1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 1175 1176 1177 1178 1179 1180 1181 1182 1183
|
%%% Copyright (C) 2020 Vincent Goulet
%%%
%%% Ce fichier fait partie du projet
%%% «Rédaction avec LaTeX»
%%% https://gitlab.com/vigou3/formation-latex-ul
%%%
%%% Cette création est mise à disposition sous licence
%%% Attribution-Partage dans les mêmes conditions 4.0
%%% International de Creative Commons.
%%% https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
\chapter{Tableaux et figures}
\label{chap:tableaux}
Les tableaux et graphiques ne sont pas les éléments de texte les plus
simples et rapides à créer avec {\LaTeX}. Les traitements de texte
brillent, ici, avec leurs interfaces graphiques permettant de composer
un tableau ou un graphique simple pièce par pièce avec la souris.
En revanche, pour ce type de contenu comme pour tout autre, {\LaTeX}
fait ce qu'on lui demande, sans tenter de deviner notre pensée ou,
pire, de prétendre savoir mieux que nous ce que nous voulons faire. À
ce chapitre, les traitements de texte ne brillent plus! Quiconque a
déjà eu de la difficulté à contrôler les bordures d'un tableau, la
hauteur des lignes ou la largeur des colonnes dans un traitement de
texte comprendra combien l'exercice de composition d'un tableau avec
ces outils peut rapidement devenir frustrant.
Avant de discuter de la création ou de l'insertion de tableaux, de
graphiques et d'images dans un document {\LaTeX}, il convient de
présenter très succinctement quelques règles à suivre pour concevoir
des tableaux clairs et faciles à consulter.
\section{De la conception de beaux tableaux}
\label{sec:tableaux:booktabs}
Les tableaux servent à disposer de l'information sous forme de
grille. Par conséquent, le premier réflexe pour les mettre en forme
consiste souvent à mettre en évidence cette grille par le biais de
filets\footnote{%
Terme typographique pour ce qui est communément appelés des «lignes»
dans le langage courant ou des «bordures» dans les logiciels de
traitement de texte. Dans la documentation en anglais, on parle de
\emph{rules}.} %
horizontaux et verticaux.
C'est une mauvaise idée, une pratique à éviter. Vraiment!
Comparer les deux tableaux ci-dessous. Le premier est mis en forme
selon une approche classique supportée depuis toujours par {\LaTeX}:
filets doubles en entête et en pied de tableau, filets simples entre
chaque ligne et entre les colonnes.
\begin{center}
\begin{tabular}{|>{$}c<{$}|>{$}r<{$}|>{$}r<{$}|>{$}r<{$}|>{$}c<{$}|>{$}c<{$}|}
\hline\hline
i &
\multicolumn{1}{c|}{$v$} &
\multicolumn{1}{c|}{$b_i$} &
\lfloor v/b_i \rfloor & v \bmod b_i & x_i \\
\hline
0 & \nombre{91492} & 60 & \nombre{1524} & 52 & 52 \\
\hline
1 & \nombre{1524} & 60 & 25 & 24 & 24 \\
\hline
2 & 25 & 24 & 1 & 1 & 1 \\
\hline
3 & 1 & 365 & 0 & 1 & 1 \\
\hline\hline
\end{tabular}
\end{center}
Le second tableau tire profit des fonctionnalités du paquetage
\pkg{booktabs} \citep{booktabs} et des recommandations de son auteur:
les filets horizontaux sont d'épaisseur différente selon qu'ils sont
situés dans l'entête et dans le pied du tableau ou entre les lignes,
l'espace autour des filets horizontaux est plus grand et, surtout, il
n'y a pas de filets verticaux.
\begin{center}
\begin{tabular}{>{$}c<{$}>{$}r<{$}>{$}r<{$}>{$}r<{$}>{$}c<{$}>{$}c<{$}}
\toprule
i &
\multicolumn{1}{c}{$v$} &
\multicolumn{1}{c}{$b_i$} &
\lfloor v/b_i \rfloor & v \bmod b_i & x_i \\
\midrule
0 & \nombre{91492} & 60 & \nombre{1524} & 52 & 52 \\
1 & \nombre{1524} & 60 & 25 & 24 & 24 \\
2 & 25 & 24 & 1 & 1 & 1 \\
3 & 1 & 365 & 0 & 1 & 1 \\
\bottomrule
\end{tabular}
\end{center}
La seconde version n'est-elle pas la plus aérée et la plus facile à
consulter? N'est-ce pas que, contrairement à ce que l'on pourrait
penser, les filets verticaux ne sont pas du tout requis pour bien
délimiter les colonnes?
Tel que mentionné ci-dessus, le paquetage \pkg{booktabs} ajoute des
fonctionnalités à {\LaTeX} pour améliorer la qualité typographique des
tableaux. Dans la %
\doc{booktabs}{http://texdoc.net/pkg/booktabs} %
du paquetage, son auteur énonce quelques règles à suivre pour la mise
en forme des tableaux:
\begin{enumerate}
\item ne \emph{jamais} utiliser de filets verticaux. Si l'information
du côté gauche du tableau semble si différente de celle du côté
droit qu'un filet vertical apparait absolument nécessaire, scinder
simplement l'information dans deux tableaux;
\item ne jamais utiliser de filets doubles;
\item placer les unités (\$, cm, {\textdegree}C, etc.) dans le titre
de la colonne plutôt qu'après chaque valeur dans le corps du
tableau;
\item toujours inscrire un chiffre du côté gauche du séparateur
décimal: $0,1$ et non $,1$ (pratique plus répandue en anglais, où le
séparateur décimal est le point);
\item ne pas utiliser un symbole pour représenter une valeur
répétée (comme $''$ ou ---). Laisser un blanc ou répéter la
valeur s'il subsiste une ambiguïté.
\end{enumerate}
Nous recommandons évidemment de suivre ces règles et c'est pourquoi la
présente documentation ainsi que les fichiers d'exemples font usage
des commandes de \pkg{booktabs}.
Les fonctionnalités de \pkg{booktabs} sont intégrées à la classe
\class{memoir} et, par conséquent, à \class{ulthese}. Il n'est donc pas
nécessaire de charger le paquetage avec ces deux classes.
