1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
2316
2317
2318
2319
2320
2321
2322
2323
2324
2325
2326
2327
2328
2329
2330
2331
2332
2333
2334
2335
2336
2337
2338
2339
2340
2341
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
2361
2362
2363
2364
2365
2366
2367
2368
2369
2370
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382
2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
2390
2391
2392
2393
2394
2395
2396
2397
2398
2399
2400
2401
2402
2403
2404
2405
2406
2407
2408
2409
2410
2411
2412
2413
2414
2415
2416
2417
2418
2419
2420
2421
2422
2423
2424
2425
2426
2427
2428
2429
2430
2431
2432
2433
2434
2435
2436
2437
2438
2439
2440
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448
2449
2450
2451
2452
2453
2454
2455
2456
2457
2458
2459
2460
2461
2462
2463
2464
2465
2466
2467
2468
2469
2470
2471
2472
2473
2474
2475
2476
2477
2478
2479
2480
2481
2482
2483
2484
2485
2486
2487
2488
2489
2490
2491
2492
2493
2494
2495
2496
2497
2498
2499
2500
2501
2502
2503
2504
2505
2506
2507
2508
2509
2510
2511
2512
2513
2514
2515
2516
2517
2518
2519
2520
2521
2522
2523
2524
2525
2526
2527
2528
2529
2530
2531
2532
2533
2534
2535
2536
2537
2538
2539
2540
2541
2542
2543
2544
2545
2546
2547
2548
2549
2550
2551
2552
2553
2554
2555
2556
2557
2558
2559
2560
2561
2562
2563
2564
2565
2566
2567
2568
2569
2570
2571
2572
2573
2574
2575
2576
2577
2578
2579
2580
2581
2582
2583
2584
2585
2586
2587
2588
2589
2590
2591
2592
2593
2594
2595
2596
2597
2598
2599
2600
2601
2602
2603
2604
2605
2606
2607
2608
2609
2610
2611
2612
2613
2614
2615
2616
2617
2618
2619
2620
2621
2622
2623
2624
2625
2626
2627
2628
2629
2630
2631
2632
2633
2634
2635
2636
2637
2638
2639
2640
2641
2642
2643
2644
2645
2646
2647
2648
2649
2650
2651
2652
2653
2654
2655
2656
2657
2658
2659
2660
2661
2662
2663
2664
2665
2666
2667
2668
2669
2670
2671
2672
2673
2674
2675
2676
2677
2678
2679
2680
2681
2682
2683
2684
2685
2686
2687
2688
2689
2690
2691
2692
2693
2694
2695
2696
2697
2698
2699
2700
2701
2702
2703
2704
2705
2706
2707
2708
2709
2710
2711
2712
2713
2714
2715
2716
2717
2718
2719
2720
2721
2722
2723
2724
2725
2726
2727
2728
2729
2730
2731
2732
2733
2734
2735
2736
2737
2738
2739
2740
2741
2742
2743
2744
2745
2746
2747
2748
2749
2750
2751
2752
2753
2754
2755
2756
2757
2758
2759
2760
2761
2762
2763
2764
2765
2766
2767
2768
2769
2770
2771
2772
2773
2774
2775
2776
2777
2778
2779
2780
2781
2782
2783
2784
2785
2786
2787
2788
2789
2790
2791
2792
2793
2794
2795
2796
2797
2798
2799
2800
2801
2802
2803
2804
2805
2806
2807
2808
2809
2810
2811
2812
2813
2814
2815
2816
2817
2818
2819
2820
2821
2822
2823
2824
2825
2826
2827
2828
2829
2830
2831
2832
2833
2834
2835
2836
2837
2838
2839
2840
2841
2842
2843
2844
2845
2846
2847
2848
2849
2850
2851
2852
2853
2854
2855
2856
2857
2858
2859
2860
2861
2862
2863
2864
2865
2866
2867
2868
2869
2870
2871
2872
2873
2874
2875
2876
2877
2878
2879
2880
2881
2882
2883
2884
2885
2886
2887
2888
2889
2890
2891
2892
2893
2894
2895
2896
2897
2898
2899
2900
2901
2902
2903
2904
2905
2906
2907
2908
2909
2910
2911
2912
2913
2914
2915
2916
2917
2918
2919
2920
2921
2922
2923
2924
2925
2926
2927
2928
2929
2930
2931
2932
2933
2934
2935
2936
2937
2938
2939
2940
2941
2942
2943
2944
2945
2946
2947
2948
2949
2950
2951
2952
2953
2954
2955
2956
2957
2958
2959
2960
2961
2962
2963
2964
2965
2966
2967
2968
2969
2970
2971
2972
2973
2974
2975
2976
2977
2978
2979
2980
2981
2982
2983
2984
2985
2986
2987
2988
2989
2990
2991
2992
2993
2994
2995
2996
2997
2998
2999
3000
3001
3002
3003
3004
3005
3006
3007
3008
3009
3010
3011
3012
3013
3014
3015
3016
3017
3018
3019
3020
3021
3022
3023
3024
3025
3026
3027
3028
3029
3030
3031
3032
3033
3034
3035
3036
3037
3038
3039
3040
3041
3042
3043
3044
3045
3046
3047
3048
3049
3050
3051
3052
3053
3054
3055
3056
3057
3058
3059
3060
3061
3062
3063
3064
3065
3066
3067
3068
3069
3070
3071
3072
3073
3074
3075
3076
3077
3078
3079
3080
3081
3082
3083
3084
3085
3086
3087
3088
3089
3090
3091
3092
3093
3094
3095
3096
3097
3098
3099
3100
3101
3102
3103
3104
3105
3106
3107
3108
3109
3110
3111
3112
3113
3114
3115
3116
3117
3118
3119
3120
3121
3122
3123
3124
3125
3126
3127
3128
3129
3130
3131
3132
3133
3134
3135
3136
3137
3138
3139
3140
3141
3142
3143
3144
3145
3146
3147
3148
3149
3150
3151
3152
3153
3154
3155
3156
3157
3158
3159
3160
3161
3162
3163
3164
3165
3166
3167
3168
3169
3170
3171
3172
3173
3174
3175
3176
3177
3178
3179
3180
3181
3182
3183
3184
3185
3186
3187
3188
3189
3190
3191
3192
3193
3194
3195
3196
3197
3198
3199
3200
3201
3202
3203
3204
3205
3206
3207
3208
3209
3210
3211
3212
3213
3214
3215
3216
3217
3218
3219
3220
3221
3222
3223
3224
3225
3226
3227
3228
3229
3230
3231
3232
3233
3234
3235
3236
3237
3238
3239
3240
3241
3242
3243
3244
3245
3246
3247
3248
3249
3250
3251
3252
3253
3254
3255
3256
3257
3258
3259
3260
3261
3262
3263
3264
3265
3266
3267
3268
3269
3270
3271
3272
3273
3274
3275
3276
3277
3278
3279
3280
3281
3282
3283
3284
3285
3286
3287
3288
3289
3290
3291
3292
3293
3294
3295
3296
3297
3298
3299
3300
3301
3302
3303
3304
3305
3306
3307
3308
3309
3310
3311
3312
3313
3314
3315
3316
3317
3318
3319
3320
3321
3322
3323
3324
3325
3326
3327
3328
3329
3330
3331
3332
3333
3334
3335
3336
3337
3338
3339
3340
3341
3342
3343
3344
3345
3346
3347
3348
3349
3350
3351
3352
3353
3354
3355
3356
3357
3358
3359
3360
3361
3362
3363
3364
3365
3366
3367
3368
3369
3370
3371
3372
3373
3374
3375
3376
3377
3378
3379
3380
3381
3382
3383
3384
3385
3386
3387
3388
3389
3390
3391
3392
3393
3394
3395
3396
3397
3398
3399
3400
3401
3402
3403
3404
3405
3406
3407
3408
3409
3410
3411
3412
3413
3414
3415
3416
3417
3418
3419
3420
3421
3422
3423
3424
3425
3426
3427
3428
3429
3430
3431
3432
3433
3434
3435
3436
3437
3438
3439
3440
3441
3442
3443
3444
3445
3446
3447
3448
3449
3450
3451
3452
3453
3454
3455
3456
3457
3458
3459
3460
3461
3462
3463
3464
3465
3466
3467
3468
3469
3470
3471
3472
3473
3474
3475
3476
3477
3478
3479
3480
3481
3482
3483
3484
3485
3486
3487
3488
3489
3490
3491
3492
3493
3494
3495
3496
3497
3498
3499
3500
3501
3502
3503
3504
3505
3506
3507
3508
3509
3510
3511
3512
3513
3514
3515
3516
3517
3518
3519
3520
3521
3522
3523
3524
3525
3526
3527
3528
3529
3530
3531
3532
3533
3534
3535
3536
3537
3538
3539
3540
3541
3542
3543
3544
3545
3546
3547
3548
3549
3550
3551
3552
3553
3554
3555
3556
3557
3558
3559
3560
3561
3562
3563
3564
3565
3566
3567
3568
3569
3570
3571
3572
3573
3574
3575
3576
3577
3578
3579
3580
3581
3582
3583
3584
3585
3586
3587
3588
3589
3590
3591
3592
3593
3594
3595
3596
3597
3598
3599
3600
3601
3602
3603
3604
3605
3606
3607
3608
3609
3610
3611
3612
3613
3614
3615
3616
3617
3618
3619
3620
3621
3622
3623
3624
3625
3626
3627
3628
3629
3630
3631
3632
3633
3634
3635
3636
3637
3638
3639
3640
3641
3642
3643
3644
3645
3646
3647
3648
3649
3650
3651
3652
3653
3654
3655
3656
3657
3658
3659
3660
3661
3662
3663
3664
3665
3666
3667
3668
3669
3670
3671
3672
3673
3674
3675
3676
3677
3678
3679
3680
3681
3682
3683
3684
3685
3686
3687
3688
3689
3690
3691
3692
3693
3694
3695
3696
3697
3698
3699
3700
3701
3702
3703
3704
3705
3706
3707
3708
3709
3710
3711
3712
3713
3714
3715
3716
3717
3718
3719
3720
3721
3722
3723
3724
3725
3726
3727
3728
3729
3730
3731
3732
3733
3734
3735
3736
3737
3738
3739
3740
3741
3742
3743
3744
3745
3746
3747
3748
3749
3750
3751
3752
3753
3754
3755
3756
3757
3758
3759
3760
3761
3762
3763
3764
3765
3766
3767
3768
3769
3770
3771
3772
3773
3774
3775
3776
3777
3778
3779
3780
3781
3782
3783
3784
3785
3786
3787
3788
3789
3790
3791
3792
3793
3794
3795
3796
3797
3798
3799
3800
3801
3802
3803
3804
3805
3806
3807
3808
3809
3810
3811
3812
3813
3814
3815
3816
3817
3818
3819
3820
3821
3822
3823
3824
3825
3826
3827
3828
3829
3830
3831
3832
3833
3834
3835
3836
3837
3838
3839
3840
3841
3842
3843
3844
3845
3846
3847
3848
3849
3850
3851
3852
3853
3854
3855
3856
3857
3858
3859
3860
3861
3862
3863
3864
3865
3866
3867
3868
3869
3870
3871
3872
3873
3874
3875
3876
3877
3878
3879
3880
3881
3882
3883
3884
3885
3886
3887
3888
3889
3890
3891
3892
3893
3894
3895
3896
3897
3898
3899
3900
3901
3902
3903
3904
3905
3906
3907
3908
3909
3910
3911
3912
3913
3914
3915
3916
3917
3918
3919
3920
3921
3922
3923
3924
3925
3926
3927
3928
3929
3930
3931
3932
3933
3934
3935
3936
3937
3938
3939
3940
3941
3942
3943
3944
3945
3946
3947
3948
3949
3950
3951
3952
3953
