*usr_toc.txt*	Für Vim Version 7.3.  Letzte Änderung: 2010-Jul-20

		     VIM-BENUTZER-HANDBUCH - von Bram Moolenaar

			      Inhaltsverzeichnis *benutzerhandbuch* *user-manual*

==============================================================================
Übersicht ~

Beginnen ~
|usr_01.txt| Über die Handbücher
|usr_02.txt| Die ersten Schritte in Vim
|usr_03.txt| Umherbewegen
|usr_04.txt| Kleine Änderungen machen
|usr_05.txt| Eigene Einstellungen setzen
|usr_06.txt| Syntax-Hervorhebung benutzen
|usr_07.txt| Mehr als eine Datei editieren
|usr_08.txt| Fenster aufteilen
|usr_09.txt| Die GUI benutzen
|usr_10.txt| Große Änderungen machen
|usr_11.txt| Nach einem Absturz retten
|usr_12.txt| Klevere Tricks

Effektives Editieren ~
|usr_20.txt| Befehle auf der Befehlszeile schnell tippen
|usr_21.txt| Weggehen und wiederkommen
|usr_22.txt| Die zu editierende Datei finden
|usr_23.txt| Andere Dateien editieren
|usr_24.txt| Schnelles Einfügen
|usr_25.txt| Formatierten Text editieren
|usr_26.txt| Wiederholen
|usr_27.txt| Suchbefehle und -muster
|usr_28.txt| Faltungen
|usr_29.txt| Durch Programme bewegen
|usr_30.txt| Programme editieren
|usr_31.txt| Die GUI ausnutzen
|usr_32.txt| Der Undo-Baum

Vim anpassen ~
|usr_40.txt| Neue Befehle machen
|usr_41.txt| Ein Vim-Skript schreiben
|usr_42.txt| Neue Menüs hinzufügen
|usr_43.txt| Dateitypen (filetypes) benutzen
|usr_44.txt| Eigene Syntax-Hervorhebungen
|usr_45.txt| Die Sprache wählen

Vim zum Laufen bringen ~
|usr_90.txt| Vim installieren


Referenz-Handbuch ~
|reference_toc|     Detailiertere Informationen über alle Befehle

Das Benutzer-Handbuch ist als einfache, druckfertige HTML- und PDF-Datei
hier verfügbar:
	http://vimdoc.sf.net

==============================================================================
Beginnen ~

Lesen Sie dies von Anfang bis Ende, um die essenziellen Befehle zu lernen.

|usr_01.txt|  Über die Handbücher
	|01.1|	Zwei Handbücher
	|01.2|	Vim installiert
	|01.3|	Den Vim-Tutor benutzen
	|01.4|	Copyright

|usr_02.txt|  Die ersten Schritte in Vim
	|02.1|	Vim zum ersten Mal starten
	|02.2|	Text einfügen
	|02.3|	Umherbewegen
	|02.4|	Zeichen löschen
	|02.5|	Zurücknehmen (Undo) und Wiederherstellen (Redo)
	|02.6|	Andere Editier-Befehle
	|02.7|	Rauskommen
	|02.8|	Hilfe finden

|usr_03.txt|  Umherbewegen
	|03.1|	Wortweises Bewegen
	|03.2|	Zum Anfang oder Ende einer Zeile bewegen
	|03.3|	Zu einem Zeichen bewegen
	|03.4|	Die passende Klammer finden
	|03.5|	Zu einer bestimmten Zeile bewegen
	|03.6|	Sagen, wo Sie sind
	|03.7|	Umherrollen
	|03.8|	Einfache Suchen
	|03.9|	Einfache Suchmuster
	|03.10|	Markierungen benutzen

|usr_04.txt|  Kleine Änderungen machen
	|04.1|	Operatoren und Bewegungen
	|04.2|	Text verändern
	|04.3|	Eine Änderung wiederholen
	|04.4|	Der visuelle Modus
	|04.5|	Text bewegen
	|04.6|	Text kopieren
	|04.7|	Die Zwischenablage benutzen
	|04.8|	Text-Objekte
	|04.9|	Ersetzungsmodus
	|04.10|	Schluss

|usr_05.txt|  Eigene Einstellungen setzen
	|05.1|	Die vimrc-Datei
	|05.2|	Die Beispiel-vimrc-Datei erklärt
	|05.3|	Einfache Tastenbelegungen
	|05.4|	Ein Plugin hinzufügen
	|05.5|	Eine Hilfedatei hinzufügen
	|05.6|	Das Optionen-Fenster
	|05.7|	Häufig benutzte Optionen

|usr_06.txt|  Syntax-Hervorhebung benutzen
	|06.1|	Sie einschalten
	|06.2|	Keine oder die falschen Farben?
	|06.3|	Verschiedene Farben
	|06.4|	Mit Farben oder ohne Farben
	|06.5|	Mit Farben drucken
	|06.6|	Weiterlesen

