1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
|
# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
# contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with
# this work for additional information regarding copyright ownership.
# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
# the License. You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
# Do not edit this file directly.
# To edit translations see: https://tomcat.apache.org/getinvolved.html#Translations
cookie.valueNotPresent=<nicht vorhanden>
http.illegalCharacterIpv4=Das Zeichen [{0}] ist in einer IPv4-Adresse niemals erlaubt.
http.illegalCharacterIpv6=Das Zeichen [{0}] ist kein valides Zeichen in einer IPv6 Addresse.
http.invalidHextet=Ungültiges Hextet. Ein Hextet muss aus 4 oder weniger Hexadecimalzeichen bestehen.
http.invalidIpv4Location=Die IPV6-Adresse enthält eine eingebettete IPv4-Adresse an einer ungültigen Position.
http.invalidOctet=Invalides Oktett [{0}]. Der gültige Bereich für IPv4 Oktette geht von 0 bis 255.
http.invalidSegmentEndState=Der Zustand [{0}] ist nicht gültig für das Ende eines Segments.
http.singleColonEnd=Eine IPv6 Adresse darf nicht mit einem ':' enden.
|
