1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
2316
2317
2318
2319
2320
2321
2322
2323
2324
2325
2326
2327
2328
2329
2330
2331
2332
2333
2334
2335
2336
2337
2338
2339
2340
2341
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
2361
2362
2363
2364
2365
2366
2367
2368
2369
2370
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382
2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
2390
2391
2392
2393
2394
2395
2396
2397
2398
2399
2400
2401
2402
2403
2404
2405
2406
2407
2408
2409
2410
2411
2412
2413
2414
2415
2416
2417
2418
2419
2420
2421
2422
2423
2424
2425
2426
2427
2428
2429
2430
2431
2432
2433
2434
2435
2436
2437
2438
2439
2440
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448
2449
2450
2451
2452
2453
2454
2455
2456
2457
2458
2459
2460
2461
2462
2463
2464
2465
2466
2467
2468
2469
2470
2471
2472
2473
2474
2475
2476
2477
2478
2479
2480
2481
2482
2483
2484
2485
2486
2487
2488
2489
2490
2491
2492
2493
2494
2495
2496
2497
2498
2499
2500
2501
2502
2503
2504
2505
2506
2507
2508
2509
2510
2511
2512
2513
2514
2515
2516
2517
2518
2519
2520
2521
2522
2523
2524
2525
2526
2527
2528
2529
2530
2531
2532
2533
2534
2535
2536
2537
2538
2539
2540
2541
2542
2543
2544
2545
2546
2547
2548
2549
2550
2551
2552
2553
2554
2555
2556
2557
2558
2559
2560
2561
2562
2563
2564
2565
2566
2567
2568
2569
2570
2571
2572
2573
2574
2575
2576
2577
2578
2579
2580
2581
2582
2583
2584
2585
2586
2587
2588
2589
2590
2591
2592
2593
2594
2595
2596
2597
2598
2599
2600
2601
2602
2603
2604
2605
2606
2607
2608
2609
2610
2611
2612
2613
2614
2615
2616
2617
2618
2619
2620
2621
2622
2623
2624
2625
2626
2627
2628
2629
2630
2631
2632
2633
2634
2635
2636
2637
2638
2639
2640
2641
2642
2643
2644
2645
2646
2647
2648
2649
2650
2651
2652
2653
2654
2655
2656
2657
2658
2659
2660
2661
2662
2663
2664
2665
2666
2667
2668
2669
2670
2671
2672
2673
2674
2675
2676
2677
2678
2679
2680
2681
2682
2683
2684
2685
2686
2687
2688
2689
2690
2691
2692
2693
2694
2695
2696
2697
2698
2699
2700
2701
2702
2703
2704
2705
2706
2707
2708
2709
2710
2711
2712
2713
2714
2715
2716
2717
2718
2719
2720
2721
2722
2723
2724
2725
2726
2727
2728
2729
2730
2731
2732
2733
2734
2735
2736
2737
2738
2739
2740
2741
2742
2743
2744
2745
2746
2747
2748
2749
2750
2751
2752
2753
2754
2755
2756
2757
2758
2759
2760
2761
2762
2763
2764
2765
2766
2767
2768
2769
2770
2771
2772
2773
2774
2775
2776
2777
2778
2779
2780
2781
2782
2783
2784
2785
2786
2787
2788
2789
2790
2791
2792
2793
2794
2795
2796
2797
2798
2799
2800
2801
2802
2803
2804
2805
2806
2807
2808
2809
2810
2811
2812
2813
2814
2815
2816
2817
2818
2819
2820
2821
2822
2823
2824
2825
2826
2827
2828
2829
2830
2831
2832
2833
2834
2835
2836
2837
2838
2839
2840
2841
2842
2843
2844
2845
2846
2847
2848
2849
2850
2851
2852
2853
2854
2855
2856
2857
2858
2859
2860
2861
2862
2863
2864
2865
2866
2867
2868
2869
2870
2871
2872
2873
2874
2875
2876
2877
2878
2879
2880
2881
2882
2883
2884
2885
2886
2887
2888
2889
2890
2891
2892
2893
2894
2895
2896
2897
2898
2899
2900
2901
2902
2903
2904
2905
2906
2907
2908
2909
2910
2911
2912
2913
2914
2915
2916
2917
2918
2919
2920
2921
2922
2923
2924
2925
2926
2927
2928
2929
2930
2931
2932
2933
2934
2935
2936
2937
2938
2939
2940
2941
2942
2943
2944
2945
2946
2947
2948
2949
2950
2951
2952
2953
2954
2955
2956
2957
2958
2959
2960
2961
2962
2963
2964
2965
2966
2967
2968
2969
2970
2971
2972
2973
2974
2975
2976
2977
2978
2979
2980
2981
2982
2983
2984
2985
2986
2987
2988
2989
2990
2991
2992
2993
2994
2995
2996
2997
2998
2999
3000
3001
3002
3003
3004
3005
3006
3007
3008
3009
3010
3011
3012
3013
3014
3015
3016
3017
3018
3019
3020
3021
3022
3023
3024
3025
3026
3027
3028
3029
3030
3031
3032
3033
3034
3035
3036
3037
3038
3039
3040
3041
3042
3043
3044
3045
3046
3047
3048
3049
3050
3051
3052
3053
3054
3055
3056
3057
3058
3059
3060
3061
3062
3063
3064
3065
3066
3067
3068
3069
3070
3071
3072
3073
3074
3075
3076
3077
3078
3079
3080
3081
3082
3083
3084
3085
3086
3087
3088
3089
3090
3091
3092
3093
3094
3095
3096
3097
3098
3099
3100
3101
3102
3103
3104
3105
3106
3107
3108
3109
3110
3111
3112
3113
3114
3115
3116
3117
3118
3119
3120
3121
3122
3123
3124
3125
3126
3127
3128
3129
3130
3131
3132
3133
3134
3135
3136
3137
3138
3139
3140
3141
3142
3143
3144
3145
3146
3147
3148
3149
3150
3151
3152
3153
3154
3155
3156
3157
3158
3159
3160
3161
3162
3163
3164
3165
3166
3167
3168
3169
3170
3171
3172
3173
3174
3175
3176
3177
3178
3179
3180
3181
3182
3183
3184
3185
3186
3187
3188
3189
3190
3191
3192
3193
3194
3195
3196
3197
3198
3199
3200
3201
3202
3203
3204
3205
3206
3207
3208
3209
3210
3211
3212
3213
3214
3215
3216
3217
3218
3219
3220
3221
3222
3223
3224
3225
3226
3227
3228
3229
3230
3231
3232
3233
3234
3235
3236
3237
3238
3239
3240
3241
3242
3243
3244
3245
3246
3247
3248
3249
3250
3251
3252
3253
3254
3255
3256
3257
3258
3259
3260
3261
3262
3263
3264
3265
3266
3267
3268
3269
3270
3271
3272
3273
3274
3275
3276
3277
3278
3279
3280
3281
3282
3283
3284
3285
3286
3287
3288
3289
3290
3291
3292
3293
3294
3295
3296
3297
3298
3299
3300
3301
3302
3303
3304
3305
3306
3307
3308
3309
3310
3311
3312
3313
3314
3315
3316
3317
3318
3319
3320
3321
3322
3323
3324
3325
3326
3327
3328
3329
3330
3331
3332
3333
3334
3335
3336
3337
3338
3339
3340
3341
3342
3343
3344
3345
3346
3347
3348
3349
3350
3351
3352
3353
3354
3355
3356
3357
3358
3359
3360
3361
3362
3363
3364
3365
3366
3367
3368
3369
3370
3371
3372
3373
3374
3375
3376
3377
3378
3379
3380
3381
3382
3383
3384
3385
3386
3387
3388
3389
3390
3391
3392
3393
3394
3395
3396
3397
3398
3399
3400
3401
3402
3403
3404
3405
3406
3407
3408
3409
3410
3411
3412
3413
3414
3415
3416
3417
3418
3419
3420
3421
3422
3423
3424
3425
3426
3427
3428
3429
3430
3431
3432
3433
3434
3435
3436
3437
3438
3439
3440
3441
3442
3443
3444
3445
3446
3447
3448
3449
3450
3451
3452
3453
3454
3455
3456
3457
3458
3459
3460
3461
3462
3463
3464
3465
3466
3467
3468
3469
3470
3471
3472
3473
3474
3475
3476
3477
3478
3479
3480
3481
3482
3483
3484
3485
3486
3487
3488
3489
3490
3491
3492
3493
3494
3495
3496
3497
3498
3499
3500
3501
3502
3503
3504
3505
3506
3507
3508
3509
3510
3511
3512
3513
3514
3515
3516
3517
3518
3519
3520
3521
3522
3523
3524
3525
3526
3527
3528
3529
3530
3531
3532
3533
3534
3535
3536
3537
3538
3539
3540
3541
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>
Dokumentation av Tux färgalternativ </title>
<meta http-equiv="Content-Type"
content="text/html; charset=utf-8">
<style>
body { font-size: large; }
table { font-size: large; }
div.screenshot-center {
text-align: center;
}
div.screenshot-right {
float: right;
margin-left: 1em;
margin-bottom: 1em;
}
div.screenshot-right-after {
clear: both;
}
div.keeptogether { page-break-inside: avoid; }
section h1 { font-size: 2em; }
h1, h2, h3, h4, h5 { font-family: sans; }
h1 { color: #800; page-break-before: always; break-before: always; }
h2 { color: #440; page-break-after: avoid; break-after: avoid; }
h3 { color: #080; page-break-after: avoid; break-after: avoid; }
h4 { color: #008; page-break-after: avoid; break-after: avoid; }
h5 { color: #808; page-break-after: avoid; break-after: avoid; }
h1 + p { page-break-inside: avoid; }
h2 + p { page-break-inside: avoid; }
h3 + p { page-break-inside: avoid; }
h4 + p { page-break-inside: avoid; }
h5 + p { page-break-inside: avoid; }
dt {
font-size: large;
color: #404;
font-family: sans;
margin-top: 1em;
margin-bottom: 0.25em;
}
dd, blockquote {
border-left: 1px solid #888;
padding-left: 1em;
border-radius: 0 0 0 1em;
}
p.note {
border: 1px solid #000;
background-color: #eee;
border-radius: 0.5em;
padding: 0.5em;
display: inline-block;
margin-right: 3em;
margin-top: 0.5em;
margin-bottom: 0.5em;
}
section.outer {
padding-bottom: 1em;
border-bottom: 2px solid #000;
}
section.indent p,dl {
margin-left: 2em;
}
section.indent dl p {
margin-left: 0;
}
p + ul, p + ol {
margin-left: 2em;
}
@media print {
p {
orphans: 3;
widows: 3;
}
}
</style>
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF"
text="#000000"
link="#0000FF"
vlink="#FF0000"
alink="#FF00FF">
<!-- Title -->
<section class="outer">
<header>
<center>
<h1 style="page-break-before: avoid;">
<img src="../../html/images/tuxpaint-title.png"
width="205"
height="210"
alt="Tux Paint"><br>
version 0.9.35 </h1>
<h2>
Dokumentation av optioner </h2>
<p>
Copyright © 2002-2025 av olika bidragsgivare; se <a href="../../AUTHORS.txt">AUTHORS.txt</a>.<br>
<a href="https://tuxpaint.org/">https://tuxpaint.org/</a>
</p>
<p>
maj 2, 2025 </p>
</center>
</header>
<table border="2"
cellspacing="0"
cellpadding="2"
summary="Innehåll"
align="center"
style="page-break-inside: avoid;">
<tr>
<th>
Innehåll </th>
</tr>
<tr>
<td>
<ul>
<li><a href="#tpc">Tux Färgkonfiguration.</a></li> <li><a href="#cfg-file">Konfigurationsfil för KVIrc</a></li> <li><a href="#available">Tillgängliga alternativ</a> <ul>
<li><a href="#video_sound">Video/ljud</a></li> <li><a href="#mouse_keyboard">Mus/tangentbord</a></li> <li><a href="#simplification">Förenkling</a></li> <li><a href="#languages">Språk</a></li> <li><a href="#printing">Skriver ut</a></li> <li><a href="#saving">Sparar</a></li> <li><a href="#data">Data</a></li> <li><a href="#accessibility">Hjälpmedel</a></li> <li><a href="#joystick">Styrspak</a></li> </ul>
</li>
<li><a href="#overriding">Åsidosättande av System Config. Alternativ</a></li> <li><a href="#command_line">Alternativ för kommandoraden</a> <ul>
<li><a href="#info-cmd">Alternativ för information på kommandoraden</a></li> </ul>
</li>
<li><a href="#different_language">Att välja ett annat språk</a> <ul>
<li><a href="#available_languages">Tillgängliga språk</a></li> <li><a href="#env_locale">Ställa in lokal språkdräkt för din miljö</a></li> <li><a href="#special_fonts">Särskilda teckensnitt</a></li> </ul>
</li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
</section>
<section class="outer"><!-- H1: Tux Paint Config. -->
<div class="keeptogether">
<header>
<h1 id="tpc">
Tux Färgkonfiguration. </h1>
</header>
<p>
Det finns ett grafiskt verktyg som gör att du kan ändra Rita med Tuxs beteende. Om du inte vill installera och använda det här verktyget, eller om du vill ha en bättre förståelse för de tillgängliga alternativen, kan du fortsätta läsa. </p>
</div>
</section><!-- H1: Tux Paint Config. -->
<section class="outer"><!-- H1: Configuration File -->
<div class="keeptogether">
<header>
<h1 id="cfg-file">
Konfigurationsfil för KVIrc </h1>
</header>
<p>
Du kan skapa en enkel konfigurationsfil för Rita med Tux, som den kommer att läsa varje gång du startar den. </p>
</div>
<p>
Filen är helt enkelt en ren textfil som innehåller de alternativ som du vill aktivera: </p>
<section class="indent"><!-- H2: Linux and Unix Users -->
<div class="keeptogether">
<header>
<h2>
Linux- och Unix-användare </h2>
</header>
<p>
<nobr><code style='background: #EEE;'>/home/<i>användarnamn</i>/.tuxpaintrc</code></nobr> </p>
</div>
<section class="indent"><!-- H3: System-Wide Configuration File -->
<header>
<h3>
Systemomfattande konfigurationsfil </h3>
</header>
<p>
Innan denna fil läses, läses en systemomfattande konfigurationsfil. (Som standard har denna konfiguration inga inställningar aktiverade.) Den finns normalt på: </p>
<blockquote>
<nobr><code style='background: #EEE;'>/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf</code></nobr> </blockquote>
</section><!-- H3: System-Wide Configuration File -->
</section><!-- H2: Linux and Unix Users -->
<section class="indent"><!-- H2: macOS Users -->
<header>
<h2>
macOS-användare </h2>
</header>
<p>
<nobr><code style='background: #EEE;'>/Användare/<i>användarnamn</i>/Bibliotek/Applikationsstöd/TuxPaint/tuxpaint.cfg</code></nobr> </p>
<section class="indent"><!-- H3: System-Wide Configuration File -->
<header>
<h3>
Systemomfattande konfigurationsfil </h3>
</header>
<p>
Innan denna fil läses, läses en systemomfattande konfigurationsfil. (Som standard har denna konfiguration inga inställningar aktiverade.) Den finns normalt på: </p>
<blockquote>
<nobr><code style='background: #EEE;'>/Bibliotek/Applikationsstöd/TuxPaint/tuxpaint.cfg</code></nobr> </blockquote>
</section><!-- H3: System-Wide Configuration File -->
</section><!-- H2: macOS Users -->
<section class="indent"><!-- H2: Windows Users -->
<header>
<h2>
Windows-användare </h2>
</header>
<p>
<nobr><code style='background: #EEE;'>C:\Users\<i>användarnamn</i>\AppData\Roaming\TuxPaint\tuxpaint.cfg</code></nobr> </p>
<p>
Du kan använda NotePad eller WordPad för att skapa denna fil. Var noga med att spara den som vanlig text och se till att filnamnet inte har ".txt" i slutet ... </p>
<section class="indent"><!-- H3: System-Wide Configuration File -->
<header>
<h3>
Systemomfattande konfigurationsfil </h3>
</header>
<p>
Innan denna fil läses, läses en systemomfattande konfigurationsfil. (Som standard har denna konfiguration inga inställningar aktiverade.) Den finns normalt på: </p>
<p>
<nobr><code style='background: #EEE;'>C:\Programfiler\TuxPaint\tuxpaint.cfg</code></nobr> </p>
</section><!-- H3: System-Wide Configuration File -->