|usr_07.txt|  Mehr als eine Datei editieren
	|07.1|	Eine andere Datei editieren
	|07.2|	Eine Liste von Dateien
	|07.3|	Von Datei zu Datei springen
	|07.4|	Sicherheitskopien
	|07.5|	Text zwischen Dateien kopieren
	|07.6|	Eine Datei betrachten
	|07.7|	Den Dateinamen ändern

|usr_08.txt|  Fenster aufteilen
	|08.1|	Ein Fenster aufteilen
	|08.2|	Ein Fenster auf eine andere Datei aufteilen
	|08.3|	Fenstergröße
	|08.4|	Vertikales Aufteilen
	|08.5|	Fenster bewegen
	|08.6|	Befehle für alle Fenster
	|08.7|	Unterschiede mit »vimdiff« betrachten
	|08.8|	Verschiedenes

|usr_09.txt|  Die GUI benutzen
	|09.1|	Teile der GUI
	|09.2|	Die Maus benutzen
	|09.3|	Die Zwischenablage
	|09.4|	Der Auswahlmodus

|usr_10.txt|  Große Änderungen machen
	|10.1|	Befehle zum Aufzeichnen und Abspielen
	|10.2|	Substitution
	|10.3|	Befehlsbereiche
	|10.4|	Der Befehl »global«
	|10.5|	Der Modus »Visueller Block«
	|10.6|	Teile einer Datei lesen und schreiben
	|10.7|	Text formatieren
	|10.8|	Groß-/Kleinschreibung ändern
	|10.9|	Ein externes Programm benutzen

|usr_11.txt|  Nach einem Absturz retten
	|11.1|	Grundlegendes Retten
	|11.2|	Wo ist die Auslagerungsdatei?
	|11.3|	Abgestürzt oder nicht?
	|11.4|	Weiterlesen

|usr_12.txt|  Klevere Tricks
	|12.1|	Ein Wort ersetzen
	|12.2|	»Nachname, Vorname« in »Vorname Nachname« ändern
	|12.3|	Eine Liste sortieren
	|12.4|	Umgekehrte Zeilenreihenfolge
	|12.5|	Wörter zählen
	|12.6|	Eine Man-Page finden
	|12.7|	Leerzeichen abschneiden
	|12.8|	Herausfinden, wo ein Wort benutzt wird

==============================================================================
Effektives Editieren ~

Themen, die unabhängig voneinander gelesen werden können.

|usr_20.txt|  Befehle auf der Befehlszeile schnell tippen
	|20.1|	Editieren der Befehlszeile
	|20.2|	Abkürzungen auf der Befehlszeile
	|20.3|	Vervollständigung auf der Befehlszeile
	|20.4|	Geschichte der Befehlszeile
	|20.5|	Befehlszeilen-Fenster

|usr_21.txt|  Weggehen und wiederkommen
	|21.1|	Unterbrechen und fortfahren
	|21.2|	Shell-Befehle ausführen
	|21.3|	Informationen merken; die VimInfo
	|21.4|	Sitzungen
	|21.5|	Ansichten
	|21.6|	Moduszeilen

|usr_22.txt|  Die zu editierende Datei finden
	|22.1|	Der Dateien-Sucher
	|22.2|	Das aktuelle Verzeichnis
	|22.3|	Eine Datei finden
	|22.4|	Die Puffer-Liste

|usr_23.txt|  Andere Dateien editieren
	|23.1|	DOS-, Mac- und Unix-Dateien
	|23.2|	Dateien im Internet
	|23.3|	Verschlüsselung
	|23.4|	Binäre Dateien
	|23.5|	Komprimierte Dateien

|usr_24.txt|  Schnelles Einfügen
	|24.1|	Korrekturen machen
	|24.2|	Übereinstimmungen zeigen
	|24.3|	Vervollständigung
	|24.4|	Eine Einfügung wiederholen
	|24.5|	Aus einer anderen Zeile kopieren
	|24.6|	Ein Register einfügen
	|24.7|	Abkürzungen
	|24.8|	Spezielle Zeichen eingeben
	|24.9|	Digraphen
	|24.10|	Befehle des normalen Modus

|usr_25.txt|  Formatierten Text editieren
	|25.1|	Zeilen brechen
	|25.2|	Text ausrichten
	|25.3|	Einrückungen und Tabulatoren
	|25.4|	Mit langen Zeilen umgehen
	|25.5|	Tabellen editieren

|usr_26.txt|  Wiederholen
	|26.1|	Mit dem visuellen Modus wiederholen
	|26.2|	Addieren und substrahieren
	|26.3|	Eine Änderung in vielen Dateien machen
	|26.4|	Vim aus einem Shell-Skript benutzen

