1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
|
# Common
delete=Effacer
no=Non
yes=Oui
# Keyboard
deleteKeyboardShortcut=Supprimer le raccourci clavier
deleteKeyboardShortcutConfirmation=Souhaitez-vous vraiment supprimer le raccourci clavier %S ?
# Disable All Styles
extensions.webdeveloper.keyboard.1.key=A
# Edit CSS
extensions.webdeveloper.keyboard.2.key=D
# Validate Local HTML
extensions.webdeveloper.keyboard.3.key=L
# View CSS
extensions.webdeveloper.keyboard.4.key=C
# View JavaScript
extensions.webdeveloper.keyboard.5.key=J
# View Source
extensions.webdeveloper.keyboard.6.key=U
# View Style Information
extensions.webdeveloper.keyboard.7.key=Y
# Resize
deleteResizeOption=Suppression de redimensionnement
deleteResizeOptionConfirmation=Souhaitez-vous vraiment supprimer le redimensionnement %S ?
extensions.webdeveloper.resize.1.description=1024x768
# Responsive layouts
deleteResponsiveLayout=Suppression de modèle d'adaptation
deleteResponsiveLayoutConfirmation=Confirmez vous la suppression du modèle d'adaptation %S ?
extensions.webdeveloper.responsive.layout.1.description=Mobile portrait
extensions.webdeveloper.responsive.layout.2.description=Mobile paysage
extensions.webdeveloper.responsive.layout.3.description=Petite tablette portrait
extensions.webdeveloper.responsive.layout.4.description=Petite tablette paysage
extensions.webdeveloper.responsive.layout.5.description=Tablette portrait
extensions.webdeveloper.responsive.layout.6.description=Tablette paysage
# Tools
chooseApplication=Choisir une application
deleteTool=Supprimer l'outil
deleteToolConfirmation=Confirmez vous la suppression de l'outil %S ?
extensions.webdeveloper.tool.1.description=Validation CSS
extensions.webdeveloper.tool.2.description=Validation des flux
extensions.webdeveloper.tool.3.description=Validation HTML
extensions.webdeveloper.tool.3.key=V
extensions.webdeveloper.tool.4.description=Validation des liens
extensions.webdeveloper.tool.5.description=Validation Section 508
extensions.webdeveloper.tool.6.description=Validation WAI
invalidApplication=L'application « %S » n'est pas une application valide.
# View Source With
deleteViewSourceWithOption=Suppression d'une entrée pour « Voir le code source avec »
deleteViewSourceWithOptionConfirmation=Souhaitez-vous vraiment supprimer l'entrée « %s » pour « Voir le code source avec » ?
|