File: WebBaseNetscapePluginStream.mm

package info (click to toggle)
webkit 1.0.1-4%2Blenny2
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: lenny
  • size: 68,876 kB
  • ctags: 66,869
  • sloc: cpp: 369,003; ansic: 20,095; perl: 13,548; objc: 13,474; yacc: 2,562; python: 1,092; sh: 611; ruby: 405; makefile: 140; xml: 10
file content (613 lines) | stat: -rw-r--r-- 20,812 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
/*
 * Copyright (C) 2005, 2006, 2007 Apple Inc. All rights reserved.
 *
 * Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 * modification, are permitted provided that the following conditions
 * are met:
 *
 * 1.  Redistributions of source code must retain the above copyright
 *     notice, this list of conditions and the following disclaimer. 
 * 2.  Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
 *     notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
 *     documentation and/or other materials provided with the distribution. 
 * 3.  Neither the name of Apple Computer, Inc. ("Apple") nor the names of
 *     its contributors may be used to endorse or promote products derived
 *     from this software without specific prior written permission. 
 *
 * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY APPLE AND ITS CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY
 * EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
 * WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
 * DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL APPLE OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY
 * DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
 * (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;
 * LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND
 * ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 * (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
 * THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 */

#if ENABLE(NETSCAPE_PLUGIN_API)
#import "WebBaseNetscapePluginStream.h"

#import "WebBaseNetscapePluginView.h"
#import "WebKitErrorsPrivate.h"
#import "WebKitLogging.h"
#import "WebNSObjectExtras.h"
#import "WebNSURLExtras.h"
#import "WebNetscapePluginPackage.h"
#import <Foundation/NSURLResponse.h>
#import <WebCore/WebCoreObjCExtras.h>
#import <WebKitSystemInterface.h>
#import <wtf/HashMap.h>

#define WEB_REASON_NONE -1

static NSString *CarbonPathFromPOSIXPath(NSString *posixPath);

typedef HashMap<NPStream*, NPP> StreamMap;
static StreamMap& streams()
{
    static StreamMap staticStreams;
    return staticStreams;
}

@implementation WebBaseNetscapePluginStream

#ifndef BUILDING_ON_TIGER
+ (void)initialize
{
    WebCoreObjCFinalizeOnMainThread(self);
}
#endif

+ (NPP)ownerForStream:(NPStream *)stream
{
    return streams().get(stream);
}

+ (NPReason)reasonForError:(NSError *)error
{
    if (error == nil) {
        return NPRES_DONE;
    }
    if ([[error domain] isEqualToString:NSURLErrorDomain] && [error code] == NSURLErrorCancelled) {
        return NPRES_USER_BREAK;
    }
    return NPRES_NETWORK_ERR;
}

- (NSError *)_pluginCancelledConnectionError
{
    return [[[NSError alloc] _initWithPluginErrorCode:WebKitErrorPlugInCancelledConnection
                                           contentURL:responseURL != nil ? responseURL : requestURL
                                        pluginPageURL:nil
                                           pluginName:[[pluginView pluginPackage] name]
                                             MIMEType:MIMEType] autorelease];
}

- (NSError *)errorForReason:(NPReason)theReason
{
    if (theReason == NPRES_DONE) {
        return nil;
    }
    if (theReason == NPRES_USER_BREAK) {
        return [NSError _webKitErrorWithDomain:NSURLErrorDomain
                                          code:NSURLErrorCancelled 
                                           URL:responseURL != nil ? responseURL : requestURL];
    }
    return [self _pluginCancelledConnectionError];
}

- (id)initWithRequestURL:(NSURL *)theRequestURL
                  plugin:(NPP)thePlugin
              notifyData:(void *)theNotifyData
        sendNotification:(BOOL)flag
{
    [super init];
 
    // Temporarily set isTerminated to YES to avoid assertion failure in dealloc in case we are released in this method.
    isTerminated = YES;

    if (theRequestURL == nil || thePlugin == NULL) {
        [self release];
        return nil;
    }
    
    [self setRequestURL:theRequestURL];
    [self setPlugin:thePlugin];
    notifyData = theNotifyData;
    sendNotification = flag;
    fileDescriptor = -1;

    streams().add(&stream, thePlugin);
    
    isTerminated = NO;
    
    return self;
}

- (void)dealloc
{
    ASSERT(!plugin);
    ASSERT(isTerminated);
    ASSERT(stream.ndata == nil);