\section{Tableaux}
\label{sec:tableaux:tableaux}
Peu importe l'outil informatique utilisé, la création d'un tableau
requiert toujours de préciser à l'ordinateur le nombre de colonnes que
contiendra le tableau, l'entête du tableau le cas échéant et le contenu
des différentes cellules. Cette dernière étape nécessite à son tour
une convention pour indiquer les passages à la colonne suivante
ainsi que le passage à la ligne suivante.
On crée des tableaux dans {\LaTeX} principalement avec les
environnements \Ie{tabular}, \Ie{tabular*} et \Ie{tabularx} (ce
dernier fourni par le paquetage \pkg{tabularx} ou par la classe
\class{memoir}). La syntaxe de ces environnements est:
\begin{lstlisting}
\begin{tabular}`\marg{format}' `\meta{lignes}' \end{tabular}
\begin{tabular*}`\marg{largeur}\marg{format}' `\meta{lignes}' \end{tabular*}
\begin{tabularx}`\marg{largeur}\marg{format}' `\meta{lignes}' \end{tabularx}
\end{lstlisting}
La signification des arguments\footnote{%
Nous avons omis un argument optionnel à peu près jamais utilisé
servant à spécifier l'alignement vertical du tableau par rapport à
la ligne de base externe.} %
est la suivante. Nous ne traitons ici que les options les plus souvent
utilisées. Pour une liste plus exhaustive, consulter la %
\doc{memoir}{http://texdoc.net/pkg/memoir} %
de la classe \class{memoir} (chapitre 11) ou %
\citet[section
\link{https://fr.wikibooks.org/wiki/LaTeX/Tableaux}{Tableaux}]{wikilivres:latex}.
\begin{list}{}{%
\setlength{\labelsep}{1.5ex}
\settowidth{\labelwidth}{\meta{largeur}}
\setlength{\leftmargin}{\labelwidth}
\addtolength{\leftmargin}{\labelsep}
\setlength{\parsep}{0.5ex plus0.2ex minus0.2ex}
\setlength{\itemsep}{0.3ex}
\renewcommand{\makelabel}[1]{\meta{#1}\hfill}}
%
\item[largeur] Largeur hors tout d'un tableau avec les environnements
\Pe{tabular*} et \Pe{tabularx}. Autrement, avec l'environnement
\Pe{tabular}, la largeur d'un tableau est déterminée automatiquement
pour contenir tout le tableau, quitte à dépasser dans la marge de
droite.
La largeur du tableau est généralement exprimée en fraction de la
largeur du bloc de texte (longueur \cmd{!textwidth}). Par exemple,
les déclarations suivantes définissent respectivement des tableaux
occupant toute la largeur d'une page et 80~\% de la largeur de la
page:
\begin{lstlisting}
\begin{tabular*}{\textwidth}`\marg{format}'
\end{lstlisting}
\begin{lstlisting}
\begin{tabularx}{0.8\textwidth}`\marg{format}'
\end{lstlisting}
L'environnement \Ie{tabular*} joue sur l'espace entre les colonnes
pour parvenir à la largeur prescrite, alors que \Ie{tabularx} joue
sur la largeur des colonnes (voir ci-dessous).
%
\item[format] Le format des colonnes et, par le fait même, le nombre
de colonnes puisque l'argument doit compter un symbole pour chaque
colonne du tableau. Les principaux symboles de mise en forme des
colonnes sont:
\begin{description}
\item[\normalfont\code{l}] contenu de la colonne aligné à gauche;
\item[\normalfont\code{r}] contenu de la colonne aligné à droite;
\item[\normalfont\code{c}] contenu de la colonne centré;
\item[\normalfont\code{p\marg{lgr}}] contenu de la
colonne traité comme un paragraphe de texte de largeur
\meta{lgr};
\item[\normalfont\code{X}] [environnement \Pe{tabularx} seulement]
colonne dont la largeur peut être ajustée pour obtenir un tableau
de la largeur prescrite; identique à \code{p} par ailleurs.
\end{description}
Par exemple, la déclaration
\begin{lstlisting}
\begin{tabular}{lrp{5cm}}
\end{lstlisting}
définit un tableau à trois colonnes dont le contenu de la première
est aligné à gauche; celui de la seconde est aligné à droite; celui de
la troisième est en texte libre dans une cellule de 5~cm de largeur.
Avec la déclaration
\begin{lstlisting}
\begin{tabularx}{\textwidth}{lrX}
\end{lstlisting}
la largeur de la troisième colonne sera plutôt adaptée
automatiquement pour que le tableau occupe toute la largeur de la
page.
Les symboles \verb=|= et \verb=||= dans \textit{format} servent à
insérer des filets verticaux simples et doubles entre les colonnes,
mais nous avons vu à la \autoref{sec:tableaux:booktabs} que c'est
une pratique à proscrire.
%
\item[lignes] Le contenu des cellules du tableau. Les entrées des
cellules sont séparées par le symbole \verb=&= et les lignes par
{\pixbsbs}. Une cellule peut être vide.
\end{list}
Outre du texte, les lignes de contenu peuvent contenir certaines
commandes spéciales pour contrôler la mise en forme du tableau. En
premier lieu, la commande
\begin{lstlisting}
\multicolumn`\marg{n}\marg{fmt}\marg{texte}'
\end{lstlisting}
permet de fusionner les \meta{n} cellules suivantes en une seule de
format \meta{fmt} et d'y placer \meta{texte}. Cette commande ne peut
apparaitre qu'au début d'une ligne ou après un symbole de changement
de colonne \verb=&=. Elle est souvent utilisée avec une valeur de
\meta{n} égale à 1 pour changer le format d'une cellule, par exemple
pour centrer le titre d'une colonne qui est autrement alignée à gauche
ou à droite.
Ensuite, les commandes suivantes\footnote{%
Ce sont les commandes de \pkg{booktabs} et \class{memoir} auxquelles
nous faisions référence à la \autoref{sec:tableaux:booktabs}.} %
servent à insérer des filets horizontaux dans un tableau:
\begin{lstlisting}
\toprule
\midrule
\cmidrule`\marg{m-n}'
\bottomrule
\end{lstlisting}
La commande \cmd{\toprule} insère un filet horizontal épais suivi d'un
espace vertical au début d'un tableau; \cmd{\midrule} insère un filet
horizontal mince précédé et suivi d'un espace vertical entre deux
lignes; \cmd{\cmidrule}\marg{m-n} insère un filet horizontal comme
\cmdprint{\midrule} de la gauche de la colonne \meta{m} à la droite de
la colonne \meta{n}; enfin, \cmd{\bottomrule} insère un filet
horizontal épais précédé d'un espace vertical à la fin d'un tableau.