3954
3955
3956
3957
3958
3959
3960
3961
3962
3963
3964
3965
3966
3967
3968
3969
3970
3971
3972
3973
3974
3975
3976
3977
3978
3979
3980
3981
3982
3983
3984
3985
3986
3987
3988
3989
3990
3991
3992
3993
3994
3995
3996
3997
3998
3999
4000
4001
4002
4003
4004
4005
4006
4007
4008
4009
4010
4011
4012
4013
4014
4015
4016
4017
4018
4019
4020
4021
4022
4023
4024
4025
4026
4027
4028
4029
4030
4031
4032
4033
4034
4035
4036
4037
4038
4039
4040
4041
4042
4043
4044
4045
4046
4047
4048
4049
4050
4051
4052
4053
4054
4055
4056
4057
4058
4059
4060
4061
4062
4063
4064
4065
4066
4067
4068
4069
4070
4071
4072
4073
4074
4075
4076
4077
4078
4079
4080
4081
4082
4083
4084
4085
4086
4087
4088
4089
4090
4091
4092
4093
4094
4095
4096
4097
4098
4099
4100
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<!--
Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<!-- Content Stylesheet for Site -->
<!-- start the processing -->
<!-- ====================================================================== -->
<!-- GENERATED FILE, DO NOT EDIT, EDIT THE XML FILE IN xdocs INSTEAD! -->
<!-- Main Page Section -->
<!-- ====================================================================== -->
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"/>
<meta name="author" value="Velocity Documentation Team">
<meta name="email" value="jvanzyl@zenplex.com">
<meta name="author" value="John Castura">
<meta name="email" value="jcastura@kw.igs.net">
<meta name="author" value="Juan Pablo Morales">
<meta name="email" value="ju-moral@uniandes.edu.co">
<title>Velocity - Gua del Usuario de Velocity</title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000" link="#525D76">
<table border="0" width="100%" cellspacing="0">
<!-- TOP IMAGE -->
<tr>
<td align="left">
<a href="http://jakarta.apache.org"><img src="http://jakarta.apache.org/images/jakarta-logo.gif" border="0"/></a>
</td>
<td align="right">
<a href="http://jakarta.apache.org/velocity/"><img src="./images/logo.gif" alt="Velocity" border="0"/></a>
</td>
</tr>
</table>
<table border="0" width="100%" cellspacing="4">
<tr><td colspan="2">
<hr noshade="" size="1"/>
</td></tr>
<tr>
<!-- LEFT SIDE NAVIGATION -->
<td width="20%" valign="top" nowrap="true">
<!-- ============================================================ -->
<p><strong>About</strong></p>
<ul>
<li> <a href="./index.html">Overview</a>
</li>
<li> <a href="./getting-started.html">Getting Started</a>
</li>
<li> <a href="http://jakarta.apache.org/builds/jakarta-velocity/">Download</a>
</li>
<li> <a href="./install.html">Install</a>
</li>
<li> <a href="./design.html">Design</a>
</li>
<li> <a href="./contributors.html">Contributors</a>
</li>
<li> <a href="./changes.html">ChangeLog</a>
</li>
<li> <a href="./code-standards.html">Coding Standards</a>
</li>
<li> <a href="./license.html">License</a>
</li>
<li> <a href="./todo.html">TODO</a>
</li>
<li> <a href="http://issues.apache.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Velocity">Report Issues</a>
</li>
</ul>
<p><strong>Community</strong></p>
<ul>
<li> <a href="./powered.html">Powered By Velocity</a>
</li>
<li> <a href="http://jakarta.apache.org/site/getinvolved.html">Get Involved</a>
</li>
<li> <a href="http://jakarta.apache.org/site/mail.html">Mailing Lists</a>
</li>
<li> <a href="http://jakarta.apache.org/site/cvsindex.html">CVS Repositories</a>
</li>
</ul>
<p><strong>Docs</strong></p>
<ul>
<li> <a href="./user-guide.html">User's Guide (English)</a>
</li>
<li> <a href="./user-guide_fi.html">User's Guide (Finnish)</a>
</li>
<li> <a href="./user-guide_fr.html">User's Guide (French)</a>
</li>
<li> <a href="./user-guide_es.html">User's Guide (Spanish)</a>
</li>
<li> <a href="./developer-guide.html">Developer's Guide</a>
</li>
<li> <a href="./vtl-reference-guide.html">VTL Reference Guide</a>
</li>
<li> <a href="./specification.html">Specification</a>
</li>
<li> <a href="./api/index.html">Javadoc</a>
</li>
</ul>
<p><strong>Tools</strong></p>
<ul>
<li> <a href="./tools/index.html">Velocity Tools</a>
</li>
<li> <a href="./anakia.html">Anakia : XML->doc tool</a>
</li>
<li> <a href="./texen.html">Texen : text generation</a>
</li>
<li> <a href="./dvsl/index.html">DVSL : XML xformation</a>
</li>
<li> <a href="./veltag.html">Veltag : JSP taglib</a>
</li>
<li> <a href="./migration.html">Migration to Velocity</a>
</li>
<li> <a href="./devtools.html">Editors and IDEs</a>
</li>
</ul>
<p><strong>Comparisons</strong></p>
<ul>
<li> <a href="./ymtd/ymtd.html">YMTD</a>
</li>
<li> <a href="./differences.html">VM/WM Differences</a>
</li>
<li> <a href="./casestudy1.html">JSP vs. Velocity</a>
</li>
<li> <a href="./casestudy2.html">XMLC vs. Velocity</a>
</li>
</ul>
<p><strong>Site Translations</strong></p>
<ul>
<li> <a href="http://jakarta.apache.org/velocity/">English</a>
</li>
<li> <a href="http://www.ingrid.org/jajakarta/velocity/velocity-1.2-rc2/docs-ja/index.html">Japanese</a>
</li>
</ul>
</td>
<td width="80%" align="left" valign="top">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#525D76">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Tabla de Contenidos"><strong>Tabla de Contenidos</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<ol>
<li><a href="#Acerca de esta gua">Acerca de esta gua</a></li>
<li><a href="#Qu es Velocity?">Qu es Velocity?</a></li>
<li><a href="#Qu puede hacer Velocity por mi?">Qu puede hacer Velocity por mi?</a>
<ol>
<li><a href="#El Ejemplo de la tienda de Lodo">El Ejemplo de la tienda de
Lodo</a></li>
</ol>
</li>
<li><a href="#El Lenguaje de Plantillas de Velocity (VTL): Una Introduccin">El Lenguaje de Plantillas de Velocity (VTL): Una Introduccin</a></li>
<li><a href="#Hola Mundo Velocity!">Hola Mundo Velocity!</a></li>
<li><a href="#Comentarios">Comentarios</a></li>
<li><a href="#Referencias">Referencias</a>
<ol>
<li><a href="#Variables">Variables</a></li>
<li><a href="#Propiedades">Propiedades</a></li>
<li><a href="#Mtodos">Mtodos</a></li>
</ol>
</li>
<li><a href="#Notacin Formal de Referencias">Notacin Formal de Referencias</a></li>
<li><a href="#Notacin Sileciosa de Referencias">Notacin Sileciosa de Referencias</a></li>
<li><a href="#Literalmente">Literalmente</a>
<ol>
<li><a href="#Dinero">Dinero</a></li>
<li><a href="#Escapando Referencias VTL Vlidas">Escapando Referencias VTL Vlidas</a></li>
</ol>
</li>
<li><a href="#Sustitucin de Maysculas y Minsculas">Sustitucin de Maysculas y Minsculas</a></li>
<li><a href="#Directivas">Directivas</a>
<ol>
<li><a href="#Set">Set</a></li>
<li><a href="#Cadenas de Caracteres">Cadenas de Caracteres</a></li>
<li><a href="#Sentencias If-Else">Sentencias If-Else</a>
<ol>
<li><a href="#Operadores Lgicos y Relacionales">Operadores Lgicos y Relacionales</a></li>
</ol>
</li>
<li><a href="#Ciclos Foreach">Ciclos Foreach</a></li>
<li><a href="#Include">Include</a></li>
<li><a href="#Parse">Parse</a></li>
<li><a href="#Stop">Stop</a></li>
<li><a href="#Velocimacros">Velocimacros</a></li>
</ol>
</li>
<li><a href="#Escapando Directivas VTL">Escapando Directivas VTL</a></li>
<li><a href="#VTL: Asuntos de Formato">VTL: Asuntos de Formato</a></li>
<li><a href="#Otras Caractersticas y Miscelnea">Otras Caractersticas y Miscelnea</a>
<ol>
<li><a href="#Matemticas">Matemticas</a></li>
<li><a href="#El Operador de Rango">El Operador de Rango</a></li>
<li><a href="#Temas Avanzados: Escapando y !">Temas Avanzados: Escapando y !</a></li>
<li><a href="#Miscelnea de Velocimacro">Miscelnea de Velocimacro</a></li>
<li><a href="#Concatenacin de Cadenas">Concatenacin de Cadenas</a></li>
</ol>
</li>
<li><a href="#Retroalimentacin">Retroalimentacin</a></li>
</ol>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#525D76">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Acerca de esta gua"><strong>Acerca de esta gua</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
La Gua del usuario de Velocity busca ayudar a los diseadores de pginas y a
los proveedores de contenido a sentirse a gusto con Velocity y con la sintxis
de su simple pero poderoso lenguaje de script, el Lenguaje de Plantillas de
Velocity (VTL por sus siglas en ingls). Muchos de los ejemplos de esta gua
muestran como usar Velocity para incluir contenidos dinmicos en sitios web,
pero todos los ejemplos de VTL son igualmente aplicables a otras pginas y
plantillas.