    // The stream file should have been deleted, and the path freed, in -_destroyStream
    ASSERT(!path);
    ASSERT(fileDescriptor == -1);

    [requestURL release];
    [responseURL release];
    [MIMEType release];
    [pluginView release];
    [deliveryData release];
    
    free((void *)stream.url);
    free(path);
    free(headers);

    streams().remove(&stream);

    [super dealloc];
}

- (void)finalize
{
    ASSERT_MAIN_THREAD();
    ASSERT(isTerminated);
    ASSERT(stream.ndata == nil);

    // The stream file should have been deleted, and the path freed, in -_destroyStream
    ASSERT(!path);
    ASSERT(fileDescriptor == -1);

    free((void *)stream.url);
    free(path);
    free(headers);

    streams().remove(&stream);

    [super finalize];
}

- (uint16)transferMode
{
    return transferMode;
}

- (NPP)plugin
{
    return plugin;
}

- (void)setRequestURL:(NSURL *)theRequestURL
{
    [theRequestURL retain];
    [requestURL release];
    requestURL = theRequestURL;
}

- (void)setResponseURL:(NSURL *)theResponseURL
{
    [theResponseURL retain];
    [responseURL release];
    responseURL = theResponseURL;
}

- (void)setPlugin:(NPP)thePlugin
{
    if (thePlugin) {
        plugin = thePlugin;
        pluginView = [(WebBaseNetscapePluginView *)plugin->ndata retain];
        WebNetscapePluginPackage *pluginPackage = [pluginView pluginPackage];
        NPP_NewStream = [pluginPackage NPP_NewStream];
        NPP_WriteReady = [pluginPackage NPP_WriteReady];
        NPP_Write = [pluginPackage NPP_Write];
        NPP_StreamAsFile = [pluginPackage NPP_StreamAsFile];
        NPP_DestroyStream = [pluginPackage NPP_DestroyStream];
        NPP_URLNotify = [pluginPackage NPP_URLNotify];
    } else {
        WebBaseNetscapePluginView *view = pluginView;

        plugin = NULL;
        NPP_NewStream = NULL;
        NPP_WriteReady = NULL;
        NPP_Write = NULL;
        NPP_StreamAsFile = NULL;
        NPP_DestroyStream = NULL;
        NPP_URLNotify = NULL;
        pluginView = nil;

        [view disconnectStream:self];
        [view release];
    }
}

- (void)setMIMEType:(NSString *)theMIMEType
{
    [theMIMEType retain];
    [MIMEType release];
    MIMEType = theMIMEType;
}

- (void)startStreamResponseURL:(NSURL *)URL
         expectedContentLength:(long long)expectedContentLength
              lastModifiedDate:(NSDate *)lastModifiedDate
                      MIMEType:(NSString *)theMIMEType
                       headers:(NSData *)theHeaders
{
    ASSERT(!isTerminated);
    
    [self setResponseURL:URL];
    [self setMIMEType:theMIMEType];
    
    free((void *)stream.url);
    stream.url = strdup([responseURL _web_URLCString]);

    stream.ndata = self;
    stream.end = expectedContentLength > 0 ? (uint32)expectedContentLength : 0;
    stream.lastmodified = (uint32)[lastModifiedDate timeIntervalSince1970];
    stream.notifyData = notifyData;

    if (theHeaders) {
        unsigned len = [theHeaders length];
        headers = (char*) malloc(len + 1);
        [theHeaders getBytes:headers];
        headers[len] = 0;
        stream.headers = headers;
    }
    
    transferMode = NP_NORMAL;
    offset = 0;
    reason = WEB_REASON_NONE;
    // FIXME: If WebNetscapePluginStream called our initializer we wouldn't have to do this here.
    fileDescriptor = -1;