Une fin de ligne {\bs\bs} doit obligatoirement précéder chacune de ces
commandes, sauf évidemment \cmdprint{\toprule}.
La hauteur des lignes d'un tableau est déterminée automatiquement en
fonction du contenu de celles-ci.
\begin{exemple}
\label{exemple:tableaux:tabular:1}
Considérer le tableau suivant:
\begin{center}
\begin{tabular}{lrrr}
\toprule
Produit & Quantité & Prix unitaire (\$) & Prix (\$) \\
\midrule
Vis à bois & 2 & 9,90 & 19,80 \\
Clous vrillés & 5 & 4,35 & 21,75 \\
\midrule
TOTAL & 7 & & 41,55 \\
\bottomrule
\end{tabular}
\end{center}
La largeur du tableau est ajustée au contenu, la première colonne
est alignée à gauche et toutes les autres, à droite. Le code
ci-dessous permet de créer ce tableau. Remarquer comment les lignes
de contenu sont définies.
\begin{lstlisting}
\begin{tabular}{lrrr}
\toprule
Produit & Quantité & Prix unitaire (\$) & Prix (\$) \\
\midrule
Vis à bois & 2 & 9,90 & 19,80 \\
Clous vrillés & 5 & 4,35 & 21,75 \\
\midrule
TOTAL & 7 & & 41,55 \\
\bottomrule
\end{tabular}
\end{lstlisting}
\qed
\end{exemple}
\begin{exemple}
\label{exemple:tableaux:tabular:2}
On souhaite modifier le tableau de
l'\autoref{exemple:tableaux:tabular:1} pour obtenir le tableau
suivant:
\begin{center}
\begin{tabularx}{\textwidth}{Xrrr}
\toprule
\multicolumn{1}{c}{Produit} &
\rule[-8pt]{0mm}{24pt} Quantité & Prix unitaire (\$) & Prix (\$) \\
\midrule
Vis à bois & 2 & 9,90 & 19,80 \\
Clous vrillés & 5 & 4,35 & 21,75 \\
\midrule
TOTAL & 7 & & 41,55 \\
\bottomrule
\end{tabularx}
\end{center}
Le tableau occupe désormais toute la largeur de la page, la largeur
de la première colonne étant ajustée pour combler l'espace
nécessaire. De plus, le titre de la première colonne est centré et
la hauteur de l'entête est augmentée.
Le code suivant permet de réaliser cette mise en forme.
\begin{lstlisting}
\begin{tabularx}{\textwidth}{Xrrr}
\toprule
\multicolumn{1}{c}{Produit} &
\rule[-8pt]{0mm}{24pt} Quantité &
Prix unitaire (\$) & Prix (\$) \\
\midrule
Vis à bois & 2 & 9,90 & 19,80 \\
Clous vrillés & 5 & 4,35 & 21,75 \\
\midrule
TOTAL & 7 & & 41,55 \\
\bottomrule
\end{tabularx}
\end{lstlisting}
L'environnement \Ie{tabularx} sert à créer un tableau de largeur
définie et la commande \cmd{\multicolumn}, à centrer le titre de la
première colonne. On augmente la hauteur de l'entête à l'aide d'une
réglure invisible (\autoref{sec:boites:rulebox}). %
\qed
\end{exemple}
\section{Figures et graphiques}
\label{sec:tableaux:figures}
Il est possible de tracer des figures simples directement avec
{\LaTeX}. Par «simple» on entend: des figures se limitant pour
l'essentiel à du texte, des lignes, des flèches, des ronds et des
ovales. C'est parfois amplement suffisant et, en définitive, assez
pratique puisque le code source d'une figure se trouve alors dans le
même format que le reste du document.
Pour la création de figures et de graphiques plus complexes, on aura généralement
recours à des logiciels spécialisés externes. {\LaTeX} est ensuite en
mesure d'importer des graphiques dans les formats standards tels que PDF, JPEG
ou PNG, voire même d'insérer dans un document une ou plusieurs pages
d'un document PDF.
Couvrir les détails de la création et de la manipulation d'images
dépasse largement la portée du présent document. Le reste de cette
section ne présente que les principales fonctionnalités. Le lecteur
qui souhaite en savoir plus pourra se référer aux sources de documentation habituelles figurant à la
bibliographie.
\subsection{Figures {\LaTeX}}
\label{sec:tableaux:figures:picture}
L'environnement \Ie{picture} permet de tracer des figures simples
comme des diagrammes à base de texte, des flux logiques ou des
organigrammes. Quelques logiciels spécialisés de création de
graphiques sont même en mesure d'exporter leurs graphiques dans le
format de \Pe{picture}.
Une fois conçues, les figures réalisées avec \Pe{picture} sont
simples à modifier; nul besoin de recourir à un logiciel externe pour
le moindre petit changement. Autre avantage: la police du texte
de la figure sera le même que celle du document.
Pour tracer une figure avec l'environnement \Pe{picture}, on crée
d'abord une grille (invisible) d'une dimension quelconque dans l'unité
de mesure de son choix (autrement dit: les lignes de la grille
peuvent être distantes aussi bien de \code{1pt} que de \code{1cm}).
Ensuite, on dispose des éléments sur la grille en donnant les
coordonnées du point d'ancrage et, le cas échéant, les dimensions de
l'élément, la distance à parcourir ou quelqu'autre information pour
compléter l'élément. C'est souvent plus simple d'esquisser d'abord un modèle au
crayon sur du papier quadrillé.
La figure ci-dessous illustre ce qu'il est possible de faire avec
l'environnement \Pe{picture}. La consultation du code commenté
correspondant devrait permettre de comprendre les principes de base de
la création de figures. Autrement, l'annexe~D de la %
\doc{memoir}{http://texdoc.net/pkg/memoir} %
de \class{memoir} fournit une bonne introduction à \Pe{picture}.
(Nous avons tracé la grille en filigrane dans la figure afin de
faciliter la comparaison entre le code et le résultat.)