</p>
<p>Gracias por escoger Velocity!</p>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#525D76">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Qu es Velocity?"><strong>Qu es Velocity?</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
Velocity es un motor de plantillas basado en Java. Le permite a los diseadores
de pginas hacer referencia a mtodos definidos dentro del cdigo Java. Los
diseadores Web pueden trabajar en paralelo con los programadores Java para
desarrollar sitios de acuerdo al modelo de Modelo-Vista-Controlador (MVC),
permitiendo que los diseadores se concentren nicamente en crear un sitio bien
diseado y que los programadores se encarguen solamente de escribir cdigo de
primera calidad. Velocity separa el cdigo Java de las pginas Web, haciendo el
sitio ms mantenible a largo plazo y presentando una alternativa viable a <a href="http://java.sun.com/products/jsp/">Java Server Pages</a> (JSP) o <a href="http://www.php.net">PHP</a>.
</p>
<p>
Velocity se puede utilizar para crear pginas web, SQL, PostScript y cualquier
otro tipo de salida de plantillas. Se puede utilizar como una aplicacin
independiente para generar cdigo fuente y reportes, o como un componente
integrado en otros sistemas. Cuando este completo Velocity proveer servicios
para el conjunto de aplicaciones web de <a href="http://jakarta.apache.org/turbine">Turbine</a>. Velocity+Turbine
proveer un servicio de plantillas que facilitar el desarrollo de aplicaciones
web de acuerdo a un verdadero modelo MVC.
</p>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#525D76">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Qu puede hacer Velocity por mi?"><strong>Qu puede hacer Velocity por mi?</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#828DA6">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="El Ejemplo de la tienda de Lodo"><strong>El Ejemplo de la tienda de Lodo</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
Suponga que usted es un diseador para una tienda en lnea que se especializa
en vender lodo a la que llamaremos "La Tienda de Lodo en lnea". Los negocios
estn muy bien. Sus clientes ordenan diferentes tipos y cantidades de
lodo.
Ellos ingresan en su sitio con su nombre de usuario y su clave secreta, lo que
les permite ver sus rdenes y pedir ms lodo. En estos momentos el Lodo
Terracota, que es muy popular, esta en oferta. Una minora de sus clientes
usualmente compra Lodo Rojo Brillante, que tambin esta en oferta, pero no es
tan popular y usualmente esta relegado al mrgen de su pgina web. La
informacin sobre cada cliente esta dentro de su base de datos por lo que surge
la pregunta: Por qu no usar Velocity para enfocar las ofertas especiales para
los clientes que estn ms interesados en ciertas clases de lodo?
</p>
<p>
Velocity hace fcil el personalizar las pginas para sus visitantes. Como un
diseador dentro de "El Cuarto de Lodo", usted quiere crear la pgina que sus
usuarios vern despus de entrar a su sitio.
</p>
<p>
Usted se encuentra con los ingenieros de su compaa, y todos acuerdan que
<em>$cliente</em> contendr la informacin pertienente al cliente que est
dentro de la pgina en un momento dado, que <em>$lodosEnOferta</em> contendr
todos los tipos de lodo que estn en oferta hoy en da. Adems, el objeto
<em>$flogger</em> contendr mtodos para ayudar con la promocin. Para la tarea
actual, solo se utilizarn estas tres referencias. Recuerde, usted no necesita
preocuparse por como los ingenieros de software extraen la informacin
necesaria de la base de datos; slo tiene que saber que funciona. Esto le
permite a usted continuar con su trabajo a la vez que deja a los ingenieros
hacer el de ellos.
</p>
<p>Usted podra incluir el siguiente cdigo VTL dentro de su pgina:</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
<HTML>
<BODY>
Hello $cliente.Nombre!
<table>
#foreach( $lodo in $lodosEnOferta )
#if ( $cliente.haComprado($lodo) )
<tr>
<td>
$flogger.obtenerPromocion( $lodo )
</td>
</tr>
#end
#end
</table>
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Los detalles exactos de la sentencia <i>foreach</i> sern descritos en
profundidad prximamente; lo que es importante es el impacto que este pequeo
script pueda tener en su sitio. Cuando un cliente con una debilidad por el
Lodo Rojo Brillante ingrese, si el Lodo Rojo Brillante esta en oferta, eso
ser lo que el cliente ver, de manera prominente. Si otro cliente, con una
historia larga de compras de Lodo Terracota ingresa, entonces para l la
noticia de un rebaja de Lodo Terracota estar en un lugar muy importante. La
flexibilidad de Velocity es enorme y slo esta limitada por su creatividad.
</p>
<p>
En la referencia de VTL estn documentados muchos otros elementos de Velocity
que, colectivamente le dan el poder y la flexibilidad que usted necesita para
hacer de su sitio en la red una <em>presencia</em> en la red. A medida que
usted se familiarice con estos elementos usted comenzar a aprovechar el poder
de Velocity.
</p>
</blockquote>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#525D76">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="El Lenguaje de Plantillas de Velocity (VTL): Una Introduccin"><strong>El Lenguaje de Plantillas de Velocity (VTL): Una Introduccin</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
El Lenguaje de Plantillas de Velocity (VTL) fue creado para prover la
manera mas fcil, simple y limpia de incorporar contenido dinmico
dentro de una pgina web. Incluso un desarrollador de pginas web con
poca y ninguna experiencia puede rpidamente ser capaz de utilizar VTL
para incluir contenido dinmico en un sitio web.
</p>
<p>
VTL usa <em>referencias</em> para incluir contenido dinmico dentro
de un sitio web. Una variable es un tipo de referencia que puede
referirse a algo definido dentro del cdigo Java o obtener su valor
de un <em>enunciado</em> VTL en la pgina misma. A continuacin hay
un ejemplo de un enunciado VTL que se puede incluir en un documento
HTML:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $a = "Velocity" )
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Este enunciado VTL, como todos los enunciados VTL comienza con el
caracter <em>#</em> y contiene una directiva: <em>set</em>. Cuando
un visitante solicita su pgina, el Motor de Plantillas de Velocity
buscar dentro del contenido de su pgina y encontrar todos los
smbolos <em>#</em>, para luego determinar cules marcan el comienzo
de enunciados VTL y cules no tienen nada que ver con VTL.
</p>
<p>
El caracter <em>#</em> viene seguido por una directiva <em>set</em>.
La directiva <em>set</em> utiliza una expresin (encerrada entre
parntesis) -- una ecuacin que asigna un <em>valor</em> a una
<em>variable</em>.
La variable se encuentra en el lado derecho y el valor est en el lado
izquierdo; los dos se encuentran separados por un signo igual
(<em>=</em>).
</p>
<p>
En el ejemplo en la parte superior, la variable es <em>$a</em> y el
valor es <em>Velocity</em>. Esta variable, al igual que todas las
referencias, comienza con el caracter <em>$</em>. Los valores siempre
se encuentran ente comillas; con Velocity no hay confusin acerca de
los tipos de datos, ya que solamente cadenas (informacin basada en
texto) pueden ser pasados a las variables.
</p>
<p>
La siguiente regla puede ser til para entender mejor como funciona
Velocity: <strong>Las Referencias comienzan con <em>$</em> y se
utilizan para obtener algo. Las directivas comienzan con <em>#</em>
y se utilizan para hacer algo</strong>
</p>
<p>
En el ejemplo anterior <em>#set</em> se utiliz para asignarle un valor
a una variable. La variable, <em>$a</em>, puede utilizarse dentro de la
plantilla para escribir la palabara "Velocity".
</p>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#525D76">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Hola Mundo Velocity!"><strong>Hola Mundo Velocity!</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
Una vez un valor ha sido asignado a una variable, usted puede
referenciar la variable en cualquier lugar dentro del documento
HTML. En el ejemplo siguiente, un valor es asignado a la variable
<em>$foo</em>, que luego es referenciada.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
<html>
<body>
#set( $foo = "Velocity" )
Hola Mundo $foo!
</body>
<html>
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
El resultado es una pgina web que imprime "Hola Mundo Velocity!"
</p>
<p>
Para hacer los enunciados con directivas VTL ms legibles, nosotros le
recomendamos comenzar cada enunciado VTL en una nueva lnea, aunque
usted no esta obligado a hacerlo as. La directiva <em>set</em> ser
ver con mayor detalle ms adelante.
</p>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#525D76">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Comentarios"><strong>Comentarios</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
Los comentarios es posible incluir texto que no aparecer como parte de
la salida del motor de plantillas. Los comentarios sirven para recordar
e indicar a otros que es lo que estn haciendo los enunciados VTL, o
para cualquier otro propsito que usted considere til. A continuacin
hay un ejemplo de un comentario de VTL.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
## Este es un comentario de una sola lnea
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Un comentario de una sola lnea comienza con <em>##</em> y termina
al final de la lnea. Si usted desea escribir varias lneas de
comentario no es necesario tener numerosos comentarios de una sla
lnea. Los comentarios de varias lneas, que comienzan con
<em>#*</em> y terminan con <em>*#</em> le permiten manejar
fcilmente esta situacin.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
Este es un texto que esta fuera de un comentario de mltiples lneas.
Los visitantes de su pgina lo pueden ver.
#*
He aqu un comentario de varias lneas. Los visitantes
de su sitio no vern esto, ya que el Motor de Plantillas
de Velocity lo ignorar
*#
Aqu hay texto fuera del comentario, este si es visible.
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
A continuacin hay algunos ejemplos para aclarar como funcionan
los comentarios de una y varias lneas:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
Este texto es visible. ## Este no lo es
Este texto es visible.
Este texto es visible. #* Este texto, como parte de un comentario de
varias lneas, no es visible. Este texto no es visible; tambis es parte
del comentario. Este texto an no es visible. *# Este texto esta fuera
del comentario, por lo que es visible.
## Este texto no es visible.
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Existe un tercer tipo de comentario, el bloque de comentario VTL,
que puede ser utilizado para almacenar datos como el autor y la
informacin de versiones:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#**
Este es un bloque de comentario VTL y
puede utilizarse para almacenar datos
como el nombre del autor y la
informacin de versiones:
@author
@version 5
*#
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#525D76">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Referencias"><strong>Referencias</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
Existen tres tipos de referencias en VTL: variables, propiedades y
mtodos. Como un diseador que utilizar VTL, usted y sus ingenieros
deben llegar a un acuerdo respecto a los nombres de las referencias
para que usted pueda utilizarlas correctamente en sus plantillas.
</p>
<p>
Todo lo que entra y sale de una referencia se trata como una cadena
de caracteres (un objeto String). Si existe un objeto que representa
<em>$foo</em> (por ejemplo, un objeto Integer), entonces Velocity
llamar el mtodo <code>.toString()</code> de ese objeto para
convertirlo en una cadena de caracteres.
