1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
|
#!/usr/bin/env python
import os;
import re;
import subprocess;
outfile = 'po/steadyflow.pot'
pattern = re.compile('^([a-zA-Z_]+)\.po$')
files = subprocess.Popen(['find', 'Steadyflow', 'Steadyflow.Core', 'Steadyflow.UI', '-name', '*.vala'],
stdout = subprocess.PIPE).communicate()[0].splitlines()
common_args = ['-o', outfile, '--copyright-holder=Maia Kozheva <sikon@ubuntu.com>', '--package-name=steadyflow',
'--package-version=0.1', '--msgid-bugs-address=sikon@ubuntu.com']
print 'Updating translation template'
subprocess.call(['xgettext', '--from-code=utf-8', '--language=C#', '--keyword=_',
'--keyword=ngettext:1,2', '--add-comments=///'] + common_args + files)
subprocess.call(['xgettext', '-j', '--language=Glade', '-D', 'data/ui'] + common_args + os.listdir('data/ui'))
for langfile in sorted(os.listdir('po')):
matches = pattern.match(langfile)
if matches:
lang = matches.group(1)
print 'Updating translation file for language "%s"' % lang
langfile = 'po/%s' % langfile
subprocess.call(['msgcat', '--use-first', '-o', langfile, langfile, outfile])
|