\setlength{\unitlength}{7mm}
\begin{center}
\begin{picture}(15,9)
\linethickness{0.3pt} \color{lightgray}
\multiput(0,0)(1,0){16}{\line(0,1){9}}
\multiput(0,0)(0,1){10}{\line(1,0){15}}
\color{black}
%% boites
\put(0,7){%
\framebox(5,1.5){
\begin{minipage}{35mm}
\centering L'environnement \\ \texttt{picture}
\end{minipage}}}
\put(1,4.5){\circle{2}}
\put(1,4.5){\makebox(0,0){\small convient}}
\put(4,3){\circle{2}}
\put(4,3){\makebox(0,0){\small bien}}
\put(8.5,5.7){pour les diagrammes}
\thicklines
\put(8,1){\dashbox{0.2}(7,1.5){et autres figures simples.}}
%% lignes
\thinlines
\put(1,7){\vector(0,-1){1.5}}
\put(14,5.75){\circle*{0.1}}
\put(14,5.75){\vector(-1,-1){3.25}}
\thicklines
\put(1,3.5){\line(0,-1){0.5}}
\put(1,3){\vector(1,0){2}}
\qbezier(4,2)(5.5,-0.5)(7,4.25)
\qbezier(7,4.25)(8.5,9)(10,6.5)
\put(10,6.5){\vector(2,-3){0}}
\end{picture}
\end{center}
\begingroup
\small
\begin{lstlisting}
\setlength{\unitlength}{7mm} % unité de mesure
\begin{picture}(15,9) % grille 15 x 9
%%%
%%% On trace d'abord toutes les boites
%%%
%% Rectangle "L'environnement picture"
\put(0,7){% % point d'ancrage (0, 7)
\framebox(5,1.5){% % rectangle 5 x 1,5 plein
\begin{minipage}{35mm} % contenu de la boite
\centering L'environnement \\ \texttt{picture}
\end{minipage}}}
%% Cercles "convient" et "bien"
\put(1,4.5){\circle{2}} % cercle diamètre 2
\put(1,4.5){\makebox(0,0){\small convient}} % texte centré
\put(4,3){\circle{2}} % autre cercle
\put(4,3){\makebox(0,0){\small bien}} % texte
%% Texte "pour les diagrammes"
\put(8.5,5.7){pour les diagrammes} % point d'ancrage (8,5, 5,7)
%% Rectangle pointillé "et autres figures simples."
\thicklines % lignes grasses
\put(8,1){\dashbox{0.2}(7,1.5){ % rectangle 7 x 1,5 pointillé
et autres figures simples.}}
%%%
%%% On trace ensuite les lignes entre les boites
%%%
%% De "L'environnement picture" à "convient"
\thinlines % retour aux lignes minces
\put(1,7){\vector(0,-1){1.5}} % flèche vers le bas longueur 1,5
% [couple (0,-1) donne la pente]
%% De "pour les diagrammes" à "et autres figures simples."
\put(14,5.75){\circle*{0.1}} % petit cercle plein
\put(14,5.75){\vector(-1,-1){3.25}} % flèche vers sud-ouest
% [3.25 = déplacement hor.]
%% Entre les deux cercles; requiert deux segments
\thicklines % lignes grasses
\put(1,3.5){\line(0,-1){0.5}} % courte ligne vert. sans flèche
\put(1,3){\vector(1,0){2}} % flèche horizontale
%% Entre "bien" et "pour les diagrammes"; requiert deux courbes
%% de Bézier placées bout à bout pour produire une courbe en S
\qbezier(4,2)(5.5,-0.5)(7,4.25) % bas du S
\qbezier(7,4.25)(8.5,9)(10,6.5) % haut du S
\put(10,6.5){\vector(2,-3){0}} % pointe de flèche seule
\end{picture}
\end{lstlisting}
\endgroup
Il existe quelques outils pour tracer des figures plus complexes
directement avec {\TeX}, dont PSTricks \citep{pstricks}
ou le système Ti\emph{k}Z/\textsc{pgf} \citep{tikz}.
Ce dernier gagne beaucoup en popularité depuis quelques années.
\subsection{Importation d'images}
\label{sec:tableaux:figures:graphics}
Il est aujourd'hui simple d'importer des images de source externes
dans un document {\LaTeX} en utilisant l'un ou l'autre des paquetages
\pkg{graphics} ou \pkg{graphicx} \citep{graphicx} en combinaison avec
un moteur {\TeX} moderne tel que pdf{\LaTeX} ou {\XeLaTeX}. Les
fonctionnalités des deux paquetages sont les mêmes, seules les
syntaxes des commandes diffèrent. Nous présenterons les commandes de
\pkg{graphicx}, plus modernes et conviviales.
La commande de base pour importer des images dans un document {\LaTeX} est
\begin{lstlisting}
\includegraphics`\oarg{options}\marg{fichier}'
\end{lstlisting}
où \meta{fichier} est le nom du fichier à importer. Il n'est pas
nécessaire de préciser l'extension dans le nom de fichier pour les
types d'images usuelles. Avec les moteurs pdf{\LaTeX} et {\XeLaTeX},
les types d'images automatiquement reconnus sont au moins PDF, JPEG et
EPS.
Les \meta{options} de \cmd{\includegraphics}, nombreuses, permettent
de redimensionner une image, de la faire pivoter ou encore de n'en
importer qu'une partie. L'exemple ci-dessous présente les principales
fonctionnalités; consulter la %
\doc{grfguide}{http://texdoc.net/pkg/graphics/} %
pour les détails et d'autres options.
\begin{exemple}
Le fichier \fichier{ul\_p.pdf} contenant le logo de l'Université
Laval en couleur et en format vectoriel est distribué avec la
présente documentation ainsi qu'avec la classe \class{ulthese}. La
simple commande
\begin{lstlisting}
\includegraphics{ul_p}
\end{lstlisting}
insère le fichier en pleine grandeur dans le document:
\begin{demo}
\includegraphics{ul_p}
\end{demo}
On peut redimensionner l'image en valeur relative avec l'option
\code{scale} ou en valeur absolue avec les options \code{width} ou
\code{height}:
\begin{demo}
\begin{texample}[0.62\linewidth]
\begin{lstlisting}
%% réduction à 40 % de taille réelle
\includegraphics[scale=0.4]{ul_p}
\end{lstlisting}
\producing
\includegraphics[scale=0.4]{ul_p}
\end{texample}
\medskip
\begin{texample}[0.62\linewidth]
\begin{lstlisting}
%% réduction à 15 mm de haut
\includegraphics[height=15mm]{ul_p}
\end{lstlisting}
\producing
\includegraphics[height=15mm]{ul_p}
\end{texample}
\end{demo}
(Il est préférable d'utiliser une seule de \code{width} ou
\code{height}. Autrement, ajouter l'option
\lstinline|keepaspectratio=true| pour éviter de déformer l'image.)