</p>
<p>
<a name="Variables"><strong>Variables</strong></a>
<br />
La notacin breve de una variable esta compuesta por un signo "$"
inicial seguido de un <em>Identificador</em>. Un identificador VTL
debe comenzar con un caracter alfabtico (a .. z A .. Z). El resto
de los caracteres deb ser de alguno de los siguiente tipos:
</p>
<p>
<ul>
<li>alfabtico (a .. z, A .. Z)</li>
<li>numrico (0 .. 9)</li>
<li>lnea ("-")</li>
<li>underscore ("_")</li>
</ul>
</p>
<p>
A continuacin hay algunos ejemplos de referencias vlidas en VTL:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
$foo
$lanzaLodo
$lanza-lodo
$lanza_lodo
$lanzaLodo1
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Cuando VTL hace referencia una variable, po ejemplo, <em>$foo</em>,
la variable puede obtener su valor de una directiva <em>set</em>
dentro de la plantilla, o del cdigo Java. Por ejemplo, si la
variable de Java <em>$foo</em> tiene el valor <em>bar</em> en el
momento en que se solicita la plantilla, entonces <em>bar</em>
reemplaza todas las ocurrencias (o instancias) de <em>$foo</em>
dentro de la pgina web. De manera alterna, si se incluye el
enunciado
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $foo = "bar" )
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
La salida ser la misma para todas las instancias de <em>$foo</em>
que se encuentren a continuacin es esta directiva.
</p>
<p>
<a name="Propiedades"><strong>Propiedades</strong></a>
<br />
El segundo sabor de referencias VTL son las propiedades; las
propiedades tienen un formato particular. La versin corta se
compone de un signo <em>$</em> seguido de un identificador VTL,
seguido de un punto y de otro identificador VTL. A continuacin hay
ejemplos de referencias de propiedades vlidas en VTL:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
$cliente.Direccion
$compra.Total
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Tome el primer ejemplo, <em>$cliente.Direccion</em>. Puede tener dos
significados. Puede significar, Busque en la tabla de hashing
identificada como <em>cliente</em> y devuelva el valor asociado con
la llave <em>Direccion</em>. Pero <em>$customer.Address</em> puede
tambin referirse a un mtodo (las referencias que se relacionan con
mtodos se discutirn en la seccin siguiente);
<em>$customer.Address</em> puede ser una manera corta de escribir
<em>$customer.getAddress()</em>. Cuando su pgina sea solicitada
Velocity determinar cul de las dos posibilidades tiene sentido, y
luego devolver el valor apropiado.
</p>
<p>
<a name="Mtodos"><strong>Methods</strong></a>
<br />
Un mtodo esta definido dentro del cdigo de Java y es capaz de
hacer algo til, como desarrollar un clculo o llegar a una
decisin. Los mtodos son referencias compuestas de un signo "$"
inicial seguido en un identificador VTL, seguido de un <em>Cuerpo de
Mtodo</em> VTL. Un cuerpo de mtodo VTL, a su vez esta formado
por un identificador VTL seguido por un parntesis izquierdo ("("),
seguido, opcionalmente, por una lista de parmetros, para terminar
en un parntesis derecho. A continuacin hay ejemplos de referencias
de mtodos vlidas dentro de VTL:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
$cliente.getDireccion()
$compra.getTotal()
$pagina.setTitulo( "My Pgina Principal" )
$persona.establecerAtributos( ["Extrao", "Raro", "Excitado"] )
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Los primeros dos ejemplos -- <em>$cliente.getDireccion()</em> y
<em>$compra.getTotal()</em> -- pueden parecer similares a aquellos
utilizados en la seccin de propiedades, <em>$cliente.Direccion</em>
y <em>$compra.Total</em>. Si usted supuso que estos ejemplos estn
relacionados de alguna manera, usted esta en lo cierto.
</p>
<p>
Las Propiedades VTL pueden utilizarse como notacin abreviada para
los mtodos de VTL. La propiedad <em>$cliente.Direccion</em> tiene
exactamente el mismo efecto que el mtodo
<em>$cliente.getDireccion()</em> (Ntese el uso de la palabra
inglesa <em>get</em> en lugar de la castellana <em>obtener</em>).
Generalmente es preferible utilizar una Propiedad si esta
disponible. La diferencia principal entre las propiedades y los
mtodos es que usted le puede dar una lista de parmetros a un
Mtodo.
</p>
<p>
La notacin breve se puede utilizar en los Mtodos siguientes:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
$sol.getPlanetas()
$anhelido.getMugre()
$album.getFoto()
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Podramos esperar que estos mtodos devolvieran los nombres de los
planetas que giran alrededor del sol, alimentaran un gusano de
tierra y extrajeran una foro de un album. Los siguientes Mtodos
solo se pueden referenciar por medio de la notacin larga:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
$sol.getPlaneta( ["Tierra", "Marte", "Neptuno"] )
## No es posible pasar una lista de parmetros con $sun.Planets
$sisifo.empujarPiedra()
## Si dijera $sisifo.piedra Velocity asumira $sisifo.pushPiedra()
$libro.setTitulo( "Homenaje a Colombia" )
## No se puede pasar un parmetro en la notacin abreviada.
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
<a name="Notacin Formal de Referencias"><strong>Notacin Formal de
Referncias</strong></a>
<br />
La notacin abreviada para referencias fue utilizada en los ejemplos
anteriores, pero tambin existe una notacin formal para referencias,
que se demuestra a continuacin:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
${lanzaLodo}
${cliente.Direccion}
${compra.getTotal()}
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Casi en todos los casos usted utilizar la notacin abreviada, pero
existen escenarios en los cuales la notacin formal se requiere para
procesar corectamente la plantilla.
</p>
<p>
Suponga que usted estuviera creando una frase en la que <em>$vicio</em>
se utilizar como prefijo para el ajetivo de una clase. La idea es
permitir a alguin escoger la palabra base para producir uno de los dos
siguientes resultados: "Juan es un pirmano." "Juan es un
cleptmano.". En este caso la notacin abreviada no es apropiada;
considere el siguiente ejemplo:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
Juan is a $viciomano.
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Hay ambigedad aqu, y Velocity asume que <em>$viciomano</em>, no
<em>$vicio</em>, es el Identificador que usted quera utilizar. Al no
encontrar ningn valor para <em>$viciomano</em> Velocity escribir
simplemente <em>$viciomano</em>. Este problema se resueklve usando
notacin formal.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
Juan es un ${vicio}mano.
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Ahora Velocity save que la referencia es <em>$vicio</em> y no
<em>$viciomano</em>. La notacin formal es til cuando las
referencias estn ubicadas directamente al lado del texto dentro de
una plantilla.
</p>
<p>
<a name="Notacin Sileciosa de Referencias"><strong>Notacin de Referenias
Silenciosas</strong></a>
<br />
Cuando Velocity encuentra una referencia indefinida, su
comportamiento normal es es de escribir el nombre de la referencia.
Por ejemplo, suponga que la siguiente referencia aparece como parte
de una plantilla VTL.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
<input type="text" name="correo" value="$correo"/>
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Cuando el formulario se carga por primera vez la referencia
<em>$correo</em> no tiene valor, pero usted probablemente preferira
un texto en blanco a uno con el valor de "$correo". Usando la
notacin de referencias silenciosa se pasa por alto el
comportamiento normal de Velocity. Para lograr eso en lugar de
<em>$correo</em> en el VTL usted utilizara <em>$!correo</em>. Con
esta modificacin el ejemplo anterior quedara as:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
<input type="text" name="correo" value="$!correo"/>
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Ahora cuando el formulario se carga por primera vez y $correo no
tenga valor una cadena vaca se escribir en lugar de "$correo".
</p>
<p>
La notacin formal y la silenciosa se puede usar juntas como se
muestra en el ejemplo siguiente:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
<input type="text" name="correo" value="$!{correo}"/>
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#525D76">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Literalmente"><strong>Literalmente</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
VTL hace uso de caracteres especiales, como <em>$</em> y <em>#</em>,
para hacer su trabajo por lo que se debe tener algo de cuidado en el
momento de utilizar estos caracteres dentro de las plantillas. Esta
seccin habla de como escapar el caracter <em>$</em>.
</p>
<p>
<a name="Dinero"><strong>Dinero</strong></a>
<br />
No hay ningn problema en escribir "Yo compr un saco de maz de
2 kg. en el mercado de lagranja por slo $2.50!". Como se mencion
anteriormente, un identificador VTL siempre comienza con una letra
mayscula o minscula por lo que $2.50 no se confunde con una
referencia.
</p>
<p>
<a name="Escapando Referencias VTL Vlidas"><strong>Escapando Referencias
VTL Vlidas</strong></a>
<br />
Pueden existir casos en donde haya la posibilidad de que Velocity se
confunda. <em>Escapar</em> caracteres especiales es la mejor manera de
manejar los caracteres partculares de VTL dentro de sus plantillas, y
esto se puede hacer utilizando el caracter palote o backslash (
<em>\</em> ).
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $correo = "foo" )
$correo
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Si Velocity encuentra una referencia en su plantilla VTL a
<em>$correo</em>, el buscar el contexto ppor un valor
correspondiente. En este caso el resultado ser <em>foo</em> por
qu <em>$correo</em> esta definido. Si <em>$correo</em> no esta
definido el resultado ser <em>$correo</em>.
</p>
<p>
Suponga que <em>$correo</em> est definido (por ejemplo, que tiene
el valor <em>foo</em>) y que usted desea escribir <em>$correo</em>.
Existen varias maneras de hacer esto pero la ms sencilla es usar el
caracter de escape.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
## La siguiente lnea define $correo en esta plantilla:
#set( $correo = "foo" )
$correo
\$correo
\\$correo
\\\$correo
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
se muestra como
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
foo
$correo
\foo
\$correo
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Note que el caracter <em>\</em> se asocia con <em>$</em> por la
izquierda. La regla de asociacin por la izquierda hace que
<em>\\\$correo</em> se muestre como <em>\\$correo</em>. Compare estos
ejemplos con lo siguientes, en los que <em>$correo</em> no esta
definido.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
$correo
\$correo
\\$correo
\\\$correo
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
se muestra como
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
$correo
\$correo
\\$correo
\\\$correo
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Note que Velocity maneja de manera diferentes las referencias que
estn definidas de aquellas que no lo estn. A continuacin se
encuentra una directiva que da a <em>$foo</em> el valor
<em>verde</em>.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $foo = "verde" )
$luna = $foo
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
La salida ser: <em>$luna = verde</em> -- donde <em>$luna</em> se
escribe literalmente porqu esta indefinido y <em>verde</em> se escribe
en lugar de <em>$foo</em>
</p>
<p>
Tambin es posible escapar directivas de VTL; esto se describe con
ms detalle en la seccin de Directivas.
</p>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#525D76">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Sustitucin de Maysculas y Minsculas"><strong>Sustitucin de Maysculas y Minsculas</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
Ahora que usted esta familiarizado con las referencias, puede comenzar a
aplicarlas de manera efectiva en sus plantillas. Las referencias de
Velocity aprovechan algunos principios de Java que los diseadores de
plantillas encontrarnm fciles de utilizar. Por ejemplo:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
$foo
$foo.getBar()
## el lo mismo que
$foo.Bar
$data.getUser("jon")
## es lo mismo que
$data.User("jon")
$data.getRequest().getServerName()
## es lo mismo que
$data.Request.ServerName
## que a su vez, es igual a
${data.Request.ServerName}
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Estos ejemplos ilustran usos alternativos para la mismas referencias.
