1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202
|
$self{texts} = {
'Accounting Menu' => 'Boekhoudmenu',
'Add Column' => 'Kolom toevoegen',
'Add Store Card' => 'Voorraad kaart toevoegen',
'Add Stores Card' => 'Materiaalkaart Toevoegen',
'Add Time Card' => 'Tijdkaart Toevoegen',
'Align' => 'Uitlijnen',
'Allocated' => 'Toegewezen',
'Amount' => 'Bedrag',
'Are you sure you want to delete time card for' => 'Weet u zeker dat u de tijdkaart wil verwijderen voor',
'Cannot add stores card for a completed job!' => 'Kan geen materiaalkaart toevoegen aan een afgewerkte job!',
'Cannot add time card for a completed job!' => 'Kan geen tijdkaart toevoegen aan een afgewerkte job!',
'Cannot change stores card for a completed job!' => 'Kan materiaalkaart niet veranderen voor een afgewerkte job!',
'Cannot change time card for a completed job!' => 'Kan tijdkaart niet veranderen voor een afgewerkte job!',
'Cannot delete time card!' => 'Kan tijdkaart niet verwijderen!',
'Cannot save stores card for a closed period!' => 'Kan materiaalkaart niet opslaan in een afgesloten periode!',
'Cannot save stores card!' => 'Kan materiaalkaart niet opslaan!',
'Cannot save time card for a closed period!' => 'Kan tijdkaart niet opslaan in een afgesloten periode!',
'Cannot save time card!' => 'Kan tijdkaart niet opslaan!',
'Chargeable' => 'Doorbelastbaar',
'Chargeout Rate' => 'Doorbelasting',
'Clocked' => 'Geklokt',
'Closed' => 'Afgesloten',
'Confirm!' => 'Bevestig!',
'Continue' => 'Verder',
'Cost' => 'Kostprijs',
'Current' => 'Huidig',
'Date' => 'Datum',
'Date missing!' => 'Datum ontbreekt!',
'Date worked' => 'Datum gewerkt',
'Delete' => 'Verwijder',
'Delete Column' => 'Verwijder Kolom',
'Delete Report' => 'Verwijder Rapport',
'Description' => 'Omschrijving',
'Edit Column' => 'Bewerk Kolom',
'Edit Column Header' => 'Bewerk Kolom Titel',
'Edit Column Total' => 'Bewerk Kolom Totaal',
'Edit Stores Card' => 'Wijzig Stores Kaart',
'Edit Time Card' => 'Tijdkaart wijzigen',
'Employee' => 'Werknemer',
'Fill' => 'Vul',
'Fixed value' => 'Vaste waarde',
'Friday' => 'vrijdag',
'From' => 'Van',
'Heading' => 'Kopregel',
'ID' => 'ID',
'Include in Report' => 'Toevoegen aan Uitvoer',
'Job Name' => 'Jobnaam',
'Job Number' => 'Jobcode',
'Job Number missing!' => 'Jobcode ontbreekt!',
'Labor Code' => 'Werkcode',
'Labor Code missing!' => 'Werkcode ontbreekt!',
'Left' => 'Links',
'Locked by' => 'Geblokkeerd door',
'Monday' => 'maandag',
'Month' => 'Maand',
'No Employees on file!' => 'Geen Werknemers bekend!',
'No open Jobs!' => 'Geen open Jobs!',
'No open Projects!' => 'Geen open Projecten!',
'Non-chargeable' => 'Niet Doorbelastbaar',
'Notes' => 'Opmerkingen',
'Number' => 'Code',
'Open' => 'Open',
'PDF' => 'PDF',
'Part Number' => 'Artikelcode',
'Period' => 'Periode',
'Postscript' => 'Postscript',
'Preview' => 'Voorbeeld',
'Print' => 'Afdrukken',
'Print and Save' => 'Afdrukken en Opslaan',
'Print and Save as new' => 'Afdrukken en Sla op als nieuw',
'Printed' => 'Afgedrukt',
'Project Description' => 'Project Beschrijving',
'Project Name' => 'Projectnaam',
'Project Number' => 'Projectcode',
'Project Number missing!' => 'Projectcode ontbreekt!',
'Project/Job Number' => 'Project-/Jobcode',
'Project/Job Number missing!' => 'Project/Job nummer ontbreekt!',
'Public' => 'Openbaar',
'Qty' => 'Aantal',
'Quarter' => 'Kwartaal',
'Queue' => 'Wachtrij',
'Queued' => 'In Wachtrij Gezet',
'Report' => 'Rapport',
'Right' => 'Rechts',
'Saturday' => 'zaterdag',
'Save' => 'Opslaan',
'Save Column' => 'Bewaar Kolom',
'Save Report' => 'Bewaar Rapport',
'Save Report as new' => 'Bewaar Rapport als nieuw',
'Save as new' => 'Opslaan als nieuw',
'Screen' => 'Scherm',
'Select a Printer!' => 'Selecteer een Printer',
'Select items' => 'Selecteer artikelen',
'Select postscript or PDF!' => 'Kies postscript of PDF!',
'Sell Price' => 'Verkoopprijs',
'Service Code' => 'Dienstcode',
'Service Code missing!' => 'Dienstcode ontbreekt!',
'Service/Labor Code' => 'Dienst-/Arbeidscode',
'Startdate' => 'Begindatum',
'Stores Card' => 'Materiaalkaart',
'Stores Card saved!' => 'Materiaalkaart opgeslagen!',
'Stores Cards' => 'Materiaalkaarten',
'Subtotal' => 'Subtotaal',
'Sunday' => 'zondag',
'Thursday' => 'donderdag',
'Time' => 'Tijd',
'Time & Stores Cards' => 'Urenregistratie & Stores kaarten',
'Time Card' => 'Tijdkaart',
'Time Card deleted!' => 'Tijdkaart verwijderd!',
'Time Card saved!' => 'Tijdkaart opgeslagen!',
'Time Cards' => 'Tijdkaarten',
'Time In' => 'Ingeklokt',
'Time Out' => 'Uitgeklokt',
'Time and Stores Cards' => 'Urenregistratie en Stores kaarten',
'To' => 'Tot',
'Total' => 'Totaal',
'Tuesday' => 'dinsdag',
'Update' => 'Bijwerken',
'Warning!' => 'Waarschuwing!',
'Wednesday' => 'woensdag',
'Width' => 'Breedte',
'Year' => 'Jaar',
'Yes' => 'Ja',
'You are not authorized to add a new item!' => 'U bent niet bevoegd om een item toe te voegen!',
'You are printing and saving an existing transaction!' => 'U bent een bestaande transactie aan het printen en opslaan!',
'You are saving an existing transaction!' => 'U bent een bestaande transactie aan het opslaan!',
};
$self{subs} = {
'acc_menu' => 'acc_menu',
'add' => 'add',
'add_column' => 'add_column',
'add_stores_card' => 'add_stores_card',
'add_time_card' => 'add_time_card',
'continue' => 'continue',
'delete' => 'delete',
'delete_column' => 'delete_column',
'delete_report' => 'delete_report',
'delete_timecard' => 'delete_timecard',
'display' => 'display',
'display_form' => 'display_form',
'display_frame' => 'display_frame',
'do_save_report' => 'do_save_report',
'edit' => 'edit',
'edit_column' => 'edit_column',
'form_footer' => 'form_footer',
'form_header' => 'form_header',
'islocked' => 'islocked',
'item_selected' => 'item_selected',
'jcitems_links' => 'jcitems_links',
'jsmenu' => 'jsmenu',
'jsmenu_frame' => 'jsmenu_frame',
'list_cards' => 'list_cards',
'menubar' => 'menubar',
'mlmenu' => 'mlmenu',
'new_item' => 'new_item',
'prepare_storescard' => 'prepare_storescard',
'prepare_timecard' => 'prepare_timecard',
'preview' => 'preview',
'print' => 'print',
'print_and_save' => 'print_and_save',
'print_and_save_as_new' => 'print_and_save_as_new',
'print_form' => 'print_form',
'print_options' => 'print_options',
'resave' => 'resave',
'save' => 'save',
'save_as_new' => 'save_as_new',
'save_column' => 'save_column',
'save_report' => 'save_report',
'save_report_as_new' => 'save_report_as_new',
'search' => 'search',
'section_menu' => 'section_menu',
'select_item' => 'select_item',
'storescard_footer' => 'storescard_footer',
'storescard_header' => 'storescard_header',
'timecard_footer' => 'timecard_footer',
'timecard_header' => 'timecard_header',
'update' => 'update',
'yes' => 'yes',
'yes_delete_timecard' => 'yes_delete_timecard',
'voorraad_kaart_toevoegen' => 'add_store_card',
'tijdkaart_toevoegen' => 'add_time_card',
'verder' => 'continue',
'verwijder' => 'delete',
'verwijder_kolom' => 'delete_column',
'verwijder_rapport' => 'delete_report',
'voorbeeld' => 'preview',
'afdrukken' => 'print',
'afdrukken_en_opslaan' => 'print_and_save',
'afdrukken_en_sla_op_als_nieuw' => 'print_and_save_as_new',
'opslaan' => 'save',
'bewaar_kolom' => 'save_column',
'bewaar_rapport' => 'save_report',
'bewaar_rapport_als_nieuw' => 'save_report_as_new',
'opslaan_als_nieuw' => 'save_as_new',
'bijwerken' => 'update',
'ja' => 'yes',
};
1;
|