.\" Roff format skeleton provided by Taketo Kabe <kabe@sra-tohoku.co.jp>
.TH stone 1 "Version 2.0"
.SH NAME
stone \- Simple TCP/UDP Packet Repeater
.SH SYNOPSYS
\fBstone\fP [\fB-d\fP] [\fB-n\fP] [\fB-u\fB \fImax\fI] [\fB-f\fP \fIn\fP]
[\fB-l\fP] [\fB-z\fP \fISSL\fP]
\fIst\fP [\fB--\fP \fIst\fP]...
.SH OPTIONS
.IP \fB-d\fP
�ǥХå���٥�����ä����ޤ���
.IP \fB-z\fP 
SSL �Ź沽�Υ��ץ����Ǥ���
.IP \fB-n\fP
�ۥ���̾�䥵���ӥ�̾������� IP ���ɥ쥹�䥵���ӥ��ֹ��ɽ�����ޤ���
.IP \fB-u\fP
Ʊ���˵����Ǥ��� UDP �ѥ��åȤ�ȯ�����κ�������ꤷ�ޤ���
�ǥե���Ȥ� 10 �Ǥ���
.IP \fB-f\fP
ï¿½Ò¥×¥í¥»ï¿½ï¿½ï¿½Î¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ê¤·ï¿½Þ¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç¥Õ¥ï¿½ï¿½ï¿½È¤Ï»Ò¥×¥í¥»ï¿½ï¿½Ìµï¿½ï¿½ï¿½Ç¤ï¿½ï¿½ï¿½
.IP \fB-l\fP
���顼��å��������� syslog �ؽ��Ϥ��ޤ���

.IP \fIst\fP 
���Τ����줫�Ǥ���\fIst\fP �ϡ�\fB--\fP�פǶ��ڤ뤳�Ȥˤ�ꡢ
ʣ��Ļ���Ǥ��ޤ���
.RS
.PD 0
.IP (1)
\fIhost\fP:\fIport\fP \fIsport\fP [\fIxhost\fP ...]
.IP (2)
\fIhost\fP:\fIport\fP \fIshost\fP:\fIsport\fP [\fIxhost\fP ...]
.IP (3)
\fIdisplay\fP [\fIxhost\fP ...]
.IP (4)
\fBproxy\fP \fIsport\fP [\fIxhost\fP ...]
.IP (5)
\fIhost\fP\fB:\fP\fIport\fP\fB/http\fP \fIrequest\fP [\fIhosts\fP ...]
.IP (6)
\fIhost\fP\fB:\fP\fIport\fP\fB/proxy\fP \fIheader\fP [\fIhosts\fP...]
.PD
.RE

stone ��¹Ԥ��Ƥ���ޥ���Υݡ��� \fIsport\fP �ؤ���³��¾�Υޥ�
�� \fIhost\fP �Υݡ��� \fIport\fP ����Ѥ��ޤ������󥿥ե�������ʣ�����
�ޥ���Ǥϡ�(2) �Τ褦�˥��󥿥ե������Υ��ɥ쥹 \fIshost\fP �����
���뤳�Ȥˤ�ꡢ����Υ��󥿥ե������ؤ���³�Τߤ�ž�����뤳�Ȥ�
�Ǥ��ޤ���

.TP
\fIdisplay\fP [\fIxhost\fP ...]
X �ץ�ȥ�����ѤΤ���ξ�ά��ˡ�Ǥ����ǥ����ץ쥤�ֹ� 
\fIdisplay\fP �ؤ���³�򡢴Ķ��ѿ� DISPLAY �ǻ��ꤷ�� X �����Ф�ž��
���ޤ���
.TP
\fBproxy\fP \fIsport\fP [\fIxhost\fP ...]
http proxy �Ǥ���WWW �֥饦���� http proxy ������ǡ�
stone ��¹Ԥ��Ƥ���ޥ��󤪤�ӥݡ��� \fIsport\fP ����ꤷ�ޤ���
.TP
\fIhost\fP:\fIport\fP\fB/http\fP \fIrequest\fP [\fIhosts\fP ...]
http �ꥯ�����ȤˤΤ��ƥѥ��åȤ���Ѥ��ޤ���\fIrequest\fP
�� HTTP 1.0 �ǵ��ꤵ���ꥯ�����ȤǤ���
.TP
\fIhost\fP\fB:\fP\fIport\fP\fB/proxy\fP \fIheader\fP [\fIhosts\fP...]
http �ꥯ�����ȥإå�����Ƭ�� \fIheader\fP ���ɲä�����Ѥ�
�ޤ���
.PP
\fIxhost\fP ����󤹤뤳�Ȥˤ�ꡢstone ����³��ǽ�ʥޥ�������¤���
���Ȥ��Ǥ��ޤ����ޥ���̾�����뤤�Ϥ��� IP ���ɥ쥹�����Ƕ��ڤ�
�ƻ��ꤹ��ȡ����Υޥ��󤫤����³�Τߤ���Ѥ��ޤ���

\fIxhost\fP �ˡ�\fB/\fP\fImask\fP�פ��դ���ȡ�����Υͥåȥ���Υޥ��󤫤�
����³����Ĥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ����㤨�С����饹 C �Υͥåȥ�� 
192.168.1.0 �ξ��ϡ���\fB192.168.1.0/255.255.255.0\fP�פȻ��ꤷ�ޤ���

\fIsport\fP �ˡ�\fB/udp\fP�פ��դ���ȡ�TCP �ѥ��åȤ���Ѥ�������ˡ�
UDP �ѥ��åȤ���Ѥ��ޤ���

\fIport\fP �ˡ�\fB/ssl\fP�פ��դ���ȡ��ѥ��åȤ� SSL �ǰŹ沽������Ѥ��ޤ���

\fIsport\fP �ˡ�\fB/ssl\fP�פ��դ���ȡ�SSL �ǰŹ沽���줿�ѥ��åȤ����沽
������Ѥ��ޤ���

\fIsport\fP �ˡ�\fB/http\fP�פ��դ���ȡ�http �ꥯ�����Ⱦ�Υѥ��åȤ����
���ޤ���

.SH DESCRIPTION
stone �ϡ����ץꥱ��������٥�� TCP & UDP �ѥ��åȥ�ԡ������Ǥ���
�ե���������������⤫�鳰�ء����뤤�ϳ�������ء�TCP �ѥ��åȤ��뤤�� 
UDP �ѥ��åȤ���Ѥ��ޤ���
.PP
stone �ˤϰʲ��Τ褦����ħ������ޤ���
.IP "1. Win32 ���б����Ƥ���"
������ UNIX �ޥ���ǹ�������뤳�Ȥ�¿���ä��ե�������������Ǥ�
�����Ƕ�� WindowsNT ���Ȥ��륱�����������Ƥ��ޤ�����stone �� 
WindowsNT ���뤤�� Windows95 ��Ǽ�ڤ˼¹Ԥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
������Linux, FreeBSD, BSD/OS, SunOS, Solaris, HP-UX �ʤɤ� 
UNIX �ޥ���Ǥ�Ȥ����Ȥ��Ǥ��ޤ���
.IP "2. ñ��"
�鷺�� 2000 �� (C ����) �Ǥ��Τǡ��������ƥ��ۡ��뤬�������ǽ
����Ǿ��¤ˤǤ��ޤ���
.IP "3. SSLeay �б�"
Eric Young ��� SSLeay ��Ȥ����Ȥˤ�ꡢ�Ź沽/���沽���ƥѥ���
�Ȥ���ѤǤ��ޤ���
.IP "4. http proxy"
�ʰ׷� http proxy �Ȥ��Ƥ�Ȥ����Ȥ��Ǥ��ޤ���

.SH EXAMPLE
.PD 0
.IP \fIouter\fP\^: 10
�ե�������������γ�¦�ˤ���ޥ���
.IP \fIinner\fP\^:
�ե����������������¦�ˤ���ޥ���
.IP \fIfwall\fP\^:
�ե�������������. ���Υޥ����� stone ��¹�
.PD
.PP
.TP
\fBstone 7 \fIouter\fR
.nf
DISPLAY �ǻ��ꤷ�� X server �� X �ץ�ȥ�������
\fIouter\fP �� \fBDISPLAY=\fP\fIinner\fP\fB:7\fP �����ꤷ�� X ���饤����Ȥ�¹�
.TP
\fBstone \fIouter\fB:telnet 10023\fR
\fIouter\fP �� telnet �ץ�ȥ�������
\fIinner\fP �� telnet fwall 10023 ��¹�
.TP
\fBstone \fIouter\fB:domain/udp domain/udp\fR
DNS �䤤��碌�� \fIouter\fP �����
\fIinner\fP �� \fBnslookup -\fP \fIfwall\fP ��¹�
.TP
\fBstone \fIouter\fB:ntp/udp ntp/udp\fR
\fIouter\fP �� NTP �����
\fIinner\fP �� \fBntpdate \fIfwall\fR ��¹�
.TP
\fBstone localhost:http 443/ssl\fR
WWW �����Ф� https �б��ˤ���
WWW �֥饦���� \fBhttps://\fIfwall\fB/\fR �򥢥�����
.TP
\fBstone localhost:telnet 10023/ssl\fR
telnet �� SSL ��
\fIinner\fP �� \fBSSLtelnet -z ssl \fIfwall\fB 10023\fR ��¹�
.TP
\fBstone proxy 8080\fR
http proxy
.fi
.PP
\fIfwall\fP �� http proxy (port 8080) �Ǥ����:
.TP
\fBstone \fIfwall\fB:8080/http 10023 'POST http://\fIouter\fB:8023 HTTP/1.0'\fR
.br
.ns
.TP
\fBstone localhost:telnet 8023/http
.nf
\fIinner\fP �� \fIouter\fP �Ǥ��줾�� stone ��¹�
http ��ǥѥ��åȤ����
.TP
\fBstone \fIfwall\fB:8080/proxy 9080 \'Proxy-Authorization: Basic \fIc2VuZ29rdTpoaXJvYWtp\fB\'\fR
proxy ǧ�ڤ��б����Ƥ��ʤ��֥饦����
.fi
.SH COPYRIGHT
���� stone �˴ؤ������Ƥ�����ϡ�������ԤǤ������й�������ͭ
���ޤ������� stone �ϡ�GNU General Public License (GPL) �˽ऺ��
�ե꡼���եȥ������Ǥ����Ŀ�Ū�˻��Ѥ�����ϡ����ѡ�ʣ��������
�Ϥ���ޤ������ۤ������ GPL �˽��äƲ�������

.SH DISCLAIMER
���� stone ��̵�ݾڤǤ������� stone ��Ȥä������������ʤ�»����
�Ф��Ƥ⡢������Ԥ���Ǥ���餤�ޤ��󡣾ܤ����� GPL �򻲾Ȥ��Ʋ�
������

.SH AUTHOR
.nf
���� ����
sengoku@gcd.org
http://www.gcd.org/sengoku/
.fi