xU'44u55(5
5
5566
06;6O6 j6'6%6)671"79T7777
77777788868/G8w88888989919#P9%t99999
::=:Q:.c:>::::;';(D; m;A;(;L;F<Y<k<<<<<<	<<<<<$=66=!m=1=!=1=!>97>%q>6>'>%>?W1????????@#@*>@i@&@3@@@@AA
A,*AWA[AbA	jAtA+|A-AAAAAB
BB$B0B@B$IBnBBBBBBBBC$C	DCNCaC
iC
tCCCC
CCCCC	DDD7DMDlD.sDDDDDDD
E
E'%EMESE
YEdEEE+EE4EF 2F"SFvFF FFFFFFF
G
GG;GAGFGSG`GrGGGG
GGG
GH/HCH`H@rHH?H	II#I=ILI
^IlI	rI
|IIIII
IIIIJ+J7JMJ_JfJnJ
~JJJAJJJJ	JK%K:KKK!gKK|KL'L/LC>LLLLLLLMMM0M7M	DM
NMYMjM
{MMMM
MMM
MMNN!N-N?NFNVNfN
kN	vN
NNN#N1NOO"O7O;OCOKOTO	\OfOrO{O
O
OO
OOOO
OOOOPP(P/P7P	DP	NPXP
jP
xPP
PP
P	P	PPPPP?QNQkQ<Q-QQQ)Q'R$ER(jR&RRRR'
S)SCSZS
sS~SSS2SSSST
TT+T:TOT_ToTT	TTT+T%TU(5U
^U%iUU$U7U
U	U,V/4VdVtV!VVVVV'	W1WFW]WxWWWW
WWWWWX1X&GX&nX
XX'X2X&Y7YKYQY^YjY{YYYY%YYZ%'ZMZRZYZoZwZZ ZZ	ZZZZ[ [	%[/[<[Q[V[i[5r[[-[[[\\.\G\	`\(j\\\\\!\]#]7]P]k]],],]]^
,^:^F^f^{^
^^^^^^ 
_
._
<_J_\_
`_(k_(___
_`#`5`
N`Y`e``1`2`aa),a%Va(|aaaaaaaaaaaab.bKb jbbbbbbbccc&c%-cSc
Vcac~ccccc+c	d d0dBdHdMd]dvdddd
ddddde"e&e",eOe
`e
neyeeee e,e"f(f/f4fHf
afof
~fffffff$fg0g7gRgqgggggggh	h)hBh%Fh"lh$h hhhi%$iJifi*niiiii
iiij"j(j9j=jDjk
TjkClcl/|llllll
mm4mOm'nm&m#mm@m<?n|nnn
n
nnnnn
no o1o1Foxooooo:op'p*Dp,op&p p#p/q%8q^q rqqq;qFrGr(Wrrr r/r(
s?*s%jsWssst*t0tDt[tct	ktutttt#tAt!,u1Nu!u3u!u9u%2v6Xv'v%vvWv	JwTwmwwwwwww7x&?x1fx8xxxxxy

y.yGyKyRy	Zydy:ly;yyyy
zzzz
1z?zLz$Uzzz!zzzzzz{${#<{	`{j{{
{
{{{{
{{{{|	"|,|;|V|+l||5||||||#}>}G}%a}}}
}}}}-}
~2$~W~ r~%~
~~&~
~~>
^
i"t(
DRf	
D ܀QaByā؁.	4
>IXeu
݂(:AIYejZs΃Ճڃ
1F'`.ÄI]iBzЅ ,K^cu|	

†"͆


2=Ugnz
	ɇӇ(:5pw	ɈՈވ


#*7OSj		Ɖ
׉



	!	+5L^e@y؊@)0Z_8c2.ϋ7>6u5͌7Ue u5ۍ
(4@O
bp	8؎((:(c.ȏ'ΏA
8	C-M0{$ې!"/L4i!"֑
1:Mgy)̒+*:S)i82̓&8%N"t%*ؔ!,<inv	&ߕ	$CU	ZdqA:0AWn	/* ?"`Ϙ"44Ez

ə

 1%RxŚ
Ԛ
88<u 
#ԛ%/7-g87Μ3(/\/ϝם
,IfĞԞ-3:'Aio&՟+/(X ^ˠ
5!J(l&ɡ١

4#Q1u΢
(7!=_#e+ѣ أ$ !?a$s+Ĥʤޤ	#/ .P(%Υ#
-.\|=
ʦ$ئ2FL
hv|
T6
eWSG
&
L
4
t


M


h
7,[1


B

,-bc>P~Z3l
,
8
V
K

\
MZ
4
h>


D
W7
i'


p

/
_

q\?
@
+
JP
Y
j*


52
D
!b



4Kf


"

