1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
|
# de.msg --
#
# German messages for the Quote last message Tkabber plugin.
#
# Author: Roger Sondermann
# Last-Modified: 18.11.2010
::msgcat::mcset de "Format string used to quote the message. Format specifer\
\"%m\" is replaced by the whole message being quoted. Format\
specifier \"%%\" is replaced by a single character \"%\"." \
"Formatierungs-Zeichenfolge für das Zitieren der Nachricht.\nDie\
Format-Angabe '%m' wird ersetzt durch die zu zitierende Nachricht\
(die Format-Angabe '%%' wird ersetzt durch ein einzelnes '%')."
::msgcat::mcset de "Plugins options." "Optionen für Plugins."
::msgcat::mcset de "Quote Last Message plugin options." \
"Optionen für das 'Quote Last Message'-Plugin."
::msgcat::mcset de "This plugin provides a way to copy a message located at\
the bottom of a chat window conversation log to the input box of\
that chat window." "Die Nachricht am Ende eines Chat-Fensters in\
das Eingabefeld des Chat-Fensters kopieren."
::msgcat::mcset de "Whether the last message quoting plugin is loaded." \
"'Quote Last Message'-Plugin laden."
# vim:ft=tcl:ts=8:sw=4:sts=4:et
|