L'option \code{angle} permet de faire pivoter l'image dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre autour du coin inférieur gauche
de l'image:
\begin{demo}
\begin{texample}[0.72\linewidth]
\begin{lstlisting}
%% réduction à 25 %, rotation à 45 degrés
\includegraphics[angle=45,scale=0.25]{ul_p}
\end{lstlisting}
\producing
\includegraphics[angle=45,scale=0.25]{ul_p}
\end{texample}
\end{demo}
Enfin, il y a diverses manières de sélectionner une partie seulement
d'une image. L'option \code{bb} (pour \emph{Bounding Box}) prend
quatre mesures en points PostScript (\autoref{tab:bases:longueurs})
définissant le coin inférieur gauche et le coin supérieur droit de
la zone à inclure:
\begin{demo}
\begin{texample}[0.72\linewidth]
\begin{lstlisting}
%% extraction du logo seul et réduction
\includegraphics[bb=0 0 102 129,clip=true,
scale=0.4]{ul_p}
\end{lstlisting}
\producing
\includegraphics[bb=0 0 102 129, clip=true, scale=0.4]{ul_p}
\end{texample}
\end{demo}
\qed
\end{exemple}
La commande \cmd{\includegraphics} permet d'appliquer certaines
transformations aux images importées. Ces transformations peuvent
également s'effectuer à l'aide de commandes externes \emph{après}
l'importation. L'avantage de ces commandes, c'est qu'elles sont
valides tout autant pour du texte que pour des images.
Le paquetage \pkg{graphicx} définit les commandes suivantes:
\begin{lstlisting}
\rotatebox`\oarg{options}\marg{angle}\marg{texte}'
\scalebox`\marg{échelle-h}\oarg{échelle-v}\marg{texte}'
\resizebox`\marg{dim-h}\marg{dim-v}\marg{texte}'
\reflectbox`\marg{texte}'
\end{lstlisting}
Dans tous les cas, \meta{texte} peut être du simple texte ou une boite
quelconque, y compris le résultat de \cmd{\includegraphics}. Ainsi,
\begin{lstlisting}
\rotatebox{45}{\includegraphics{ul_p}}
\end{lstlisting}
et
\begin{lstlisting}
\includegraphics[angle=45]{ul_p}
\end{lstlisting}
donnent le même résultat.
Avec \cmd{\scalebox}, la mise à l'échelle \meta{échelle-h} s'applique
par défaut autant à l'horizontale qu'à la verticale. Autrement,
\meta{texte} est déformé. Avec \cmd{\resizebox}, on peut spécifier
l'une de \meta{dim-h} ou \meta{dim-v} et \verb=!= pour l'autre valeur
pour éviter de déformer \meta{texte}.
\begin{exemple}
Voici des exemples d'utilisation des commandes \cmd{\rotatebox},
\cmd{\scalebox}, \cmd{\resizebox} et \cmd{\reflectbox} avec du texte:
\begin{demo}
\begin{texample}[0.55\linewidth]
\begin{lstlisting}
\rotatebox{135}{texte}
\end{lstlisting}
\producing
\rotatebox{135}{texte}
\end{texample}
\begin{texample}[0.55\linewidth]
\begin{lstlisting}
\scalebox{1.5}{texte}
\end{lstlisting}
\producing
\scalebox{1.5}{texte}
\end{texample}
\begin{texample}[0.55\linewidth]
\begin{lstlisting}
\scalebox{1.5}[0.75]{texte}
\end{lstlisting}
\producing
\scalebox{1.5}[0.75]{texte}
\end{texample}
\begin{texample}[0.55\linewidth]
\begin{lstlisting}
\resizebox{3cm}{!}{texte}
\end{lstlisting}
\producing
\resizebox{3cm}{!}{texte}
\end{texample}
\begin{texample}[0.55\linewidth]
\begin{lstlisting}
\reflectbox{texte}
\end{lstlisting}
\producing
\reflectbox{texte}
\end{texample}
\end{demo}
\qed
\end{exemple}
\subsection{Insertion de documents PDF}
\label{sec:tableaux:figures:pdfpages}
Il est parfois utile d'insérer dans un document {\LaTeX} une ou
plusieurs pages d'un autre document en format PDF, et ce, sans avoir à
se soucier des marges respectives des deux documents. Si l'on utilise
les moteurs pdf{\LaTeX} ou {\XeLaTeX}, le très pratique paquetage
\pkg{pdfpages} \citep{pdfpages} fournit la commande
\begin{lstlisting}
\includepdf`\oarg{options}\marg{fichier}'
\end{lstlisting}
Les \meta{options} sont très nombreuses; consulter la %
\doc{pdfpages}{http://texdoc.net/pkg/pdfpages/}.
\begin{exemple}
Il n'est pas rare que les couvertures avant et arrière d'un document
soient réalisées dans un logiciel spécialisé de création graphique.
Supposons que les deux couvertures sont sauvegardées en format PDF
dans un fichier \fichier{couvertures.pdf}. Pour les utiliser dans le
document, il suffit de placer aux endroits appropriés les commandes
\begin{lstlisting}
\includepdf[pages=1]{couvertures}
\includepdf[pages=2]{couvertures}
\end{lstlisting}
\qed
\end{exemple}
\section{Éléments flottants}
\label{sec:tableaux:floats}
Dans la terminologie de {\LaTeX}, un élément flottant\footnote{%
\emph{Float} en anglais.} %
est un bloc de contenu (une boite, en fait) que le logiciel pourra
positionner sur la page et dans le document plus ou moins
automatiquement en fonction d'un algorithme prédéfini. C'est une
fonctionnalité très évoluée de {\LaTeX}.