*!Z

%
v
<2F
k

wQ
5


QK

[
k
|
{
9

s'
+
O


"$u
 
B]o


fk
q

s
>

Uq

B
GV


P
(
D
S
H

ASH
#<

0


I
7C
%

x.ya@
9
LC


$f


F

J
L



-.
]
"5

%
)l`

t
<

?
I/?
8
6
N
3p

#
:

b

rW
	E;T
N|o



h



_e~
oz


`1lTvM
_ )
v
 $


A
=wt0:
m

^



/@
I

}E}

g[i
	
j
!



m

x

1
^
a
(


y
d\E
Js

c(C

e


a
R
#


;

x
AR
;g
O
U
:N


nw
U)d

-


r=
'g
8VX
.
Hd
X
9
i
pu

^RGO


c
3

Y`=
&

{n
r
0n+z
QY
u6mF2	
]j
*


&


X

%6d regular files
%6d directories
%6d character device files
%6d block device files
%6d links
%6d symbolic links
------
%6d files

%6ld inodes used (%ld%%)

*** %s: directory ***


******** %s: Not a text file ********


***Back***


...Skipping 
Known <ldisc> names:

Login incorrect

Message Queue msqid=%d

Options:

Pattern not found

Semaphore Array semid=%d

Shared memory Segment shmid=%d
        (%s partition table detected).         (compiled without libblkid).   d          Delete the current partition  h          Print this screen  n          Create new partition from free space  q          Quit program without writing partition table Remove badsect ecc removable"%s" line %d%6.2f%% (%+ld bytes)	%s
%6ld zones used (%ld%%)
%ld blocks
%ld inodes
%s failed.
%s from %s
%s is clean, no check.
%s is mounted.	 %s is mounted; will not make a filesystem here!%s is not a serial line%s status is %d%s succeeded.
%s using IRQ %d
%s using polling
%s-sided, %d tracks, %d sec/track. Total capacity %d kB.
%s: OK
%s: Unrecognized architecture%s: assuming RTC uses UTC ...
%s: bad directory: '.' isn't first
%s: bad directory: '..' isn't second
%s: bad directory: size < 32%s: can't exec %s: %m%s: cannot add inotify watch.%s: cannot read inotify events%s: dup problem: %m%s: exceeded limit of symlinks%s: get size failed%s: input overrun%s: insecure permissions %04o, %04o suggested.%s: last_page 0x%08llx is larger than actual size of swapspace%s: lseek failed%s: not open for read/write%s: read swap header failed%s: read: %m%s: reinitializing the swap.%s: skipping - it appears to have holes.%s: skipping nonexistent device
%s: software suspend data detected. Rewriting the swap signature.%s: swap format pagesize does not match.%s: swap format pagesize does not match. (Use --fixpgsz to reinitialize it.)%s: swapoff failed%s: swapon failed%s: write signature failed(EOF)(Next file: (Next file: %s), busy, error, on-line, out of paper, ready-- line already flushed------ Message Queues --------
------ Message Queues PIDs --------
------ Message Queues Send/Recv/Change Times --------
------ Semaphore Arrays --------
------ Semaphore Arrays Creators/Owners --------
------ Semaphore Limits --------
------ Semaphore Operation/Change Times --------
------ Semaphore Status --------
------ Shared Memory Attach/Detach/Change Times --------
------ Shared Memory Limits --------
------ Shared Memory Segment Creators/Owners --------
------ Shared Memory Segments --------
------ Shared Memory Status --------
-------      -----------------------------------
FILE SYSTEM HAS BEEN CHANGED
----------------------------
--More----waiting-- (pass %d)
...Skipping back to file ...Skipping to file ...got clock tick
...skipping
...skipping backward
...skipping forward
...synchronization failed
/dev/%s: cannot open as standard input: %m/dev/%s: not a character device: !command not allowed in rflag mode.
AIEEE: block "compressed" to > 2*blocklength (%ld)
AIXAIX bootableAST SmartSleepAlternate cylindersAmoebaAmoeba BBTAssuming hardware clock is kept in %s time.
BBTBSD/OSBSDI fsBSDI swapBeOS fsBlock %d in file `%s' is marked not in use.Block has been used before. Now in file `%s'.BlockSize: %d
BootBoot Wizard hiddenBootItBootableCP/MCP/M / CTOS / ...CPU family:CPU op-mode(s):CRC: %x
Changing finger information for %s.
Changing shell for %s.
Checking all file systems.
ClearCommand      MeaningCommand (m for help): Compaq diagnosticsCore(s) per socket:CorrectCouldn't initialize PAM: %sCreate new partition from free spaceCylindersDIALUP AT %s BY %sDOS R/ODOS accessDOS secondaryDRDOS/sec (FAT-12)DRDOS/sec (FAT-16 < 32M)DRDOS/sec (FAT-16)Darwin UFSDarwin bootDeleteDelete the current partitionDell UtilityDeviceDevice: %s
Directory data: %zd bytes
DiskSecure Multi-BootDo you really want to continueDoubleDown Arrow   Move cursor to the next partitionEFI (FAT-12/16/32)EZ-DriveEmptyEndEverything: %zd kilobytes
Expert command (m for help): ExtendedExtra sectors per cylinderFAILED LOGIN SESSION FROM %s FOR %s, %sFAT12FAT16FAT16 <32MFATAL: %s is not a terminalFATAL: bad ttyFSname: <%-6s>
Filesystem on %s is dirty, needs checking.
Filesystem state=%d
Finger information *NOT* changed.  Try again later.
Finger information changed.
Finger information not changed.
Finished with %s (exit status %d)
First %sFlagsForcing filesystem check on %s.
Formatting ... FreeBSDGNU HURD or SysVGPTGenerated random UUID: %s
Generated time UUID: %s
Golden BowHFS / HFS+Hardware clock is on %s time
HeadsHelpHidden FAT12Hidden FAT16Hidden FAT16 <32MHidden HPFS/NTFSHidden W95 FAT16 (LBA)Hidden W95 FAT32Hidden W95 FAT32 (LBA)Home PhoneHypervisor vendor:IBM Thinkpad hibernationId  Name

