'new_item',
'parts_subtotal' => 'parts_subtotal',
'print' => 'print',
'print_form' => 'print_form',
'print_options' => 'print_options',
'purchase_order' => 'purchase_order',
'quotation' => 'quotation',
'requirements' => 'requirements',
'requirements_report' => 'requirements_report',
'restock_assemblies' => 'restock_assemblies',
'rfq' => 'rfq',
'sales_order' => 'sales_order',
'save' => 'save',
'save_as_new' => 'save_as_new',
'search' => 'search',
'section_menu' => 'section_menu',
'select_item' => 'select_item',
'select_name' => 'select_name',
'send_email' => 'send_email',
'ship_to' => 'ship_to',
'so_requirements' => 'so_requirements',
'so_requirements_report' => 'so_requirements_report',
'stock_assembly' => 'stock_assembly',
'update' => 'update',
'validate_items' => 'validate_items',
'vendor_row' => 'vendor_row',
'組立登録' => 'add_assembly',
'作業_経常費登録' => 'add_labor_overhead',
'部品登録' => 'add_part',
'サービス登録' => 'add_service',
'続ける' => 'continue',
'削除' => 'delete',
'保存' => 'save',
'新規登録する' => 'save_as_new',
'更新' => 'update',
};
1;
|