Pourquoi voudrait-on laisser {\LaTeX} décider où un élément de contenu
devrait se retrouver dans notre document? D'abord et avant tout pour
les tableaux et les figures.
En effet, les tableaux et les figures occupent souvent beaucoup
d'espace vertical dans la page. S'il ne reste plus assez de place pour
y afficher un tel élément de contenu, {\LaTeX} devra le déplacer au
début de la page suivante et cela risque de produire une page
inesthétique car insuffisamment remplie\footnote{%
\emph{Underful \cs{vbox}} dans le jargon de {\TeX}.}. %
Les traitements de texte génèrent sans rechigner des pages à demi
remplies dans de telles situations.
En définissant un élément comme flottant, on laisse plutôt à
{\LaTeX} la possibilité de le disposer au meilleur endroit en fonction
de la taille de l'élément, du contenu du document et de diverses
règles typographiques.
On crée des éléments flottants avec les environnements \Ie{table}
et \Ie{figure}:
\begin{lstlisting}
\begin{table}`\oarg{pos}' `\meta{tableau}' \end{table}
\begin{figure}`\oarg{pos}' `\meta{figure}' \end{figure}
\end{lstlisting}
Ci-dessus, \meta{tableau} et \meta{figure} représentent le code source
d'un tableau ou d'une figure avec possiblement une commande
\cmd{caption}, tel que traité plus loin.
L'argument optionnel \meta{pos} permet d'indiquer à {\LaTeX}
la ou les positions \emph{souhaitées} pour le tableau ou la figure dans la page.
Lorsqu'il est question d'éléments flottants, il est très difficile de donner des
ordres fermes à {\LaTeX} et l'effet de l'argument \meta{pos} est
souvent déconcertant. Aussi vaut-il souvent mieux ne rien indiquer et
laisser {\LaTeX} faire à sa guise. Le résultat demeure assez
prévisible puisque {\LaTeX} tâchera d'insérer l'élément flottant dans
le document \emph{dès que possible} sous réserve des conditions
suivantes:
\begin{itemize}
\item l'élément flottant ne peut apparaitre dans le document avant la
page où l'élément est défini;
\item l'élément sera placé de préférence dans le haut de la page
courante, puis dans le bas et enfin sur une page séparée ne pouvant
contenir que des éléments flottants, mais pas de texte.
\end{itemize}
Si la décision de {\LaTeX} ne convient pas, il est possible de
l'infléchir avec une combinaison d'une ou plusieurs des lettres
suivantes dans l'argument \meta{pos};
\begin{description}
\item[\normalfont\code{b}] placer l'élément au bas (\emph{bottom}) de la page;
\item[\normalfont\code{h}] placer l'élément ici (\emph{here}), à
l'endroit où il est défini dans le code source;
\item[\normalfont\code{p}] placer l'élément sur une page séparée;
\item[\normalfont\code{t}] placer l'élément au haut (\emph{top}) de la page;
\item[\normalfont\code{!}] essayer plus fort de placer l'élément à
l'endroit spécifié dans le reste de l'argument.
\end{description}
La valeur par défaut de l'argument \meta{pos} est \code{tbp}. La
section~10.4 de la %
\doc{memoir}{http://texdoc.net/pkg/memoir/} %
de \class{memoir} explique plus en détail la signification des valeurs
ci-dessus. Le lecteur qui voudrait vraiment \emph{tout} savoir sur la
disposition des éléments flottants pourra consulter
\cite{Mittelbach:floats:2014}.
\begin{exemple}
On reprend le tableau de l'\autoref{exemple:tableaux:tabular:1}, mais cette
fois défini à l'intérieur d'un environnement \Pe{table}:
\begin{lstlisting}
\begin{table}
\centering
\begin{tabular}{lrrr}
\toprule
Produit & Quantité & Prix unitaire (\$) & Prix (\$) \\
\midrule
Vis à bois & 2 & 9,90 & 19,80 \\
Clous vrillés & 5 & 4,35 & 21,75 \\
\midrule
TOTAL & 7 & & 41,55 \\
\bottomrule
\end{tabular}
\end{table}
\end{lstlisting}
\begin{table}
\centering
\begin{tabular}{lrrr}
\toprule
Produit & Quantité & Prix unitaire (\$) & Prix (\$) \\
\midrule
Vis à bois & 2 & 9,90 & 19,80 \\
Clous vrillés & 5 & 4,35 & 21,75 \\
\midrule
TOTAL & 7 & & 41,55 \\
\bottomrule
\end{tabular}
\end{table}
Remarquer où {\LaTeX} a automatiquement placé le tableau dans le
document en fonction des règles précitées. %
\qed
\end{exemple}
Dans un document soigné, tout tableau et toute figure devrait
comporter une légende ainsi qu'un numéro afin de pouvoir les
annoncer et y faire référence dans le texte («comme l'illustre la
figure~3\dots»). Cela
permet à la fois de guider le lecteur au fil de sa lecture et de
construire une liste des tableaux et des figures\footnote{%
Obtenues respectivement avec les commandes \cmd{\listoftables} et
\cmd{\listoffigures} mentionnées à la
\autoref{sec:organisation:tdm}.} %
dans les pages liminaires d'un long document.
Pour ajouter une légende à un tableau ou une figure, il suffit
d'utiliser à l'intérieur des environnements \Pe{table} et \Pe{figure}
la commande
\begin{lstlisting}
\caption`\oarg{texte\_court}\marg{texte}'
\end{lstlisting}
où \meta{texte} est le texte de la légende. Si celui-ci est long
(plus d'une ligne), on peut en fournir une version abrégée dans
l'argument optionnel \meta{texte\_court}. C'est cette version abrégée
qui sera utilisée dans la liste des tableaux ou dans la liste des
figures.
La commande \cmd{\caption} insère, à l'endroit où elle
apparait dans l'environnement, une légende de la forme «\textsc{Table}
\emph{n}~--~\meta{texte}» pour un tableau ou «\textsc{Figure}
\emph{n}~--~\meta{texte}» pour une figure. Le texte de la légende est
centré sur la page lorsqu'il fait moins d'une ligne; dans le cas
contraire il est disposé comme un paragraphe normal.