|usr_27.txt|  Suchbefehle und -muster
	|27.1|	Groß-/Kleinschreibung ignorieren
	|27.2|	Das Dateiende anfassen
	|27.3|	Versatze
	|27.4|	Treffer mehrere Male finden
	|27.5|	Alternativen
	|27.6|	Zeichenbereiche
	|27.7|	Zeichenklassen
	|27.8|	Einen Zeilenumbruch finden
	|27.9|	Beispiele

|usr_28.txt|  Faltungen
	|28.1|	Was ist Falten?
	|28.2|	Falten von Hand
	|28.3|	Mit Faltungen arbeiten
	|28.4|	Faltungen sichern und wiederherstellen
	|28.5|	Nach Einrückung falten
	|28.6|	Mit Markierungen falten
	|28.7|	Nach Syntax falten
	|28.8|	Nach einem Ausdruck falten
	|28.9|	Ungeänderte Zeilen falten
	|28.10|	Welche Faltmethode benutzen?

|usr_29.txt|  Durch Programme bewegen
	|29.1|	Tags benutzen
	|29.2|	Das Vorschau-Fenster
	|29.3|	Durch ein Programm bewegen
	|29.4|	Globale Identifikatoren finden
	|29.5|	Lokale Identifikatoren finden

|usr_30.txt|  Programme editieren
	|30.1|	Kompilieren
	|30.2|	C-Dateien einrücken
	|30.3|	Automatisches Einrücken
	|30.4|	Anderes Einrücken
	|30.5|	Tabulatoren und Leerzeichen
	|30.6|	Kommentare formatieren

|usr_31.txt|  Die GUI ausnutzen
	|31.1|	Der Datei-Browser
	|31.2|	Bestätigung
	|31.3|	Menü-Kurztasten
	|31.4|	Position und Größe des Vim-Fensters
	|31.5|	Verschiedenes

|usr_32.txt|  Der Undo-Baum
	|32.1|	Bis zum Datei-Schreiben rückgängig machen
	|32.1|	Änderungen nummerieren
	|32.2|	Im Baum umherspringen
	|32.3|	Reise in der Zeit

==============================================================================
Vim anpassen ~

Vim arbeiten lassen, wie Sie es mögen.

|usr_40.txt|  Neue Befehle machen
	|40.1|	Tasten belegen
	|40.2|	Befehlszeilen-Befehle definieren
	|40.3|	Automatische Befehle

|usr_41.txt|  Ein Vim-Skript schreiben
	|41.1|	Einführung
	|41.2|	Variablen
	|41.3|	Ausdrücke
	|41.4|	Bedingungen
	|41.5|	Einen Ausdruck ausführen
	|41.6|	Funktionen benutzen
	|41.7|	Eine Funktion definieren
	|41.8|	Listen und Wörterbücher
	|41.9|	Ausnahmen
	|41.10|	Verschiedene Anmerkungen
	|41.11|	Ein Plugin schreiben
	|41.12|	Ein Dateityp-Plugin schreiben
	|41.13|	Ein Kompiler-Plugin schreiben
	|41.14|	Ein Plugin so schreiben, dass es schnell lädt
	|41.15|	Bibliotheksskripte schreiben
	|41.16|	Vim-Skripte verteilen

|usr_42.txt|  Neue Menüs hinzufügen
	|42.1|	Einführung
	|42.2|	Menübefehle
	|42.3|	Verschiedenes
	|42.4|	Werkzeugleisten- und Aufklapp-Menüs

|usr_43.txt|  Dateitypen (filetypes) benutzen
	|43.1|	Plugins für einen Dateityp
	|43.2|	Einen Dateityp hinzufügen

|usr_44.txt|  Eigene Syntax-Hervorhebungen
	|44.1|	Grundlegende Syntax-Befehle
	|44.2|	Schlüsselwörter
	|44.3|	Übereinstimmungen
	|44.4|	Regionen
	|44.5|	Verschachtelte Elemente
	|44.6|	Folgende Gruppen
	|44.7|	Andere Argumente
	|44.8|	Cluster-Gruppen
	|44.9|	Eine andere Syntax-Datei einlesen
	|44.10|	Synchronisieren
	|44.11|	Eine Syntax-Datei installieren
	|44.12|	Portables Layout für Syntax-Dateien

|usr_45.txt|  Die Sprache wählen
	|45.1|	Die Sprache für Meldungen
	|45.2|	Die Sprache für Menüs
	|45.3|	Eine andere Kodierung benutzen
	|45.4|	Dateien mit einer anderen Kodierung editieren
	|45.5|	Sprachtext eingeben

==============================================================================
Vim zum Laufen bringen ~

Bevor man Vim benutzen kann.

|usr_90.txt|  Vim installieren
	|90.1|	Unix
	|90.2|	MS-Windows
	|90.3|	Aktualisieren
	|90.4|	Übliche Probleme bei der Installation
	|90.5|	Vim deinstallieren

==============================================================================

Copyright: siehe |manual-copyright| vim:tw=78:ts=8:ft=help:norl: