$self{charset} = 'UTF-8';

$self{texts} = {
  'AP'                          => 'Záväzky',
  'AR'                          => 'Pohľadávky',
  'About'                       => 'O programu',
  'Account'                     => 'Účet',
  'Account Number'              => 'Čislo účtu',
  'Account Number missing!'     => 'Čislo účtu chýba!',
  'Account Type'                => 'Typ účtu',
  'Account Type missing!'       => 'Typ účtu chýba!',
  'Account deleted!'            => 'Účet bol vymazaný!',
  'Account does not exist!'     => 'Účet neexistuje!',
  'Account saved!'              => 'Účet bol uložený!',
  'Accounting Menu'             => 'Menu účtovníctva',
  'Accrual'                     => 'Pohyb penazí',
  'Activate Audit trail'        => 'Aktivácia sledovania auditu',
  'Add Account'                 => 'Nový účet',
  'Add Business'                => 'Nový biznis',
  'Add Currency'                => 'Nová mena',
  'Add Department'              => 'Nové stredisko',
  'Add Exchange Rate'           => 'Nový výmenný kurz',
  'Add GIFI'                    => 'Nová skupina účtov',
  'Add Language'                => 'Nový jazyk',
  'Add Payment Method'          => 'Nová platobná metoda',
  'Add SIC'                     => 'Nový triediaci kód',
  'Add Warehouse'               => 'Nový sklad',
  'Address'                     => 'Adresa',
  'Amount'                      => 'Čiastka',
  'Are you sure you want to remove all the locks' => 'Určite chcete uvolniť všetky zámky(locks) ?',
  'Asset'                       => 'Aktíva',
  'Audit Control'               => 'Kontrola prístupov',
  'Audit trail disabled'        => 'Sledovanie auditu zrušené',
  'Audit trail enabled'         => 'Sledovanie auditu aktivované',
  'Audit trail removed up to'   => 'Dátum zrušenia sledovania auditu ',
  'BIC'                         => 'BIC',
  'Backup sent to'              => 'Archív odoslané',
  'Bank'                        => 'Banka',
  'Bank Account'                => 'Bankový účet',
  'Bank Account Details'        => 'Detaily bankového účtu',
  'Bank Accounts'               => 'Bankové účty',
  'Bank saved!'                 => 'Banka bola uložená !',
  'Batch Number'                => 'Číslo dávky',
  'Bin List'                    => 'Regál',
  'Books are open'              => 'Účtovné knihy sú otvorené',
  'Books closed up to'          => 'Knihy sú uzatvorené do',
  'Business Number'             => 'Číslo biznisu',
  'Business deleted!'           => 'Biznis bol vymazaný!',
  'Business saved!'             => 'Biznis bol uložený!',
  'Buy'                         => 'Kúpiť',
  'COGS'                        => 'Náklady na predaný tovar',
  'Cannot delete account!'      => 'Nie je možné mazať účet!',
  'Cannot delete default account!' => 'Nie je možné mazať preddefinovaný účet!',
  'Cannot save account!'        => 'Nie je možné ukožiť účet!',
  'Cannot save defaults!'       => 'Nie je možné uložiť preddefinované hodnoty!',
  'Cannot save preferences!'    => 'Nie je možné uložiť nastavenia!',
  'Cannot save taxes!'          => 'Nie je možné uložiť dane!',
  'Cannot set account for more than one of AR, AP or IC' => 'Účet musí byť dodavatelský alebo odberateľský alebo stavový',
  'Cannot set multiple options for' => 'Nie je možné nastaviť viacnásobnosť',
  'Cash'                        => 'Peniaze',
  'Cash Discount'               => 'Zlava',
  'Chart of Accounts'           => 'Účtový rozvrh',
  'City'                        => 'Mesto',
  'Close Books up to'           => 'Dátum uzatvorenia účt.kních',
  'Code'                        => 'Kód',
  'Code missing!'               => 'Chýba kód!',
  'Company Name'                => 'Názov firmy',
  'Company Number'              => 'Číslo firmy',
  'Confirm'                     => 'Potvrdiť',
  'Confirm!'                    => 'Potvrďte!',
  'Continue'                    => 'Pokračovanie',
  'Contra'                      => 'Proti',
  'Copy to COA'                 => 'Kopírovať do úct.osnovy',
  'Cost Center'                 => 'Skupina nákladov',
  'Country'                     => 'Krajina',
  'Credit'                      => 'Dal',
  'Credit Invoice'              => 'Dobropis',
  'Currencies'                  => 'Meny',
  'Currency'                    => 'Typ meny',
  'Currency deleted!'           => 'Mena bola vymazaná !',
  'Currency missing!'           => 'Mena chýba !',
  'Currency saved!'             => 'Mena bola uložená !',
  'Current'                     => 'Sučasné',
  'Customer Number'             => 'Číslo odberateľa',
  'DCN'                         => 'DCN',
  'Database Host'               => 'Databázový server',
  'Dataset'                     => 'Databáza',
  'Date'                        => 'Dátum',
  'Date Format'                 => 'Formát dátumu',
  'Date missing!'               => 'Chýba dátum!',
  'Day'                         => 'Deň',
  'Days'                        => 'Dni',
  'Debit'                       => 'Má dať',
  'Debit Invoice'               => 'Dobropis od dodavateľa',
  'Default Template'            => 'Preddefinované vzory',
  'Defaults saved!'             => 'Preddefinované hodnoty boli uložené!',
  'Delete'                      => 'Vymazať',
  'Delete Account'              => 'Účet bol vymazaný',
  'Deleting a language will also delete the templates for the language' => 'Pri mazaní jazyka sú mazané aj vzory',
  'Department deleted!'         => 'Stredisko bolo vymazané!',
  'Department saved!'           => 'Stredisko bolo uložené!',
  'Departments'                 => 'Strediská',
  'Description'                 => 'Popis',
  'Description missing!'        => 'Chýba popis!',
  'Deselect all'                => 'Nevybrať všetko',
  'Discount'                    => 'Zľava',
  'Dropdown Limit'              => 'Limit zľavy',
  'E-mail'                      => 'E-mail',
  'E-mail address missing!'     => 'Chýba e-mail adresa!',
  'Edit'                        => 'Oprava',
  'Edit Account'                => 'Oprava účtu',
  'Edit Business'               => 'Oprava biznisu',
  'Edit Department'             => 'Oprava strediska',
  'Edit Exchange Rate'          => 'Oprava kurzového listu',
  'Edit GIFI'                   => 'Oprava skup.účtov',
  'Edit Language'               => 'Oprava jazyku',
  'Edit Payment Method'         => 'Oprava metody platby',
  'Edit Preferences for'        => 'Oprava prednastavenia',
  'Edit SIC'                    => 'Oprava SIC',
  'Edit Template'               => 'Oprava vzorov',
  'Employee Number'             => 'Číslo zamestnanca',
  'Ends'                        => 'Koniec',
  'Enforce transaction reversal for all dates' => 'Zakázať editáciu všetkých účtovných položiek',
  'Enforce unique numbers for'  => 'Musia byť unikátne čísla pre',
  'Equity'                      => 'Imanie',
  'Every'                       => 'Každý',
  'Exchange Rate saved!'        => 'Kurzový list bol uložený !',
  'Exchange Rates'              => 'Kurzové listy',
  'Expense'                     => 'Náklady',
  'Expense/Asset'               => 'Náklady/Aktíva',
  'Failed to delete Currency!'  => 'Mazanie meny bolo neúspešné !',
  'Failed to delete Warehouse!' => 'Mazanie skladu bolo neúspešné !',
  'Failed to save Bank!'        => 'Uloženie banky bolo neúspešné !',
  'Failed to save Currency!'    => 'Uloženie meny bolo neúspešné !',
  'Failed to save Warehouse!'   => 'Uloženie skladu bolo neúspešné !',
  'Fax'                         => 'Fax',
  'Fee'                         => 'Poplatok',
  'Foreign Exchange Gain'       => 'Kurzový zisk',
  'Foreign Exchange Loss'       => 'Kurzová ztrata',
  'From'                        => 'Od',
  'GIFI'                        => 'Skupiny účtov',
  'GIFI deleted!'               => 'Mazanie skupiny účtov!',
  'GIFI missing!'               => 'Chýba skupina účtov!',
  'GIFI saved!'                 => 'Skupiny účtov boli uložené!',
  'GL'                          => 'Hlavná kniha',
  'GL Reference Number'         => 'Ref.číslo hlav.knihy',
  'GL Transaction'              => 'Transakcia hlavnej knihy',
  'Heading'                     => 'Nadpis',
  'IBAN'                        => 'IBAN',
  'ID'                          => 'ID',
  'Include in drop-down menus'  => 'Ukazovať v drop-down menu',
  'Income'                      => 'Príjem',
  'Inventory'                   => 'Zásoby',
  'Invoice'                     => 'Faktúra',
  'Is this a summary account to record' => 'Riadiací(súčtový) účet pre',
  'Job/Project Number'          => 'Číslo práce/projektu',
  'Language'                    => 'Jazyk',
  'Language deleted!'           => 'Jazyk bol vymazaný!',
  'Language saved!'             => 'Jazyk bol uložený!',
  'Languages'                   => 'Jazyky',
  'Last Numbers & Default Accounts' => 'Posledné čísla a štandardné čísla účtov',
  'Liability'                   => 'Záväzok',
  'Licensed to'                 => 'Licencia pre',
  'Link'                        => 'Väzby',
  'Locks removed!'              => 'Zámky(locks) boli uvolnené !',
  'Member No.'                  => 'Členské číslo',
  'Menu Width'                  => 'Šírka menu',
  'Method'                      => 'Metody',
  'Method of Payment'           => 'Metoda platby',
  'Month'                       => 'Mesiac',
  'Months'                      => 'Mesiace',
  'Name'                        => 'Meno',
  'Next'                        => 'Nasledujúci',
  'Next Number'                 => 'Nasledujúce číslo',
  'No'                          => 'Nie',
  'No email address for'        => 'Nie je email adresa pre',
  'No foreign currencies!'      => 'Nie je cudzia mena !',
  'Non-Tracking Items'          => 'Chýbajúce položky',
  'Non-tracking Items'          => 'Neskladovaná položka',
  'Number'                      => 'Číslo',
  'Number Format'               => 'Formát čísla',
  'Output Format'               => 'Výstupný format',
  'PDF'                         => 'PDF',
  'PO'                          => 'Dodavateľská objednávka',
  'Packing List'                => 'Dodací list',
  'Part Number'                 => 'Číslo tovaru',
  'Password'                    => 'Heslo',
  'Password does not match!'    => 'Chybné heslo!',
  'Password may only contain alphanumeric characters!' => 'Heslo môže obsahovať len alfanumerické znaky !',
  'Payables'                    => 'Platitelné',
  'Payment'                     => 'Platba',
  'Payment Method'              => 'Metoda platby',
  'Payment Method deleted!'     => 'Metoda platby bola vymazaná !',
  'Payment Method saved!'       => 'Metoda platby bola uložená !',
  'Period'                      => 'Obdobie',
  'Phone'                       => 'Telefón',
  'Pick List'                   => 'Výber',
  'Posting'                     => 'Uložiť',
  'Postscript'                  => 'Postscript',
  'Precision'                   => 'Presnosť',
  'Preferences saved!'          => 'Nastavenia uložené!',
  'Print'                       => 'Tlač',
  'Printer'                     => 'Tlačiareň',
  'Printing'                    => 'Tlač',
  'Process Transactions'        => 'Transakcia procesov',
  'Profit Center'               => 'Centrum príjmov',
  'Purchase Order'              => 'Vystavená objednávka',
  'Purchase Order Number'       => 'Číslo vystavenej faktúry',
  'Purchase Orders'             => 'Vystavené objednávky',
  'Quarter'                     => 'Štvrťrok',
  'RFQ Number'                  => 'Číslo žiadanej ponuky',
  'RVC'                         => 'RVC',
  'Rate'                        => 'Sadzba',
  'Receivables'                 => 'Pohľadávky',
  'Recurring Transactions'      => 'Opakované transakcie',
  'Reference'                   => 'Referencia',
  'Remove Audit trail up to'    => 'Dátum ukončenia sledovania auditu',
  'Remove Locks'                => 'Uvolnenie zámok(locks)',
  'Reporting Method'            => 'Spôsob tlače',
  'Retained Earnings'           => 'Výsledok pred zdanením',
  'SIC deleted!'                => 'SIC bol vymazaný!',
  'SIC saved!'                  => 'SIC bol uložený',
  'SO'                          => 'Odberat.objednávka',
  'Sales Invoice'               => 'Faktúra',
  'Sales Invoice/AR Transaction Number' => 'Číslo odb.faktúry/transakcie',
  'Sales Order'                 => 'Prijatá objednávka',
  'Sales Order Number'          => 'Číslo prijatej objednávky',
  'Sales Orders'                => 'Prijaté objednávky',
  'Sales Quotation Number'      => 'Číslo ponuky',
  'Save'                        => 'Uložiť',
  'Save as new'                 => 'Uložiť ako nový',
  'Saving'                      => 'Uložiť',
  'Select all'                  => 'Vybrať všetko',
  'Sell'                        => 'Predaj',
  'Sending'                     => 'Odoslať',
  'Session Timeout'             => 'Koniec času pre pripojenie',
  'Signature'                   => 'Podpis',
  'Sort Names by'               => 'Triediť mená podla',
  'Standard Industrial Codes'   => 'Kód odvetvia',
  'State/Province'              => 'Štát/Kraj',
  'Stylesheet'                  => 'Štýly',
  'System Defaults'             => 'Preddefinované hodnoty systému',
  'Tax'                         => 'Ďaň',
  'Taxable'                     => 'Zdanitelné',
  'Taxes'                       => 'Dane',
  'Taxes saved!'                => 'Dane boli uložené',
  'Template saved!'             => 'Vzory výstupov boli uložené!',
  'Times'                       => 'Krát',
  'To'                          => 'do',
  'Tracking Items'              => 'Skladované položky',
  'Transaction'                 => 'Transakcia',
  'Transaction reversal enforced for all dates' => 'Zakázať editáciu všetkých účtovných položiek',
  'Type of Business'            => 'Druh biznisu',
  'Unauthorized!'               => 'Neoprávnené !',
  'Unique numbers enforced for' => 'Unikátne číslo musí byť pre',
  'Update'                      => 'Načítať',
  'User'                        => 'Užívateľ',
  'Valid To'                    => 'Platnosť do',
  'Vendor Invoice'              => 'Dodavateľská faktúra',
  'Vendor Invoice/AP Transaction Number' => 'Číslo dod.faktúry/transakcie',
  'Vendor Number'               => 'Číslo dodavateľa',
  'Version'                     => 'Verzia',
  'Voucher Number'              => 'Číslo kupónu',
  'Warehouse deleted!'          => 'Sklad bol vymazaný!',
  'Warehouse saved!'            => 'Sklad bol uložený!',
  'Warehouses'                  => 'Sklady',
  'Week'                        => 'Týždeň',
  'Weeks'                       => 'Týždeň',
  'Weight Unit'                 => 'Jednotka váhy',
  'Work Order'                  => 'Objednávka výroby',
  'Year'                        => 'Rok',
  'Yearend'                     => 'Koniec roka',
  'Yearend date missing!'       => 'Dátum konca roka chýba!',
  'Yearend posted!'             => 'Dátum konca roka bol uložený!',
  'Yearend posting failed!'     => 'Uloženie dátumu konca roka bolo neúspešné!',
  'Years'                       => 'Rok',
  'Zip/Postal Code'             => 'PSČ',
  'account cannot be set to any other type of account' => 'účet nemôže byť nastavený k inému účtu',
  'failed'                      => 'chyba',
  'localhost'                   => 'localhost',
  'ok'                          => 'ok',
};

$self{subs} = {
  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
  'account_header'              => 'account_header',
  'add'                         => 'add',
  'add_account'                 => 'add_account',
  'add_business'                => 'add_business',
  'add_currency'                => 'add_currency',
  'add_department'              => 'add_department',
  'add_exchange_rate'           => 'add_exchange_rate',
  'add_gifi'                    => 'add_gifi',
  'add_language'                => 'add_language',
  'add_payment_method'          => 'add_payment_method',
  'add_sic'                     => 'add_sic',
  'add_warehouse'               => 'add_warehouse',
  'audit_control'               => 'audit_control',
  'backup'                      => 'backup',
  'bank_accounts'               => 'bank_accounts',
  'bank_footer'                 => 'bank_footer',
  'bank_header'                 => 'bank_header',
  'business_header'             => 'business_header',
  'clear_locks'                 => 'clear_locks',
  'company_logo'                => 'company_logo',
  'config'                      => 'config',
  'continue'                    => 'continue',
  'copy_to_coa'                 => 'copy_to_coa',
  'currency_header'             => 'currency_header',
  'defaults'                    => 'defaults',
  'delete'                      => 'delete',
  'delete_account'              => 'delete_account',
  'delete_business'             => 'delete_business',
  'delete_currency'             => 'delete_currency',
  'delete_department'           => 'delete_department',
  'delete_gifi'                 => 'delete_gifi',
  'delete_language'             => 'delete_language',
  'delete_paymentmethod'        => 'delete_paymentmethod',
  'delete_sic'                  => 'delete_sic',
  'delete_warehouse'            => 'delete_warehouse',
  'department_header'           => 'department_header',
  'deselect_all'                => 'deselect_all',
  'display'                     => 'display',
  'display_form'                => 'display_form',
  'display_stylesheet'          => 'display_stylesheet',
  'display_taxes'               => 'display_taxes',
  'doclose'                     => 'doclose',
  'edit'                        => 'edit',