Including: %s
Inode %d marked unused, but used for file '%s'
Inode end: %d, Data end: %d
Interleave factorInternal error: trying to write bad block
Write request ignored
Invalid operation %d
Invalid values in hardware clock: %4d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d
LANstepLOGIN ON %s BY %sLOGIN ON %s BY %s FROM %sLPGETIRQ errorLast login: %.*s Line too longLinuxLinux LVMLinux RAIDLinux extendedLinux nativeLinux plaintextLinux raid autodetectLinux swapLinux swap / SolarisLinux/PA-RISC bootLogging in with home = "/".
Login incorrect

Mark in useMessage queue id: %d
Minix / old LinuxModel:NEC DOSNTFS volume setNUMA node(s):NameNeXTSTEPNeeded adjustment is less than one second, so not setting clock.
NetBSDNewNew beginning of dataNew shellNo next fileNo previous command to substitute forNo previous fileNo remembered search stringNo usable clock interface found.
Non-FS dataNot adjusting drift factor because last calibration time is zero,
so history is bad and calibration startover is necessary.
Not enough argumentsNot setNot superuser.Note: All of the commands can be entered with either upper or lowerNovell Netware 286Novell Netware 386Number of alternate cylindersNumber of cylindersNumber of headsNumber of physical cylindersNumber of sectorsOPUSOS/2 Boot ManagerOfficeOffice PhoneOld MinixOnTrack DMOnTrack DM6 Aux1OnTrack DM6 Aux3OnTrackDM6Only 1k blocks/zones supportedOpenBSDPC/IXPPC PReP BootPartition numberPartitionMagic recoveryPassword: Pattern not foundPhysical cylindersPlan 9Priam EdiskPrint help screenQNX4.xQNX4.x 2nd partQNX4.x 3rd partQuitRE error: ROM imageROM image mapROOT LOGIN ON %sROOT LOGIN ON %s FROM %sRead error: bad block in file '%s'
Read error: unable to seek to block in file '%s'
Read: Remove blockRotation speed (rpm)SFSSGI bsdSGI efsSGI lvolSGI rawSGI rlvolSGI secreplSGI sysvSGI trkreplSGI volhdrSGI volumeSGI xfsSGI xfslogSGI xlvSGI xvmSectorsSectors/trackSemaphore id: %d
SetSet i_nlinks to countShared memory id: %d
Shell changed.
SingleSolarisSolaris bootSpeedStorStepping:SunOS alt sectorsSunOS cachefsSunOS homeSunOS reservedSunOS rootSunOS standSunOS swapSunOS usrSunOS varSuper block: %zd bytes
Switching on %s.
SyrinxTIOCSCTTY failed: %mThe directory '%s' contains a bad inode number for file '%.*s'.The file `%s' has mode %05o
Thread(s) per core:Time read from Hardware Clock: %4d/%.2d/%.2d %02d:%02d:%02d
Toggle bootable flag of the current partitionTypeUTCUnable to allocate buffer for inode countUnable to allocate buffer for inode mapUnable to allocate buffer for inodesUnable to allocate buffer for zone countUnable to allocate buffer for zone mapUnable to read inode mapUnable to read inodesUnable to read zone mapUnable to set up swap-space: unreadableUnable to write inode mapUnable to write inodesUnable to write zone mapUnassignedUnknownUnknown user contextUnmarkUp Arrow     Move cursor to the previous partitionUsing UTC time.
Using local time.
VMware VMFSVMware VMKCOREVendor ID:Venix 80286Verifying ... Virtualization type:Virtualization:Volume: <%-6s>
W95 Ext'd (LBA)W95 FAT16 (LBA)W95 FAT32W95 FAT32 (LBA)Waiting for clock tick...
Waiting in loop for time from %s to change
Warning: Firstzone != Norm_firstzone
Warning: inode count too big.
Weird values in do_check: probably bugs
Whole diskWould you like to edit %s now [y/n]? WriteWrite error: bad block in file '%s'
Write partition table to disk (this might destroy data)XENIX rootXENIX usrYou are using shadow groups on this system.
You are using shadow passwords on this system.
You have mail.
You have new mail.
Zone nr < FIRSTZONE in file `%s'.Zone nr >= ZONES in file `%s'.Zonesize=%d
[Not a file] line %d[Press 'h' for instructions.][Press space to continue, 'q' to quit.][Use q or Q to quit]allocated queues = %d
allocated semaphores = %d
already removed idalready removed keyatt_time=%-26.24s
attachedbad argumentsbad filename lengthbad inode offsetbad inode sizebad magic number in super-blockbad response lengthbad root offset (%lu)bad s_imap_blocks field in super-blockbad s_zmap_blocks field in super-blockbad speed: %sbad v2 inode sizebadblock number input error on line %d
block size smaller than physical sector size of %sblocks argument too large, max is %llubogus mode: %s (%o)bytesbytes/sectorcan't fork
