1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400
|
$ 15 Nov 2000, Correct line 21
$ 16 Oct 2000, Add web translations <os@cru.fr>
$ 14 Apr 2000, Changes in moderation
$ Jan 1999, Initial version by Stephane Alnet
$ codeset=us-ascii
$quote "
$set 1 Messages used while processing the configuration file
1 "The configuration file contains errors.\n"
3 "Error at line %d : %s"
102 "3.3a"
$set 2 Messages used by Conf when verifying the files
$set 3 Misc. messages in the main program
1 "Unable to access directory %s : %m"
$set 4 Messages used in the main loop
11 "Your message to %s has been rejected"
12 "Your message could not be sent because its size \n\
was over the maximum size allowed on this list.\n"
15 "Your message for list %s has been rejected.\n\
The message is thus sent back to you.\n\n\
Your message :\n"
17 "Results of your commands"
18 "Command 'quit' found : ignoring end of message.\n"
19 "Command not understood: ignoring end of message.\n"
24 "End of your EXPIRE command on list %s"
26 "These subscribers are :\n"
27 "If you want to remove these subscriber from the list, use the following commands :\n"
28 "Among subscriber of list %s since %d days, %d didn't confirm there subscription.\n"
37 "Ignoring message body not in text/plain, please use text/plain only \n(or put your command in the subject).\n"
38 "Your message for list %s has been forwarded to editor(s)\n"
39 "No command found in message"
40 "Moderating your message"
$set 5 Messages used in the tools module
1 "Safefork cannot create a new process : %m"
2 "Routing error ?"
3 "The following message was sent to a list while it seems to contain\n\
commands like subscribe, unsubscribe, help, index, get, ...\n\n\
If your message effectively contained a command, please notice that \n\
commands should never ever be sent to lists. Commands must be sent\n\
to %s exclusively.\n\n\
If your message was effectively addressed to the list, it has been\n\
interpreted by the software as a command. Please contact the manager\n\
of the service : %s so that they can take care of your message.\n\n\
Thank you for your attention.\n\n\
------ Beginning of suspected message ------\n"
4 "------ End of suspected message ------\n"
$set 6 Messages du module Commands.pm
2 "Unable to read help file : %s\n"
3 "List '%s' has no subscriber.\n"
5 "List '%s' does not exist.\n"
7 "This list's archives do not contain any file.\n"
8 "Required file does not exist.\n"
9 "List is Private : You can not read the archives.\n"
10 "List is Private : You can not browse available files.\n"
11 "List is Private : You can not browse subscribers' list.\n"
13 "Command syntax error.\n"
15 "The authentication process failed\n\n"
16 "You probably confirmed your subscription using a different\n\
email address. Please try subscribing using your canonical address."
18 "Your subscription to list %s has been removed."
21 "Renewal of your subscription to list '%s'"
24 "Subscription to this list are currently suspended.\n"
25 "Your request of subscription/unsubscription has been forwarded to the list's\n\
owners for approval. You will receive a notification when you will have\n\
been subscribed (or unsubscribed) to the list.\n"
26 "Unsubscription is not available for list %s.\n"
27 "Information regarding your subscription have been updated.\n"
28 "You are now a subscriber of list %s.\n"
29 "Information regarding this list will be sent in a separate message.\n"
30 "Your e-mail address has not been found in the list %s. Maybe\n\
you subscribed from a different e-mail address ?\n"
31 "You have been removed from list %s.\n\
Thank you for using this list.\n"
32 "Only owners of list %s may add or remove subscribers.\n\
You are not allowed to use this command, or you didn't provide the items\n\
requested for your identification.\n"
33 "E-mail address %s was not found in the list.\n"
34 "Your have been removed from the list\n\
by %s, owner of this list.\n\n\
This action is generally performed to delete addresses generating\n\
non-delivery reports. Your address may however work correctly.\n\
If so, please excuse us for this trouble and renew your subsciption.\n"
35 "The archive will be sent to you in a separate message.\n"
36 "Information regarding user %s have been updated for list %s.\n"
37 "User %s is now subscriber of list %s.\n"
38 "The user %s has been removed from the list %s/\n"
39 "Someone (hopefully you) requested a user of list %s to be\n\
added or removed.\n\n\
If you want this action to be taken, please send an e-mail to\n\
%s containing \n\n\
%s\n\n\
If you do not want this action to be taken, simply ignore this message.\n"
40 "Your configuration regarding list %s has been updated.\n"
41 "Unable to access the moderated message on list %s with key %s.\n\
This message may already have been sent by one of the list's moderators\n.\n"
43 "Message %s for list %s has been rejected.\n"
44 "Message %s for list %s has been distributed.\n"
45 "List %s does not accept the DIGEST mode. Your configuration regarding this command has not been updated.\n"
46 "The MODINDEX command is restricted to moderators.\n\
You are not one of the moderators for list %s.\n"
47 "The EXPIRE, EXPIREINDEX and EXPIREDEL commands are restricted to the owners of the list.\n\
You are not one of the owners for list %s.\n"
48 "\
Someone (hopefully you) requested that the subscribers to the list\n\
'%s' for more than %d days have to confirm their subscription.\n\
If you do not want this action to be taken, simply ignore this message.\n\
To confirm this action, please send an e-mail to '%s', with the following command:\n\
\n\
AUTH %s EXPIRE %s %d %d\n"
49 "\
An EXPIRE command is currently running for list %s.\n\
It had been run by owner %s (%s)\n\
There cannot be more than one 'expire' process at a time for a given list.\n\
The currently running expiration is for people subscribing for more\n\
than %d days and who didn't confirm their subscription. The expiration\n\
will end in %d day(s) (%s).\n"
52 "%s did not receive confirmation for the following addresses :\n"
53 "To stop the expiration process : EXPIREDEL %s\n"
54 "List %s is not currently running an expiration process.\n"
55 "You just stopped the expiration process for list %s\n"
56 "\
An expiration process for list %s has been started. This process\n\
will end in %d days. You will then receive the list of subscribers \n\
who didn't confirm their subscription in time.\n\
You will then be able to remove these addresses yourself with the DEL command.\n"
57 "To read the list of subscribers who haven't confirm their\n\
subscription : EXPIREINDEX %s\n"
58 "You can remove these subscriber from the list by using the following commands :\n"
60 "\
The EXPIRE command couldn't be run. It must followed by an explication\n\
text aimed to subscribers who need to confirm their subscription.\n\
This text must\n\n\
- start on the very first line following the EXPIRE command,\n\
- contain at least 20 words,\n\
- and end with the QUIT word.\n"
61 "Thus, your message is sent back to you :\n"
67 "Here are the lists you are currently subscribe to :\n\n"
68 "Unable to access to the message authenticated with key %s.\n"
69 "%s posted your expiration message to the following addresses :\n"
70 "\nPowered by Sympa %s : http://www.sympa.org/\n"
71 "Unsubscribe from list %s"
72 "\n\nLists you are owner of:\n\n"
73 "\n\nLists you are editor of :\n\n"
74 "Authentication requested to %s for command %s\n"
75 "Enable to unsubscribe %s from any list \n"
76 "Reminder of your %s subscription"
77 "You are member of list %s with email %s\n"
78 "Subscription reminder sent to each of %d %s subscribers\n"
79 "You requested a subscription reminder to be sent\n\
to each subscriber of list %s\n\n\
If you want this action to be taken, please send an e-mail to\n\
%s containing \n\n\
%s\n\n\
If you do not want this action to be taken, simply ignore this message.\n"
80 "You are not allowed to perform command %s in list %s\n"
81 "User guide"
82 "Public lists"
83 "Subscription summary"
84 "The User '%s' is already subscriber of list '%s'\n"
85 "User %s has been invited to subscribe in list %s.\n"
86 "User %s is unwanted in list %s.\n"
90 "List %s allows only these reception modes : %s\n\
Your configuration hasn't been modified.\n"
91 "%s mailing list does not provide subscriber preferences.\n"
92 "Failed to change your subscriber options for list %s.\n"
260 "Someone (hopefully you) asked for your e-mail address\n\
to be added to list '%s'.\n\
If you want this action to be taken, please\n\
\n\
- reply to this mail\nOR\n\
- send a message to %s with subject\n %s\nOR\n\
- hit the following mailto %s\n\
\n\
If you do not want this action to be taken, you can safely ignore\n\
this message."
261 "Someone (hopefully you) asked for your e-mail address\n\
to be removed from list '%s'.\n\
If you want this action to be taken, please \n\
\n\
- reply to this mail\nOR\n\
- send a message to '%s' with subject\n %s\nOR\n\
- hit the following mailto %s\n\n\
\
This can be done via the URL %s\n\
If you do not want this action to be taken, you can safely ignore\n\
this message."
262 "Your message signature was succesfuly verified using S/MIME"
263 "Your message was not a multipart/signed message or Sympa could not\nverify the signature (be aware that Sympa can't check signature if you use the subject header to write a command)."
$set 7 Commands syslog messages (Commands.pm)
$set 8 Messages used in List.pm
1 "Owners of list %s"
2 "Subscription request to list %s"
3 "Dear owner of list %s,\n\n\
A user asked to be added as a subscriber to your list. Shall this be fine\n\
with you, you should click the following URL :\n\n\
mailto:%s?subject=auth%%20%s%%20ADD%%20%s%%20%s%%20%s\n\n\
or send an email to %s with the following subject :\n\
AUTH %s ADD %s %s %s\n"
6 "Welcome on list %s"
7 "File"
12 "To distribute the attached message in list %s :\n\
mailto:%s?subject=CONFIRM%%20%s\n\
Or send a message to %s with the following subject :\n\
CONFIRM %s\n"
16 "Authentication requested"
21 "FYI: %s list %s from %s %s"
22 "FYI command %s list %s from %s %s \n (no action needed)\n"
23 "WARNING : %s %s failed to unsubscribe from %s because his address was\n\
not found in the list\n (You may help this person)\n"
24 "UNsubscription request from list %s"
25 "Dear owner of list %s,\n\n\
A user asked to be deleted from your list. Shall this be fine\n\
with you, you should click the following URL :\n\n\
mailto:%s?subject=auth%%20%s%%20DEL%%20%s%%20%s\n\n\
or send an email to %s with the following subject :\n\
AUTH %s DEL %s %s\n"
26 "FYI command %s list %s from %s %s validated by %s\n (no action needed)\n"
27 "Bounce rate in list %s is %d%%.\n\n\
You should delete bouncing subscribers : \n\
%s/reviewbouncing/%s"
28 "WARNING: bounce rate too high in list %s"
29 "Invitation to join list %s"
30 "You are invited to join list %s"
31 "Summary of list %s"
$set 11 Messages used by the smtp module.
1 "Your system does not conform to the POSIX P1003.1 standard, or\n\
your Perl system does not define the _SC_ARG_MAX constant in its POSIX\n\
library. You must modify the smtp.pm module in order to set a value\n\
for variable $max_arg.\n"
2 "Unable to create a channel in smtpto: %m"
$set 12 MIME headers
1 "1.0"
2 "us-ascii"
3 "7bit"
4 "SYMPA <%s>"
$set 14 Locale equivalent and language name
1 "en_US"
2 "english"
$set 15 Templates files
1 "welcome message"
2 "unsubscription message"
3 "deletion message"
4 "message footer"
5 "message header"
6 "remind message"
7 "editor rejection message"
8 "subscribing invitation message"
9 "help file"
10 "directory of lists"
11 "global remind message"
12 "summary message"
13 "list description"
14 "list homepage"
15 "list creation request message"
16 "list creation notification message"
17 "virus infection message"
18 "list aliases template"
$set 16 Listm parameters titles
1 "Account"
2 "Who can add subscribers"
3 "Anonymous sender"
4 "Text archives"
5 "frequency"
6 "access right"
7 "Bounces management"
8 "warn rate"
9 "halt rate"
10 "Expiration of unmoderated messages"
11 "Secret string for generating unique keys"
12 "Creation of the list"
16 "Custom header field"
17 "Subject tagging"
18 "Subscription profile"
19 "reception mode"
20 "visibility"
21 "Who can delete subscribers"
22 "Digest frequency"
23 "days"
24 "hour"
25 "minute"
26 "Moderators"
27 "email address"
28 "reception mode"
29 "name"
30 "private information"
31 "Attachment type"
32 "Forced reply address"
33 "Internet domain"
34 "File inclusion"
35 "LDAP query inclusion"
36 "remote host"
37 "remote port"
38 "remote user"
39 "remote password"
40 "suffix"
41 "filter"
42 "extracted attribute"
43 "selection (if multiple)"
44 "List inclusion"
45 "SQL query inclusion"
46 "database type"
47 "remote host"
48 "database name"
49 "remote user"
50 "remote password"
51 "SQL query"
53 "Who can view list information"
54 "Who can invite people"
55 "Language of the list"
56 "Maximum message size"
57 "Owner"
58 "email address"
59 "reception mode"
60 "name"
61 "private informations"
62 "profile"
63 "Priority"
64 "Who can start a remind process"
65 "Remind return-path"
66 "Reply address"
67 "Who can review subscribers"
68 "Who can send messages"
69 "Serial number of the config"
70 "Shared documents"
71 "Status of the list"
72 "Subject of the list"
73 "Who can subscribe to the list"
74 "Topics for the list"
75 "Inclusions timeout"
76 "Who can unsubscribe"
77 "Last update of config"
81 "User data source"
82 "Visibility of the list"
83 "Web archives"
84 "access right"
85 "Welcome return-path"
86 "Who can view"
87 "Who can edit"
88 "Available subscription options"
89 "reception mode"
90 "Reply address"
91 "value"
92 "other email address"
93 "respect of existing header field"
94 "connection options"
97 "search scope"
98 "connection timeout"
135 "LDAP 2-level query inclusion"
136 "remote host"
137 "remote port"
138 "remote user"
139 "remote password"
140 "first-level suffix"
141 "first-level filter"
142 "first-level extracted attribute"
143 "first-level selection"
144 "second-level suffix template"
145 "second-level filter template"
146 "second-level extracted attribute"
147 "second-level selection"
148 "environment variables for database connexion"
197 "first-level search scope"
198 "first-level connection timeout"
199 "second-level search scope"
200 "second-level connection timeout"
201 "first-level regular expression"
202 "second-level regular expression"
203 "quota"
204 "quota"
205 "email address protection method"
206 "remote list inclusion"
207 "remote path of sympa list dump"
208 "certificate for authentication by remote Sympa"
209 "short name for this source"
210 "a listname or list address or *@<domain> or *@*"
211 "admin role selection"
212 "Archive encrypted mails as cleartext"
$set 17 Cookie expiration periods
1 "session"
2 "10 minutes"
3 "30 minutes"
4 "1 hour"
5 "6 hours"
6 "1 day"
7 "1 week"
|