</section><!-- H2: Windows Users -->
<section class="indent"><!-- H2: Haiku Users -->
<header>
<h2>
Haiku-användare </h2>
</header>
<p>
<nobr><code style='background: #EEE;'>/boot/home/config/settings/TuxPaint/tuxpaint.conf</code></nobr> </p>
</section><!-- H2: Haiku Users -->
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> Du kan avaktivera läsning av den här filen helt och hållet och låta inställningarna vara standardinställningar (som sedan kan åsidosättas av din personliga konfigurationsfil och/eller kommandoradsargument) genom att använda kommandoradsalternativet "<code>--nosysconfig</code>". </p>
</section><!-- H1: Configuration File -->
<section class="outer"><!-- H1: Available Options -->
<div class="keeptogether">
<header>
<h1 id="available">
Tillgängliga alternativ </h1>
</header>
<p>
Följande inställningar kan göras i konfigurationsfilen. (Inställningar på kommandoraden åsidosätter dessa. Se avsnittet "<a href="#command_line"><i>Alternativ för kommandoraden</i></a>" nedan) </p>
</div>
<header>
<h2 id="video_sound">Video/ljud</h2>
</header>
<section class="indent">
<section>
<header>
<h3>Video</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>fullscreen=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Kör programmet i helskärmsläge i stället för i ett fönster. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med "<code>fullscreen=no</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--windowed</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>fullscreen=native</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Kör programmet i helskärmsläge. Utgå dessutom från skärmens aktuella upplösning (som ställs in av operativsystemet). </p>
</dd>
<dt>
<code><b>windowsize=<i>STRL</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Kör programmet i en annan storlek (i fönsterläge) eller med en annan skärmupplösning (i helskärmsläge) än standardinställningen (vanligtvis 800x600). </p>
<p>
Värdet <i>STRL</i> ska anges i pixlar, i formatet "bredd-för-höjd", med ett "x" (litet X) mellan värdena. Storleken kan vara vad som helst som är minst 640 brett och minst 480 högt. </p>
<p>
Några exempel: </p>
<ul>
<li>640x480
</li>
<li>1024x768
</li>
<li>768x1024
</li>
<li>1600x1200
</li>
</ul>
<p class="note">
<span title="Information">💡</span> Om endast en bildskärm är tillgänglig och Rita med Tux körs i fönsterläge (inte fullskärm) och den valda fönsterstorleken överskrider bildskärmens kapacitet, kommer Rita med Tux att falla tillbaka till bildskärmens dimensioner. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>orient=portrait</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Byter ut bredd- och höjdalternativen som ges till Rita med Tux, vilket är användbart för att rotera fönstret på porträttskärmar, t.ex. en surfplatta som är i surfplatteorientering. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med "<code>orient=landscape</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--orient=landscape</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>native=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
När Rita med Tux körs i helskärmsläge antas skärmens aktuella upplösning (vilket åsidosätter eventuella "<code>windowsize</code>"-alternativ), som den har ställts in av operativsystemet. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>allowscreensaver=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Som standard hindrar Rita med Tux systemets skärmsläckare från att starta. Du kan åsidosätta detta genom att använda alternativet "<code>allowscreensaver</code>". (Du kan också göra det genom att ställa in miljövariabeln "<code>SDL_VIDEO_ALLOW_SCREENSAVER</code>" på ditt system till "<code>1</code>") </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>allowscreensaver=no</code>" eller "<code>disablescreensaver=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--disablescreensaver</code>". </p>
</dd>
</dl>
</section>
<section>
<header>
<h3>Ljud</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>nosound=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Avaktivera ljudeffekter. (Obs: Om du trycker på <code><b>[Alt]</b></code> + <b>[S]</b> kan du inte aktivera ljud igen om de har inaktiverats med detta alternativ) </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>nosound=no</code>" eller "<code>sound=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--sound</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>nostereo=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Avaktivera stöd för stereopanorering. (Användbart för användare med hörselnedsättning på ett öra eller på platser där en enda högtalare eller hörlur används) </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>nostereo=no</code>" eller "<code>stereo=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--stereo</code>". </p>
</dd>
</dl>
</section>
<section>
<header>
<h3>Gränssnittets storlek</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>buttonsize=<i>STRL</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Ställ in pixelstorleken på knapparna i Rita med Tuxs användargränssnitt (åsidosätter standardvärdet "48"). Användbart vid användning av skärmar med mycket hög densitet eller grova inmatningsenheter, t.ex. ögonstyrningsenheter. </p>
<p>
Värdet <i>STRL</i> ska anges i pixlar och kan vara allt mellan 24 och 192, inklusive. De flesta knappar är kvadratiska och detta påverkar deras bredd och höjd. </p>
<p>
Ett värde på "<code>auto</code>" kan anges, och Rita med Tux väljer en lämplig knappstorlek baserat på storleken på Rita med Tuxs fönster (eller fullskärmsvisning). (För standardskärmstorleken 800x600 kommer det att vara standardknappstorleken: "48".) </p>
<p class="note">
<span title="Information">💡</span> <strong>Obs:</strong> Om den valda knappstorleken gör att knapparna blir för stora för att alla nödvändiga användargränssnittselement ska visas i den fönsterstorlek som Rita med Tux har valt, används den största möjliga knappstorleken. (En anteckning visas i <code>stderr</code>.) </p>
</dd>
<dt>
<code><b>colorsrows=<i>RADER</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Hur många rader med färgpalettknappar som ska visas; användbart vid användning av en stor färgpalett (se "<code>colorfile</code>" ovan) och/eller för användning med grova inmatningsenheter (t.ex. eyegaze-trackers). "<code>RADER</code>" kan vara mellan "1" (standard) och "3". </p>
</dd>
</dl>
</section>
</section>
<header>
<h2 id="mouse_keyboard">Mus/tangentbord</h2>
</header>
<section class="indent">
<section>
<header>
<h3>Markör</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>nofancycursors=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Detta inaktiverar de snygga muspekarformerna i Rita med Tux och använder din miljös normala muspekare. </p>
<p>
I vissa miljöer orsakar de snygga markörerna problem. Använd det här alternativet för att undvika dem. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>nofancycursors=no</code>" eller "<code>fancycursors=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--fancycursors</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>hidecursor=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Detta döljer helt muspekarformerna i Rita med Tux. </p>
<p>
Detta är användbart för enheter med pekskärm, t.ex. surfplattor. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>hidecursor=no</code>" eller "<code>showcursor=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--showcursor</code>". </p>
</dd>
</dl>
</section>
<section>
<header>
<h3>Tangentbord</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>noshortcuts=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Detta inaktiverar kortkommandon (t.ex. <b>[Ctrl]-[S]</b> för spara, <b>[Ctrl]-[N]</b> för en ny bild etc.) </p>
<p>
Detta är användbart för att förhindra att oönskade kommandon aktiveras av barn som inte är vana vid tangentbord. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>noshortcuts=no</code>" eller "<code>shortcuts=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--shortcuts</code>". </p>
</dd>
</dl>
</section>
<section>
<header>
<h3>Mus</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>grab=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Rita med Tux kommer att försöka "ta tag i" musen och tangentbordet så att musen begränsas till Rita med Tux-fönstret och nästan all tangentbordsinmatning skickas direkt till den. </p>
<p>
Detta är användbart för att inaktivera åtgärder i operativsystemet som kan få användaren att lämna Rita med Tux <b>[Alt]-[Tab]</b> fönstercykling, <b>[Ctrl]-[Escape]</b>, etc. Detta är särskilt användbart i helskärmsläge. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>grab=no</code>" eller "<code>dontgrab=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--dontgrab</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>nowheelmouse=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Detta inaktiverar stöd för hjulet på möss som har det. (Normalt kommer hjulet att rulla väljaren menyn till höger) </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>nowheelmouse=no</code>" eller "<code>wheelmouse=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--wheelmouse</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>nobuttondistinction=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
För barn som har problem med musen kan denna skillnad mellan de två eller tre knapparna på en mus inaktiveras med hjälp av detta alternativ. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>nobuttondistinction=no</code>" eller "<code>buttondistinction=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--buttondistinction</code>". </p>
</dd>
</dl>
</section>
</section>
<header>
<h2 id="simplification">Förenkling</h2>
</header>
<section class="indent">
<section>
<header>
<h3>Förenkling av gränssnitt</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>simpleshapes=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Inaktivera rotationssteget i verktyget "Shape". Klicka, dra och släpp - det är allt som behövs för att rita en form. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>simpleshapes=no</code>" eller "<code>complexshapes=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--complexshapes</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>nooutlines=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
I det här läget visas mycket enklare konturer och "gummibandslinjer" när du använder verktygen <b>Lines</b>, <b>Shapes</b>, <b>Stamps</b> och <b>Eraser</b>. </p>
<p>
Detta kan vara till hjälp när Rita med Tux körs på mycket långsamma datorer eller visas på en fjärrskärm i X-Window. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>nooutlines=no</code>" eller "<code>outlines=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--outlines</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>uppercase=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
All text återges endast med versaler (t.ex. "Brush" blir "BRUSH"). Användbart för barn som kan läsa, men som hittills bara har lärt sig versaler. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>uppercase=no</code>" eller "<code>mixedcase=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--mixedcase</code>". </p>
</dd>
</dl>
</section>
<section>
<header>
<h3>Initial stämpelstorlek</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>stampsize=<i>STRL</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Använd detta alternativ för att tvinga Rita med Tux att ställa in startstorleken för alla stämplar. Värdet <code>STRL</code> bör ligga mellan 0 (minst) och 10 (störst). Storleken är relativ till de tillgängliga storlekarna på stämpeln, vilket beror på själva stämpeln och Rita med Tuxs aktuella canvasstorlek. </p>
<p>
Ange "<code>default</code>" för att låta Rita med Tux bestämma (standardbeteende). </p>
</dd>
</dl>
</section>
<section>
<header>
<h3>Förenkling av styrning</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>noquit=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Inaktivera "Avsluta"-knappen på skärmen och förhindra att <b>[Avsluta meny]</b>-tangenten avslutar Rita med Tux. </p>
<p>
Att använda tangentbordskombinationen <code><b>[Alt]</b></code> + <code><b>[F4]</b></code> eller klicka på fönstrets stängknapp (förutsatt att du inte är i helskärmsläge) fungerar fortfarande för att avsluta Rita med Tux. </p>
<p>
Du kan också använda följande tangentbordskombination för att avsluta: <b>[Skift]</b> + <b>[Kontroll]</b> + <b>[Avsluta meny]</b>. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>noquit=no</code>" eller "<code>quit=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--quit</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>nostamps=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Detta alternativ talar om för Rita med Tux att inte ladda några stämpelbilder, vilket i sin tur slutar inaktivera <b>stämpelverktyget</b>. </p>