Velocity se aprovechas de la instrospeccin y las capacidades de beans
de Java para resolver los nombre de referencias tanto en el Contexto
como en los mtodos de los objetos. Es posible incluir y evaluar
referencias casi en cualquier lugar de su plantilla.
</p>
<p>
Velocity, que ha sido modelado con las especificaciones de Bean
definidas por Sun Microsystems, distingue entre maysculas y
minsculas; sin embargo sus desarrolladores se han esforzado para
encontrar y corregir los errores del usuario cuando sea posible.
Cuando el mtodo <em>getFoo()</em> es referenciado dentro de una
plantilla como <code>$bar.foo</code>, Velocity intentar primero
<code>getfoo()</code>. Si esto falla, intentar <code>getFoo()</code>.
De la misma manera, cuando una plantilla se refiera a
<code>$bar.Foo</code>, Velocity intentar <em>$getFoo()</em> primero
y luego <em>getfoo()</em>.
</p>
<p>
Nota: <em>Las Referencias a variables de instancia dentro de una
plantilla no se resuelven.</em> Solo las referencias a los
atributos get y set de los JavaBeans se resuelven (i.e.
<code>$foo.Nombre</code> se resuelve como el mtodo de instancia
<code>getNombre()</code> de la clase Foo, pero no como su variable
de instancia <code>Nombre</code>).
</p>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#525D76">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Directivas"><strong>Directivas</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
Las Referencias le permiten a los diseadores de plantillas generar
contenido dinmico para sitios web, mientras que las
<em>directivas</em> -- elementos de script fciles de usar que se
pueden usar para manipular de manera creativa la salida del cdigo
Java -- les permiten a los diseadores realmente estar a cargo de la
apariencia y en contenido del sitio web.
</p>
<a name="Set"><strong>#set</strong></a>
<p>
La directiva <em>#set</em> se utiliza para establecer el valor de una
referencia. El valor se puede asignar a una referencia de variable o
una referencia de propiedad, siempre entre parntesis, como se muestra
a continuacin:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $primate = "mono" )
#set( $cliente.Comportamiento = $primate )
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
El lado izquierdo (LI) de la asignacin debe ser una referencia de
variable o una referencia de propiedad. El lado derecho (LD) puede
ser de alguno de los siguientes tipos:
</p>
<p>
<ul>
<li>Referencia de Variable</li>
<li>Constante de Cadena</li>
<li>Referencia de Propiedad</li>
<li>Referencia de Mtodo</li>
<li>Literal Numrico</li>
<li>Lista de elementos como arreglo</li>
</ul>
</p>
<p>
These examples demonstrate each of the aforementioned types:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $mono = $pedro ) ## Referencia de Variable
#set( $mono.Amigo = "monica" ) ## Constante de Cadena
#set( $mono.Culpar = $casablanca.Fuga ) ## referencia de propiedad
#set( $mono.Plan = $doctor.llamar($web) ) ## referencia de mtodo
#set( $mono.Numero = 123 ) ##Literal Numrico
#set( $mono.Decir = ["No", "es", $mi, "culpa"] ) ##Arreglo
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
NOTA: En el ltimo ejemplo los elementos definidos con el operador
[..] son accesibles usando los mtodos definidos en la clase ArrayList.
As, por ejemplo, usted podra acceder el primer elemento del arreglo utilizando $mono.Decir.get(0), con lo que obtendra la palabra "No".
</p>
<p>
El lado derecho tambin puede ser una expresin aritmtica sencilla:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $value = $foo + 1 )
#set( $value = $bar - 1 )
#set( $value = $foo * $bar )
#set( $value = $foo / $bar )
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Si el Lado Derecho es una propiedad o referencia de mtodo que se
evala como <em>null</em>, <b>no</b> ser asignada al lado
izquierdo. No es posible remover una referencia existente del
contexto utilizando este mecanismo. Esto puede ser confuso para los
recin llegados a Velocity. Por ejemplo:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $resultado = $consulta.criterio("nombre") )
El resultado de la primera consulta en $resultado
#set( $resultado = $consulta.criterio("direccion") )
El resultado de la segunda consulta es $resultado
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Si <em>$consulta.criterio("nombre")</em> retorna la cadena "pedro",
y <em>$consulta.criterio("direccion")</em> retorna <em>null</em>, el
VTL anterio se mostrara de la siguiente manera:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
El resultado de la primera consulta en pedro
El resultado de la primera consulta en pedro
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Esto tiende a confundir a quines estn comenzando, que construyen
ciclos <em>#foreach</em> que intentan hacer <em>#set</em> de una
referencia por medio de una propiedad o un mtodo e inmediatamente
evalan la referencia con una directiva <em>#if</em>. Por ejemplo:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $criterios = ["nombre", "direccion"] )
#foreach( $criterio in $criterios )
#set( $resultado = $consulta.criterios($criterio) )
#if( $result )
La consulta tuvo xito
#end
#end
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
En el ejemplo anterior, no sera inteligente confiar en la
evaluacin de <em>$resultado</em> para determinar si una consulta
tuvo xito. Despus de que <em>$result</em> ha sido agregado al
contexto (por medio de una directiva <em>#set</em>), no puede volver
a establecerse a <em>null</em> (quitarse del contexto). Los detalles
de las directivas <em>#if</em> y <em>#foreach</em> son cubiertos con
mayor detalle posteriormente en esta gua.
</p>
<p>
Una solucin para este problema puede ser predefinir
<em>$resultado</em> a <em>false</em>. Luego, si la llamada a
<em>$consulta.criterios()</em> falla, es posible verificar.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $criterios = ["nombre", "direccion"] )
#foreach( $criterio in $criterios )
#set( $resultado = false )
#set( $resultado = $consulta.criterios($criterio) )
#if( $resultado )
La consulta tuvo xito
#end
#end
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
A diferencia de algunas de las otras directivas de Velocity, la
directiva <em>#set</em> no tiene un enunciado <em>#end</em>.
</p>
<a name="Cadenas de Caracteres"><strong>Cadenas de Caracteres</strong></a>
<p>
Cuando se utiliza la directiva <em>#set</em>, los literales de
cadena que estn encerrados en comillas dobles sern evaluados y
mostrados en la plantilla, como se demuestra a continuacin:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $directorioRaiz = "www" )
#set( $nombrePlantilla = "indice.vm" )
#set( $plantilla = "$directorioRaiz/$nombrePlantilla" )
$plantilla
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
La salida ser:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
www/indice.vm
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Sin embargo, cuando la cadena de caracteres esta encerrada en
comillas sencillas, no ser evaluada:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $foo = "bar" )
$foo
#set( $blarg = '$foo' )
$blarg
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>Se muestra como:</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
bar
$foo
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Por defecto, la caracterstica de las comillas sencillas para
mostrar texto sin evaluar esta disponible en Velocity; sin embargo
este valor por defecto se puede cambiar editando el archivo
<code>velocity.properties</code> de tal manera que
<code>stringliterals.interpolate=false</code>.
</p>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#525D76">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Sentencias If-Else"><strong>Sentencias If-Else</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<strong>Condicionales</strong>
<p>
La directiva <em>#if</em> en Velocity permite que se incluya texto
dentro de la plantilla generada, con la condicin de que el
enunciado condicional evalue a verdadero. Por ejemplo:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#if( $foo )
<strong>Velocity!</strong>
#end
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
La variable <em>$foo</em> se evala para determinar si es verdadera,
cosa que ocurrir bajo una de dos circunstancias: (i) <em>$foo</em>
es un valor booleano (verdadero falso) que tiene un valor de
verdadero, (ii) el valor no es <em>null</em>. Recuerde que el
contexto de Velocity solamente contiene objetos, por lo que cuando
se dice 'booleano' se habla en realidad de la clase Boolean. Esto es
cierto incluso para los mtodos que devuelven un valor de tipo
<code>boolean</code> - la infraestructura de introspeccin devolver
un <code>Boolean</code> del mismo valor lgico.
</p>
<p>
El contenido que se encuentra entre el enunciado <em>#if</em> y el
enunciado <em>#end</em> es lo que se escribe en la plantilla si la
evaluacin resulta en un valor verdadero. En este caso, si
<em>$foo</em> es verdadero, la salida ser: "Velocity!". De manera
anloga, si <em>$foo</em> tiene un valor <em>null</em>, o evalua a
falso, entonces el enunciado completo es falso y no se escribe nada.
</p>
<p>
Un elemento <em>#elseif</em> <em>#else</em> puede utilizarse junto
con una sentencia <em>#if</em> para indicar condiciones adicionales
o la labor por defecto. Note que el Motor de Plantillas de Velocity
parar en la primera expresin que evalue a verdadero. En el ejemplo
siguiente suponga que <em>$foo</em> tiene un valor de 15 y
<em>$bar</em> tiene un valor de 6.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#if( $foo < 10 )
<strong>Vaya haca el Norte</strong>
#elseif( $foo == 10 )
<strong>Vaya haca el Este</strong>
#elseif( $bar == 6 )
<strong>Vaya al Sur</strong>
#else
<strong>Vaya al Oeste</strong>
#end
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>En este ejemplo, <em>$foo</em> es mayor que diez, por lo que las
dos primeras comparaciones fallan. A continuacin se compara
<em>$bar</em> con 6, como son iguales, la salida es <strong>Vaya al
Sur</strong>
</p>
<p>
Actualmente las comparaciones numricas de Velocity estn
restringidas a los elementos de la clase Integer - cualquier otra
cosa evaluar a <em>falso</em>. La nica excepcin a esta regla es
la igualdad, '==', donde Velocity exige que los objetos a cada lado
del '==' sean de la <em>misma</em> clase.
</p>
<p>
<a name="Operadores Lgicos y Relacionales"><strong>Operadores
Lgicos y Relacionales</strong></a>
</p>
<p>
Velocity usa el operador de equivalencia para determinar las
relaciones entre las variables. A continuacin hay un ejemplo
sencillo para ilustrar como se utiliza el operador de igualdad.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set ($foo = "cido desoxiribonucleico")
#set ($bar = "cido ribonucleico")
#if ($foo == $bar)
En este caso es claro que no son equivalentes por lo que....
In this case it's clear they aren't equivalent. So...
#else
No son equivalentes y esta ser la salida.
#end
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Velocity tiene tambin operadores lgicos para el Y, el O y el NO
(AND, OR y NOT). Para mayor informacin vea la <a href="vtl-reference-guide.html">Gua de Referencia VTL</a>.
A continuacin se encuentran ejemplos que demuestran la utilizacin
de los operadores lgicos AND, OR y NOT.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
## Y lgico
#if( $foo && $bar )
<strong>Esto Y aquello</strong>
#end
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
La directiva <em>#if()</em> solamente evaluar a verdadero si tanto
<em>$foo</em> como <em>$bar</em> son ciertos. Si <em>$foo</em> es
falso la expresin evaluar a falso; <em>$bar</em> no ser evaluada.