cannot daemonizecannot determine size of %scannot find the device for %scannot forkcannot get size of %scannot get terminal attributes for %scannot open %scannot set line disciplinecannot set terminal attributes for %scgidchangechange_time=%-26.24s
changedcheck aborted.
connectcouldn't compute selinux contextcpidcrc errorcreate message queue failedcreate semaphore failedcreate share memory failedctime = %-26.24s
cuidcylinderscylinderskewdata block too largedestdet_time=%-26.24s
detacheddirectory inode has zero offset and non-zero size: %sdone
empty long option after -l or --long argumenterror closing %serror writing . entryerror writing .. entryerror writing inodeerror writing root inodeerror writing superblockerror: %serror: %s: probing initialization failederror: uname failedexcessively long line argexec failed
failed to execute %sfailed to get pid %d's attributesfailed to get pid %d's policyfailed to parse pidfailed to parse priorityfailed to read symlink: %sfailed to set pid %d's policyfifo has non-zero size: %sfile inode has zero offset and non-zero sizefile inode has zero size and non-zero offsetfile length too shortfilename length is zeroflush buffersfork failedfork() failed, try again later
fsname name too longfullget blocksizeget filesystem readaheadget logical block (sector) sizeget max sectors per requestget minimum I/O sizeget optimal I/O sizeget physical block (sector) sizeget read-onlyget readaheadget size in bytesgidheadswitchignoring given class data for idle classignoring given class data for none classillegal day value: use 1-%dillegal month value: use 1-12interleaveinternal errorinternal error, contact the author.invalid file data offsetinvalid idinvalid keyinvalid length value specifiedinvalid offset value specifiedioctl failed: unable to determine device size: %sioctl() to %s to turn off update interrupts failedioprio_get failedioprio_set failedkernel not configured for message queues
kernel not configured for semaphores
kernel not configured for shared memory
keylast-changedlast-oplchown failed: %slocallockedlogin: lpidlrpidlspidmax number of arrays = %d
max ops per semop call = %d
max queues system wide = %d
max semaphores per array = %d
max semaphores system wide = %d
messagesmissing optstring argumentmkdir failed: %smknod failed: %smode=%#o	access_perms=%#o
mode=%#o, access_perms=%#o
mount table fullmsqidnattchncountneed terminal for interactive repairsnono label, no length argument specifiedno uuid
non-block (%ld) bytesnon-size (%ld vs %ld) bytesnonenot a block device or file: %snot enough space, need at least %llu blocksnsemsoperation %d, incoming num = %d
otime = %-26.24s
ownerparapast first linepermission denied for idpermission denied for keypermspidrcv_time=%-26.24s
read countrecvreread partition tableresource(s) deleted
root inode is not directoryroot inode isn't a directoryrpmsavedsector count: %d, sector size: %d
sectors/cylindersectors/trackseek errorseek failedseek failed in bad_zoneseek failed in check_blocksseek failed in write_blockseek failed in write_super_blockselect() to %s to wait for clock tick failedsemidsemnumsendsend_time=%-26.24s
set filesystem readaheadset read-onlyset read-writeset readaheadsettimeofday() failedsetuid() failedshmidsize error in symlink: %ssocketsocket has non-zero size: %sspecial file has non-zero offset: %sspeed %d unsupportedstatussuperblock magic not foundsuperblock size (%d) too smallsymbolic link has zero offsetsymbolic link has zero sizesymlink failed: %stoo many alternate speedstoo many inodes - max is 512totaltrack-to-track seektracks/cylindertrackskewtrouble reading terminfouidunable to alloc buffer for superblockunable to alloc new libblkid probeunable to create new selinux contextunable to erase bootbits sectorsunable to read super blockunable to resolve '%s'unable to rewind swap-deviceunable to test CRC: old cramfs formatunable to write super-blockunknownunknown shell after -s or --shell argumentunshare failedunsupported filesystem featuresused arrays = %d
used headers = %d
used-bytesvaluevolume name too longwaitpid failedwritewrite failed: %syeszcountzero file countProject-Id-Version: util-linux-ng 2.17.1-rc1
Report-Msgid-Bugs-To: util-linux@vger.kernel.org
PO-Revision-Date: 2010-02-18 04:00+0700
Last-Translator: Arif E. Nugroho <arif_endro@yahoo.com>
Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>
Language: id
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