<p>
Detta kan snabba upp Rita med Tux när det först laddas upp och minska minnesanvändningen medan det körs. Naturligtvis kommer inga stämplar att vara tillgängliga alls. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>nostamps=no</code>" eller "<code>stamps=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--stamps</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>nostampcontrols=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Vissa bilder i verktyget <b>Stämplar</b> kan speglas, vändas och/eller få ändrad storlek. Detta alternativ inaktiverar kontrollerna och ger endast de grundläggande stämplarna. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>nostampcontrols=no</code>" eller "<code>stampcontrols=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--stampcontrols</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>nostamprotation=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Detta inaktiverar rotationssteget i verktyget <b>Stamps</b> och placerar omedelbart stämpeln i dess vanliga orientering (med eventuell vändning eller spegling) vid första klicket. </p>
<p class="note">
<span title="Version variation">📜</span> <strong>Obs:</strong> Funktionen för frimärksrotation lades till i Rita med Tux i version 0.9.29. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>nostamprotation=no</code>" eller "<code>stamprotation=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--stamprotation</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>nomagiccontrols=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Vissa <b>Magic-verktyg</b> har möjlighet att fungera som en pensel eller påverka hela duken på en gång. Detta alternativ inaktiverar kontrollerna och ger endast standardfunktionen (vanligtvis färgläge). </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>nomagiccontrols=no</code>" eller "<code>magiccontrols=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--magiccontrols</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>nomagicsizes=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Vissa <b>Magic-verktyg</b> erbjuder olika storleksinställningar. Det här alternativet inaktiverar storlekskontrollen och ger endast verktygens standardstorlekar. (Vissa plugins kan erbjuda ytterligare varianter av ett magiskt verktyg för att göra några storlekar möjliga, t.ex. "tegelstenar" och "googly Eyes") </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>nomagicsizes=no</code>" eller "<code>magicsizes=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--magicsizes</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>ungroupmagictools=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Som standard är de <b>magiska</b> verktygen i Rita med Tux organiserade i grupper med liknande verktyg (t.ex. alla verktyg för färg, mättnad och mörkare/ljusare tillsammans). Detta alternativ tar bort gruppindelningen och placerar alla verktyg i en lång lista. </p>
<p class="note">
<span title="Version variation">📜</span> <strong>Obs:</strong> Grupper för magiska verktyg lades till i Rita med Tux 0.9.27. Möjligheten att inaktivera gruppering lades till i Rita med Tux i version 0.9.33. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>ungroupmagictools=no</code>" eller "<code>groupmagictools=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--groupmagictools</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>noshapecontrols=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Inaktivera de kontrollknappar som visas när du använder verktyget <b>Shapes</b> och som gör det möjligt att ändra hur former ritas - centrerade runt det första musklicket eller med ett hörn vid det första musklicket. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>noshapecontrols=no</code>" eller "<code>shapecontrols=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--shapecontrols</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>nolabel=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Inaktiverar <b>etikettverktyget</b>: det verktyg som gör det möjligt att skriva in text som kan redigeras senare. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>nolabel=no</code>" eller "<code>label=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--label</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>nobrushspacing=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Inaktiverar alternativet för <a href="README.html#brush_spacing">penselavstånd</a> i <a href="README.html#using_tools_drawing_paint"><b>Måla</b></a> och <a href="using_tools_drawing_lines"><b>Linjer</b></a> verktygen. Penslarnas standardavstånd kommer att användas. </p>
<p class="note">
<span title="Version variation">📜</span> <strong>Obs:</strong> Alternativet för penselavstånd lades till i Rita med Tuxs användargränssnitt i version 0.9.28. För mer information om penselavstånd, se <a href="EXTENDING.html">EXTENDING.html</a> </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>nobrushspacing=no</code>" eller "<code>brushspacing=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--brushspacing</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>complexity=<i>KOMPLEXITET</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Ställer in komplexitetsnivån (expertisnivån) för Rita med Tux, vilket antingen kan inaktivera vissa Magic-verktyg eller få dem att fungera annorlunda. (Verktyget "Clone" är t.ex. inte tillgängligt i <em>nybörjarläget</em>, och verktygen för 1-, 2- och 3-punktsperspektiv gör det inte möjligt att redigera försvinnande punkter i <em>nybörjarläget</em> ) </p>
<p>
Värdet <code>KOMPLEXITET</code> kan vara ett av följande: <dl>
<dt><code>advanced</code> NEJ (STANDARD)</dt>
<dd>"Avancerat" - För användare som är bekanta med Rita med Tux och som kan använda mer komplexa verktyg.</dd>
<dt><code>beginner</code></dt>
<dd>"Nybörjare" - För användare som är bekväma med Rita med Tux, men där komplexa verktyg kan orsaka förvirring eller frustration.</dd>
<dt><code>novice</code></dt>
<dd>"Novis" - För förstagångsanvändare av Rita med Tux, användare utan datorvana eller användare med särskilda tillgänglighetsbehov.</dd>
</dl>
</p>
<p class="note">
<span title="Version variation">📜</span> <strong>Obs:</strong> Alternativet komplexitet lades till i Rita med Tux i version 0.9.32. Se <a href="magic-docs/html/index.html">dokumentationen för de enskilda Magic-verktygen</a>. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med "<code>complexity=advanced</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--complexity=advanced</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>notemplateexport=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Inaktiverar möjligheten att skapa en ny <a href="README.html#using_tools_other_new">mallbild</a> (baserad på en sparad ritning) från <a href="README.html#using_tools_other_open"><strong>Öppna</strong></a> dialogrutan. </p>
<p class="note">
<span title="Version variation">📜</span> <strong>Obs:</strong> Funktionen för att skapa mallar lades till i Rita med Tux i version 0.9.31. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>notemplateexport=no</code>" eller "<code>templateexport=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--templateexport</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>noerase=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Inaktiverar möjligheten att radera sparade ritningar via knappen "Erase" på <a href="README.html#using_tools_other_open"><strong>Öppna</strong></a> eller exporterade <a href="README.html#using_tools_other_new">mallbilder</a> (baserade på en sparad ritning) via knappen "Erase" i dialogrutan <a href="README.html#using_tools_other_new">New.</a> Användbart för att hindra användare från att radera arbete, särskilt i kombination med <a href="#saving"><code>--sparapånytt</code></a> alternativet. </p>
<p class="note">
<span title="Version variation">📜</span> <strong>Obs:</strong> Detta alternativ lades till i Rita med Tux i version 0.9.31. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>noerase=no</code>" eller "<code>erase=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--erase</code>". </p>
</dd>
</dl>
</section>
</section>
<header>
<h2 id="languages">Språk</h2>
</header>
<section class="indent">
<section>
<header>
<h3>Språk</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>lang=<i>SPRÅK</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Kör Rita med Tux på ett av de språk som stöds. Möjliga val för <i>LANGUAGE</i> inkluderar för närvarande: </p>
<blockquote>
<table border="1"
cellspacing="0"
cellpadding="2"
summary=
"Möjliga värden för 'lang' språkinställning">
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>english</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>american-english</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>acholi</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>acoli</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>afrikaans</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>akan</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>twi-fante</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>albanian</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>amharic</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>arabic</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>aragones</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>armenian</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>hayeren</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>assamese</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>asturian</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>australian-english</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>azerbaijani</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>bambara</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>basque</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>euskara</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>belarusian</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>bielaruskaja</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>bengali</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>bodo</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>bokmal</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>bosnian</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>brazilian-portuguese</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>portugues-brazilian</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>brazilian</code></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>breton</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>brezhoneg</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>british-english</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>british</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>bulgarian</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>canadian-english</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>catalan</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>catala</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>chinese</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>simplified-chinese</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>croatian</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>hrvatski</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>czech</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>cesky</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>danish</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>dansk</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code></code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>dogri</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>dutch</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>nederlands</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>esperanto</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>estonian</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>faroese</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>finnish</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>suomi</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>french</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>francais</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>fula</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>fulah</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>pulaar-fulfulde</code></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>gaelic</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>gaidhlig</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>irish-gaelic</code></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>galician</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>galego</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>georgian</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>german</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>deutsch</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>greek</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>gronings</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>zudelk-veenkelonioals</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>gujarati</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>hebrew</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>hindi</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>hungarian</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>magyar</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>icelandic</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>islenska</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>indonesian</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>bahasa-indonesia</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>inuktitut</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>italian</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>italiano</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>japanese</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>kabyle</code></td>