Si <em>$foo</em> es verdadero el Motor de Plantillas de Velocity
verificar el valor de <em>$bar</em>; si <em>$bar</em> es cierto,
entonces toda la expresin es cierto y la salida es <strong>Esto Y
aquello</strong>. Si <em>$bar</em> es falso, entonces no habr
ninguna salida porque toda la expresin es falsa.
</p>
<p>
El O lgico trabaja de la misma manera, pero slo una de las
referencias debe evaluar a verdadero para que toda la expresin
evalue a verdadero. Considere el ejemplo siguiente.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
## O lgico
#if( $foo || $bar )
<strong>Esto O Aquello</strong>
#end
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Si <em>$foo</em> es verdadero, el Motor de Plantillas de Velocity no
necesita consultar <em>$bar,</em>; sin importar si <em>$bar</em> es
cierto o falso, la expresin ser cierta, y <strong>Esto O
Aquello</strong> ser la salida. Si <em>$foo</em> es falso, en
cambio, es necesario verificar <em>$bar</em>. En este caso, si
<em>$bar</em> es falso, entonces la expresin es falsa y no se
escribe nada. De otro lado, si <em>$bar</em> es verdadero, entonces
toda la expresin es verdadera y el resultado es <strong>Esto O
Aquello</strong>
</p>
<p>
Con el operador lgico NO, solo hay un argumento :
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
## NO lgico
#if( !$foo )
<strong>eso NO</strong>
#end
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Aqu si <em>$foo</em> es cierto, entonces <em>!$foo</em> es falso, y
no se escribe nada. Por el contrario, si <em>$foo</em> es falso,
entonces <em>!$foo</em> ser verdadero y <strong>eso NO</strong>
ser escrito. Tenga cuidado de no confundir este operador con la
<em>referencia sileciosa $!foo</em>, que es algo completamente
distinto.
</p>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#525D76">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Ciclos Foreach"><strong>Ciclos Foreach</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<strong>Ciclo Foreach</strong>
<p>
El elemento <em>#foreach</em> permite la construccin de ciclos. Por
ejemplo:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
<ul>
#foreach( $producto in $todosProductos )
<li>$producto</li>
#end
</ul>
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Este cilco <em>#foreach</em> hace que el objeto correspondiente a la
lista de $todosProductos sea iterado buscando todos los productos de
la lista. En cada iteracin del ciclo, el valor de
<em>$todosProductos</em> se asigna a la variable <em>$producto</em>.
</p>
<p>
El contenido de la variable <em>$todosProductos</em> es un Vector,
una tabla de Hashing (Hashtable) o un arreglo (Array). El valor
asignado a la variable <em>$producto</em> es un objeto Java y se
puede referenciar desde una variabkle como tal. Por ejemplo, si
<em>$product</em> fuera realmente un elemento de la clase Producto
en Java, su nombre se podra obtener referenciando el mtodo
<em>$producto.Nombre</em> (ie: <em>$Product.getName()</em>).
</p>
<p>
Ahora supongamos que <em>$todosProductos</em> es una tabla de
Hashing. Si usted quisiera recuperar los valores de las llaves de la
tabla de Hashing, al igual que los objetos dentro de esta, usted
podra utilizar cdigo como el siguiente:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
<ul>
#foreach( $llave in $todosProductos.keySet() )
<li>Llave: $llave -> Valor: $todosProductos.get($llave)</li>
#end
</ul>
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Velocity proporciona una manera sencilla de obtener el contador del
ciclo para que usted pueda hacer algo como lo siguiente:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
<table>
#foreach( $cliente in $listaClientes )
<tr><td>$velocityCount</td><td>$cliente.Nombre</td></tr>
#end
</table>
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
El nombre por defecto para la referencia de la variable contador del
ciclo, que se especifica en el archivo
<code>velocity.properties</code>, es
$velocityCount. Por defecto el contador comienza en 1, pero esto se
puede hacer 0 o 1 en el archivo <code>velocity.properties</code>. A
continuacin se muestra el fragmento de este archivo que corresponde
al contador de ciclo (en ingls, tal como aparece en el archivo
original):
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
# Default name of the loop counter
# variable reference.
directive.foreach.counter.nombre = velocityCount
# Default starting value of the loop
# counter variable reference.
directive.foreach.counter.initial.value = 1
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#525D76">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Include"><strong>Include</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
El elemento de script <em>#include</em> le permite al diseador de
plantillas importar un archivo local, que despus es insertado en la
localizacin donde se encuentra la sentencia <em>#include</em>. Los
contenidos del archivo no se muestran por intermedio del motor de
plantillas por lo que si se hacen referencias dentro del archivo,
estas no sern reemplazadas. Por motivos de seguridad el archivo que
va a ser incluido debe encontrarse en el directorio indicado por la
propiedad TEMPLATE_ROOT.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#include( "uno.txt" )
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
El archivo al que se refiere la directiva <em>#include</em> se
encierra entre comillas. Si mas de un archivo ser incluido, los
nombres de los archivos a incluir deben ir separados por comas.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#include( "uno.gif","dos.txt","tres.htm" )
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
El archivo a incluir no tiene que ser referenciado por nombre, de
hecho, muchas veces es preferible usar una variable, en lugar de un
nombre de archivo. Esto puede ser til para dirigir la salida de
acuerdo a criterios determinados cuando la solicitud de la pgina es
enviada, es decir, que dependa de factores como los datos del
usuario que visita la pgina, el momento del da, etc. A
continuacin se muestra un ejemplo en el que se usan tanto un nombre
como una variable.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#include( "greetings.txt", $seasonalstock )
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#525D76">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Parse"><strong>Parse</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
El elemento de script <em>#parse</em> le permite al diseadore de
plantillas importar un archivo local que contiene VTL. Velocity
procesar el VTL y mostrar la plantilla especificada.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#parse( "yo.vm" )
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Al igual que la directiva <em>#include</em>, <em>#parse</em> puede
utilizar una variable, en lugar de una plantilla. Todas las
plantillas a las que <em>#parse</em> se refiera deben incluirse bajo
TEMPLATE_ROOT. A diferencia de la directva <em>#include</em>,
<em>#parse</em> solo recibe un argumento.
</p>
<p>
Las plantillas de VTL puede tener sentencias <em>#parse</em> que se
refieran a plantillas que a su vez tengan sentencias
<em>#parse</em>. La lnea <em>parse_directive.maxdepth</em> del
archivo <code>velocity.properties</code>, cuyo valor por defecto es
10, permite a los usuarios configurar el mximo nmero de
referencias a <em>#parse</em> que pueden ocurrir desde una nica
plantilla. (Nota: Si la propiedad <em>parse_directive.maxdepth</em>
no esta dentro del archivo <code>velocity.properties</code>,
Velocity establecer el valor por defecto en 10.) La recursin esta
permitida, por ejemplo, si la plantilla <code>hacerfoo.vm</code>
contiene las siguientes lneas:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
Cuenta Regresiva.
#set( $cuenta = 8 )
#parse( "parsefoo.vm" )
Listo hacerfoo.vm!
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Hay una referencia a la plantilla <code>parsefoo.vm</code>, que
contiene el siguiente cdigo VTL:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
$cuenta
#set( $cuenta = $cuenta - 1 )
#if( $cuenta > 0 )
#parse( "parsefoo.vm" )
#else
Listo parsefoo.vm!
#end
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Despus de que se muestra "Cuenta Regresiva.", Velocity pasa por
<code>parsefoo.vm</code>, contando haca abajo desde 8. Cuando el
conteo llegue a 0, mostrar el mensaje "Listo parsefoo.vm!". En este
punto Velocity volver a <code>dofoo.vm</code> y escribir el
mensaje "Listo hacerfoo.vm!".
</p>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#525D76">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Stop"><strong>Stop</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
El elemento de script <em>#stop</em> permite al diseador parar la
ejecucin del motor de plantillas y volver. Esto es til para propsitos
de correccin de errores.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#stop
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#525D76">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Velocimacros"><strong>Velocimacros</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
El elemento de script <em>#macro</em> script permite definir un
segmento de plantilla VTL repetitivo. Los Velocimacros son muy
tiles en una amplia gama se situaciones, tanto simples como
complejas. El siguiente Velocimacro, creado con el nico propsito
de ahorrar tecleo y minimizar errores tipogrficos, provee una
introduccin al concepto de Velocimacros
element allows template designers to.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#macro( d )
<tr><td></td></tr>
#end
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
El Velocimacro que se define en este ejemplo es <em>d</em>, y se
puede llamar de manera similar a cualquier otra directiva VTL:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#d()
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Cuando esta plantilla sea solicitada, Velocity reemplazar <em>#d()</em>
por una fila conteniendo un nica celda vacia.
</p>
<p>
Un Velocimacro puiede tomar cualquier nmero de argumentos -- no tener
ningn argumento, como se mostr en el primer ejemplo, es una opcin --
pero cuando sea invocado el Velocimacro debe ser llamado con el mismo
nmero de argumentos con el que fue definido. Muchos Velocimacros se
relacionan con el entorno mucho ms con su entorno que el ejemplo
demostrado anteriormente. Aqu hay un Velocimacro que recibe dos
argumentos, un color y un arreglo.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#macro( filastabla $color $algunalista )
#foreach( $algo in $algunalista )
<tr><td bgcolor=$color>$algo</td></tr>
#end
#end
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
El Velocimacro que se define en este ejemplo, <em>filastabla</em>, toma
dos argumentos. El primer argumento toma el lugar de <em>$color</em>, y
el segundo argumento el de <em>$algunalista</em>
</p>
<p>
Cualquier cosa que se pueda incluir dentro de una plantilla VTL puede
formar parte delcuerpo de un Velocimacro. El Velocimacro
<em>filastabla</em> es una sentencia <em>foreach</em>. Hay dos
sentencias <em>#end</em> dentro del Velocimacro; la primera pertenece al
<em>foreach</em> y a segunda termina la definicin del Velocimacro.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $grandeslagos = ["Superior","Michigan","Huron","Erie","Ontario"] )
#set( $color = "blue" )
<table>
#filastabla( $color $grandeslagos )
</table>
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Note que <em>$grandeslagos</em> toma el lugar de
<em>$algunalista</em>. Cuando el Velocimacro es llamado en esta
situacin, la siguiente salida es generada:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
<table>
<tr><td bgcolor="blue">Superior</td></tr>
<tr><td bgcolor="blue">Michigan</td></tr>
<tr><td bgcolor="blue">Huron</td></tr>
<tr><td bgcolor="blue">Erie</td></tr>
<tr><td bgcolor="blue">Ontario</td></tr>
</table>
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Los Velocimacro pueden ser definidos <em>inline</em> dentro de una
plantilla. Esto quiere decir que la definicin del macro no esta
disponible para otras plantillas dentro del mimso sitio Web. Definir un
Velocimacro de tal forma que sea compartido por todas las plantillas
tiene ventajas obvias: Reduce la necesidad de redefinir el macro en
varias plantillas, ahorrando trabajo y disminuyendo las posiblidades de
error, adems de asegurar que un nico cambio en un archivo quedar
disponible para todas las plantillas.