%6d regular files
%6d direktories
%6d character device files
%6d block device files%6d links
%6d symbolic links
------
%6d files

%6ld inodes digunakan (%ld%%)

*** %s: direktori ***


******** %s: Bukan sebuah file text ********


***Kembali***


...Melewati
Nama <ldisc> dikenal:

Login tidak benar

Antrian Pesan msgid=%d

Pilihan:

Pattern tidak ditemukan

Semaphore Array semid=%d

Bagian memory share shmid=%d
        (%s tabel partisi terdeteksi).         (dikompilasi tanpa libblkid).   d          Hapus partisi terpilih  h          Cetak layar ini  n          Membuat partisi baru dari ruang yang tersisa/kosong  q          Keluar dari program tanpa menulis tabel partisi Hapus badsect ecc removable"%s" baris %d%6.2f%% (%+ld bytes)	%s
%6ld zones digunakan (%ld%%)
%ld blocks
%ld inodes
%s gagal.
%s dari %s
%s bersih, tidak perlu dicheck.
%s telah di mount.	 %s ter-mount; tidak akan membuat filesystem here!%s bukan sebuah baris serial%s status adalah %d%s sukses.
%s menggunakan IRQ %d
%s menggunakan polling
%s-sided, %d tracks, %d sec/track. Total kapasitas %d kB.
%s: OK
%s: Arsitektur tidak dikenal%s: mengasumsikan RTC menggunakan UTC ...
%s: direktori buruk: '.' bukan yang pertama
%s: direktori buruk: '..' tidak kedua
%s: direktori buruk: ukuran < 32%s: tidak dapat mengeksekusi %s: %m%s: tidak dapat menambahkan pemantauan inotify.%s: tidak dapat membaca event inotify%s: masalah dup: %m%s: melewati batas dari symlinks%s: gagal mendapatkan ukuran%s: masukan overrun%s: mode tidak aman %04o, disarankan menggunakan mode %04o.%s: last_page 0x%08llx berukuran lebih besar dari swapspace sebenarnya%s: lseek gagal%s: tidak dapat membuka untuk baca/tulis%s: pembacaan header swap gagal%s: membaca: %m%s: Menginisialisasi ulang swap.%s: dilewatkan  - kelihatannya memiliki lubang.%s: melewatkan perangkat yang tidak ada
%s: aplikasi suspend data terdeteksi. Menulis ulang tanda swap.%s: format swap pagesize tidak cocok.%s: format swap pagesize tidak cocok. (Gunakan --fixpgsz untuk menginisialisasi ulang.)%s: gagal swapoff%s: swapon gagal%s: gagal menulis tanda tangan(EOF)(File selanjutnya: (File selanjutnya: %s), sibuk, error, on-line, kehabisan kertas, siap-- baris sudah di flush------ Pesan Antrian --------
------ Pesan Antrian PIDs --------
------ Pesan Antrian Kirim/Terima/Kembali Waktu (Times) --------
------ Semaphore Arrays --------
------ Semaphore Array Pembuat/Pemilik  --------
------ Batas Semaphore  --------
------ Operasi Semaphore/Perubahan Waktu ---------
------ Semaphore Status --------
------ Shared Memory Attach/Detach/Change Times --------
------ Batas Shared Memory  --------
------ Shared Memory Segment Pembuat/Pemilik --------
------ Shared Memory Segments --------
------ Shared Memory Status --------
-------      -----------------------------------
  FILE SYSTEM TELAH BERUBAH 
----------------------------
--Lebih----menunggu-- (tahap %d)
...Melewati kembali ke file ...Melewati ke file ...diperoleh clock tick
...melewati
...melewati backward
...melewati forward
...sinkronisasi gagal
/dev/%s: tidak dapat membuka sebagai standard input: %m/dev/%s: bukan sebuah character device: !command tidak diperbolehkan dalam mode rflag.
AIEEE: block "compressed" menjadi > 2*blocklength (%ld)
AIXAIX bootableAST SmartSleepCylinder alternativeAmoebaAmoeba BBTDiasumsikan clock hardware tetap di waktu %s.
BBTBSD/OSBSDI fsBSDI swapBeOS fsBlock %d dalam file `%s' di tandai tidak sedang digunakan.Block telah digunakan sebelumnya. Sekarang dalam file `%s'.BlockSize: %d
BootBoot Wizard hiddenBootItBootableCP/MCP/M / CTOS / ...Keluarga CPU:CPU op-mode:CRC: %x
Mengubah informasi finger untuk %s.
Merubah shell untuk %s.
Memeriksa seluruh sistem berkas.
BersihPerintah     ArtiPerintah (m untuk bantuan): Compaq diagnosticsInti setiap soket:BenarTidak dapat menginitialisasi PAM: %sBuat partisi baru dari ruang kosongCylindersDIALUP PADA %s OLEH %sDOS R/ODOS accessDOS secondaryDRDOS/sec (FAT-12)DRDOS/sec (FAT-16 < 32M)DRDOS/sec (FAT-16)Darwin UFSDarwin bootHapusHapus partisi terpilihDell UtilityPerangkatPerangkat: %s
Data direktori: %zd bytes
DiskSecure Multi-BootApakah anda benar - benar ingin melanjutkanRangkapPanah Bawah  Memindahkan cursor ke partisi sesudahnyaEFI (FAT-12/16/32)EZ-DriveKosongAkhirSeluruhnya: %zd kilobytes
Perintah expert (m untuk bantuan): ExtendedExtra sektor per cylinderGAGAL SESI LOGIN DARI %s UNTUK %s, %sFAT12FAT16FAT16 <32MFATAL: %s bukan sebuah terminalFATAL: tty burukFSname: <%-6s>
Filesystem di %s kotor, perlu untuk dicheck.
Keadaan filesystem=%d
Informasi finger *TIDAT* diubah. Coba lagi nanti.
Informasi finger berubah.
Informasi finger tidak berubah.
Selesai dengan %s (status keluar %d)
Pertama %sTandaMemaksa pemeriksaan filesystem di %s.
Memformat ...FreeBSDGNU HURD ataus SysVGPTUUID acak yang dihasilkan: %s
UUID waktu yang dihasilkan: %s
Golden BowHFS / HPF+Hardware clock adalah di waktu %s
HeadsBantuanFAT12 TersembunyiFAT16 TersembunyiFAT16 Tersembunyi <32MHPFS/NTFS TersembunyiW95 FAT16 (LBA) TersembunyiW95 FAT32 TersembunyiW95 FAT32 (LBA) TersembunyiTelepon RumahPembuat Hypervisor:IBM Thinkpad hibernationNama Id