  'edit_account'                => 'edit_account',
  'edit_bank'                   => 'edit_bank',
  'edit_business'               => 'edit_business',
  'edit_currency'               => 'edit_currency',
  'edit_department'             => 'edit_department',
  'edit_exchangerate'           => 'edit_exchangerate',
  'edit_gifi'                   => 'edit_gifi',
  'edit_language'               => 'edit_language',
  'edit_paymentmethod'          => 'edit_paymentmethod',
  'edit_recurring'              => 'edit_recurring',
  'edit_sic'                    => 'edit_sic',
  'edit_template'               => 'edit_template',
  'edit_warehouse'              => 'edit_warehouse',
  'email_recurring'             => 'email_recurring',
  'exchangerate_header'         => 'exchangerate_header',
  'form_footer'                 => 'form_footer',
  'formnames'                   => 'formnames',
  'generate_yearend'            => 'generate_yearend',
  'gifi_footer'                 => 'gifi_footer',
  'gifi_header'                 => 'gifi_header',
  'js_menu'                     => 'js_menu',
  'language_header'             => 'language_header',
  'list_account'                => 'list_account',
  'list_business'               => 'list_business',
  'list_currencies'             => 'list_currencies',
  'list_department'             => 'list_department',
  'list_exchangerates'          => 'list_exchangerates',
  'list_gifi'                   => 'list_gifi',
  'list_language'               => 'list_language',
  'list_paymentmethod'          => 'list_paymentmethod',
  'list_sic'                    => 'list_sic',
  'list_templates'              => 'list_templates',
  'list_warehouse'              => 'list_warehouse',
  'menubar'                     => 'menubar',
  'move'                        => 'move',
  'paymentmethod_header'        => 'paymentmethod_header',
  'print_recurring'             => 'print_recurring',
  'process_transactions'        => 'process_transactions',
  'recurring_transactions'      => 'recurring_transactions',
  'remove_locks'                => 'remove_locks',
  'save'                        => 'save',
  'save_account'                => 'save_account',
  'save_as_new'                 => 'save_as_new',
  'save_bank'                   => 'save_bank',
  'save_business'               => 'save_business',
  'save_currency'               => 'save_currency',
  'save_defaults'               => 'save_defaults',
  'save_department'             => 'save_department',
  'save_exchangerate'           => 'save_exchangerate',
  'save_gifi'                   => 'save_gifi',
  'save_language'               => 'save_language',
  'save_paymentmethod'          => 'save_paymentmethod',
  'save_preferences'            => 'save_preferences',
  'save_sic'                    => 'save_sic',
  'save_taxes'                  => 'save_taxes',
  'save_template'               => 'save_template',
  'save_warehouse'              => 'save_warehouse',
  'search_exchangerates'        => 'search_exchangerates',
  'section_menu'                => 'section_menu',
  'select_all'                  => 'select_all',
  'sic_header'                  => 'sic_header',
  'taxes'                       => 'taxes',
  'update'                      => 'update',
  'update_taxes'                => 'update_taxes',
  'warehouse_header'            => 'warehouse_header',
  'yearend'                     => 'yearend',
  'yes_delete_language'         => 'yes_delete_language',
  'nový_biznis'                => 'add_business',
  'nová_mena'                  => 'add_currency',
  'nové_stredisko'             => 'add_department',
  'nový_výmenný_kurz'        => 'add_exchange_rate',
  'nový_jazyk'                 => 'add_language',
  'nová_platobná_metoda'      => 'add_payment_method',
  'nový_triediaci_kód'        => 'add_sic',
  'nový_sklad'                 => 'add_warehouse',
  'pokračovanie'               => 'continue',
  'kopírovať_do_úct.osnovy'  => 'copy_to_coa',
  'vymazať'                    => 'delete',
  'nevybrať_všetko'           => 'deselect_all',
  'oprava'                      => 'edit',
  'transakcia_procesov'         => 'process_transactions',
  'uvolnenie_zámok(locks)'     => 'remove_locks',
  'uložiť'                    => 'save',
  'uložiť_ako_nový'          => 'save_as_new',
  'vybrať_všetko'             => 'select_all',
  'načítať'                  => 'update',
};

1;