</p>
<p>
Si el Velocimacro <em>#filastabla($color $lista)</em> fuera definido en
una librera, se podra utilizar en cualquiera de la plantillas
normales; se podra utilizar muchas veces con propsitos distintos. En
la plantilla <code>vegetal.vm</code> dedicado a todas las plantas, el
Velocimacro <em>#filastabla</em> podra invocarse para listar las partes
de un vegetal tpico:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $partes = ["raz","tallo","hojas","flores","frutos"] )
#set( $colorCelda = "#CC00FF" )
<table>
#filastabla( $colorCelda $parts )
</table>
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Cuando atendiera ls solicitud de <code>vegetal.vm</code>, Velocity
encontrara el macro <em>#filastabla</em> en la librera de plantillas
(definida en el archivo <code>velocity.properties</code>) y generara el
siguiente resultado:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
<table>
<tr><td bgcolor="#CC00FF">raz</td></tr>
<tr><td bgcolor="#CC00FF">tallo</td></tr>
<tr><td bgcolor="#CC00FF">hojas</td></tr>
<tr><td bgcolor="#CC00FF">flores</td></tr>
<tr><td bgcolor="#CC00FF">frutos</td></tr>
</table>
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<strong>Argumentos de un Velocimacro</strong>
<p>
Los Velocimacros pueden recibir como argumentos cualquiera de los
siguientes elementos de VTL:
</p>
<ul>
<li>
Referencia : cualquier cosa que comience con '$'
</li>
<li>
Cadena de caracteres : algo como "$foo" u 'hola'
</li>
<li>
Nmero : 1, 2 etc
</li>
<li>
Rango de enteros : [ 1..2] [$foo .. $bar]
</li>
<li>
ObjectArray : [ "a", "b", "c"]
</li>
<li>
El valor booleano "verdadero"
</li>
<li>
El valor booleano "falso"
</li>
</ul>
<p>
Cuando pase referencias como argumentos para los Velocimacros tenga
en cuenta que las referencias se pasan 'por nombre'. Esto quiere
decir que su valor es 'generado' cada vez que se usa dentro del
Velocimacros. Esta caracterstica le permite pasar referencias con
las llamadas de mtodo y hacer que el mtodo se llame cada vez. Por
ejemplo, cuando llame el siguiente Velocimacro
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#macro( llamame $a )
$a $a $a
#end
#llamame( $foo.bar() )
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Esa llamada hace que el mtodo bar() de la referencia $foo sea
llamado 3 veces.
</p>
<p>
A primera vista, esta caracterstica parece sorprendente, pero
cuando se tiene en cuenta la motivacin original de los Velocimacros
-- eliminar la duplicacin de "copiar y pegar" del VTL usado varias
veces -- tiene mucho sentido. Permite pasar al Velocimacro objetos
con estado, como un objeto que genera colores en una secuencia
repetitiva para colorear las filas de una tabla.
</p>
<p>
Si usted no desea utilizar esta caracterstica siempre es posible
simplemente obtener el valor del mtodo como una nueva referencia y
pasar ese valor:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $mivalor = $foo.bar() )
#llamame( $mivalor )
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<strong>Propiedades de un Velocimacro</strong>
<p>
Varias lneas en al archivo <code>velocity.properties</code> permiten
flexibilizar la implementacin de los Velocimacro. Tenga en cuenta
que estas propiedades tambin estn documentadas en la <a href="developer-guide.html">Gua de Desarrolladores</a>.
</p>
<p>
<code>velocimacro.library</code> - Una lista, separada por comas de
todas la librerias de plantillas de Velocimacros. Por defecto,
Velocity busca una sola librera: <em>VM_global_library.vm</em>. El
directorio en el que se buscan las plantillas tambin se utiliza para
localizar las libreras.
</p>
<p>
<code>velocimacro.permissions.allow.inline</code> - Esta propiedad,
que tiene como valores posibles verdadero y falso (true y false),
determina si los Velocimacros pueden ser definidos dentro de las
plantillas normales.
El valor por defecto, verdadero, le permite a los diseadores
definir por si mismos macros en las plantillas.
</p>
<p>
<code>velocimacro.permissions.allow.inline.to.replace.global</code> -
Con valores posibles verdadero y falso (true y false), esta
propiedad le permite al usuario decidir si un Velocimacro definido
inline dentro de una plantilla puede reemplazar a la plantilla
global, que fue cargada al comienzo por medio de la propiedad
<code>velocimacro.library</code>. El valor por defecto, falso
(<code>false</code>), evita que los Velocimacros definidos en una
plantilla reemplacen a los que fueron cargados al inicio.
</p>
<p>
<code>velocimacro.permissions.allow.inline.local.scope</code> -
Con valores posibles verdadero y falso (true y false), valor por
defecto falso, esta propiedad dice si los Velocimacros definidos
inline son 'visibles' nicamente para la plantilla que los define.
Usted puede usar esta caracterstica para hacer algunos trucos de
VM - si un VM global llama a otro VM global, con ancance inline, una
plantilla puede definir una implementacin privada del segundo VM,
que ser llamada por el primer VM cuando sea invocado en esa
plantilla. Ninguna de las otras templates es afectada.
</p>
<p>
<code>velocimacro.context.localscope</code> -
Con valores posibles verdadero y falso (true y false), valor por
defecto falso. Cuando es verdadera cualquier modificacin al
contexto por medio de un #set() dentro de un Velocimacro se
considera local a ese Velocimacro y no afecta permanentemente al
contexto.
</p>
<p>
<code>velocimacro.library.autoreload</code> - Esta propiedad
controla el cargado automtico de la libreria de Velocimacros. El
valor por defecto es <code>false</code>. Cuando es verdadero
(<code>true</code>) la librera fuente de un Velocimacro que ha sido
invocado ser verificada para comprobar que no haya cambiado, y si
lo ha hecho ser recargada. Esta caracterstica le permite cambiar y
probar libreras de macros sin necesidad de reiniciar la aplicacin
o el contenedor de servlets, de la misma manera que se hace con
plantillas normales.
Este modo solo funciona cuando el cach esta <i>apagado</i>
en los cargadores de recursos( e.g. <code>file.resource.loader.cache
= false</code>).
Esta caracterstica esta pensada para el proceso de desarrollo, no
el de produccin.
This property
</p>
<strong>Cosas y Casos de Velocimacros</strong>
<p>
Actualmente los Velocimacros deben ser definidos antes de ser
utilizados por primera vez dentro de una plantilla. Esto significa
que sus declaraciones de #macro() deben aparecerantes de que usted
utilice los Velocimacros.
</p>
<p>
Esto es importante recordarlo cuando usted intenta hacerle #parse()
a una plantilla que contiene directivas #macro(). Como el #parse()
ocurre en tiempo de ejecucin, y el parser decide si un elemento que
parece una VM es realmente un VM cuando esta haciendo el #parse(),
entonces probablemente el #parse() de un conjunto de declaraciones
no funciona como se esperara. Para evitar este problema,
simplemente utilice la propiedad
<code>velocimacro.library</code>para cargar todos sus VM cuando se
inicie la aplicacin.
</p>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#525D76">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Escapando Directivas VTL"><strong>Escapando Directivas VTL</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
Las directivas de VTL se pueden escapar con el palote invertido o
backslash ("\") de manera similar a como se escapan las referencias de
VTL vlidas.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
## #include( "a.txt" ) se muestra como <contenidos de a.txt>
#include( "a.txt" )
## \#include( "a.txt" ) se muestra como \#include( "a.txt" )
\#include( "a.txt" )
## \\#include ( "a.txt" ) se muestra como \<contenidos de a.txt>
\\#include ( "a.txt" )
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Se debe tener especial cuidado cuando se escapan directivas de VTL que
contienen varios elementos de script en una misma directiva (como en las
sentencias if-else-end). A continuacin seencuentra un ejemplo de un
condicional tpico de VTL:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#if( $jazz )
Vyacheslav Ganelin
#end
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Si <em>$jazz</em> es cierto la salida es
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
Vyacheslav Ganelin
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Si <em>$jazz</em> es fals, no hay salida. Escapar elementos de script
altera la salida. Considere el siguiente caso:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
\#if( $jazz )
Vyacheslav Ganelin
\#end
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Sin importar si <em>$jazz</em> es verdadero o falso, la salida ser:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#if($ jazz )
Vyacheslav Ganelin
#end
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
De hecho, como todos los elementos de script estn escapados,
<em>$jazz</em> nunca se evala por su valor booleano.
Suponga que los palotes invertidos preceden a elementos de script que
estn legitimamente escapados:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
\\#if( $jazz )
Vyacheslav Ganelin
\\#end
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
En este caso, si <em>$jazz</em> es verdadero, la salida es
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
\ Vyacheslav Ganelin
\
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Para entender esto tenga en cuenta que <code>#if( arg )</code>, cuando
es terminado por un caracter de fin de lnea (retorno) omitir ese
caracter de la salida. Por lo tanto, el cuerpo del bloque
<code>#if()</code> va a continuacin del primer '\', que se gener a
partir del '\\' que preceda el <code>#if()</code> dentro de la
pantilla. El ltimo \ est en una lnea distinta que el texto porqu hay
un retorno despus de 'Ganelin', por lo que el \\ final, que precede el
<code>#end</code> hace parte del cuerpo del bloque.
</p>
<p>
Si <em>$jazz</em> es falso, no hay salida. Tenga en cuenta que las
cosas dejan de funcionar si los elementos de script no son escapados
de manera correcta.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
\\\#if( $jazz )
Vyacheslave Ganelin
\\#end
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Aqu el <em>#if</em> esta escapado, pero hay un <em>#end</em> que
sobra; al haber demasiados cierres (end) sin sus correspondientes
aperturas (foreach if) se generar un error de procesamiento.
</p>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#525D76">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="VTL: Asuntos de Formato"><strong>VTL: Asuntos de Formato</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
A pesar de que el VTL mostrado en esta gua del usuario se muestra en la
mayora de los casos con cambios de lnea y espacios en blanco, el VTL
que se muestra a continuacin
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $imperial = ["Munetaka","Koreyasu","Hisakira","Morikune"] )
#foreach( $shogun in $imperial )
$shogun
#end
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
es tan vlido como el siguiente trozo de cdigo que Geir Magnusson Jr.
public a la lista de correo de usuarios de Velocity para ilustrar un
punto sin ninguna relacin:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
Enviame #set($foo = ["$10 y ","un pastel"])#foreach($a in $foo)$a #end
por favor.