Termasuk: %s
Inode %d ditandai tidak digunakan, tetapi digunakan untuk file '%s'
Inode akhir: %d, Data akhir: %d
Faktor InterleaveKesalahan internal: mencoba untuk menulis bad block
Permintaan menulis diabaikan
Operasi %d tidak valid
Nilai tidak valid di hardware clock: %4d/%.2d/%.2d %.2d:%.2d:%.2d
LANstepLOGIN DI %s OLEH %sLOGIN DI %s OLEH %s DARI %sLPGETIRQ errorLogin terakhir: %.*sBaris terlalu panjangLinuxLinux LVMLinux RAIDLinux extendedLinux nativeLinux plaintextLinux raid autodetectLinux swapLinux swap / SolarisLinux/PA-RISC bootLogging in dengan home = "/".
Login tidak benar

ditandai sedang digunakanIdentitas antrian pesan: %d
Minix / old LinuxModel:NEC DOSNTFS volume setTitik NUMA:NamaNextSTEPPenyesuaian yang dibutuhkan mungkin lebih kecil dari satu detik, jadi tidak menset clock.
NetBSDBaruAwal baru dari dataShell baruTidak ada file selanjutnyaTidak adalah perintah sebelumnya untuk digantikanTidak ada file sebelumnyaTidak ada yang diingat string pencarianTidak ditemukan antarmuka clock yang berguna.
Non-FS dataTidak menyesuaikan faktor drift karena waktu kalibrasi terakhir adalah nol,
jadi history buruk dan pengulangan kalibrasi diperlukan.
Argumen tidak cukupTidak disetBukan superuser.Catatan: Semua perintah dapat diketikkan dengan menggunakan huruf Novell Netware 286Novell Netware 386Jumlah dari cylinder alternativeJumlah dari cylindersJumlah dari headsJumlah dari physical cylindersJumlah dari sektorOPUSOS/2 Boot ManagerKantorTelepon KantorOld MinixOnTrack DMOnTrack DM6 Aux1OnTrack DM6 Aux3OnTrackDM6Hanya 1k block/zones yang dilayaniOpenBSDPC/IXPPC PReP BootNomor partisiPartitionMagic recoveryPassword: Pattern tidak ditemukanCylinder PhysicalPlan 9Priam EdiskCetak layar bantuanQNX4.xQNX4.x 2nd partQNX4.x 3rd partBerhentiRE error: image ROMpeta image ROMROOT LOGIN DI %sROOT LOGIN DI %s DARI %sRead error: block buruk dalam file '%s'
Read error: tidak dapat men-seek ke block dalam file `%s'
Baca: Hapus blockKecepatan rotasi (rpm)SFSSGI bsdSGI efsSGI lvolSGI rawSGI rlvolSGI secreplSGI sysvSGI trkreplSGI volhdrSGI volumeSGI xfsSGI xfslogSGI xlvSGI xvmSektorSektor/trackIdentitas semaphor: %d
SetSet i_nlinks ke jumlahIdentitas memori terbagi: %d
Shell berubah.
SatuSolarisSolaris bootSpeedStorStepping:SunOS alt sektorSunOS cachefsSunOS homeSunOS reservedSunOS rootSunOS standSunOS swapSunOS usrSunOS varSuper blok: %zd bytes
Mengaktifkan %s.
SyrinxTIOCSCTTY gagal: %mDirektori '%s' berisi jumlah inode yang buruk untuk file '%.*s'.File `%s' memiliki mode %05o
Thread(s) setiap inti:Waktu terbaca dari Hardware Clock: %4d/%.2d/%.2d %02d:%02d:%02d
Ubah tanda bootable dari partisi terpilihTipeUTCTidak dapat mengalokasikan buffer untuk menghitung inodeTidak dapat mengalokasikan buffer untuk peta inodeTidak dapat mengalokasikan buffer untuk inodesTidak dapat mengalokasikan buffer untuk menghitung zoneTidak dapat mengalokasikan buffer untuk peta daerah (zone map)Tidak dapat membaca peta inodeTidak dapat membaca inodesTidak dapat membaca peta zoneTidak dapat men set-up swap-space: tidak dapat dibacaTidak menulis peta inodeTidak dapat menulis inodesTidak dapat menulis peta zoneTidak di assignTidak diketahuiContext pengguna tidak diketahuiTidak ditandaiPanah Atas   Memindahkan cursor ke partisi sebelumnyaMenggunakan waktu UTC.
