1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
|
GNU (GNU GPL) .
(Free Software Foundation)
GNU- (GNU GPL).
,
GNU GPL.
This is an unofficial translation of the GNU General Public License into greek. It was not published by the Free Software Foundation, and does not legally state the distribution terms for software that uses the GNU GPL-only the original English text of the GNU GPL does that. However, we hope that this translation will help greek speakers understand the GNU GPL better.
GNU
2, 1991
Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
, .
. , GNU -- . (Free Software Foundation), . ( GNU.) .
, ,
. ( , , ), , , -- .
,
. .
, ,
, . , , . , .
: (1) (2) , , / .
, , . , , .
, . , . , , .
, .
GNU
,
0.
, . "", , , " " : , , / . ( , "".) "/".
, - . , ( ). .
1. , , : , , - - , , .
, , , .
2. , , 1 , :
) .
) , , , , , .
) , , , , , (, , ) , . (: , .)
. , , , . , , , , .
, - , , .
, , , ( ) , .
3. ( , 2) , 1 2 , :
) , , 1 2 , - ,
) , , , , 1 2 , - ,
) . ( , [] .)
. , , , . , , ( , ) (, ...) , .
,
-
.
4. , , . , , , .
, , , ,
.
5. , . , . , . , ( ), , , .
6. ( ), , . . .
7. , ( ), ( , ) , . , , , . , , .
, .
. , . , . / , .
, .
8. / , , , , , , . , .
9. (Free Software Foundation) / . , ,
.
.
, , " ", (Free Software Foundation).
, .
10.
, , . (Free Software Foundation), ( ). , .
11. , , . , / " " , , , , . . , .
12. , , , / , , , , (, , , , ), .
, , .
, . , - " " .
< .>
Copyright (C) <> < >
. / GNU (GNU General Public License), (Free Software Foundation) - 2 , (' ) .
, - . GNU (GNU General Public License).
GNU (GNU General Public License) . , (Free Software Foundation), Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
, .
, :
<_> <_>, Copyright (C) <> <_>
<_> . `show w'.
, . `show c' .
`show w' `show c' . `show w' `show c'. -- .
, ( ) , , " " (copyright disclaimer) .
, :
<_/> <_>', <_>.
<__/>, <, >
. , . , GNU (GNU Library General Public License) .
|