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
El comportamiento de Velocity es el de ingnorar el espacio vaco de
exceso. La directiva descrita anteriormente puede reescribirse como:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
Enviame
#set( $foo = ["$10 y ","un pastel"] )
#foreach( $a in $foo )
$a
#end
por favor.
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
o como
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
Enviame
#set($foo = ["$10 y ","un pastel"])
#foreach ($a in $foo )$a
#end por favor.
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
En cada caso la salida ser la misma
</p>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#525D76">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Otras Caractersticas y Miscelnea"><strong>Otras Caractersticas y Miscelnea</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#828DA6">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Matemticas"><strong>Matemticas</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
Velocity tiene varias funciones matemticas incluidas que pueden ser
utilizadas en plantillas con la directiva <em>set</em>. Las siguientes
ecuaciones son ejemplos de suma, resta, multiplicacin y divisin
respectivamente:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $foo = $bar + 3 )
#set( $foo = $bar - 4 )
#set( $foo = $bar * 6 )
#set( $foo = $bar / 2 )
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Cuando se realiza una divisin el resultado es un entero. El residuo se
puede obtener utilizando el operador mdulo (<em>%</em>).
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $foo = $bar % 5 )
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Solo los enteros (...-2, -1, 0, 1, 2...) son vlidos cuando se realizan
operaciones matemticas en Velocity; cuando un no-entero se usa, se
escribe el dato al log y se retorna null como salida.
</p>
</blockquote>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#828DA6">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="El Operador de Rango"><strong>El Operador de Rango</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
El operador de rango se puede usar en conjuncin con las directivas
<em>#set</em> y <em>#foreach</em>. Es muy til por su capacidad para
crear arreglos de objetos compuestos por enteros. La construccin del
operador rango es como sigue:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
[n..m]
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Tanto <em>n</em> como <em>m</em> debe ser o producir enteros. El hecho
de que <em>m</em> sea mayor o menor que <em>n</em> no importa; en ese
caso el rango cimplemente contar haca abajo. A continuacin se
muestran varios ejemplos de uso del operador rango:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
Primer ejemplo:
#foreach( $foo in [1..5] )
$foo
#end
Segundo ejemplo:
#foreach( $bar in [2..-2] )
$bar
#end
Tercer ejemplo:
#set( $arr = [0..1] )
#foreach( $i in $arr )
$i
#end
Cuarto ejemplo:
[1..3]
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Produce lo siguiente:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
Primer ejemplo:
1 2 3 4 5
Segundo ejemplo:
2 1 0 -1 -2
Tercer ejemplo:
0 1
Cuarto ejemplo:
[1..3]
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
enga en cuenta que el operador de rango solamente produce un arreglo
cuando se utiliza junto con las directivas <em>#set</em> y
<em>#foreach</em>, como se demuestra en el cuarto ejemplo.
</p>
<p>
Los diseadores de pginas preocupados con hacer los tamaos de las
tablas iguales, pero con informacin que puede no se suficiente para
llenar la tabla, encontrarn el operador de rango particularmente til.
</p>
</blockquote>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#828DA6">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Temas Avanzados: Escapando y !"><strong>Temas Avanzados: Escapando y !</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
Cuando una referencia se hace silenciona con el caracter <em>!</em> y el
caracter <em>!</em> viene precedido por un caracter de escape
<em>\</em> la referencia se maneja de una manera diferente. Observe las
diferencias entre el escape sencillo y el caso especial en el que
<em>\</em> precede a <em>!</em>:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $foo = "bar" )
$\!foo
$\!{foo}
$\\!foo
$\\\!foo
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Se muestra como:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
$!foo
$!{foo}
$\!foo
$\\!foo
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
A diferencia del escape normal, donde <em>\</em> precede a <em>$</em>:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
\$foo
\$!foo
\$!{foo}
\\$!{foo}
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Se muestra como:
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
\$foo
\$!foo
\$!{foo}
\bar
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
</blockquote>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#828DA6">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Miscelnea de Velocimacro"><strong>Miscelnea de Velocimacro</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
Esta seccin contiene un conjunto de preguntas frecuentes (FAQ)
relacionadas con Velocimacros. Esta seccin cambiar con el tiempo, por
lo que es bueno revisar si hay informacin nueva de cuando en cuando.
</p>
<p>
Nota : A travs de esta seccin 'Velocimacro' ser abreviado como 'VM'.
</p>
<strong>Puedo usar una directiva u otro VM como argumento para un VM?</strong>
<p>
Ejemplo : <code>#center( #bold("hola") )</code>
</p>
<p>
No. Una directiva no es un argumento vlido para una directiva y, para
la mayora de los propsitos prcticos, un VM es una directiva.
</p>
<p>
<i>Sin embargo...</i>, hay cosas que usted puede hacer. Una solucin
sencilla es aprovechar el hecho de que la doble comilla (") muestra sus
contenidos, por lo que usted puede hacer algo como
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set($cosas = "#bold('hola')" )
#center( $cosas )
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Puede tener un paso...
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#center( "#bold( 'hola' )" )
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Tenga en cuenta que en segundo ejemplo el argumentos es evaluado <i>
dentro</i> de la VM, no a nivel del llamador. En otras palabras, el
argumento para el VM es pasado completo y evaluado dentro del VM al que
se le pasa. Esto le permite hacer cosas como :
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#macro( interno $foo )
interno : $foo
#end
#macro( externo $foo )
#set($bar = "externolala")
externo : $foo
#end
#set($bar = 'calltimelala')
#externo( "#interno($bar)" )
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Donde la salida es
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
externo : interno : externolala
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
la evaluacin de "#interno($bar)" se lleva a cabo dentro de #externo(),
por lo que el valor $bar establecido dentro de #externo() es el que se
utiliza.
</p>
<p>
Estas es una caracterstica intencional y celosamente protegina - los
argumentos se pasan por nombre a los VM para que usted le pueda
'entregar' a los VMs referencias con estado como
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#macro( foo $color )
<tr bgcolor=$color><td>Hola</td></tr>
<tr bgcolor=$color><td>Todos</td></tr>
#end
#foo( $bar.colorFila() )
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Y lograr que colorFila() se llame varias veces, en lugar de solo una.
Par evitar que eso ocurra invoque el mtodo fuera del VM y psele el
valor al VM.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set($color = $bar.colorFila())
#foo( $color )
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<strong>Puedo registrar Velocimacros por medio de #parse() ? </strong>
<p>
Actualmente, los Velocimacros deben ser definidos antes de ser usados
por primera vez dentro de una plantilla. Esto significa que sus
declaraciones de #macro() deben venir antes de que usted use los
Velocimacros.
</p>
<p>
Esto es importante recordarlo cuando usted intenta hacerle #parse()
a una plantilla que contiene directivas #macro(). Como el #parse()
ocurre en tiempo de ejecucin, y el parser decide si un elemento que
parece una VM es realmente un VM cuando esta haciendo el #parse(),
entonces probablemente el #parse() de un conjunto de declaraciones
no funciona como se esperara. Para evitar este problema,
simplemente utilice la propiedad
<code>velocimacro.library</code>para cargar todos sus VM cuando se
inicie la aplicacin.
</p>
<strong>Qu es la auto recarga de Velocimacros?</strong>
<p>
Existe una propiedad, pensada para usarse en <i>desarrollo</i>, no
en produccin :
</p>
<p>
<code>velocimacro.library.autoreload</code>
</p>
<p>
que tiene como valor por defecto falso. Cuando se hace verdadera
<em>junto con</em> <code><tipo>.resource.loader.cache = false</code>
(where <tipo> es el nombre del cargador de recursos que usted
esta utilizando, como 'file' para archivos) entonces el motor de
Velocity recargar automticamente los cambios en su libreras en el
momento en que los haga para que usted no tenga que reinicar el motor
de servlets o la aplicacin, o hacer otros trucos para lograr que sus
Velocimacros se recarguen.
</p>
<p>
A continuacin se muestra un conjunto sencillo de propiedades de
configuracin.
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
file.resource.loader.path = templates
file.resource.loader.cache = false
velocimacro.library.autoreload = true
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>No utilice esto en produccin</p>
</blockquote>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#828DA6">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Concatenacin de Cadenas"><strong>Concatenacin de Cadenas</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
Una pregunta comn que los desarrolladores formulan es <i>Cmo
concateno cadenas de caracteres? Existe algn anlogo al operador
'+' en Java?</i>
</p>
<p>
Para concatenar referencias en VTL usted solo tiene que 'ponerlos
juntos'. El contenido del contexto en donde usted desee juntar las
referencias es importante, por lo que ilustraremos con algunos
ejemplos.
</p>
<p>
En el cdigo regular de una plantilla (cuando usted lo mezcla con
contenido normal)
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $tam = "Big" )
#set( $nombre = "Ben" )
El reloj es $tam$nombre.
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
y la salida ser 'El reloj es BigBen'. Para caso ms interesantes,
como cuando ested desea concatenar las cadenas que pasar a un
mtodo, o establecer el valor de una nueva referencia use
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $tam = "Big" )
#set( $nombre = "Ben" )
#set($reloj = "$tam$nombre" )
El reloj es $reloj.
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Que resultar en la mismo que el ejemplo anterior. Como un ejemplo
final, cuando usted desea mezclar cadenas 'estticas' con sus
referencias usted puede necesitar 'referencias formales':
</p>
<div align="left">
<table cellspacing="4" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#ffffff"><pre>
#set( $tam = "Big" )
#set( $nombre = "Ben" )
#set($reloj = "${tam}Alto$nombre" )
El reloj es $reloj.
</pre></td>
<td bgcolor="#023264" width="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
<td bgcolor="#023264" width="1" height="1"><img src="/images/void.gif" width="1" height="1" vspace="0" hspace="0" border="0"/></td>
</tr>
</table>
</div>
<p>
Ahora el resultado es 'El reloj es BigAltoBen'. La notacin formal
es necesaria para que el procesador de las plantillas sepa que usted
quiso usar la referencia '$tam', en lugar de '$tamAlto', que sera
lo que entendera si los corchetes '{}' no estuvieran presentes.
</p>
</blockquote>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#525D76">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
<a name="Retroalimentacin"><strong>Retroalimentacin</strong></a>
</font>
</td></tr>
<tr><td>
<blockquote>
<p>
Si encuentra algn error en este manual o tiene algn otro comentario o
retroalimentacin relacionada con la gua del usuario de Velocity, por
favor envie un correo a <a href="mailto:velocity-user@jakarta.apache.org">La lista de usuarios
de Velocity</a>.
Gracias!
</p>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
<tr><td><br/></td></tr>
</table>
</td>
</tr>
<!-- FOOTER -->
<tr><td colspan="2">
<hr noshade="" size="1"/>
</td></tr>
<tr><td colspan="2">
<div align="center"><font color="#525D76" size="-1"><em>
Copyright © 1999-2004, The Apache Software Foundation
</em></font></div>
</td></tr>
</table>
</body>
</html>
<!-- end the processing -->
|