Menggunakan waktu lokal.
VMware VMFSVMware VMKCOREID Pembuat:Venix 80286Verifikasi ...Tipe virtualisasi:Virtualisasi:Volume: <%-6s>
W95 Ext'd (LBA)W95 FAT16 (LBA)W95 FAT32W95 FAT32 (LBA)Menunggu untuk clock tick...
Menunggu dalam loop untuk waktu dari %s untuk perubahan
Peringatan: Firstzone != Norm_firstzone
Peringatan: jumlah inode terlalu besar.
Nilai aneh dalam do_check: mungkin bugs
Seluruh diskApakah anda ingin mengedir %s sekarang [y/n]? TulisWrite error: bad block dalam file '%s'
Tulis tabel partisi ke disk (Ini mungkin akan menghancurkan data)XENIX rootXENIX usrAnda menggunakan shadow group di system ini.
Anda menggunakan shadow password di system ini.
Anda memiliki mail.
Anda memiliki mail baru.
Zone nr < FIRSTZONE dalam file `%s'.Zone nr >= ZONES dalam file `%s'.Zonesize=%d
[Bukan sebuah file] baris %d[Tekan 'h' untuk instruksi.][Tekan spasi untuk melanjutkan, 'q' untuk berhenti.][Gunakan q atau Q untuk berhenti]alokasi antrian = %d
semaphores yang dialokasikan = %d
id sudah dihapuskunci sudah dihapusatt_time=%-26.24s
attachedargumen tidak baikpanjang nama berkas burukofset inode burukukuran inode burukjumlah magic tidak baik dalam super-blockpanjang balasan burukofset akar buruk (%lu)field s_imap_blocks buruk dalam super-blockfield s_zmap_block buruk dalam super-blockkecepatan yang buruk: %sukuran inode v2 burukbadblock nomor masukan error di baris %d
ukuran blok lebih kecil dari ukuran sektor fisik dari %sblock argument terlalu besar, maksimal adalah %llumode palsu: %s (%o)bytesbytes/sektortidak dapat fork
tidak dapat daemonizetidak dapat menentukan ukuran dari %stidak dapat menemukan perangkat %stidak dapat melakukan forktidak dapat memperoleh ukuran dari %stidak dapat memperoleh atribut terminal %stidak dapat membuka %sTidak dapat menset baris disiplintidak dapat menset atribut terminal untuk %scgidkembalichange_time=%-26.24s
berubahmembatalkan pemeriksaan.
terhubungtidak dapat menentukan context selinuxcpidcrc errorpembuatan atrian pesan gagalpembuatan semaphor gagalpembuatan memori terbagi gagalctime = %-26.24s
cuidcylinderscylinderskewdata blok terlalu besardestdet_time=%-26.24s
detacheddirektori inode memiliki ofset kosong dan ukuran tidak kosong: %sselesai
long pilihan kosong setelah pilihan -l atau --long argumenerror menutup %serror menulis . entryerror menulis .. entryerror menulis inodeerror menulis inode rooterror menulis superblokerror: %serror: %s: gagal melakukan inisialisasi probingerror: uname gagalarg baris terlalu panjanggagal eksekusi
gagal menjalankan %sgagal mendapatkan atribut pid %dgagal mendapatkan kebijakan pid %dgagal mendapatkan pidgagal mendapatkan prioritasgagal membaca symlink: %sgagal menset kebijakan pid %dfifo memiliki ukuran bukan nol: %sberkas inode memiliki ofset nol dan ukuran bukan nolberkas inode memiliki ukuran nol dan ofset bukan nolpanjang berkas terlalu pendekpanjang nama berkas nolflush buffersgagal forkfork() gagal, coba lagi nanti