    // FIXME: Need a way to check if stream is seekable

    WebBaseNetscapePluginView *pv = pluginView;
    [pv willCallPlugInFunction];
    NPError npErr = NPP_NewStream(plugin, (char *)[MIMEType UTF8String], &stream, NO, &transferMode);
    [pv didCallPlugInFunction];
    LOG(Plugins, "NPP_NewStream URL=%@ MIME=%@ error=%d", responseURL, MIMEType, npErr);

    if (npErr != NPERR_NO_ERROR) {
        LOG_ERROR("NPP_NewStream failed with error: %d responseURL: %@", npErr, responseURL);
        // Calling cancelLoadWithError: cancels the load, but doesn't call NPP_DestroyStream.
        [self cancelLoadWithError:[self _pluginCancelledConnectionError]];
        return;
    }

    switch (transferMode) {
        case NP_NORMAL:
            LOG(Plugins, "Stream type: NP_NORMAL");
            break;
        case NP_ASFILEONLY:
            LOG(Plugins, "Stream type: NP_ASFILEONLY");
            break;
        case NP_ASFILE:
            LOG(Plugins, "Stream type: NP_ASFILE");
            break;
        case NP_SEEK:
            LOG_ERROR("Stream type: NP_SEEK not yet supported");
            [self cancelLoadAndDestroyStreamWithError:[self _pluginCancelledConnectionError]];
            break;
        default:
            LOG_ERROR("unknown stream type");
    }
}

- (void)startStreamWithResponse:(NSURLResponse *)r
{
    NSMutableData *theHeaders = nil;
    long long expectedContentLength = [r expectedContentLength];

    if ([r isKindOfClass:[NSHTTPURLResponse class]]) {
        NSHTTPURLResponse *httpResponse = (NSHTTPURLResponse *)r;
        theHeaders = [NSMutableData dataWithCapacity:1024];
        
        // FIXME: it would be nice to be able to get the raw HTTP header block.
        // This includes the HTTP version, the real status text,
        // all headers in their original order and including duplicates,
        // and all original bytes verbatim, rather than sent through Unicode translation.
        // Unfortunately NSHTTPURLResponse doesn't provide access at that low a level.
        
        [theHeaders appendBytes:"HTTP " length:5];
        char statusStr[10];
        long statusCode = [httpResponse statusCode];
        snprintf(statusStr, sizeof(statusStr), "%ld", statusCode);
        [theHeaders appendBytes:statusStr length:strlen(statusStr)];
        [theHeaders appendBytes:" OK\n" length:4];

        // HACK: pass the headers through as UTF-8.
        // This is not the intended behavior; we're supposed to pass original bytes verbatim.
        // But we don't have the original bytes, we have NSStrings built by the URL loading system.
        // It hopefully shouldn't matter, since RFC2616/RFC822 require ASCII-only headers,
        // but surely someone out there is using non-ASCII characters, and hopefully UTF-8 is adequate here.
        // It seems better than NSASCIIStringEncoding, which will lose information if non-ASCII is used.

        NSDictionary *headerDict = [httpResponse allHeaderFields];
        NSArray *keys = [[headerDict allKeys] sortedArrayUsingSelector:@selector(caseInsensitiveCompare:)];
        NSEnumerator *i = [keys objectEnumerator];
        NSString *k;
        while ((k = [i nextObject]) != nil) {
            NSString *v = [headerDict objectForKey:k];
            [theHeaders appendData:[k dataUsingEncoding:NSUTF8StringEncoding]];
            [theHeaders appendBytes:": " length:2];
            [theHeaders appendData:[v dataUsingEncoding:NSUTF8StringEncoding]];
            [theHeaders appendBytes:"\n" length:1];
        }

        // If the content is encoded (most likely compressed), then don't send its length to the plugin,
        // which is only interested in the decoded length, not yet known at the moment.
        // <rdar://problem/4470599> tracks a request for -[NSURLResponse expectedContentLength] to incorporate this logic.
        NSString *contentEncoding = (NSString *)[[(NSHTTPURLResponse *)r allHeaderFields] objectForKey:@"Content-Encoding"];
        if (contentEncoding && ![contentEncoding isEqualToString:@"identity"])
            expectedContentLength = -1;

        // startStreamResponseURL:... will null-terminate.
    }

    [self startStreamResponseURL:[r URL]
           expectedContentLength:expectedContentLength
                lastModifiedDate:WKGetNSURLResponseLastModifiedDate(r)
                        MIMEType:[r MIMEType]
                         headers:theHeaders];
}

- (void)_destroyStream
{
    if (isTerminated)
        return;

    [self retain];

    ASSERT(reason != WEB_REASON_NONE);
    ASSERT([deliveryData length] == 0);
    