\tipbox{Les anciennes version du style français de \pkg{babel} utilisaient
les étiquettes plus neutres «\textsc{Tab.}» et «\textsc{Fig.}»
dans les légendes des tableaux et figures. Pour utiliser --- comme
dans le présent document --- ces versions plutôt que les versions
par défaut ajouter dans le préambule les commandes de la
\autoref{fig:tableaux+figures:captionsfrench}.}
\begin{figure}
\begin{lstlisting}
\addto\captionsfrench{%
\def\frenchtablename{{\scshape Tab.}}}
\addto\captionsfrench{%
\def\frenchfigurename{{\scshape Fig.}}}
\end{lstlisting}
\caption{Commandes pour modifier les étiquettes des tableaux et des
figures utilisées par \pkg{babel}}
\label{fig:tableaux+figures:captionsfrench}
\end{figure}
Pour faire référence à un tableau ou à une figure dans le texte, il
faut utiliser le système de renvois automatiques de {\LaTeX}
(\autoref{sec:organisation:renvois}). On attribue une étiquette à l'élément
flottant en plaçant la commande \cmd{\label} dans le texte de la
commande \cmd{\caption} ou dans son voisinage immédiat. Les commandes
\cmd{\ref} ou \cmd{\autoref} servent ensuite à insérer des renvois dans
le texte.
L'exemple suivant présente finalement la recette complète pour composer
un tableau et une figure dans {\LaTeX}, légende et renvoi inclus.
\begin{exemple}
Le code source de la \autoref{fig:tableaux:captions} crée
le \autoref{tab:tableaux:captions}.
\begin{figure}
\begin{lstlisting}
\begin{table}
\centering
\caption{Tableau correspondant au code
de la \autoref{fig:[...]}}
\label{tab:[...]}
\begin{tabular}{lrrr}
\toprule
Produit & Quantité & Prix unitaire (\$) & Prix (\$) \\
\midrule
Vis à bois & 2 & 9,90 & 19,80 \\
Clous vrillés & 5 & 4,35 & 21,75 \\
\midrule
TOTAL & 7 & & 41,55 \\
\bottomrule
\end{tabular}
\end{table}
\end{lstlisting}
\caption{Code source pour créer le \autoref{tab:tableaux:captions}}
\label{fig:tableaux:captions}
\end{figure}
\begin{table}
\centering
\caption{Tableau correspondant au code de la \autoref{fig:tableaux:captions}}
\label{tab:tableaux:captions}
\begin{tabular}{lrrr}
\toprule
Produit & Quantité & Prix unitaire (\$) & Prix (\$) \\
\midrule
Vis à bois & 2 & 9,90 & 19,80 \\
Clous vrillés & 5 & 4,35 & 21,75 \\
\midrule
TOTAL & 7 & & 41,55 \\
\bottomrule
\end{tabular}
\end{table}
\qed
\end{exemple}
Les environnements \Pe{table} et \Pe{figure} créent des éléments
flottants qui, par ailleurs, sont des boites verticales standards
(\autoref{sec:boites:parbox}). Il est donc permis d'y mettre à peu
près n'importe quoi, mais surtout plus d'un tableau ou plus d'une
figure (ou même une combinaison des deux). Les environnements
\Pe{minipage} (\autoref{sec:boites:parbox}) se révèlent alors
particulièrement utiles pour disposer les éléments de contenu dans la
boite.
\begin{exemple}
\label{exemple:tableaux:grille}
La \autoref{fig:tableaux:grille} contient quatre images sous forme
de grille $2 \times 2$. Le code ci-dessous démontre comment parvenir
à cette disposition à l'aide de boites verticales créées avec
l'environnement \Pe{minipage}.
\begin{figure}
\fcolorbox{lightgray}{white}{\begin{minipage}{0.45\linewidth}
\includegraphics[scale=0.4]{ul_p}
\end{minipage}}
\hfill
\fcolorbox{lightgray}{white}{\begin{minipage}{0.45\linewidth}
\reflectbox{\includegraphics[scale=0.4]{ul_p}}
\end{minipage}}
\newline
\fcolorbox{lightgray}{white}{\begin{minipage}{0.45\linewidth}
\includegraphics[scale=0.4,angle=45]{ul_p}
\end{minipage}}
\hfill
\fcolorbox{lightgray}{white}{\begin{minipage}{0.45\linewidth}
\reflectbox{\includegraphics[scale=0.4,angle=45]{ul_p}}
\end{minipage}}
\caption[Exemple de disposition de plusieurs graphiques dans une
même figure flottante]{%
Exemple de disposition de plusieurs graphiques dans une
même figure flottante. Les rectangles en grisé indiquent les
limites des boites verticales.}
\label{fig:tableaux:grille}
\end{figure}
\begin{lstlisting}
\begin{figure}
\begin{minipage}{0.45\linewidth}
\includegraphics[scale=0.4]{ul_p}
\end{minipage}
\hfill
\begin{minipage}{0.45\linewidth}
\reflectbox{\includegraphics[scale=0.4]{ul_p}}
\end{minipage}
\newline
\begin{minipage}{0.45\linewidth}
\includegraphics[scale=0.4,angle=45]{ul_p}
\end{minipage}
\hfill
\begin{minipage}{0.45\linewidth}
\reflectbox{\includegraphics[scale=0.4,angle=45]{ul_p}}
\end{minipage}
\end{figure}
\end{lstlisting}
\qed
\end{exemple}
Lorsqu'une figure ou un tableau compte plusieurs éléments, comme à
l'exemple précédent, il peut être souhaitable d'ajouter pour chacun
une sous-légende. L'\autoref{ex:tableaux:subcaptions} explique
comment y parvenir. La section~10.9 de la %
\doc{memoir}{http://texdoc.net/pkg/memoir} %
de \class{memoir} comporte de nombreux détails additionnels sur les
sous-légendes.
%%%
%%% Exercices
%%%
\section{Exercices}
\label{sec:tableaux:exercices}
\Opensolutionfile{solutions}[solutions-tableaux+figures]
\begin{Filesave}{solutions}
\section*{Chapitre \ref*{chap:tableaux}}
\addcontentsline{toc}{section}{Chapitre \protect\ref*{chap:tableaux}}
\end{Filesave}
\begin{exercice}
Reproduire le tableau ci-dessous à l'aide d'un environnement
\Pe{tabular}. Utiliser le gabarit de document
\fichier{exercice\_gabarit.tex}.