fsname nama terlalu panjangpenuhget blocksizeget filesystem readaheadget ukuran logikal blok (sektor)get maksimal sektor setiap permintaanget ukuran minimal I/Oget ukuran optimal I/Oget ukuran fisik blok (sektor)get hanya-bacaget readaheadget size in bytesgidheadswitchmengabaikan data kelas yang diberikan untuk kelas kosongmengabaikan data kelas yang diberikan untuk kelas kosongnilai hari ilegal: gunakan 1-%dnilai bulan ilegal: gunakan 1-12interleavekesalahan internalkerusakan internal, hubungi author.ofset berkas data tidak validid tidak validkunci tidak validnilai panjang yang dispesifikasikan tidak validnilai ofset yang dispesifikasikan tidak validioctl gagal: tidak dapat menentukan ukuran perangkat: %sioctl() untuk %s untuk mematikan interupsi update gagalioprio_get gagalioprio_set gagalkernel tidak dikonfigurasikan untuk message queues
kernel tidak dikonfigurasikan untuk semaphores
kernel tidak dikonfigurasu untuk shared memory
kuncilast-changedlast-oplchown gagal: %slokalterkuncilogin: lpidlrpidlspidmax nomor dari arrays = %d
max ops per semop call = %d
max queues system wide = %d
max semaphors per array = %d
max semaphors system wide = %d
pesanhilang argument optstringgagal mkdir: %smknod gagal: %smode=%#o	access_perms=%#o
mode=%#o, access_perms=%#o
tabel mount penuhmsgidnattchncountbutuh terminal untuk interative repairstidaktidak terdapat label, panjang argumen tidak dispesifikasikantidak ada uuid
Bukan block (%ld) bytesbukan ukuran (%ld vs %ld) byteskosongbukan sebuah perangkat blok atau berkas: %sruang tidak cukup, butuh paling tidak %llu bloknsemsoperasi %d, masukan jumlah = %d
otime = %-26.24s
pemilikparamelewati baris pertamaijin ditolak untuk idijin ditolak untuk kuncipermspidrcv_time=%-26.24s
jumlah yang terbacarecvmembaca lagi tabel partisiresource(s) dihapus
akar inode bukan sebuah direktoriroot inode tidak berupa sebuah direktorirpmdisimpansector terhitung: %d, sector size: %d
sektor/cylindersektor/trackseek errorgagal seekgagal seek dalam bad_zoneseek gagal dalam check_blocksseek gagal dalam write_blockseek failed dalam write_super_blockselect() untuk %s untuk menunggu clock tick gagalsemidsemnumkirimsend_time=%-26.24s
set filesystem readaheadset hanya-bacaset baca-tulisset readaheadsettimeofday() gagalsetuid() gagalshmidkesalahan ukuran dalam symlink %ssoketsoket memiliki ukuran bukan nol: %sberkas spesial memiliki ofset bukan nol: %skecepatan %d tidak didukungstatustanda super blok tidak ditemukanukuran super blok (%d) terlalu kecillink simbolik memiliki ofset nollink simbolik memiliki ukuran nolsymlink gagal: %sterlalu banyan kecepatan alternativeterlalu banyak inodes - maksimal adalah 512totaltrack-to-track seektracks/cylindertrackskewbermasalah dalam pembacaan terminfouidtidak mengalokasikan penyangga untuk blok supertidak dapat mengalokasikan probe libblkid barutidak dapat membuat context selinux barutidak dapat menghapus sektor bootbitstidak dapat membaca super blocktidak dapat menentukan '%s'tidak dapat merewind perangkat swaptidak dapat memeriksa CRC: format cramfs lamatidak dapat menulis super-blocktidak diketahuitidak diketahui shell setelah pilihan -s atau --shell argumenunshare gagalLayanan sistem berkas tidak didukungarrays yang digunakan = %d
penggunaan headers = %d
byte yang digunakannilainama volume terlalu panjangwaitpid gagaltulisgagal menulis: %syazcoundberkas beukuran kosong