    [NSObject cancelPreviousPerformRequestsWithTarget:self selector:@selector(_deliverData) object:nil];

    if (stream.ndata != nil) {
        if (reason == NPRES_DONE && (transferMode == NP_ASFILE || transferMode == NP_ASFILEONLY)) {
            ASSERT(fileDescriptor == -1);
            ASSERT(path != NULL);
            NSString *carbonPath = CarbonPathFromPOSIXPath(path);
            ASSERT(carbonPath != NULL);
            WebBaseNetscapePluginView *pv = pluginView;
            [pv willCallPlugInFunction];
            NPP_StreamAsFile(plugin, &stream, [carbonPath fileSystemRepresentation]);
            [pv didCallPlugInFunction];
            LOG(Plugins, "NPP_StreamAsFile responseURL=%@ path=%s", responseURL, carbonPath);
        }

        if (path) {
            // Delete the file after calling NPP_StreamAsFile(), instead of in -dealloc/-finalize.  It should be OK
            // to delete the file here -- NPP_StreamAsFile() is always called immediately before NPP_DestroyStream()
            // (the stream destruction function), so there can be no expectation that a plugin will read the stream
            // file asynchronously after NPP_StreamAsFile() is called.
            unlink([path fileSystemRepresentation]);
            [path release];
            path = nil;

            if (isTerminated)
                goto exit;
        }

        if (fileDescriptor != -1) {
            // The file may still be open if we are destroying the stream before it completed loading.
            close(fileDescriptor);
            fileDescriptor = -1;
        }

        NPError npErr;
        WebBaseNetscapePluginView *pv = pluginView;
        [pv willCallPlugInFunction];
        npErr = NPP_DestroyStream(plugin, &stream, reason);
        [pv didCallPlugInFunction];
        LOG(Plugins, "NPP_DestroyStream responseURL=%@ error=%d", responseURL, npErr);

        free(headers);
        headers = NULL;
        stream.headers = NULL;

        stream.ndata = nil;

        if (isTerminated)
            goto exit;
    }

    if (sendNotification) {
        // NPP_URLNotify expects the request URL, not the response URL.
        WebBaseNetscapePluginView *pv = pluginView;
        [pv willCallPlugInFunction];
        NPP_URLNotify(plugin, [requestURL _web_URLCString], reason, notifyData);
        [pv didCallPlugInFunction];
        LOG(Plugins, "NPP_URLNotify requestURL=%@ reason=%d", requestURL, reason);
    }

    isTerminated = YES;

    [self setPlugin:NULL];

exit:
    [self release];
}

- (void)_destroyStreamWithReason:(NPReason)theReason
{
    reason = theReason;
    if (reason != NPRES_DONE) {
        // Stop any pending data from being streamed.
        [deliveryData setLength:0];
    } else if ([deliveryData length] > 0) {
        // There is more data to be streamed, don't destroy the stream now.
        return;
    }
    [self _destroyStream];
    ASSERT(stream.ndata == nil);
}

- (void)cancelLoadWithError:(NSError *)error
{
    // Overridden by subclasses.
    ASSERT_NOT_REACHED();
}

- (void)destroyStreamWithError:(NSError *)error
{
    [self _destroyStreamWithReason:[[self class] reasonForError:error]];
}

- (void)cancelLoadAndDestroyStreamWithError:(NSError *)error
{
    [self retain];
    [self cancelLoadWithError:error];
    [self destroyStreamWithError:error];
    [self setPlugin:NULL];
    [self release];
}

- (void)_deliverData
{
    if (!stream.ndata || [deliveryData length] == 0)
        return;

    [self retain];

    int32 totalBytes = [deliveryData length];
    int32 totalBytesDelivered = 0;

    while (totalBytesDelivered < totalBytes) {
        WebBaseNetscapePluginView *pv = pluginView;
        [pv willCallPlugInFunction];
        int32 deliveryBytes = NPP_WriteReady(plugin, &stream);
        [pv didCallPlugInFunction];
        LOG(Plugins, "NPP_WriteReady responseURL=%@ bytes=%d", responseURL, deliveryBytes);

        if (isTerminated)
            goto exit;