La première colonne est alignée à gauche, la seconde est un bloc de
texte de $7,5$~cm et la troisième est alignée à droite. Le symbole
{\No} dans l'entête est produit par la commande \cmd{\No} de
\pkg{babel}. Le dernier prix est composé avec la commande
\cmd{\nombre} de \pkg{numprint}.
\begin{center}
\begin{tabular}{lp{7.5cm}r}
\toprule
{\No} lot & Description & Prix (\$) \\
\midrule
U-236 & Ordinateur portable MacBook Air 13~pouces mi-2013,
processeur 1,3~GHz, 8~Go RAM, disque SSD 250~Go & 998 \\
U-374 & Chaise de bureau ergonomique ajustable de 8 façons,
revêtement de tissu gris foncé & 275 \\
U-588 & Table de travail en L & \nombre{1125} \\
\bottomrule
\end{tabular}
\end{center}
\begin{sol}
Les paquetages \pkg{babel} et \pkg{numprint} étant chargés dans le
fichier de gabarit, le code pour créer le tableau est le suivant:
\begin{lstlisting}
\begin{tabular}{lp{7.5cm}r}
\toprule
{\No} lot & Description & Prix (\$) \\
\midrule
U-236 & Ordinateur [...] & 998 \\
U-374 & Chaise [...] & 275 \\
U-588 & Table [...] & \nombre{1125} \\
\bottomrule
\end{tabular}
\end{lstlisting}
\end{sol}
\end{exercice}
\begin{exercice}
Apporter au tableau de l'exercice précédent les modifications
suivantes: centrer le titre de la deuxième colonne; ajuster
automatiquement la largeur du tableau au bloc de texte sur la page
avec un environnement \Pe{tabularx}.
\begin{sol}
Pour effectuer les modifications demandées, il faut:
\begin{enumerate}[i)]
\item utiliser la commande \cmd{\multicolumn} dans l'entête du
tableau pour centrer le titre de la deuxième colonne sans
autrement centrer le contenu de la colonne;
\item remplacer l'environnement \Pe{tabular} par l'environnement
\Pe{tabularx} de \class{memoir}, spécifier une largeur de
tableau \cs{textwidth}, changer le format de la deuxième colonne
pour \code{X} afin que la largeur de celle-ci s'ajuste
automatiquement pour combler celle du tableau.
\end{enumerate}
\begin{lstlisting}
\begin{tabularx}{\textwidth}{lXr}
\toprule
{\No} lot & \multicolumn{1}{c}{Description}
& Prix (\$) \\
\midrule
U-236 & Ordinateur [...] & 998 \\
U-374 & Chaise [...] & 275 \\
U-588 & Table [...] & \nombre{1125} \\
\bottomrule
\end{tabularx}
\end{lstlisting}
\end{sol}
\end{exercice}
\begin{exercice}
\label{ex:tableaux:subcaptions}
L'\autoref{exemple:tableaux:grille} montre comment intégrer
plusieurs figures (ou tableaux) à l'intérieur d'un même
environnement flottant en les disposant dans des boites verticales.
Dans de tels cas, il peut être souhaitable de fournir une légende
pour l'ensemble du flottant, mais aussi des sous-légendes pour
chaque tableau ou figure.
Avec les classes \class{ulthese} et \class{memoir}, la production de
sous-légendes requiert d'abord de déclarer, dans le préambule du
document, son intention d'en créer pour les environnements flottants
\Pe{table} ou \Pe{figure} avec, selon le cas, les commandes
\begin{lstlisting}
\newsubfloat{table}
\newsubfloat{figure}
\end{lstlisting}
Ensuite, on utilise la commande
\begin{lstlisting}
\subcaption`\marg{texte}'
\end{lstlisting}
de la même manière que \cmd{\caption}.
Le fichier \fichier{exercice\_subcaption.tex} contient la structure
de base pour composer deux tableaux côte à côte. Ajouter des
sous-légendes à l'intérieur de l'environnement flottant.
\begin{sol}
Tout d'abord, remarquer que la commande
\begin{lstlisting}
\newsubfloat{table}
\end{lstlisting}
est déjà présente dans le préambule du fichier. Si l'on souhaite
placer des sous-légendes au-dessus de chacun des deux tableaux, le
code du tableau devient:
\begin{lstlisting}
\begin{table}
\caption{Conversion du nombre décimal $23,31$
en binaire.}
\begin{minipage}[t]{0.45\linewidth}
\subcaption`\marg{texte}' % ajout
\begin{tabular*}{\linewidth}{crrcc}
...
\end{tabular*}
\end{minipage}
\hfill
\begin{minipage}[t]{0.45\linewidth}
\subcaption`\marg{texte}' % ajout
\begin{tabular*}{\linewidth}{ccccc}
...
\end{tabular*}
\end{minipage}
\end{table}
\end{lstlisting}
\end{sol}
\end{exercice}
\begin{exercice}
Utiliser le fichier \fichier{exercice\_gabarit.tex} pour composer un
document qui insère, disons, la page couverture du présent document
à l'aide des fonctionnalités du paquetage \pkg{pdfpages} décrites à
la \autoref{sec:tableaux:figures:pdfpages}.
\begin{sol}
Le préambule du document devrait contenir la déclaration
\begin{lstlisting}
\usepackage{pdfpages}
\end{lstlisting}
pour charger le paquetage \pkg{pdfpages}. Ensuite, à l'endroit où
l'on souhaite insérer la couverture du présent document dans le
document, il s'agit de placer la commande
\begin{lstlisting}
\includepdf[pages=1]{formation-latex-ul}
\end{lstlisting}
\end{sol}
\end{exercice}
\begin{exercice}[nosol]
Le document \fichier{exercice\_demo.tex} contient plusieurs éléments
flottants, tableaux et figures. Examiner le code et modifier
l'argument optionnel de position d'un flottant pour voir son effet
sur la mise en page du document.
\end{exercice}
\Closesolutionfile{solutions}
%%% Local Variables:
%%% mode: latex
%%% TeX-master: "formation-latex-ul"
%%% TeX-engine: xetex
%%% coding: utf-8
%%% End:
|