<td></td>
<td><!-- lang_arg --><code>kabylian</code></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>kannada</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>kashmiri-devanagari</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>kashmiri-perso-arabic</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>khmer</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>kiga</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>chiga</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>kinyarwanda</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>klingon</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>tlhIngan</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>konkani-devanagari</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>konkani-roman</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>korean</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>kurdish</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>latvian</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>lithuanian</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>lietuviu</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>luganda</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>luxembourgish</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>letzebuergesch</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>macedonian</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>maithili</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>malay</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>malayalam</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>manipuri-bengali</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>manipuri-meitei-mayek</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>marathi</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>mexican-spanish</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>espanol-mejicano</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>mexican</code></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>mongolian</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>ndebele</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>nepali</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>northern-sotho</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>sesotho-sa-leboa</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>norwegian</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>nynorsk</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>norsk</code></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>occitan</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>odia</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>oriya</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>ojibwe</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>ojibway</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>persian</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>polish</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>polski</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>portuguese</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>portugues</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>punjabi</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>panjabi</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>romanian</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>russian</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>russkiy</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>sanskrit</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>santali-devanagari</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>santali-ol-chiki</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>scottish</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>ghaidhlig</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>scottish-gaelic</code></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>serbian</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>serbian-latin</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>shuswap</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>secwepemctin</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>sindhi-devanagari</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>sindhi-perso-arabic</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>slovak</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>slovenian</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>slovensko</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>songhay</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>southafrican-english</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>spanish</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>espanol</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>sundanese</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>swahili</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>swedish</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>svenska</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>tagalog</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>tamil</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>telugu</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>thai</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>tibetan</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>traditional-chinese</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>turkish</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>twi</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>ukrainian</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>urdu</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>venda</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>venetian</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>veneto</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>vietnamese</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>walloon</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>walon</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>welsh</code></td>
<td><!-- lang_arg --><code>cymraeg</code></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>wolof</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>xhosa</code></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>miahuatlan-zapotec</code></td>
<td></td>
<td><!-- lang_arg --><code>zapotec</code></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- lang_arg --><code>zulu</code></td>
<td></td>
<td><!-- lang_arg --><code>zulu</code></td>
</tr>
</table>
</blockquote>
</dd>
<dt>
<code><b><a name="locale"
id="locale">--locale LOKALANPASSNING</a></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Kör Rita med Tux på ett av de språk som stöds. Se avsnittet "<i><a href="#different_language">Välja ett annat språk</a></i>" nedan för de lokala strängarna (t.ex. "<code>de_DE</code>" för tyska) som ska användas. </p>
<p>
(Om din locale redan är inställd, t.ex. med miljövariabeln "<code>$LANG</code>", är det här alternativet inte nödvändigt eftersom Rita med Tux om möjligt följer din miljöinställning) </p>
</dd>
<dt>
<code><b>mirrorstamps=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
För stämplar som kan speglas innebär det här alternativet att de som standard får den spegelvända formen. </p>
<p>
Detta kan vara användbart för personer som föredrar saker från höger till vänster snarare än från vänster till höger. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>mirrorstamps=no</code>" eller "<code>dontmirrorstamps=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--dontmirrorstamps</code>". </p>
</dd>
</dl>
</section>
<section>
<header>
<h3 id="fonts">Typsnitt</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>sysfonts=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Detta alternativ gör att Rita med Tux försöker ladda in teckensnitt (för användning i <b>textverktyget</b> ) från operativsystemet. Normalt laddar Rita med Tux bara de teckensnitt som medföljer Rita med Tux. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>sysfonts=no</code>" eller "<code>nosysfonts=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--nosysfonts</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>alllocalefonts=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Före version 0.9.21 laddade Rita med Tux alla teckensnitt i sin egen teckensnittskatalog, inklusive lokalspecifika (t.ex. den för tibetanska, som inte hade några latinska tecken). Från och med 0.9.21 är det enda teckensnittet som laddas från den lokalspecifika underkatalogen, om det finns något, ett som matchar den lokal som Rita med Tux körs på. </p>
<p>
Om du vill ladda alla lokalspecifika teckensnitt (det gamla beteendet) anger du detta alternativ. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>alllocalefonts=no</code>" eller "<code>currentlocalefont=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--currentlocalefont</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>uifont=TYPSNITTSNAMN</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Detta alternativ gör att Rita med Tux försöker ladda in teckensnitt (för användning i <b>textverktyget</b> ) från operativsystemet. Normalt laddar Rita med Tux bara de teckensnitt som medföljer Rita med Tux. </p>
<p>
Ange "<code>default</code>" för att låta Rita med Tux använda sitt standardteckensnitt, "DejaVu Sans" (standardbeteende). </p>
</dd>
</dl>
</section>
</section>
<header>
<h2 id="printing">Skriver ut</h2>
</header>
<section class="indent">
<section>
<header>
<h3>Skriv ut behörigheter</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>noprint=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Inaktivera utskriftsfunktionen. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>printdelay=<i>SEKUNDER</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Begränsa utskriften så att den endast kan ske en gång var <i>SEKUNDER</i> sekund. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med "<code>printdelay=0</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--printdelay=0</code>". </p>
</dd>
</dl>
</section>
<section>
<header>
<h3>Visa dialogruta för skrivare</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>altprint=always</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Detta gör att Rita med Tux alltid visar skrivardialogen (eller, på Linux/Unix, kör "altprintcommand") när man klickar på "Print"-knappen. Med andra ord, det är som att klicka på "Print" medan du håller in <code><b>[Alt]</b></code>, förutom att du inte behöver hålla in <code><b>[Alt]</b></code> varje gång. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>altprint=never</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Detta förhindrar Rita med Tux från att <i>någonsin</i> visa skrivardialogen (eller, på Linux/Unix, köra "altprintcommand") när man klickar på "Print"-knappen. Med andra ord får tangenten <code><b>[Alt]</b></code> ingen effekt när man klickar på "Print"-knappen. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>altprint=mod</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Detta är det normala standardbeteendet. Rita med Tux visar en skrivardialog (eller, under Linux/Unix, kör "altprintcommand") när tangenten <code><b>[Alt]</b></code> hålls nedtryckt samtidigt som man klickar på knappen "Print". Om du klickar på "Print" utan att hålla in <code><b>[Alt]</b></code> skrivs ut utan att en dialogruta visas. </p>
</dd>
</dl>
</blockquote>
<h3>
Spara skrivarens konfiguration</h3>
<blockquote>
<dl>
<dt>
<code><b>printcfg=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
<i>(Endast Windows och macOS)</i>
</p>
<p>