        if (deliveryBytes <= 0) {
            // Plug-in can't receive anymore data right now. Send it later.
            [self performSelector:@selector(_deliverData) withObject:nil afterDelay:0];
            break;
        } else {
            deliveryBytes = MIN(deliveryBytes, totalBytes - totalBytesDelivered);
            NSData *subdata = [deliveryData subdataWithRange:NSMakeRange(totalBytesDelivered, deliveryBytes)];
            pv = pluginView;
            [pv willCallPlugInFunction];
            deliveryBytes = NPP_Write(plugin, &stream, offset, [subdata length], (void *)[subdata bytes]);
            [pv didCallPlugInFunction];
            if (deliveryBytes < 0) {
                // Netscape documentation says that a negative result from NPP_Write means cancel the load.
                [self cancelLoadAndDestroyStreamWithError:[self _pluginCancelledConnectionError]];
                return;
            }
            deliveryBytes = MIN((unsigned)deliveryBytes, [subdata length]);
            offset += deliveryBytes;
            totalBytesDelivered += deliveryBytes;
            LOG(Plugins, "NPP_Write responseURL=%@ bytes=%d total-delivered=%d/%d", responseURL, deliveryBytes, offset, stream.end);
        }
    }

    if (totalBytesDelivered > 0) {
        if (totalBytesDelivered < totalBytes) {
            NSMutableData *newDeliveryData = [[NSMutableData alloc] initWithCapacity:totalBytes - totalBytesDelivered];
            [newDeliveryData appendBytes:(char *)[deliveryData bytes] + totalBytesDelivered length:totalBytes - totalBytesDelivered];
            [deliveryData release];
            deliveryData = newDeliveryData;
        } else {
            [deliveryData setLength:0];
            if (reason != WEB_REASON_NONE) {
                [self _destroyStream];
            }
        }
    }

exit:
    [self release];
}

- (void)_deliverDataToFile:(NSData *)data
{
    if (fileDescriptor == -1 && !path) {
        NSString *temporaryFileMask = [NSTemporaryDirectory() stringByAppendingPathComponent:@"WebKitPlugInStreamXXXXXX"];
        char *temporaryFileName = strdup([temporaryFileMask fileSystemRepresentation]);
        fileDescriptor = mkstemp(temporaryFileName);
        if (fileDescriptor == -1) {
            LOG_ERROR("Can't create a temporary file.");
            // This is not a network error, but the only error codes are "network error" and "user break".
            [self _destroyStreamWithReason:NPRES_NETWORK_ERR];
            free(temporaryFileName);
            return;
        }

        path = [[NSString stringWithUTF8String:temporaryFileName] retain];
        free(temporaryFileName);
    }

    int dataLength = [data length];
    if (!dataLength)
        return;

    int byteCount = write(fileDescriptor, [data bytes], dataLength);
    if (byteCount != dataLength) {
        // This happens only rarely, when we are out of disk space or have a disk I/O error.
        LOG_ERROR("error writing to temporary file, errno %d", errno);
        close(fileDescriptor);
        fileDescriptor = -1;

        // This is not a network error, but the only error codes are "network error" and "user break".
        [self _destroyStreamWithReason:NPRES_NETWORK_ERR];
        [path release];
        path = nil;
    }
}

- (void)finishedLoading
{
    if (!stream.ndata)
        return;

    if (transferMode == NP_ASFILE || transferMode == NP_ASFILEONLY) {
        // Fake the delivery of an empty data to ensure that the file has been created
        [self _deliverDataToFile:[NSData data]];
        if (fileDescriptor != -1)
            close(fileDescriptor);
        fileDescriptor = -1;
    }

    [self _destroyStreamWithReason:NPRES_DONE];
}

- (void)receivedData:(NSData *)data
{
    ASSERT([data length] > 0);
    
    if (transferMode != NP_ASFILEONLY) {
        if (!deliveryData) {
            deliveryData = [[NSMutableData alloc] initWithCapacity:[data length]];
        }
        [deliveryData appendData:data];
        [self _deliverData];
    }
    if (transferMode == NP_ASFILE || transferMode == NP_ASFILEONLY)
        [self _deliverDataToFile:data];

}

@end

static NSString *CarbonPathFromPOSIXPath(NSString *posixPath)
{
    // Doesn't add a trailing colon for directories; this is a problem for paths to a volume,
    // so this function would need to be revised if we ever wanted to call it with that.

    CFURLRef url = (CFURLRef)[NSURL fileURLWithPath:posixPath];
    if (!url)
        return nil;

    return WebCFAutorelease(CFURLCopyFileSystemPath(url, kCFURLHFSPathStyle));
}

#endif