Rita med Tux använder en konfigurationsfil för skrivaren vid utskrift. Tryck på tangenten <code><b>[Alt]</b></code> samtidigt som du klickar på knappen "Skriv ut" i Rita med Tux för att få fram ett dialogfönster för utskrift i Windows. </p>
<p>
Alla konfigurationsändringar som görs i denna dialog sparas i filen "<code>userdata/print.cfg</code>" och kan användas igen så länge alternativet "printcfg" är inställt. </p>
<p class="note">
<span title="Information">💡</span> <strong>Obs:</strong> Detta fungerar bara när du inte kör Rita med Tux i helskärmsläge. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>printcfg=no</code>" eller "<code>noprintcfg=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--noprintcfg</code>". </p>
</dd>
</dl>
</section>
<section>
<header>
<h3>Kommandon för utskrift</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>printcommand=<i>KOMMANDO</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
<i>(endast Linux och Unix)</i>
</p>
<p>
Använd kommandot <i>KOMMANDO</i> för att skriva ut en fil i PostScript-format när du klickar på knappen "Skriv ut". Om det här alternativet inte är specifikt inställt är standardkommandot: </p>
<blockquote>
<code>lpr</code>
</blockquote>
</dd>
<dt>
<code><b>altprintcommand=<i>KOMMANDO</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
<i>(endast Linux och Unix)</i>
</p>
<p>
Använd kommandot <i>KOMMANDO</i> för att skriva ut en fil i PostScript-format när du klickar på knappen "Skriv ut" samtidigt som du håller in modifieringstangenten <code><b>[Alt]</b></code>. (Detta används vanligtvis för att skapa en utskriftsdialog, på samma sätt som när du trycker på <code><b>[Alt]</b></code>+'Print' i Windows och macOS) </p>
<p>
Om det här alternativet inte är specifikt inställt, är standardkommandot KDE:s grafiska utskriftsdialog: </p>
<blockquote>
<code>kprinter</code>
</blockquote>
</dd>
</dl>
</section>
<section>
<header>
<h3>Pappersstorlek</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>papersize=<i>PAPPERSSTORLEK</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
<i>(Plattformar som använder Rita med Tuxs interna PostScript-generator - inte Windows, macOS, BeOS eller Haiku)</i>
</p>
<p>
Tala om för Rita med Tux vilken storlek på PostScript som ska genereras. Om ingen anges kontrollerar Rita med Tux först miljövariabeln <code>$PAPER</code>, sedan filen <code>/etc/papersize</code> och använder sedan standardpappersstorleken i biblioteket 'libpaper'. </p>
<p>
Giltiga pappersstorlekar inkluderar: letter, legal, tabloid, executive, note, statement, a0, a1, a2, a3, a4, a5, a6, a7, a8, a9, a10, b0, b1, b2 b3, b4, 10x14, 11x17, halfletter, halfexecutive, halfnote, folio, quarto, ledger, archA, archB, archC, archD, archE, flsa, flse, csheet, dsheet, esheet. </p>
</dd>
</dl>
</section>
</section>
<header>
<h2 id="saving">Sparar</h2>
</header>
<section class="indent">
<section>
<header>
<h3>Spara över tidigare arbete</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>saveover=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Detta inaktiverar frågan<i>"Spara över den gamla versionen...?</i>" när en befintlig fil sparas. Med detta alternativ kommer den äldre versionen alltid att ersättas av den nya versionen automatiskt. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>saveover=new</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Detta inaktiverar också frågan<i>"Spara över den gamla versionen...?</i>" när du sparar en befintlig fil. Detta alternativ kommer dock alltid att spara en ny fil i stället för att skriva över den äldre versionen. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>saveover=ask</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
<i>(Detta alternativ är överflödigt eftersom det är standardinställningen)</i>
När du sparar en befintlig ritning får du först frågan om du vill spara över den äldre versionen eller inte. </p>
</dd>
</dl>
</section>
<section>
<header>
<h3>Börja om</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>startblank=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Detta gör att Rita med Tux visar en tom bild när den startas första gången, i stället för att ladda den senaste bilden som redigerades. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>startblank=no</code>" eller "<code>startlast=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--startlast</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>newcolorslast=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Placerar de tomma färgalternativen i dialogrutan <b>Ny</b> i slutet, så att eventuella startbilder och/eller mallar visas först. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>newcolorslast=no</code>" eller "<code>newcolorsfirst=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--newcolorsfirst</code>". </p>
</dd>
</dl>
</section>
<section>
<header>
<h3>Spara och exportera kataloger</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>savedir=<i>KATALOG</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Använd det här alternativet för att ändra var Rita med Tuxs katalog/mapp "<code>saved</code>" finns, där Rita med Tux sparar och öppnar bilder. </p>
<p>
Om du inte åsidosätter den, kommer <b><i>standard</i></b> plats: </p>
<dl>
<dt>Linux / Unix</dt>
<dd>
Under en dold katalog i din hemkatalog:<br/>
<nobr><code style='background: #EEE;'>/home/<i>användarnamn</i>/.tuxpaint/saved/</code></nobr> </dd>
<dt>Windows</dt>
<dd>
<nobr><code style='background: #EEE;'>C:\Users\<i>användarnamn</i>\AppData\Roaming\TuxPaint\saved\</code></nobr> </dd>
<dt>macOS</dt>
<dd>
<nobr><code style='background: #EEE;'>/Användare/<i>användarnamn</i>/Bibliotek/Applikationsstöd/TuxPaint/saved/</code></nobr> </dd>
<dt>Haiku</dt>
<dd>
<nobr><code style='background: #EEE;'>/boot/home/config/settings/TuxPaint/saved/</code></nobr> </dd>
</dl>
<p class="note">
<span title="Information">💡</span> <strong>Obs:</strong> När du anger en Windows-enhet (t.ex. "<code>H:\</code>") måste du också ange en underkatalog. </p>
<p class="note">
<span title="Version variation">📜</span> <strong>Obs:</strong> Före version 0.9.18 använde Rita med Tux även inställningen eller standardinställningen för "<code>savedir</code>" som plats för att söka efter filer med personuppgifter (penslar, stämplar, startbilder och teckensnitt). Från och med version 0.9.18 kan de specificeras separat (se alternativet "<code>datadir</code>" nedan). </p>
<p>
Exempel: <code>savedir=Z:\tuxpaint\</code> </p>
</dd>
<dt>
<code><b>exportdir=<i>KATALOG</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Använd det här alternativet för att ändra var Rita med Tux exporterar filer - enstaka bilder eller animerade GIF-bildspel - för extern användning. </p>
<p>
Om du inte åsidosätter den, kommer <b><i>standard</i></b> plats: </p>
<ul>
<li>Linux & Unix - Om tillgängligt, där din skrivbordsmiljö är konfigurerad för att bilder ska lagras, baserat på din XDG (X Desktop Group)-konfiguration. (Prova att köra kommandoraden "<code style="white-space: nowrap;">xdg-user-dir PICTURES</code>" för att ta reda på det)<br>
Vanligtvis (i en engelsk lokal) kommer detta att vara en "<code>Bilder</code>"-underkatalog i din hemkatalog (dvs. <nobr>"<code style='background: #EEE;'>/home/<i>användarnamn</i>/Bilder</code>"</nobr>).<br>
Rita med Tux kommer att återgå till att använda den typiska katalogen om ingen XDG-konfiguration kan läsas eller om inget har angetts för "<code>XDG_PICTURES_DIR</code>". </li>
<li>Windows - <nobr>"<code style='background: #EEE;'>My Pictures</code>"</nobr> katalog för varje användare (normalt <nobr>"<code style='background: #EEE;'>C:\Users\användarnamn\My Pictures</code>"</nobr>)<br>Du kan öppna mappen direkt på följande sätt: <ul>
<li>Tryck på tangenten "[Windows]+[R]" för att öppna dialogen "Kör ...".</li>
<li>Ange "Shell:My Pictures" i textrutan och tryck på [OK].</li>
</ul>
</li>
<li>macOS — TBD! <!-- FIXME -->
</li>
</ul>
<p class="note">
<span title="Information">💡</span> <strong>Obs:</strong> När standardinställningarna används kommer en ny underkatalog "<code>TuxPaint</code>" att skapas och användas. (t.ex. <nobr>"<code style='background: #EEE;'>/home/<i>användarnamn</i>/Bilder/TuxPaint</code>"</nobr>) När alternativet "<code>--exportdir</code>" används, kommer den exakta sökvägen som anges att användas (ingen "<code>TuxPaint</code>" underkatalog skapas). </p>
<p>
Själva katalogen (t.ex. <nobr>"<code style='background: #EEE;'>/home/<i>användarnamn</i>/Bilder/TuxPaint</code>"</nobr>) kommer att skapas om den inte redan finns. </p>
<p>
Om den <em>överordnade</em> katalogen (t.ex. <nobr>"<code style='background: #EEE;'>/home/<i>användarnamn</i>/Bilder</code>"</nobr>) inte heller finns, kommer Rita med Tux att försöka skapa den också (men inte några högre kataloger än så). </p>
<p>
Exempel: <code>exportdir=/home/penguin/TuxPaintExports</code> </p>
</dd>
</dl>
</section>
<section>
<header>
<h3>Fler alternativ för sparande</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>nosave=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Detta inaktiverar Rita med Tuxs förmåga att spara filer (och inaktiverar därför "Spara"-knappen på skärmen). Det kan användas i situationer där programmet bara används för skojs skull eller i en testmiljö. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>nosave=no</code>" eller "<code>save=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--save</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>autosave=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Detta förhindrar att Rita med Tux frågar om du vill spara den aktuella bilden när du avslutar, och förutsätter att du gör det. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>autosave=no</code>" eller "<code>noautosave=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--noautosave</code>". </p>
</dd>
<dt>
<code><b>reversesort=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Detta ändrar sorteringen i dialogrutorna Öppna och Bildspel, så att de nyaste bilderna hamnar överst i listan. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>reversesort=no</code>" eller "<code>noreversesort=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--noreversesort</code>". </p>
</dd>
</dl>
</section>
</section>
<header>
<h2 id="data">Data</h2>
</header>
<section class="indent">
<section>
<header>
<h3>Låsfil</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>nolockfile=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Som standard använder Rita med Tux en s.k. "lockfile" för att förhindra att programmet startas mer än en gång på 30 sekunder. (Detta för att undvika att flera kopior körs av misstag, t.ex. genom att dubbelklicka på en enkelklicksstartare eller helt enkelt otåligt klicka på ikonen flera gånger) </p>
<p>
Om du vill att Rita med Tux ska ignorera låsfilen och köra programmet igen, även om det startades för mindre än 30 sekunder sedan, ska du aktivera den här inställningen i konfigurationsfilen eller köra Rita med Tux med alternativet <code>--nolockfile</code> på kommandoraden. </p>
<p>
Som standard lagras låsfilen i "<code>~/.tuxpaint/</code>" under Linux och Unix, och "<code>userdata\</code>" under Windows. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>nolockfile=no</code>" eller "<code>lockfile=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--lockfile</code>". </p>
</dd>
</dl>
</section>
<section>
<header>
<h3>Katalog för användardata</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>datadir=<i>KATALOG</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Använd det här alternativet för att ändra var Rita med Tux letar efter personliga datafiler (penslar, stämplar, startbilder, mallar och teckensnitt som är specifika för den aktuella användaren). </p>
<p>
Rita med Tux söker efter underkataloger/undermappar med namnen "<code>brushes</code>", "<code>stamps</code>", "<code>starters</code>", "<code>templates</code>" och "<code>fonts</code>" under den angivna datakatalogen. </p>
<p>
Om du inte åsidosätter den, kommer <b><i>standard</i></b> plats: </p>
<dl>
<dt>Linux / Unix</dt>
<dd><nobr><code style='background: #EEE;'>/home/<i>användarnamn</i>/.tuxpaint/</code></nobr></dd>
<dt>Windows</dt>
<dd><nobr><code style='background: #EEE;'>C:\Users\<i>användarnamn</i>\AppData\Roaming\TuxPaint\</code></nobr></dd>
<dt>macoS</dt>
<dd><nobr><code style='background: #EEE;'>/Användare/<i>användarnamn</i>/Bibliotek/Applikationsstöd/TuxPaint/</code></nobr></dd>
</dl>
<p class="note">
<span title="Version variation">📜</span> <strong>Obs:</strong> Före version 0.9.18 använde Rita med Tux samma inställning eller standard som för "<code>savedir</code>" för att söka efter datafiler. Från och med version 0.9.18 kan de specificeras separat. </p>
<p class="note">
<span title="Information">💡</span> <strong>Obs:</strong> När du anger en Windows-enhet (t.ex. "<code>H:\</code>") måste du också ange en underkatalog. </p>
<p>
Exempel: <code>datadir=/home/johnny/tuxpaint-data/</code> </p>
</dd>
</dl>
</section>
<section>
<header>
<h3 id="colorfile">Färgpalettfil</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>colorfile=<i>FILNAMN</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Du kan åsidosätta Rita med Tuxs standardfärgpalett genom att skapa en ren ASCII-textfil som beskriver de färger du vill ha och peka på den filen med alternativet "<code>colorfile</code>". </p>
<p>
Filen ska innehålla en färg per rad. Färger definieras med hjälp av värdena för rött, grönt och blått, var och en från 0 (släckt) till 255 (ljusast). (Mer information finns i Wikipedias artikel<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Rgb">"RGB-färgmodell</a>") </p>
<p>
Färgerna kan anges med tre decimala siffror (t.ex. "<code>255 68 136</code>") eller en sex- eller tresiffrig hexadecimal "triplett" (t.ex. "<code>#ff4488</code>" eller "<code>#F48</code>"). </p>
<p>
Efter färgdefinitionen (på samma rad) kan du ange en text för att beskriva färgen. Tux kommer att visa denna text när färgen klickas på (till exempel "<code>#FFF Vit som snö.</code>") </p>
<p>
Som ett exempel kan du se de standardfärger som för närvarande används i Rita med Tux i: "<a href="../../default_colors.txt"><code>default_colors.txt</code></a>". </p>
<p>
OBSERVERA: Du måste separera decimala värden med mellanslag och inleda hexadecimala värden med ett pund-/nummertecken ("<code>#</code>"). I 3-siffrig hexadecimal används varje siffra för både den höga och den låga halvan av byten, så "<code>#FFF</code>" är samma sak som "<code>#FFFFFF</code>", inte "<code>#F0F0F0</code>". </p>
</dd>
</dl>
</section>
</section>
<header>
<h2 id="accessibility">Hjälpmedel</h2>
</header>
<section class="indent">
<section>
<header>
<h3>Mus</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>mouse-accessibility=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
I det här läget klickar du inte, drar och släpper (t.ex. för att rita), utan du klickar, flyttar och klickar igen för att avsluta rörelsen. </p>
</dd>
</dl>
</section>
<section>
<header>
<h3>Tangentbord</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>keyboard=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Detta gör att tangentbordets piltangenter kan användas för att styra muspekaren. (t.ex. för muslösa miljöer eller för funktionshindrade/tillgänglighet) </p>
<p>
Funktioner: </p>
<ul>
<li>Fin rörelse inom bildytan, eller grov rörelse om <code>Shift</code> hålls intryckt. </li>
<li>Grov rörelse inom verktygsknapparnas områden. </li>
<li>Nyckelkontroller: <ul>
<li>[Left]/[Right]/[Up]/[Down], numpad <b>[1]</b> till <b>[9]</b>: Flytta musen </li>
<li>[Space]/<b>[5]</b>: Klicka på musen (utom när du använder verktygen "Text" eller "Etikett") </li>
<li>[Insert]/<b>[F5]</b>: Klicka på musen (alltid) </li>
<li><b>[F4]</b> flytta musen mellan "Verktyg", "Färger" och dukytorna </li>
<li>Om musen befinner sig i avsnittet "Verktyg" till vänster eller i avsnittet "Färger" längst ned: <ul>
<li><b>[F7]</b>, <b>[F8]</b>: Flytta nedåt/uppåt mellan knapparna (endast avsnittet Verktyg) </li>
<li><b>[F11]</b>, <b>[F12]</b>: Flytta till föregående respektive nästa knapp </li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li>För att klicka och dra håller du ned en av "klick"-knapparna (t.ex. [Insert]) och använder förflyttningsknapparna (t.ex. [Left]). <p class="note">
<span title="Information">💡</span> <strong>Obs:</strong> Funktionen "mustillgänglighet" fungerar med tangentbordets muskontroller. När båda alternativen är aktiverade kan du använda målarverktygen för att rita genom att trycka på en "klick"-tangent för att börja klicka, förflyttningstangenter för att flytta runt (vilket ritar) och en annan "klick"-tangent för att avsluta klicket (sluta rita). </p>
</li>
<li>En vanlig mus och/eller joystick kan fortfarande användas (så att du t.ex. kan flytta med musen och klicka med tangentbordet, eller vice versa) </li>
</ul>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med hjälp av "<code>keyboard=no</code>" eller "<code>mouse=yes</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--mouse</code>". </p>
</dd>
</dl>
</section>
<section>
<header>
<h3>Tangentbord på skärmen</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>onscreen-keyboard=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Visar ett klickbart tangentbord på skärmen när du använder verktygen <b>Text</b> och <b>Etikett</b>. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>onscreen-keyboard-layout=<i>LAYOUTNAME</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Väljer den ursprungliga layouten för tangentbordet på skärmen när du använder verktygen <b>Text</b> och <b>Etikett</b>.<br/>
Obs: Om du använder detta alternativ innebär det automatiskt <b>onscreen-keyboard=yes</b>, så det är överflödigt att ställa in båda. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>onscreen-keyboard-disable-change=yes</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Inaktiverar möjligheten att ändra layout på skärmtangentbordet när du använder verktygen <b>Text</b> och <b>Etikett</b>, vilket är användbart för att förenkla för små barn.<br/>
Obs: Om du använder detta alternativ innebär det automatiskt <b>onscreen-keyboard=yes</b>, så det är överflödigt att ställa in båda. </p>
<p class="note">
<span title="Configuration option">⚙</span> <strong>Obs:</strong> Om den används i en systemomfattande konfigurationsfil kan den åsidosättas av användarens konfigurationsfil med "<code>onscreen-keyboard-disable-change=no</code>". I båda fallen kan det åsidosättas med kommandoradsalternativet "<code>--onscreen-keyboard-disable-change=no</code>". </p>
</dd>
</dl>
</section>
</section>
<header>
<h2 id="joystick">Styrspak</h2>
</header>
<section class="indent">
<section>
<header>
<h3>Huvudenhet</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>joystick-dev=<i>N</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Ange vilken joystickenhet som ska användas av Rita med Tux. Standardvärdet är 0 (den första joysticken). </p>
</dd>
<dt>
<code><b>joystick-slowness=<i>HASTIGHET</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Ställer in en fördröjning vid varje axelrörelse, vilket gör det möjligt att sakta ner joysticken. Tillåtna värden är från 0 till 500. Standardvärdet är 15. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>joystick-threshold=<i>TRÖSKELVÄRDE</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Ställer in den lägsta nivån av axelrörelse för att börja flytta pekaren. Tillåtna värden är från 0 till 32766. Standardvärdet är 3200. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>joystick-maxsteps=<i>STEG</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Ställer in det maximala antalet pixlar som pekaren flyttar på en gång. Tillåtna värden är från 1 till 7. Standardvärdet är 7. </p>
</dd>
</dl>
</section>
<section>
<header>
<h3>Hatt</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>joystick-hat-slowness=<i>HASTIGHET</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Ställer in en fördröjning vid varje automatisk rörelse, vilket gör det möjligt att sakta ner hattens hastighet. Tillåtna värden är från 0 till 500. Standardvärdet är 15. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>joystick-hat-timeout=<i>MILLISEKUNDER</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Ställer in fördröjningen efter vilken pekaren börjar röra sig automatiskt om hatten hålls intryckt. Tillåtna värden är från 0 till 3000. Standardvärdet är 1000. </p>
</dd>
</dl>
</section>
<section>
<header>
<h3>Knappar som ska inaktiveras</h3>
</header>
<dl>
<dt>
<code><b>joystick-buttons-ignore=<i>KNAPP1,KNAPP2,...</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
En uppsättning nummer för joystickknappar som SDL ser och som ska ignoreras. Om de inte används av något av alternativen "<code>joystick-btn-</code>" ovan kommer knapparna att uppfattas som ett vänsterklick med musen. </p>
</dd>
</dl>
</blockquote>
<h3>
Kortkommandon för knappar</h3>
<blockquote>
<dl>
<dt>
<code><b>joystick-btn-escape=<i>KNAPP NUMMER</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Väljer joystickknappens nummer, sett av SDL, som ska användas för att generera en escape-händelse. Användbart för att avfärda dialoger och avsluta. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>joystick-btn-brush=<i>KNAPP NUMMER</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Väljer joystickknappens nummer, enligt SDL, som ska vara en genväg till välj penselverktyget. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>joystick-btn-stamp=<i>KNAPP NUMMER</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Väljer joystickknappens nummer, enligt SDL, som ska vara en genväg till välj stämpelverktyget. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>joystick-btn-lines=<i>KNAPP NUMMER</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Väljer joystickknappens nummer, enligt SDL, som ska vara en genväg till välj linjeverktyget. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>joystick-btn-shapes=<i>KNAPP NUMMER</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Väljer joystickknappens nummer, enligt SDL, som ska vara en genväg till välj formverktyget. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>joystick-btn-text=<i>KNAPP NUMMER</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Väljer joystickknappens nummer, enligt SDL, som ska vara en genväg till välj textverktyget. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>joystick-btn-label=<i>KNAPP NUMMER</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Väljer joystickknappens nummer, enligt SDL, som ska vara en genväg till välj etikettverktyget. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>joystick-btn-fill=<i>KNAPP NUMMER</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Väljer joystickknappens nummer, enligt SDL, som ska vara en genväg till välj fyllningsverktyget. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>joystick-btn-magic=<i>KNAPP NUMMER</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Väljer joystickknappens nummer, enligt SDL, som ska vara en genväg till välj det magiska verktyget. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>joystick-btn-undo=<i>KNAPP NUMMER</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Väljer joystickknappens nummer, enligt SDL, som ska vara en genväg till anropa ångra-verktyget. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>joystick-btn-redo=<i>KNAPP NUMMER</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Väljer joystickknappens nummer, enligt SDL, som kommer att vara en genväg för att välja återställningsverktyg. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>joystick-btn-eraser=<i>KNAPP NUMMER</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Väljer joystickknappens nummer, enligt SDL, som kommer att vara en genväg för att välja sudda-verktyget. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>joystick-btn-new=<i>KNAPP NUMMER</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Väljer joystickknappens nummer, enligt SDL, som ska vara en genväg för att starta dialogrutan för att skapa en ny ritning. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>joystick-btn-open=<i>KNAPP NUMMER</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Väljer joystickknappens nummer, enligt SDL, som ska vara en genväg för att starta dialogrutan för att öppna en befintlig ritning. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>joystick-btn-save=<i>KNAPP NUMMER</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Väljer joystickknappens nummer, enligt SDL, som ska vara en genväg till spara ritningen. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>joystick-btn-pgsetup=<i>KNAPP NUMMER</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Väljer joystickknappens nummer, enligt SDL, som ska vara en genväg till starta dialogrutan för sidinställning för utskrift. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>joystick-btn-print=<i>KNAPP NUMMER</i></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Väljer joystickknappens nummer, enligt SDL, som ska vara en genväg till skriv ut. </p>
</dd>
</dl>
</section>
</section>
</section><!-- H1: Available Options -->
<section class="outer"><!-- H1: Overriding System Config. Options -->
<header>
<h1 id="overriding">
Åsidosättande av System Config. Alternativ </h1>
</header>
<p>
Om något av ovanstående alternativ är inställt i en systemomfattande konfigurationsfil (t.ex. <nobr>"<code style='background: #EEE;'>/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf</code>"</nobr> på Linux) kan du åsidosätta dem i din egen personliga konfigurationsfil (t.ex. <nobr>"<code style='background: #EEE;'>/home/<i>användarnamn</i>/.tuxpaintrc</code>"</nobr>) </p>
<p>
För true/false-alternativ, som "<code>noprint</code>" och "<code>grab</code>", kan du helt enkelt säga att de är lika med "no" i din personliga konfigurationsfil: </p>
<blockquote>
<code>noprint=no<br>
uppercase=no</code>
</blockquote>
<p>
Du kan också använda alternativ som liknar de alternativ för kommandoradsöverstyrning som beskrivs nedan. Till exempel: </p>
<blockquote>
<code>print=yes<br>
mixedcase=yes</code>
</blockquote>
</section><!-- H1: Overriding System Config. Options -->
<section class="outer"><!-- H1: Command-Line Options -->
<header>
<h1 id="command_line">
Alternativ för kommandoraden </h1>
</header>
<p>
Alternativ kan också anges på kommandoraden när du startar Rita med Tux. </p>
<dl>
<dt>
<code><b>--fullscreen=yes<br>
--fullscreen=native<br>
--<i>BREDD</i>x<i>SKÄRMHÖJD</i><br>
--orient=portrait<br>
--buttonsize=<i>STRL</i><br>
--colorsrows=<i>RADER</i><br>
--native<br>
--allowscreensaver<br>
--startblank<br>
--nosound<br>
--nostereo<br>
--noquit<br>
--noprint<br>
--printdelay=<i>SEKUNDER</i><br>
--printcfg<br>
--altprintnever<br>
--altprintalways<br>
--papersize=<i>PAPPERSSTORLEK</i><br>
--printcommand=<i>KOMMANDO</i><br>
--altprintcommand=<i>KOMMANDO</i><br>
--nolockfile<br>
--simpleshapes<br>
--uppercase<br>
--grab<br>
--noshortcuts<br>
--nowheelmouse<br>
--nobuttondistinction<br>
--nofancycursors<br>
--hidecursor<br>
--nooutlines<br>
--nostamps<br>
--nostampcontrols<br>
--nostamprotation<br>
--nomagiccontrols<br>
--nomagicsizes<br>
--noshapecontrols<br>
--nolabel<br>
--nobrushspacing<br>
--newcolorslast<br>
--mouse-accessibility<br>
--onscreen-keyboard<br>
--onscreen-keyboard-layout<br>
--onscreen-keyboard-disable-change<br>
--joystick-dev<br>
--joystick-slowness<br>
--joystick-threshold<br>
--joystick-maxsteps<br>
--joystick-hat-slowness<br>
--joystick-hat-timeout<br>
--joystick-btn-escape<br>
--joystick-btn-brush<br>
--joystick-btn-stamp<br>
--joystick-btn-lines<br>
--joystick-btn-shapes<br>
--joystick-btn-text<br>
--joystick-btn-label<br>
--joystick-btn-magic<br>
--joystick-btn-undo<br>
--joystick-btn-redo<br>
--joystick-btn-eraser<br>
--joystick-btn-new<br>
--joystick-btn-open<br>
--joystick-btn-save<br>
--joystick-btn-pgsetup<br>
--joystick-btn-print<br>
--joystick-buttons-ignore<br>
--sysfonts<br>
--uifont=<i>TYPSNITTSNAMN</i><br>
--alllocalefonts<br>
--mirrorstamps<br>
--stampsize=<i>STRL</i><br>
--keyboard<br>
--savedir <i>KATALOG</i><br>
--datadir <i>KATALOG</i><br>
--exportdir <i>KATALOG</i><br>
--saveover<br>
--saveovernew<br>
--nosave<br>
--autosave<br>
--reversesort<br>
--lang <i>SPRÅK</i><br>
--colorfile <i>FIL</i><br></b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Dessa aktiverar eller motsvarar de konfigurationsfilalternativ som beskrivs ovan. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>--windowed<br>
--800x600<br>
--orient=landscape<br>
--disablescreensaver<br>
--startlast<br>
--sound<br>
--stereo<br>
--quit<br>
--print<br>
--printdelay=0<br>
--noprintcfg<br>
--altprintmod<br>
--lockfile<br>
--complexshapes<br>
--mixedcase<br>
--dontgrab<br>
--shortcuts<br>
--wheelmouse<br>
--buttondistinction<br>
--fancycursors<br>
--showcursor<br>
--outlines<br>
--stamps<br>
--stampcontrols<br>
--stamprotation<br>
--magiccontrols<br>
--magicsizes<br>
--shapecontrols<br>
--label<br>
--brushspacing<br>
--newcolorsfirst<br>
--nosysfonts<br>
--currentlocalefont<br>
--uifont=default<br>
--dontmirrorstamps<br>
--stampsize=default<br>
--mouse<br>
--saveoverask<br>
--save<br>
--noautosave<br>
--noreversesort<br>
</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Dessa alternativ kan användas för att åsidosätta alla inställningar som gjorts i konfigurationsfilen. (Om alternativet inte har angetts i konfigurationsfilen/filerna behövs inget åsidosättandealternativ) </p>
</dd>
<dt>
<code><b>--nosysconfig</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Detta förhindrar att den systemomfattande konfigurationsfilen (t.ex. <nobr>"<code style='background: #EEE;'>/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf</code>"</nobr> på Linux) läses. </p>
<p>
Endast din egen konfigurationsfil (t.ex. <nobr>"<code style='background: #EEE;'>/home/<i>användarnamn</i>/.tuxpaintrc</code>"</nobr> på Linux) - om den finns - kommer att användas. </p>
</dd>
</dl>
<section class="indent"><!-- H2: Command-Line Informational Options -->
<header>
<h2 id="info-cmd">
Alternativ för information på kommandoraden </h2>
</header>
<p>
Följande alternativ visar lite informativ text på skärmen. Rita med Tux startar dock inte upp och körs efteråt. </p>
<dl>
<dt>
<code><b>--version</b></code><br>
<code><b>--verbose-version</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Visar versionsnummer och datum för den kopia av Rita med Tux som du kör. "<code>--verbose-version</code>" visar också vilka kompileringstidsalternativ som ställdes in. (Se <a href="INSTALL.html">INSTALL</a> och <a href="FAQ.html">FAQ</a>). </p>
</dd>
<dt>
<code><b>--copying</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Visa kortfattad licensinformation om kopiering av Rita med Tux. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>--usage</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Visa listan över tillgängliga kommandoradsalternativ. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>--help</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Visa kortfattad hjälp med att använda Rita med Tux. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>--lang help</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Visa en lista över tillgängliga språk i Rita med Tux. </p>
</dd>
<dt>
<code><b>--joystick-dev list</b></code>
</dt>
<dd>
<p>
Visa lista över anslutna joysticks som är tillgängliga för Rita med Tux. </p>
</dd>
</dl>
</section><!-- H2: Command-Line Informational Options -->
</section><!-- H1: Command-Line Options -->
<section class="outer"><!-- H1: Choosing a Different Language -->
<header>
<h1 id="different_language">
Att välja ett annat språk </h1>
</header>
<p>
Rita med Tux har översatts till ett antal olika språk. För att få tillgång till översättningarna kan du använda alternativet "<code>--lang</code>" på kommandoraden för att ställa in språket (t.ex. "<code>--lang spanish</code>") eller använda inställningen "<code>lang=</code>" i konfigurationsfilen (t.ex. "<code>lang=spanish</code>"). </p>
<p>
Rita med Tux tar också hänsyn till din miljös aktuella locale. (Du kan åsidosätta det på kommandoraden med hjälp av alternativet "<code>--locale</code>"; se <a href="#locale">ovan</a>) </p>
<p>
Använd alternativet "<code>--lang help</code>" för att lista de tillgängliga språkalternativen. </p>
<section class="indent"><!-- H2: Available Languages -->
<header>
<h2 id="available_languages">
Tillgängliga språk </h2>
</header>
<table border="1"
cellspacing="0"
cellpadding="2"
summary=
"Locale-värden och de språk de representerar.">
<tr>
<th>Lokalanpassningskod</th>
<th>Språk<br>(modersmål)</th>
<th>Språk<br>(engelskt namn)</th>
<th>Inmatningsmetod Cykel Nyckelkombination</th>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>C</code></td>
<td></td>
<td>English</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ach_UG</code></td>
<td>Acoli</td>
<td>Acholi</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>af_ZA</code></td>
<td></td>
<td>Afrikaans</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ak_GH</code></td>
<td></td>
<td>Akan</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>am_ET</code></td>
<td></td>
<td>Amharic</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>an_ES</code></td>
<td></td>
<td>Aragones</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ar_SA</code></td>
<td></td>
<td>Arabic</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>as_IN</code></td>
<td></td>
<td>Assamese</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ast_ES</code></td>
<td></td>
<td>Asturian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>az_AZ</code></td>
<td></td>
<td>Azerbaijani</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>bm_ML</code></td>
<td></td>
<td>Bambara</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>bn_IN</code></td>
<td></td>
<td>Bengali</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>be_BY</code></td>
<td>Bielaruskaja</td>
<td>Belarusian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>bg_BG</code></td>
<td></td>
<td>Bulgarian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>bo_CN (*)</code></td>
<td></td>
<td>Tibetan</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>br_FR</code></td>
<td>Brezhoneg</td>
<td>Breton</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>brx_IN</code></td>
<td></td>
<td>Bodo</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>bs_BA</code></td>
<td></td>
<td>Bosnian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ca_ES</code></td>
<td>Català</td>
<td>Catalan</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ca_ES@valencia</code></td>
<td>Valencia</td>
<td>Valencian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>cgg_UG</code></td>
<td>Chiga</td>
<td>Kiga</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>cs_CZ</code></td>
<td>Cesky</td>
<td>Czech</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>cy_GB</code></td>
<td>Cymraeg</td>
<td>Welsh</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>da_DK</code></td>
<td>Dansk</td>
<td>Danish</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>de_DE</code></td>
<td>Deutsch</td>
<td>German</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>doi_IN</code></td>
<td></td>
<td>Dogri</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>et_EE</code></td>
<td></td>
<td>Estonian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>el_GR (*)</code></td>
<td></td>
<td>Greek</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>en_AU</code></td>
<td></td>
<td>Australian English</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>en_CA</code></td>
<td></td>
<td>Canadian English</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>en_GB</code></td>
<td></td>
<td>British English</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>en_ZA</code></td>
<td></td>
<td>South African English</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>eo</code></td>
<td></td>
<td>Esperanto</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>es_ES</code></td>
<td>Español</td>
<td>Spanish</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>es_MX</code></td>
<td>Español-Mejicano</td>
<td>Mexican Spanish</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>eu_ES</code></td>
<td>Euskara</td>
<td>Basque</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>fa_IR</code></td>
<td></td>
<td>Persian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ff_SN</code></td>
<td>Fulah</td>
<td>Fula</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>fi_FI</code></td>
<td>Suomi</td>
<td>Finnish</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>fo_FO</code></td>
<td></td>
<td>Faroese</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>fr_FR</code></td>
<td>Français</td>
<td>French</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ga_IE</code></td>
<td>Gàidhlig</td>
<td>Irish Gaelic</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>gd_GB</code></td>
<td>Ghaidhlig</td>
<td>Scottish Gaelic</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>gl_ES</code></td>
<td>Galego</td>
<td>Galician</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>gos_NL</code></td>
<td>Zudelk Veenkelonioals</td>
<td>Gronings</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>gu_IN</code></td>
<td></td>
<td>Gujarati</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>he_IL (*)</code></td>
<td></td>
<td>Hebrew</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>hi_IN (*)</code></td>
<td></td>
<td>Hindi</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>hr_HR</code></td>
<td>Hrvatski</td>
<td>Croatian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>hu_HU</code></td>
<td>Magyar</td>
<td>Hungarian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>hy_AM</code></td>
<td>Hayeren</td>
<td>Armenian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>id_ID</code></td>
<td>Bahasa Indonesia</td>
<td>Indonesian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>is_IS</code></td>
<td>Íslenska</td>
<td>Icelandic</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>it_IT</code></td>
<td>Italiano</td>
<td>Italian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>iu_CA</code></td>
<td></td>
<td>Inuktitut</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ja_JP (*)</code></td>
<td></td>
<td>Japanese</td>
<td>höger [Alt] eller vänster [Alt]</td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ka_GE</code></td>
<td></td>
<td>Georgian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>kab</code></td>
<td></td>
<td>Kabyle</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>km_KH</code></td>
<td></td>
<td>Khmer</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>kn_IN</code></td>
<td></td>
<td>Kannada</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ko_KR (*)</code></td>
<td></td>
<td>Korean</td>
<td>höger [Alt] eller vänster [Alt]</td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>kok_IN</code></td>
<td></td>
<td>Konkani (Devanagari)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>kok@roman</code></td>
<td></td>
<td>Konkani (Roman)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ks_IN@devanagari</code></td>
<td></td>
<td>Kashmiri (Devanagari)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ks_IN</code></td>
<td></td>
<td>Kashmiri (Perso-Arabic)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ku_TR</code></td>
<td></td>
<td>Kurdish</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>lb_LU</code></td>
<td>Letzebuergesch</td>
<td>Luxembourgish</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>lg_UG</code></td>
<td></td>
<td>Luganda</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>lt_LT</code></td>
<td>Lietuviu</td>
<td>Lithuanian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>lv_LV</code></td>
<td></td>
<td>Latvian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>mk_MK</code></td>
<td></td>
<td>Macedonian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>mai_IN</code></td>
<td></td>
<td>Maithili</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ml_IN</code></td>
<td></td>
<td>Malayalam</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>mn_MN</code></td>
<td></td>
<td>Mongolian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>mni_IN</code></td>
<td></td>
<td>Manipuri (Bengali)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>mni@meiteimayek</code></td>
<td></td>
<td>Manipuri (Meitei Mayek)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>mr_IN</code></td>
<td></td>
<td>Marathi</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ms_MY</code></td>
<td></td>
<td>Malay</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>nb_NO</code></td>
<td>Norsk (bokmål)</td>
<td>Norwegian Bokmål</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ne_NP</code></td>
<td>Nepali</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>nl_NL</code></td>
<td></td>
<td>Dutch</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>nn_NO</code></td>
<td>Norsk (nynorsk)</td>
<td>Norwegian Nynorsk</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>nr_ZA</code></td>
<td></td>
<td>Ndebele</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>nso_ZA</code></td>
<td>Sesotho sa Leboa</td>
<td>Northern Sotho</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>oc_FR</code></td>
<td></td>
<td>Occitan</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>oj_CA</code></td>
<td>Ojibwe</td>
<td>Ojibway</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>pa_IN</code></td>
<td></td>
<td>Punjabi</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>or_IN</code></td>
<td>Odia</td>
<td>Oriya</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>pl_PL</code></td>
<td>Polski</td>
<td>Polish</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>pt_BR</code></td>
<td>Portugês Brazileiro</td>
<td>Brazilian Portuguese</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>pt_PT</code></td>
<td>Portugês</td>
<td>Portuguese</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ro_RO</code></td>
<td></td>
<td>Romanian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ru_RU</code></td>
<td>Russkiy</td>
<td>Russian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>rw_RW</code></td>
<td></td>
<td>Kinyarwanda</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>sa_IN</code></td>
<td></td>
<td>Sanskrit</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>sat_IN</code></td>
<td></td>
<td>Santali (Devanagari)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>sat@olchiki</code></td>
<td></td>
<td>Santali (Ol-Chikii)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>shs_CA</code></td>
<td>Secwepemctin</td>
<td>Shuswap</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>si_LK</code></td>
<td></td>
<td>Sinhala</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>sd_IN@devanagari</code></td>
<td></td>
<td>Sindhi (Devanagari)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>sd_IN</code></td>
<td></td>
<td>Sindhi</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>sk_SK</code></td>
<td></td>
<td>Slovak</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>sl_SI</code></td>
<td></td>
<td>Slovenian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>son</code></td>
<td></td>
<td>Songhay</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>sq_AL</code></td>
<td></td>
<td>Albanian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>sr_YU</code></td>
<td></td>
<td>Serbian (cyrillic)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>sr_RS@latin</code></td>
<td></td>
<td>Serbian (latin)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>su_ID</code></td>
<td></td>
<td>Sundanese</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>sv_SE</code></td>
<td>Svenska</td>
<td>Swedish</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>sw_TZ</code></td>
<td></td>
<td>Swahili</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ta_IN (*)</code></td>
<td></td>
<td>Tamil</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>te_IN (*)</code></td>
<td></td>
<td>Telugu</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>th_TH (*)</code></td>
<td></td>
<td>Thai</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>tl_PH (*)</code></td>
<td></td>
<td>Tagalog</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>tlh</code></td>
<td>tlhIngan</td>
<td>Klingon</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>tr_TR</code></td>
<td></td>
<td>Turkish</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>tw_GH</code></td>
<td></td>
<td>Twi</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>uk_UA</code></td>
<td></td>
<td>Ukrainian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ur_IN</code></td>
<td></td>
<td>Urdu</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>ve_ZA</code></td>
<td></td>
<td>Venda</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>vec</code></td>
<td>Venèto</td>
<td>Venetian</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>vi_VN</code></td>
<td></td>
<td>Vietnamese</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>wa_BE</code></td>
<td></td>
<td>Walloon</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>wo_SN</code></td>
<td></td>
<td>Wolof</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>xh_ZA</code></td>
<td></td>
<td>Xhosa</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>zh_CN (*)</code></td>
<td></td>
<td>Chinese (Simplified)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>zh_TW (*)</code></td>
<td></td>
<td>Chinese (Traditional)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>zam</code></td>
<td></td>
<td>Zapotec (Miahuatlan)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><!-- locale_code --><code>zu_ZA</code></td>
<td></td>
<td>Zulu</td>
<td></td>
</tr>
</table>
<p>
<b>(*)</b> - Dessa språk kräver sina egna teckensnitt, eftersom de inte representeras med en latinsk teckenuppsättning, som de andra. Se avsnittet "<a href="#special_fonts"><i>Särskilda teckensnitt</i></a>" avsnittet nedan. </p>
<p class="note">
<span title="Information">💡</span> <strong>Obs:</strong> Rita med Tux tillhandahåller en alternativ inmatningsmetod för att mata in tecken med <b>textverktyget</b> på vissa platser. Den eller de tangentkombinationer som anges kan användas för att växla mellan de inmatningsmetoder som stöds medan <b>textverktyget</b> är aktivt. </p>
</section><!-- H2: Available Languages -->
<section><!-- H2: Setting Your Environment's Locale -->
<header>
<h2 id="env_locale">
Ställa in lokal språkdräkt för din miljö </h2>
</header>
<p>
Om du byter lokal påverkas mycket av din miljö. </p>
<p>
Som nämnts ovan låter Rita med Tux dig inte bara välja språk under körning med hjälp av kommandoradsalternativ ("<code>--lang</code>" och "<code>--locale</code>"), utan Rita med Tux tar också hänsyn till den globala locale-inställningen i din miljö. </p>
<p>
Om du inte redan har ställt in din miljös locale, följer här en kort beskrivning av hur du gör: </p>
<section class="indent"><!-- H3: Linux/Unix Users -->
<header>
<h3>Linux/Unix-användare</h3>
</header>
<p>
Kontrollera först att det språk du vill använda är aktiverat genom att redigera filen "<code>/etc/locale.gen</code>" på ditt system och sedan köra programmet "<code>locale-gen</code>" som root. </p>
<p class="note">
<span title="Information">💡</span> <strong>Obs:</strong> Debian-användare kanske helt enkelt kan köra kommandot "<code>dpkg-reconfigure locales</code>" som root för att få upp en konfigurationsdialog. Ubuntu-användare kan köra "<code>sudo dpkg-reconfigure localeconf</code>" (paketet "localeconf" kan behöva installeras först), eller så kan du behöva redigera filen "<code>/var/lib/locales/supported.d/local</code>" först och lägga till önskade lokaliteter från listan som finns i "<code>/usr/share/i18n/SUPPORTED</code>". </p>
<p>
Innan du kör Rita med Tux ska du sedan ställa in miljövariabeln "<code>$LANG</code>" till en av de lokala språkversioner som anges ovan. (Om du vill att alla program som kan översättas ska översättas, kan du placera följande i ditt inloggningsskript; t.ex. "<code>~/.profile</code>", "<code>~/.bashrc</code>", "<code>~/.cshrc</code>", etc.) </p>
<p>
Till exempel i ett Bourne Shell (som BASH): </p>
<blockquote>
<code>export LANG=es_ES ; \<br>
tuxpaint</code>
</blockquote>
<p>
Och i ett C Shell (som TCSH): </p>
<blockquote>
<code>setenv LANG es_ES ; \<br>
tuxpaint</code>
</blockquote>
</section><!-- H3: Linux/Unix Users -->
<section class="indent"><!-- H3: Windows Users -->
<header>
<h3>
Windows-användare </h3>
</header>
<p>
Rita med Tux känner igen det aktuella språket och använder lämpliga filer som standard. Så det här avsnittet är bara för personer som provar olika språk. </p>
<p>
Det enklaste är att använda "<code>--lang</code>"-omkopplaren i genvägen (se "INSTALL"). Men genom att använda ett MSDOS Prompt-fönster är det också möjligt att ge ett kommando som detta: </p>
<blockquote>
<code>set LANG=es_ES</code>
</blockquote>
<p>
...som kommer att bestämma språket för hela DOS-fönstrets livslängd. </p>
<p>
Om du vill ha något mer permanent kan du ställa in en "miljövariabel" med hjälp av dialogen "Systemets egenskaper" på följande sätt: </p>
<ul>
<li>Tryck på tangentkombinationen "<b>[Windows]+[R]</b>" för att öppna dialogen "Kör ...".</li>
<li>Skriv in "<code>sysdm.cpl</code>" i textrutan och klicka på knappen "<b>[OK]</b>" för att öppna dialogen "Systemets egenskaper".</li>
<li>Välj fliken "Avancerat".</li>
<li>Klicka på knappen "Miljövariabler...".</li>
<li>Redigera värdet för parametern "<code>LANG</code>" (skapa den om den inte finns).</li>
</ul>
</section><!-- H3: Windows Users -->
</section><!-- H2: Setting Your Environment's Locale -->
<section class="indent"><!-- H2: Special Fonts -->
<header>
<h2 id="special_fonts">
Särskilda teckensnitt </h2>
</header>
<p>
Vissa språk kräver att särskilda teckensnitt installeras. Dessa teckensnittsfiler (som är i TrueType-format (TTF)) är alldeles för stora för att inkluderas i nedladdningen av Rita med Tux, och finns tillgängliga separat. (Se tabellen ovan, under rubriken "<a href="#different_language"><i>Välja ett annat språk</i></a>" avsnitt.) </p>
<p class="note">
<span title="Version variation">📜</span> <strong>Observera:</strong> Från och med version 0.9.18 använder Rita med Tux biblioteket "SDL_Pango", som använder biblioteket "Pango" för att rendera text i användargränssnittet, i stället för att använda "SDL_ttf" direkt. Om inte din kopia av Rita med Tux byggdes utan stöd för Pango, bör speciella teckensnitt <b><i>inte längre vara nödvändiga</i></b>. </p>
<p>
När Rita med Tux körs på ett språk som kräver ett eget teckensnitt försöker Rita med Tux läsa in teckensnittsfilen från den systemomfattande katalogen "<code><b>fonts</b></code>" (under en underkatalog "<code><b>locale</b></code>"). Filens namn motsvarar de två första bokstäverna i språkets "locale"-kod (t.ex. "ko" för koreanska, "ja" för japanska, "zh_tw" för traditionell kinesiska). </p>
<p>
Till exempel, under Linux eller Unix, när Rita med Tux körs på koreanska (t.ex. med alternativet "<code>--lang korean</code>"), kommer Rita med Tux att försöka ladda följande teckensnittsfil: </p>
<blockquote>
<p>
<code>/usr/share/tuxpaint/fonts/locale/<b>ko.ttf</b></code>
</p>
</blockquote>
<p>
Du kan ladda ner teckensnitt för språk som stöds från Rita med Tuxs webbplats, <a href="https://tuxpaint.org/">https://tuxpaint.org/.</a>(Titta i avsnittet "Fonts" under "Download.") </p>
<p>
Under Unix och Linux kan du använda <code>Makefile</code> som medföljer teckensnittet för att installera teckensnittet på rätt plats. </p>
</section><!-- H2: Special Fonts -->
</section><!-- H1: Choosing a Different Language -->
</body>
</html>
|
